Hamburg và Bremen đều là những thành phố ở miền Bắc nước Đức, cách nhau khoảng 100 cây số.
Xe buýt của St Pauli xuất phát lúc một giờ chiều, khoảng hai giờ rưỡi sau thì lái vào sân nhà Weser của Werder Bremen.
Sân Weser được đặt tên theo vị trí địa lý, nằm bên bờ phải sông Weser, được xây dựng vào năm 1909, có gần trăm năm lịch sử, nhưng mãi đến năm 1930 mới chính thức trở thành sân nhà của Werder Bremen.
Năm 1963, khi Bundesliga chính thức thành lập, Werder Bremen cũng bắt đầu cải tạo khán đài chính, nhưng vì vấn đề kinh phí và chính sách, công việc này kéo dài 34 năm, mãi đến năm 1997 mới hoàn thành.
Việc cải tạo kéo dài 34 năm này đã giúp sân Weser có sức chứa lên đến bốn mươi ba nghìn người, và hiệu quả cũng rất rõ rệt.
Ví dụ, trong gần hai mùa giải vừa qua, các trận đấu được tổ chức tại sân Weser thường xuyên chật kín khán giả, số lượng người xem liên tục tăng cao, đồng thời cũng giúp câu lạc bộ Werder Bremen tạo ra lợi nhuận cao hơn.
Cùng lúc đó, câu lạc bộ Werder Bremen cũng bắt đầu cân nhắc việc tiếp tục xây dựng thêm các khán đài khác.
Trong phạm vi toàn châu Âu, sân Weser tuyệt đối không phải là một sân vận động lớn, chưa đủ tiêu chuẩn hàng đầu, nhưng đây đã là sân thi đấu lớn nhất mà Chân Thiếu Long gặp phải kể từ khi bước chân vào vòng đấu chuyên nghiệp.
Mỗi khán đài có sức chứa hơn một vạn người xem, vẫn rất ấn tượng.
Trong lúc khởi động, Chân Thiếu Long ngắm nhìn bốn phía khán đài, cảm thấy trong lòng có chút kích động, hắn bỏ ý định tiếp tục “khiêu khích fan bóng đá”.
"Làm vậy chẳng hay ho gì."
"Chỉ cần thắng trận đấu này, sau trận đấu làm vài động tác hiệu quả cũng không kém!"
Trong lựa chọn giữa nhiệm vụ và sinh mệnh, Chân Thiếu Long không chút do dự chọn sinh tồn, bởi vì chỉ có sống sót mới có thể hoàn thành nhiệm vụ, đối phương có quá nhiều fan, tùy tiện khiêu khích có lẽ sẽ bị nước bọt bao phủ.
"Chân, ngươi còn định khiêu khích fan bóng đá sao? Ý ta là, 'Phản đối bạo lực sân bóng', tốt thôi, bất kể là gì, nhưng ta khuyên ngươi đừng như vậy..."
Kruse tốt bụng nhắc nhở, hắn thật sự có chút sợ Chân Thiếu Long, và những trò làm màu trong mấy trận khách trước.
Chân Thiếu Long vẫn không trả lời, Jean liền hốt hoảng kêu lên, "Đại ca, nhìn kìa!"
"Nhanh nhìn!"
“Kia là miệng rộng ‘Rickie’, ta đã biết! Ta nghe nói qua, hắn đánh cược thua, cho nên muốn cùng Chân cùng một chỗ kháng nghị sân bóng bạo lực…”
---❊ ❖ ❊---
“——?”
Không ít cầu thủ, bao gồm cả Chân Thiếu Long, đều kinh ngạc nhìn theo. Cùng các phóng viên đứng chung một chỗ, miệng rộng ‘Rickie’ cởi bỏ áo khoác, bên trong là một bộ áo trong màu trắng, phía trước in mấy hàng chữ lớn rõ ràng --
“Kháng nghị sân bóng tinh thần bạo lực!
Cự tuyệt nữ tính nội y!
St Pauli,
Tất thắng!”
Một đám người đều sững sờ. Miệng rộng ‘Rickie’ giao áo khoác cho người bên cạnh, rồi mặc chiếc áo in chữ lớn, chạy nhanh xuống dưới khán đài. Một số fan bóng đá trên đài có vẻ không hiểu chuyện gì đang xảy ra, bởi vì miệng rộng ‘Rickie’ quá gần khán đài, nên đa số không nhìn rõ, nhưng vẫn có người kịp nhận ra, và lập tức phẫn nộ phản ứng.
Các loại đồ ăn vặt, tiểu kỳ, tạp vật, thậm chí cả khí cầu đều trở thành vũ khí trong tay fan bóng đá. Miệng rộng ‘Rickie’ hứng chịu mưa bom bão đạn, vọt lên hơn một trăm mét, nhưng dù sao hắn cũng không phải vận động viên chuyên nghiệp, chạy được hơn một trăm mét đã thấy mệt mỏi, giảm tốc độ cũng dễ bị tập kích.
Thế là miệng rộng ‘Rickie’ thu nhỏ ‘Vòng tròn’, hắn chạy sát sân bóng, để phần lớn ‘Vũ khí’ không thể công kích trúng mình.
Sau đó…
Hắn bị bảo an sân bóng đuổi kịp, và ngã xuống đất.
“Đừng nhúc nhích!”
“Ngươi làm gì!”
“Thành thật một chút!”
Miệng rộng ‘Rickie’ khổ cực không thể chạy hết toàn bộ lộ trình, bởi vì hắn chỉ là phóng viên, chứ không phải cầu thủ đang tranh tài.
Weser sân bóng có phải là nơi ai cũng có thể tùy ý phách lối sao?
Miệng rộng ‘Rickie’ bị bảo an đè xuống đất, rồi tống ra khỏi sân bóng.
Hắn lại nghĩ mình không thể tiến vào được.
Miệng rộng ‘Rickie’ cũng không muốn tiến vào, hắn đã hoàn thành lời hứa của mình, giao việc cho khán giả là được rồi. Việc không chạy được hết một vòng cũng không quan trọng, hắn có lý do, “Không phải ta không muốn, mà là bảo an không cho phép.”
Màn kịch này chấn động cả sân bóng. Các fan bóng đá trên đài đang bàn tán xôn xao, “Kia là miệng rộng ‘Rickie’, ta biết hắn qua các tiết mục, hắn nói muốn cùng cầu thủ số mười ba của đối phương, cùng nhau kháng nghị sân bóng tinh thần bạo lực.”
“Kia là kháng nghị?”
“Ta xem là khiêu khích!”
“Tuyệt đối là cố ý khiêu khích! St Pauli tất thắng? Hắn đang nói mơ sao?”
“Liệu sau đó có phải là cầu thủ số mười ba? Nghe nói hắn mỗi khi đá sân khách cũng làm trò tương tự…”
Trên đài, các cổ động viên Bremen trở nên cảnh giác, thân thể họ đã chuẩn bị sẵn sàng ‘vũ khí’.
---❊ ❖ ❊---
Chân Thiếu Long từ lâu đã không có ý định tham gia, đặc biệt khi thấy ‘Rickie’ đi trước một bước, chẳng khác nào báo động cho các cổ động viên. Nếu cổ động viên chủ nhà không biết, họ có thể nhanh chóng hành động, khiến đối phương không kịp trở tay.
Cổ động viên nào cũng đã chuẩn bị, chẳng lẽ lại tự mình chui đầu vào rọ sao?
Hắn không ngốc đến mức đó.
Sau khi khởi động xong, Chân Thiếu Long bình tĩnh cùng đồng đội trở về phòng thay đồ, cách làm của hắn khiến các ký giả kinh ngạc, đồng thời cũng tìm ra một lời giải thích khác –
“Bởi vì đối thủ là Bremen! St Pauli đánh bại Bremen, chuyện đó là không thể!”
“Hắn nói về chiến thắng chẳng có ý nghĩa gì cả.”
“Đây mới là cách làm lý trí…”
Trong phòng thay đồ St Pauli, các cầu thủ đang chuẩn bị cuối cùng. Người thì nghe nhạc thư giãn, người nhắm mắt nghỉ ngơi, số khác đang bàn luận về đối thủ Werder Bremen.
Chân Thiếu Long không ngừng an ủi Kruse, “Ngươi xem, tên của ngươi cũng giống Klose, Klose là ngôi sao bóng đá hàng đầu, tương lai của ngươi có lẽ cũng sẽ không kém.”
“Đừng căng thẳng!”
“Đây là vòng Tứ kết German Cup, có rất nhiều truyền thông và cổ động viên chú ý. Khi ngươi có màn trình diễn tốt, sẽ có hàng vạn cổ động viên dõi theo.”
“Hãy nghĩ mà xem!”
Chân Thiếu Long nói, có lẽ không hẳn là an ủi. Trên thực tế, hắn không biết cách an ủi người khác, chỉ là cách ‘thực tế’ này có vẻ hiệu quả hơn, khiến những phương pháp thông thường trở nên vô dụng. Hắn chỉ có thể dùng cách uyển chuyển để nhắc nhở Kruse nên cố gắng thể hiện tốt.
Nhưng hiệu quả dường như không mấy khả quan.
Kruse liên tục nhìn ra phía sân bóng qua cửa sổ, có thể thấy hắn thực sự rất căng thẳng.
Bergmann đẩy cửa bước vào.
Bergmann có vẻ hơi mệt mỏi, dường như việc đối phó với phóng viên là một công việc đáng ghét, nhưng đôi mắt ông vẫn sáng ngời, rõ ràng cũng rất mong chờ trận đấu. Ông vẫn giữ thái độ khiêm tốn, căn dặn đội bóng phải chú ý phòng ngự, “Chúng ta phải làm tốt phòng ngự, sức mạnh của Bremen là không cần phải bàn cãi…”
Cho đến cuối cùng, Bergmann mới nhắc đến tấn công, nhưng chỉ vỏn vẹn một câu: "Chân, ngươi dâng cao nhất, không cần lùi về phòng ngự, tìm cách tạo cơ hội!"
Các đồng đội đều nhìn về Chân Thiếu Long.
Không ít người ngạc nhiên. Trong đội, chưa ai được phép bỏ qua nhiệm vụ phòng ngự, nhưng Chân Thiếu Long là ngoại lệ. Thông thường trong trận đấu, hắn cũng hiếm khi tham gia phòng thủ.
Đó là một cách làm 'không chính thức'.
Một vài đồng đội âm thầm phàn nàn, đặc biệt là Felix - Luz, hắn cho rằng việc Chân Thiếu Long dâng cao phía trước phần lớn chỉ tốn thời gian.
Lời của Bergmann xác nhận Chân Thiếu Long có thể 'công khai' không tham dự phòng thủ, đồng thời cũng đặt gánh nặng lên vai hắn.
Không phòng ngự, đương nhiên phải thể hiện tốt trong tấn công. Một tiền đạo xuất sắc nhất là phải ghi bàn.
Trợ lý huấn luyện viên ngạc nhiên hỏi Bergmann: "Áp lực như vậy lên Chân... liệu có ổn không?"
Bergmann cũng không chắc.
Ông hy vọng áp lực sẽ trở thành động lực, hy vọng Chân Thiếu Long sẽ chơi tốt hơn nữa.
Chân Thiếu Long lại chẳng cảm thấy gì. Áp lực ư? Hầu hết đồng đội đều không quá quan tâm đến kết quả, nhưng hắn muốn đánh bại Werder Bremen. Gần hơn bao giờ hết với trận chung kết German Cup, thắng trận này sẽ giúp hoàn thành nhiệm vụ.
Đây chính là một kỹ năng mới!
Chân Thiếu Long vô cùng mong đợi. Hắn đến đây với tâm thế 'cố gắng thắng', thêm chút áp lực cũng chẳng đáng kể.
Không lâu sau, toàn đội St Pauli rời phòng thay đồ.
Klose là ngôi sao sáng nhất của Bremen, cũng là tiền đạo chủ lực của đội tuyển Đức, một siêu sao hàng thế giới.
Chân Thiếu Long và Kruse đứng cạnh nhau.
Họ nhỏ giọng bàn về các cầu thủ Werder Bremen, đọc tên từng người.
Khi nhắc đến Klose, Kruse bỗng nói: "Anh ấy thực sự là thần tượng của tôi. Tên chúng tôi còn giống nhau nữa, thật khó tin, tôi sắp được thi đấu với anh ấy rồi, nhưng lại là đối thủ."
"Sao không qua chào hỏi? Đây là cơ hội hiếm có."
"Tôi biết anh ấy, nhưng anh ấy không biết tôi." Kruse nói với vẻ thất vọng.
Klose tựa hồ nghe được tên mình, hắn khẽ quay đầu, liếc nhìn Kruse, thoáng nở một nụ cười, nhưng ngay lập tức lại quay đi, ánh mắt dường như chỉ nhìn một fan bóng đá bình thường.
Kruse cảm thấy bị sỉ nhục, "Chúng ta là đối thủ! Hắn không tôn trọng ta!"
"Nếu ngươi cứ liên tục nhắc đến việc sùng bái Klose, thì mãi mãi chẳng thể được tôn trọng." Chân Thiếu Long hiếm hoi nói một câu đầy triết lý.
Kruse liên tục gật đầu, "Ngươi nói đúng! Hãy chờ xem, ta sẽ ra sân ngay, để bọn họ biết giới bóng đá Đức này, không chỉ có một Klose, còn có..."
"Một thiên tài tên Kruse!"
Chân Thiếu Long lớn tiếng đáp lại, lập tức thu hút sự chú ý của tất cả mọi người, các cầu thủ Werder Bremen, bao gồm cả Klose, đều nhìn về phía này.
Kruse có cảm giác muốn tìm một cái lỗ để chui xuống.
---❊ ❖ ❊---
Sân vận động Weser.
Tiếng còi khai cuộc của trọng tài chính vang lên, tiếng reo hò của các khán giả xung quanh lập tức tăng lên gấp bội.
Đồng thời, Chân Thiếu Long vung chân phải, chuyền bóng về phía bên trái cho Felix - Luz, còn hắn thì lao thẳng vào khu vực của Werder Bremen.
Tiếng kèn báo hiệu trận đấu bắt đầu!
Đội hình trên sân từ tĩnh lặng chuyển động, tất cả cầu thủ đều bắt đầu chạy, Werder Bremen nghênh chiến St Pauli trong trận bán kết German Cup chính thức.