St Pauli đợt tấn công đầu tiên dồn lực sang cánh phải, Kruse dẫn bóng xông lên mạnh mẽ. Hắn một mạch lao tới vùng cấm địa, nhưng bị hậu vệ Owomoyela của đối phương chặn lại, không còn khoảng trống để chuyền bóng.
Owomoyela đoạt được bóng.
Werder Bremen thừa cơ phản công, bóng được chuyền liên tục năm lần, đến sát vùng cấm địa. May mắn Jean phản ứng nhanh, kịp thời cắt đường chuyền nguy hiểm và đá bóng ra ngoài.
Bor lập tức chạy về nhắc nhở Kruse, nhíu mày nói: "Chú ý! Chuyền bóng sớm hơn!"
"Đây không phải Bundesliga 2 đâu!"
Bor có nhiều kinh nghiệm hơn, dù chủ yếu thi đấu ở các giải hạng dưới, nhưng cũng đã không ít lần đối đầu với các đội mạnh. Hắn hiểu rõ sự khác biệt giữa đối thủ ở Bundesliga và Bundesliga 2. Cách chơi cắm đầu dẫn bóng của Kruse có thể chấp nhận được ở Bundesliga 2, nhưng ở Bundesliga thì không.
Bundesliga khác biệt hoàn toàn!
Werder Bremen là một trong những câu lạc bộ hàng đầu nước Đức, các tuyến của họ kết nối chặt chẽ. Chỉ cần một sơ hở nhỏ, họ có thể nhanh chóng chuyển hóa thành một đợt tấn công nguy hiểm.
Kruse cúi đầu, có chút thất vọng. Hắn mới chạm bóng lần đầu đã mất bóng.
Thiếu Long tìm thấy khoảng trống, chạy đến bên Kruse an ủi: "Đừng bỏ cuộc! Cố gắng giữ vững tinh thần đi! Trận đấu mới chỉ bắt đầu thôi."
Kruse lập tức lấy lại chút tinh thần.
Trong một thời gian dài sau đó, Kruse chỉ tập trung phòng ngự ở khu vực sau, không có cơ hội nào để dẫn bóng lên phía trước.
Werder Bremen thể hiện sức mạnh của mình, vây quanh St Pauli và liên tục tấn công.
Trận đấu bước vào phút thứ mười lăm.
Werder Bremen có những con số ấn tượng: kiểm soát bóng 71%, và có bốn cú sút về phía khung thành! Trong bốn cú sút đó, có hai lần bóng đi vào phạm vi nguy hiểm, đáng nguy hiểm nhất là phút thứ mười một, Klose xoay người dứt bóng trong vùng cấm.
Nếu không phải Jean kịp thời dùng thân mình chắn bóng, bóng đã bay vào lưới.
St Pauli hoàn toàn bị động.
Tỷ lệ kiểm soát bóng của St Pauli chỉ là 29%, thấp hơn gần ba lần so với đối thủ. Hàng công của họ chưa tạo ra bất kỳ mối đe dọa nào, chỉ có một cú sút xa vô hại của Selune Tieck.
St Pauli thi đấu hoàn toàn bị động, nhưng giới truyền thông và người hâm mộ bóng đá đều cảm thấy điều đó là dễ hiểu, bởi vì sự chênh lệch giữa hai đội là quá lớn. Thậm chí cả những cổ động viên của St Pauli cũng chấp nhận thất bại.
Nhưng…
Người hâm mộ St Pauli vẫn nuôi hy vọng, họ muốn thấy đội bóng có được bàn thắng dẫn trước.
St Pauli không phải lần đầu rơi vào tình cảnh này. Họ chỉ mới thăng hạng lên Bundesliga 2, và mỗi khi đối đầu với những đội mạnh hơn, họ thường bị dồn ép. Ví dụ như các trận đấu với Aachen, Bochum, Berlin Hertha… mỗi trận đều diễn ra tương tự, nhưng cuối cùng họ vẫn giành chiến thắng.
Trận đấu này cũng không ngoại lệ.
Đối thủ là Werder Bremen hùng mạnh, họ không mong đợi có thể giành chiến thắng, nhưng có được bàn dẫn trước chắc chắn sẽ rất tốt. Không ít cổ động viên St Pauli bắt đầu hô to một cái tên:
“Chân! Chân!”
Một số người còn nối hai từ lại với nhau, hô vang: “Chân! Dẫn bóng!”
Tiếng hô của những cổ động viên St Pauli khiến những người hâm mộ Bremen cảm thấy ngạc nhiên.
“Chân? Đó là cái tên gì vậy?”
“Tôi biết! Là cầu thủ số 13 của họ! Nghe nói rất giỏi, là vua phá lưới Bundesliga 2!”
“Chỉ là Bundesliga 2 thôi…”
“Nhưng gã này đúng là được yêu thích, St Pauli chơi tệ như vậy mà vẫn có người hô hào dẫn bóng…”
“Đây là một niềm tin lớn lao!”
Có khoảng bốn nghìn cổ động viên St Pauli trên sân, chiếm khoảng một phần mười khán đài. Tiếng hô của họ khó có thể trở thành âm điệu chủ đạo, nhưng vẫn có rất nhiều người nghe thấy.
Thế là rất nhiều người bắt đầu nhìn về Chân Thiếu Long.
Sau đó, họ thất vọng.
Trước khi trận đấu bắt đầu, Chân Thiếu Long với chữ cái ‘A’ trên đầu đã thu hút không ít sự chú ý, máy quay cũng nhiều lần hướng về phía anh. Một bình luận viên của đài truyền hình Đức còn trêu chọc:
“Đây chính là Chân! Một cầu thủ đang ‘nóng’ của Bundesliga 2. Kiểu tóc của anh ta khá đặc biệt, chữ cái ‘A’, nhưng nếu nhìn từ góc này, bên trái còn có chữ cái ‘R’.”
Máy quay chuyển góc.
Thu nhỏ hình ảnh.
“Ở phía này là chữ cái… giống như ‘B’. Chúng ta xem nào, đúng là ‘B’. A, R, B, ba chữ cái có thể tạo thành nhiều ý nghĩa, nhưng có lẽ điều đầu tiên chúng ta nghĩ đến là bra.”
“Chắc không phải ý đó đâu, không ai lại đội bra lên đầu, nhưng thực sự rất dễ gây hiểu lầm.”
Xướng ngôn viên trêu chọc khiến mọi người bật cười, nhiều người bắt đầu chú ý đến hình dáng kỳ lạ trên đầu Chân Thiếu Long, nhưng khi trận đấu diễn ra, y dần bị lãng quên.
Hắn không có bất kỳ dấu hiệu nào nổi bật.
Ngay cả những ngôi sao bóng đá hàng đầu cũng dễ bị quên lãng nếu không có màn trình diễn nào trong trận đấu, huống hồ là Chân Thiếu Long, một cầu thủ chỉ nổi danh ở Bundesliga 2.
Trong mười lăm phút đầu, Chân Thiếu Long chỉ chạm bóng ba lần.
Một lần là kéo bóng.
Một lần là hỗ trợ đồng đội ở biên.
Lần còn lại là phối hợp một cú sút với đồng đội ngay trước vòng cấm, nhưng bóng lại bị một hậu vệ đối phương đoạt lấy.
Huấn luyện viên Schaaf của Werder Bremen thỉnh thoảng vẫn liếc nhìn Chân Thiếu Long. Ông nhớ ra cầu thủ này, từng kinh ngạc trước khả năng dẫn bóng của y, một cầu thủ trẻ chưa tròn mười chín tuổi.
"Có lẽ là một thiên tài?"
Schaaf tự hỏi.
Trợ lý huấn luyện viên gật đầu đồng ý. Y có khả năng chớp lấy cơ hội rất tốt, nhưng cũng cần được thi đấu với những đội bóng ngang tầm.
St Pauli tấn công rất ít, và những đợt tấn công đó cũng không gây ra nhiều nguy hiểm, khiến các cầu thủ tấn công khó có cơ hội tỏa sáng.
Schaaf dứt khoát không còn để ý đến y nữa.
Trên sân.
Chân Thiếu Long đứng khoanh tay quan sát hậu trường, bên cạnh hắn là trung vệ Naldo của Werder Bremen.
Naldo là một cầu thủ Brazil, tên thật là Ronaldo, tên đầy đủ là Ronaldo - a Pareshi nhiều - Rodriguez, nhưng khi trưởng thành, hắn quyết định đổi tên thành Naldo, người ta đồn đoán là vì không muốn trùng tên với "Người ngoài hành tinh" Ronaldo trứ danh.
Naldo cũng là một cầu thủ xuất sắc.
Khi 22 tuổi, Naldo gia nhập Juventus, nhưng hai mùa giải tại đây, hắn chỉ được chơi ở băng ghế dự bị. Để có nhiều cơ hội ra sân hơn, hắn quyết định rời đi.
Werder Bremen đang thiếu một trung vệ ổn định, nên đã chi 2,5 triệu Euro để đưa hắn về Đức.
Naldo mới gia nhập Werder Bremen chưa đầy một năm, nhưng đã trở thành trụ cột trong đội hình, chỉ bỏ lỡ một vài vòng đấu đầu mùa giải vì mới đến.
Hiện tại, Naldo đang phòng thủ Chân Thiếu Long.
Đây là nhiệm vụ của hắn.
Sau khi Schaaf chú ý đến Chân Thiếu Long, ông đã dặn dò các cầu thủ phải để ý, đặc biệt nhắc nhở Naldo: "Chú ý số 13 của đối phương, hắn có thể gây ra nguy hiểm."
Naldo ghi nhớ lời huấn luyện viên.
Muốn có được một vị trí vững chắc tại Werder Bremen, hắn nhất định phải để lại ấn tượng tốt với huấn luyện viên trưởng Schaaf. Vì vậy, Naldo tập trung phòng thủ Chân Thiếu Long một cách nghiêm ngặt, mục tiêu là không cho đối phương bất kỳ cơ hội nào để tỏa sáng, tốt nhất là ngăn hắn chạm được bóng.
Mục tiêu này có vẻ khó khăn, đặc biệt khi đối phương là một tiền đạo kỹ thuật và có sức mạnh đáng gờm.
Naldo nhanh chóng nhận ra mình đã đánh giá thấp đối thủ.
Trận đấu đã trôi qua gần hai mươi phút, và hắn dễ dàng đạt được mục tiêu, bởi vì đối phương không chỉ kỹ thuật tốt, thể lực sung mãn, mà còn rất tích cực chạy chỗ, tạo áp lực lên hàng phòng ngự. Thông thường, các tiền đạo tại Werder Bremen đều làm như vậy.
Gã này thì không!
Khi bóng thuộc về đồng đội, hắn chỉ đứng tại chỗ quan sát, thong thả bước đi như đang dạo phố, dường như trận đấu không liên quan gì đến mình.
"Ngươi không nên như vậy!"
"Ngươi phải cố gắng hơn, tích cực hơn. Ngươi còn trẻ, tương lai còn rất dài, ngươi cần cho truyền thông, người hâm mộ, và quan trọng nhất là, cho huấn luyện viên thấy sự nỗ lực của ngươi..."
"Đừng như bây giờ, dù ngươi có kỹ thuật tốt, nhưng bóng đá đỉnh cao là một cuộc cạnh tranh khốc liệt, nếu không cố gắng, ngươi sẽ bị loại bỏ..."
"..."
Werder Bremen vẫn đang kiểm soát bóng.
Naldo cảm thấy khá nhàn nhã, ngay lập tức hóa thân thành một 'người thầy', bắt đầu giảng giải cho 'đệ tử' một cách tận tình. Giọng điệu của hắn không mấy dễ nghe, pha trộn tiếng Đức, tiếng Tây Ban Nha, và thậm chí còn có vài từ tiếng Ý?
Chân Thiếu Long nghe đau đầu.
Khả năng ngôn ngữ của hắn không tệ, nhưng chỉ giới hạn ở tiếng Đức và tiếng Hán. Ngay cả trình độ tiếng Anh cũng chỉ đạt tiêu chuẩn cấp sáu của kỳ thi quốc gia. Khi giao tiếp với người nước ngoài, hắn phải dựa nhiều vào khả năng nghe và nói, điều này cũng không hề dễ dàng. Còn tiếng Tây Ban Nha và tiếng Ý, hắn hoàn toàn không hiểu.
Vì vậy, dù Naldo nói rất lâu, Chân Thiếu Long chỉ hiểu rằng đối phương đang khuyên mình phải tích cực hơn.
"Tôi đã rất tích cực rồi." Chân Thiếu Long đáp lại Naldo bằng một chút tiếng Đức chuẩn mực, "Tôi không có thể lực dồi dào như anh, có thể thoải mái chạy chỗ. Tôi phải tiết kiệm từng chút thể lực, dành cho những thời điểm quan trọng nhất."
Hai người nhanh chóng im lặng.
St Pauli tổ chức một đợt tấn công khá tốt, bóng được Albrecht chuyền vào vòng cấm, Luz tranh chấp vị trí rồi định đánh đầu, nhưng Andrea Mori đã nâng chân lên đẩy bóng ra ngoài, Naldo một cú đá đưa bóng ra khỏi biên.
Ở đường biên, Chân Thiếu Long đang đứng ở vị trí bên trái, thấy Albrecht chuẩn bị phát bóng, lập tức chủ động chạy tới đón. Naldo, với vai trò trung vệ, vẫn không đuổi theo, thay vào đó, hậu vệ Schulz đã áp sát để hỗ trợ phòng ngự.
Schulz chưa nhận được nhắc nhở từ Schaaf, hắn không quá để ý đến Chân Thiếu Long.
Albrecht chuyền bóng cho Selune Tieck, Tieck một cú sút đưa bóng về phía Chân Thiếu Long.
Chân Thiếu Long theo đà bóng, nhanh chóng xoay người định vượt qua Schulz, nhưng Schulz không dễ dàng bị qua như vậy, hắn lập tức đuổi theo, vừa đuổi vừa liên tục chen vai.
Chân Thiếu Long nghiến răng, dồn hết sức lực toàn thân, mới giữ được bóng.
Hắn chỉ có thể hướng đường biên cuối sân.
Chân Thiếu Long dẫn bóng đến đường biên, không thể tiến thêm bước nữa, Schulz áp sát khiến hắn không thể làm gì, bóng cũng không thể chuyền đi.
Schulz liên tục tìm cơ hội cướp bóng, muốn giành lại quyền kiểm soát, nhưng hắn không vội vàng, bởi vì nếu trực tiếp phá bóng có thể đưa bóng ra ngoài biên, chẳng khác nào trao cho đối phương một quả phạt góc.
Điều đó không cần thiết.
Theo Schulz, đối phương không còn cách nào khác, lựa chọn duy nhất là lùi bóng hoặc chuyền bóng, khi đó sẽ có cơ hội mắc lỗi. Nếu đối phương mất thăng bằng, hắn có thể trực tiếp cướp bóng.
---❊ ❖ ❊---
---❊ ❖ ❊---
Chân Thiếu Long không có ý định chuyền bóng.
Chuyền bóng cho đồng đội chẳng khác nào lãng phí cơ hội, việc phối hợp để xuyên thủng hàng phòng ngự của Werder Bremen là quá khó khăn.
Hắn quyết định tự mình đột phá.
Chân Thiếu Long chú ý đến động tác của Schulz, khi thấy đối phương lại đưa chân định cướp bóng, hắn nhanh chóng dùng mu bàn chân trái đẩy bóng.
Bóng lăn dọc theo đường biên về phía khung thành.
"Hắn đang làm gì?"
Schulz không thể tin được, Chân Thiếu Long lại sút bóng về phía khung thành, bởi vì hắn không có góc sút nào khác, chỉ có thể sút bóng dọc theo đường biên.
Nhưng làm như vậy có ích gì?
Thừa dịp Schulz ngây người, Chân Thiếu Long lập tức tăng tốc, muốn vượt qua Schulz đuổi theo bóng. Vì trận đấu diễn ra sát đường biên, hắn đã đứng ngoài giới hạn sân.
Schulz không dễ dàng bị qua mặt. Hắn nhanh chóng xoay người, định lái bóng ra khỏi khu vực nguy hiểm, nhưng không muốn đưa bóng ra ngoài đường biên, bởi như vậy sẽ tạo thành một quả phạt góc. Hắn dự định đá bóng ngược hướng, kéo nó vào sâu hơn.
Vì vậy, hắn cần phải áp sát đối phương.
Schulz có niềm tin tuyệt đối. Không chỉ vì thể lực và kinh nghiệm vượt trội, mà vị trí của hắn cũng thuận lợi hơn nhiều. Chỉ cần xoay người, hắn sẽ chạm được bóng, còn Chân Thiếu Long phải vòng qua hắn, dù có bứt tốc trước, khoảng cách vẫn sẽ xa hơn.
Chân Thiếu Long không định tranh bóng. Tại đường biên, dẫn bóng rồi hất ra Schulz? Đừng có mơ!
Hắn chỉ muốn dùng chân chạm vào bóng.
Chỉ vậy thôi.
Schulz cho rằng đối phương muốn vượt qua mình một cách hào nhoáng, còn Chân Thiếu Long chỉ muốn sờ bóng. Ý nghĩ khác biệt khiến Schulz không quan tâm đến cái chân đang cố gắng chạm bóng kia, bởi hắn đã vung chân, có đủ lực để đá bóng ra ngoài.
Chân trái của Schulz và chân phải của Chân Thiếu Long gần như đồng thời chạm bóng.
Nhìn từ bên ngoài, Schulz định đá bóng vào sân, còn Chân Thiếu Long muốn đưa bóng ra ngoài, hai người đối chân trực tiếp.
"Bành!"
Tiếng va chạm vang lên trong chớp mắt.
Trong mắt đa số khán giả, Schulz có vị trí tốt hơn, trọng tâm vững chắc hơn, chiếm ưu thế tuyệt đối. Ngược lại, Chân Thiếu Long phải dùng động tác cực hạn mới đưa chân phải chặn được bóng, hoàn toàn không có lực đạo.
Kết quả… ngoài dự kiến.
Không ai thắng.
Bóng đá sau khi hai người chạm chân, đột nhiên xoay tròn, lăn ngang về phía cột dọc, thậm chí còn xoay rất nhanh.
Khi sự việc xảy ra, hầu hết mọi người đều không kịp phản ứng.
Chỉ có thủ môn lại bởi vì mới có thể phản ứng. Hắn đứng bên cột dọc, chứng kiến hai người chạm chân, và nghĩ rằng bóng chắc chắn sẽ được phá ra ngoài.
Ngay sau đó, bóng lăn sát mặt cỏ quay trở lại, vì xoay tròn quá nhanh, đường lăn cũng có phần kỳ lạ.
Trong khoảnh khắc kinh ngạc, lại bởi vì vô thức vung chân định phá bóng!
Một cú đá hỏng!
Bóng đá vòng qua chân hắn, lăn thẳng vào góc đáy khung thành.
---❊ ❖ ❊---
Lại Bị Khắc sững người.
Các cầu thủ còn lại trước cầu môn cũng ngẩn ngơ.
Schulz, người vừa tung ra cú sút giải vây, cũng hoàn toàn bất lực.
Ngay cả trọng tài chính cũng không kịp phản ứng khi thấy bóng lăn vào lưới, hắn liếc nhìn trọng tài biên, nhận được tín hiệu “Không ra ngoài, không phạm luật”.
Kết quả đã quá rõ ràng.
“Vào lưới!” Trọng tài chính thổi còi, đồng thời giơ tay chỉ vào trong vòng.
Tiếng hò reo phấn khích bùng nổ từ phía khán đài của St Pauli.
Một bình luận viên của đài phát thanh Đức kinh ngạc hô lên, “Trọng tài chính công nhận bàn thắng! Như vậy… St Pauli đang dẫn trước Werder Bremen?”
“Chúng ta hãy xem lại pha quay chậm, hầu hết mọi người đều không nhìn rõ bàn thắng vừa rồi…”
Quả thực là vậy.
Đa số mọi người đều bối rối về bàn thắng này, “Bóng vào bằng cách nào? Ai đá vào?” Tất cả đều nhìn về phía cuối sân.
Schulz đứng chết trân.
Chân Thiếu Long mất thăng bằng ngay trong pha đối chân, ngã vật ra đất, đầu gối vừa mới co lên chuẩn bị đứng dậy.
Thật là một dáng vẻ chật vật!
Hắn đứng dậy, câu đầu tiên hỏi Schulz, “Bàn này tính của ta, hay của ngươi?”
Schulz vẫn đang cố nhớ lại pha bóng vừa rồi, hắn không tài nào hiểu được bóng lại đột nhiên bay vào lưới.
Chuyện gì vừa xảy ra vậy!
Nghe Chân Thiếu Long hỏi, Schulz tức giận nói, “Ta sút bóng rồi? Dĩ nhiên là do ta ghi bàn.”
“A, phản lưới.”
“Không, là ngươi ghi!” Schulz lập tức đổi giọng, nhưng không muốn thừa nhận mình đã đá phản lưới nhà.
“Tính vào tài khoản của ta cũng tốt, nếu chúng ta thắng trận này, bàn thắng này có thể đáng giá hơn vạn Euro!” Hắn nói, mắt sáng lên.
Schulz không buồn nói chuyện với hắn.