Lại Tán Sơ Đường

Lượt đọc: 56904 | 4 Đánh giá: 9,5/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 138
ta làm sao có thời giờ dạy hắn?

"Khởi bẩm phụ hoàng, lão hoa kính này chẳng hề liên quan đến Lý Tế Tửu, mà do một vị thuật sĩ vân du bốn phương dâng hiến. Vị thuật sĩ ấy đã dâng kèm phương pháp sử dụng thấu kính, sau đó con mới bảo Lý Tế Tửu tìm người mài giũa chế tạo thêm nhiều thấu kính khác." Bình Dương công chúa mặt đỏ bừng, khẽ nói. Từ nhỏ đến lớn, nàng chưa từng nói dối Lý Uyên. Đây là lần đầu, trong lòng cảm thấy vô cùng bất tự nhiên.

Thấy dáng vẻ của nữ nhi, Lý Uyên làm sao không đoán ra nàng đang nói dối? Vả lại, theo ông hiểu, rất có thể Lý Hưu kia không muốn nhận công lao này nên mới cố tình từ chối. Việc này, hắn cũng chẳng phải lần đầu làm. Nhưng không ngờ lần này hắn lại có thể thuyết phục con gái mình giúp hắn nói dối, khiến Lý Uyên không khỏi sinh lòng tức giận.

Tuy nhiên, giận thì giận, khi đeo lão hoa kính lên và nhìn thấy hình ảnh trước mặt rõ ràng đến lạ, Lý Uyên không khỏi thán phục tài hoa của Lý Hưu. Chàng trai trẻ này dường như có vô vàn ý tưởng mới lạ, lại còn biết nhiều điều người khác chẳng hay. Đôi khi ngay cả Lý Uyên cũng rất muốn biết rốt cuộc hắn học được những thứ này từ đâu?

Kỳ thực, chẳng những Lý Uyên nhìn ra Bình Dương công chúa nói dối, mà ngay cả Lý Thừa Đạo đứng cạnh cũng đã nhận ra. Hơn nữa, hắn dám khẳng định lão hoa kính này nhất định là do Lý Hưu chế tạo. Bởi hắn còn nhớ, ngày ấy khi đến thăm Lý Hưu, hắn và một tiểu cô nương xinh đẹp đang đùa nghịch những thấu kính này. Không ngờ những thấu kính này lại còn có công dụng như thế.

"Đạo nhi, con hãy ra ngoài trước. Ta có vài lời muốn cùng cô mẫu con bàn bạc." Chỉ thấy Lý Uyên trầm ngâm hồi lâu, cuối cùng đột nhiên mở lời nói với Lý Thừa Đạo.

"A?" Lý Thừa Đạo nghe vậy, vẻ mặt lộ rõ vẻ không muốn. Bởi vừa rồi hắn thỉnh cầu ra ngoài học hỏi Lý Hưu, nhưng tổ phụ vẫn chưa cho đáp án, nay lại muốn đuổi hắn đi. Nhưng hắn nào dám làm trái mệnh lệnh của tổ phụ, lập tức đành rầu rĩ không vui đáp một tiếng, rồi quay người rời đi.

Sau khi Lý Thừa Đạo rời đi, Lý Uyên lại phất tay cho các thái giám và cung nữ trong đại điện lui xuống. Sau đó, ông nhìn Bình Dương công chúa một hồi lâu, mới thở dài nói: "Tam nương, đã lâu lắm rồi phụ nữ chúng ta chưa cùng nhau trò chuyện. Con hãy ngồi xuống đây cùng vi phụ tâm sự một lát!"

Bình Dương công chúa nghe lời phụ thân, đầu tiên là sững sờ, sau đó đáp một tiếng, ngồi xuống bên cạnh Lý Uyên. Không đợi nàng mở lời, Lý Uyên đã率先 nói: "Tam nương, con thấy Lý Hưu người này thế nào?"

"Phụ thân vì sao lại hỏi câu này?" Bình Dương công chúa nghe vậy, trong lòng có chút bất an nói. Nàng biết rõ lời nói dối vừa rồi của mình tất nhiên đã bị phụ thân nhìn thấu. Nàng chẳng phải sợ hãi, nhưng lo phụ thân sẽ trách tội Lý Hưu.

"Lần đầu vi phụ nghe đến tên Lý Hưu, là khi hắn vì một nữ tử mà bỏ nhà ra đi. Sau đó, hắn dâng lên thuật khâu vết thương, lại trị lành vết thương cho con. Nhưng rồi hắn lại đánh cho Sài Thiệu một trận, vì thế mà ấn tượng của ta về hắn chẳng mấy tốt đẹp. Tuy nhiên, đêm yến tiệc Thượng Nguyên ngày ấy, hắn lại thành công thể hiện tài văn chương của mình, khiến ta phải nhìn hắn bằng con mắt khác."

Nói đến đây, Lý Uyên bỗng dừng lại, rồi mới nói tiếp: "Tuy nhiên, con người hắn lại vô cùng kỳ lạ, dường như thật sự chẳng màng công danh. Lần trước thiết kế guồng nước, hắn chẳng nhận công. Lần này công lao về lão hoa kính, hắn cũng không màng. Cách đây không lâu, Nhị Lang dâng kế sách phân liệt Đột Quyết, cùng với lần phòng bị Thổ Dục Hồn này, phía sau đều có bóng dáng hắn. Ta vốn định phong thưởng cho hắn, lại không ngờ hắn lại vội vã tiến vào phủ con làm Tế Tửu. Dù là chức quan Chính Ngũ phẩm, nhưng đó chỉ là một chức suông. Điều này khiến vi phụ cũng hết sức không sao hiểu nổi."

"Phụ hoàng, kỳ thực ý nghĩ của Lý Hưu rất đỗi giản đơn. Chàng thật sự chẳng màng công danh lợi lộc, nhưng lại có một tấm lòng lo nước thương dân. Vì vậy, khi triều đình gặp phải khó khăn, chàng sẽ không kìm lòng được mà làm những việc trong khả năng của mình." Bình Dương công chúa mỉm cười giải thích. Trải qua thời gian chung sống, e rằng chẳng có ai hiểu rõ Lý Hưu hơn nàng.

"Đơn giản vậy thôi sao?" Lý Uyên rõ ràng có chút không tin, hỏi ngược lại. Ông đã từng gặp nhiều loại người, nhưng duy chỉ chưa từng gặp ai như Lý Hưu. Dù cũng có kẻ tự xưng chẳng màng danh lợi, nhưng hạng người ấy phần lớn đều là kẻ mua danh chuộc tiếng. Hiếm có ai như Lý Hưu, thật sự không vì danh lợi, thậm chí còn trốn tránh danh lợi.

"Lý Hưu chính là con người giản đơn như vậy, điểm này con gái có thể lấy tính mạng mình ra đảm bảo!" Bình Dương công chúa khẳng định nói, thậm chí nguyện ý lấy tính mạng mình ra đảm bảo. Điều này khiến Lý Uyên sững sờ, nhìn về phía nữ nhi với ánh mắt đầy vẻ khó hiểu.

"Tam nương, vừa rồi Đạo nhi đến tìm ta, thỉnh cầu một việc. Chỉ là ta vẫn đang do dự có nên đáp ứng nó hay không. Con hãy giúp ta cân nhắc!" Lý Uyên lúc này đột nhiên chuyển đề tài nói.

"Chuyện gì mà khiến phụ hoàng cũng phải do dự đến vậy?" Bình Dương công chúa nghe vậy, cũng tò mò hỏi.

"Ha ha, kỳ thực chuyện này cũng có liên quan đến Lý Hưu. Mấy ngày trước Thừa Đạo ở chỗ con đã gặp Lý Hưu, cũng bị kiến thức của hắn thuyết phục. Vì vậy, nó nằng nặc muốn đến chỗ con để thỉnh giáo Lý Hưu. Đại ca con không đồng ý, kết quả nó liền chạy đến chỗ ta." Lý Uyên cười ha hả giải thích. Kỳ thực vừa rồi ông cũng định cự tuyệt Lý Thừa Đạo, chẳng qua là sau chuyện vừa rồi, ông bỗng nhiên thay đổi chủ ý.

"Để Đạo nhi đến chỗ Lý Tế Tửu thỉnh giáo?" Bình Dương công chúa nghe vậy, ánh mắt bỗng sáng rực, lập tức gật đầu đồng ý nói: "Cách này hay! Lý Tế Tửu học rộng tài cao, hơn nữa ngày ấy con thấy chàng và Đạo nhi trò chuyện rất tâm đầu ý hợp. Nếu Đạo nhi có thể thường xuyên thỉnh giáo chàng, việc học của Đạo nhi nhất định sẽ tiến bộ vượt bậc!"

Xét về tình cảm, Lý Hưu và Lý Thừa Đạo đều là những người thân cận nhất của Bình Dương công chúa. Hơn nữa, nếu Lý Thừa Đạo theo Lý Hưu học hỏi, nàng cũng có thể thường xuyên gặp được cháu trai này. Thậm chí xét từ khía cạnh lợi ích, Lý Thừa Đạo rất có thể là Thái tử tương lai, Lý Hưu nếu có thể xây dựng nền tảng tình cảm với hắn, cũng sẽ nâng cao địa vị của mình, nhờ đó bù đắp sự chênh lệch thân phận giữa chàng và nàng.

"Ha ha, trẫm biết ngay con sẽ đồng ý mà. Nếu đã vậy, cứ để Đạo nhi cách vài ngày lại đến chỗ Lý Hưu thỉnh giáo vài vấn đề. Nhưng con cũng nên giám sát nó nhiều hơn, đừng để Đạo nhi hoang phế việc học!" Lý Uyên thấy con gái vui vẻ, lập tức khẽ mỉm cười nói. Khiến cho đứa con gái mà ông yêu thương nhất có thể vui vẻ đến vậy, cũng đủ để chứng tỏ quyết định của ông là đúng đắn.

Sau khi bàn bạc xong chính sự, phụ nữ Lý Uyên lại trò chuyện thêm chút chuyện gia đình. Tuy nhiên, lúc này Bình Dương công chúa bỗng nhiên nhớ ra một chuyện, lập tức từ trong lòng lấy ra một ống đồng ngắn, nói với Lý Uyên: "Phụ hoàng, vừa rồi con gái quên chưa nói một chuyện. Ngoài lão hoa kính vừa rồi, những thấu kính ấy còn có một công dụng khác, ví dụ như kính viễn vọng này!"

"Kính viễn vọng ư? Dùng để làm gì?" Lý Uyên nhìn ống đồng này, đầy vẻ nghi hoặc hỏi.

"Khành khạch, nghe tên ắt đã rõ. Vật này chính là dùng để nhìn cảnh vật từ xa, phụ thân người cứ thử một chút sẽ rõ!" Bình Dương công chúa vừa nói vừa mở ống đồng, lấy ra chiếc kính viễn vọng bên trong. Chiếc kính viễn vọng này do Lý Hưu tự mình thiết kế, chia làm ba khúc, có thể co rút lại, tiện cho người dùng mang theo.

Chỉ thấy Bình Dương công chúa kéo kính viễn vọng ra, sau đó điều chỉnh một chút rồi đưa cho Lý Uyên nhìn ra ngoài cửa điện. Kết quả, ban đầu Lý Uyên cũng giật mình kinh hãi. Cảnh vật bên ngoài đại điện vậy mà hiện rõ mồn một, thậm chí ông có thể thấy rõ một con ruồi đậu trên mu bàn tay của thị vệ đứng ngoài điện. Quả thực giống như Thiên Lý Nhãn trong truyền thuyết vậy.

"Quá đỗi kinh người! Đây là thứ pháp thuật gì vậy?" Lý Uyên lúc này cũng rốt cuộc lộ ra vài phần vẻ mặt kinh hãi nói. Ông cùng Bình Dương công chúa quả không hổ là phụ nữ, lần đầu tiên nhìn thấy kính viễn vọng lại có phản ứng tương tự. Dù sao, trừ pháp thuật trong truyền thuyết, ông thật sự không sao nghĩ ra được đạo lý ẩn chứa bên trong.

"Khành khạch, ban đầu con cũng nói như phụ hoàng vậy. Nhưng Lý Tế Tửu nói cho con biết, đây thực ra là hiệu quả đạt được khi kết hợp hai mảnh thấu kính, có thể khiến cảnh vật từ xa trở nên cực kỳ rõ ràng, nên mới được gọi là kính viễn vọng!" Bình Dương công chúa lại cười duyên nói. Nàng cũng hiếm khi thấy phụ thân lộ vẻ giật mình như vậy. Chẳng qua là trong lúc quá đỗi vui mừng, nàng lại lỡ lời, vô tình để lộ ra Lý Hưu.

"Thì ra là vậy! Không ngờ hai mảnh thấu kính nhỏ nhoi lại có tác dụng lớn đến thế. Nếu trong quân mỗi tướng lĩnh đều được trang bị một chiếc kính viễn vọng, há chẳng phải có thể sớm phát hiện tình hình quân địch ư!" Lý Uyên lúc này cũng bắt đầu hưng phấn nói. Ông vốn là một kiêu hùng chỉ cầu kết quả, chẳng màng quá trình. Nguyên lý của kính viễn vọng trong mắt ông căn bản không trọng yếu, quan trọng là công dụng của nó.

"Phụ hoàng sáng suốt! Con gái cũng nghĩ như vậy. Chỉ là, để chế tác thấu kính cần dùng đến thủy ngọc tinh khiết trong suốt hoặc dược ngọc. Hai loại ngọc thạch này đều tương đối thưa thớt, e rằng không thể chế tạo số lượng lớn." Bình Dương công chúa lúc này nói ra nỗi lo của mình. Thủy tinh thì khỏi phải nói, luôn bị các thương nhân hải ngoại nắm giữ. Còn về thủy tinh, vào thời kỳ Đại Đường này cũng chẳng có khai thác quy mô lớn, sản lượng rất ít ỏi.

"Ấy cũng là một vấn đề. Tuy nhiên, để chế tác kính viễn vọng chỉ cần loại thấu kính mỏng này. Hơn nữa, tướng lĩnh Đại Đường ta tuy đông, nhưng cũng chẳng cần mỗi người đều được trang bị kính viễn vọng. Vì vậy, trước tiên hãy cho người sưu tầm một ít tài liệu, chế tạo một số lượng nhất định để ban thưởng cho những võ tướng có công lao. Làm vậy vừa có thể phát huy tác dụng của kính viễn vọng, lại có thể thu phục lòng võ tướng, khích lệ các võ tướng khác ra sức lập nhiều công huân cho Đại Đường ta!" Lý Uyên quả không hổ là Hoàng đế khai quốc Đại Đường, chỉ từ chiếc kính viễn vọng đã nghĩ ra phương pháp nhất cử đa đắc.

Bình Dương công chúa nghe vậy, trong lòng không khỏi kinh ngạc. Bởi lời của Lý Uyên hầu như giống hệt ý định trước đó của Lý Hưu. Xem ra chàng và phụ thân mình gần như nghĩ giống nhau. Vì vậy nàng cũng lập tức gật đầu đồng ý, sau đó dâng lên phương pháp chế luyện kính viễn vọng mà Lý Hưu đã chuẩn bị từ trước, cùng với định nghĩa đơn giản về tiêu cự thấu kính, tiện cho thợ thủ công Đại Đường chế tạo ra thấu kính đạt chuẩn.

Mãi đến khi trời tối mịt, Bình Dương công chúa lại cùng Lý Uyên dùng bữa tối. Sau đó nàng mới đứng dậy rời khỏi Hoàng cung, ra khỏi thành Trường An. Tuy nhiên, nàng không lập tức về biệt viện của mình, mà trên đường trở về lại vòng qua một đoạn, ghé đến chỗ Lý Hưu.

Lúc này, đèn đêm vừa mới lên. Lý Hưu và Thất Nương cũng vừa dùng bữa tối xong. Chàng đang định dạy Thất Nương điều gì đó, thì không ngờ Bình Dương công chúa lại đến tìm. Vì vậy chàng lập tức ra tiền viện nghênh đón. Kết quả, Bình Dương công chúa vừa gặp mặt đã kể lại toàn bộ những gì nàng đã trải qua khi vào cung ngày hôm nay.

"Cái gì? An Lục Quận Vương muốn thường xuyên đến chỗ ta thỉnh giáo, ta lấy đâu ra thời giờ mà dạy hắn?" Lý Hưu nghe đến cuối cùng, bỗng kinh ngạc thốt lên. Chàng thật không ngờ Lý Uyên lại đồng ý chuyện như vậy!

Dich Thuật: Gemini-2.5-flash
Trình bày: Mọt Sách
Nguồn: Việt Nam Thư Quán - Thư Viện Online
Được bạn:Mot Sach đưa lên
vào ngày: 8 tháng 1 năm 2026

« Lùi
Tiến »