Định Luật Cuối Cùng

Lượt đọc: 60606 | 6 Đánh giá: 9,7/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
CHƯƠNG 67

Sáng ngày 3 tháng 1, pháp y Trần vội vã chạy vào văn phòng của Cao Đông, đóng cửa lại, sắc mặt ông không được tốt.

Cao Đông liếc nhìn ông, trầm giọng hỏi một câu: “Kết quả giám định ADN đã có rồi à?”

Pháp y Trần nói nhỏ: “Kết quả so sánh ADN của máu, nước tiểu, tóc thu thập được ở nhà Cố Viễn và thi thể bị trúng đạn vào đầu tại hiện trường là trùng khớp. Nhưng trong mục dữ liệu hồ sơ khám sức khỏe của Cố Viễn lưu tại bệnh viện, nhóm máu của cậu ta là A, còn nhóm máu của thi thể tại hiện trường là O.”

Cao Đông nắm chặt tay run rẩy, đứng dậy, tức giận cắn môi nói: “Quả nhiên, tên súc sinh này quả nhiên chưa chết!”

Pháp y Trần nghi hoặc không hiểu: “Nhưng như vậy thì kỳ lạ quá, lúc đó khi bắt Cố Viễn, đặc cảnh rõ ràng nghe thấy cậu ta đang nói chuyện bên trong, và sau khi nghe thấy tiếng súng nổ đã nhanh chóng xông vào. Nếu cậu ta không chết, không ai lại nguyện ý diễn vở kịch này, chết thay cậu ta để cậu ta trốn thoát chứ.”

Cao Đông nói: “Trương Nhất Ngang đã nói với tôi về hành động của Cố Viễn vào ngày 31 tháng 12 rồi. Trưa hôm đó, chắc là sau khi cậu ta nghe tin Diệp Viện Triêu chết, cậu ta đã xin nghỉ phép ngay, sau đó đến phòng thí nghiệm vật lý của trường một chuyến. Theo lời giáo viên trực, cậu ta hình như đã lấy vài sợi dây điện đi, giáo viên trực tưởng là cậu ta cần cho việc giảng dạy, nên không hỏi. Sau khi rời trường, cậu ta đã đi lại giữa ký túc xá và căn nhà mới của mình vài lần. Giữa chừng lúc hơn 4 giờ, cậu ta lại đến trạm xăng một chuyến, lấy mấy cái thùng nhựa lớn, đổ xăng hết hơn sáu trăm tệ. Sau đó mới là đi giết cả nhà Thẩm Hiếu Hiền.”

Cao Đông dừng lại một chút, nói tiếp: “Tiền mặt và trang sức vàng bạc của nhà Thẩm Hiếu Hiền đều đã bị cậu ta dọn sạch. Theo lý, cậu ta chắc là định bỏ trốn, nhưng tại sao lại bắt Thẩm Hạo, ngày hôm sau lại gọi điện cho chúng ta, cuối cùng lại tự sát, thiêu sống Thẩm Hạo? Đây không phải là mâu thuẫn với hành vi lấy đi tiền mặt, vàng bạc của cậu ta sao? Hôm kia Trương Nhất Ngang phỏng đoán rằng có lẽ Cố Viễn ban đầu định bỏ trốn, sau đó lại cảm thấy không thể trốn được nên đã từ bỏ. Nhưng bây giờ đã điều tra rõ ràng, chiều hôm đó cậu ta đã đi mua xăng rồi, chiều hôm đó đã nghĩ ra cả bộ kế hoạch này rồi, hoàn toàn không phải là cậu ta cảm thấy không trốn được mới đồng quy vu tận. Cậu ta chính là đã chơi một màn kịch thời không, lừa hết tất cả chúng ta, tên súc sinh này!”

Pháp y Trần nghĩ mãi không ra: “Nói như vậy, hôm đó Cố Viễn không có ở trong phòng? Nhưng giọng nói của cậu ta, còn cả tiếng súng cậu ta bắn.”

“Hoàn toàn không phải như chúng ta nghĩ. Bên cạnh thi thể có tổng cộng ba chiếc điện thoại, hai trong số đó ở rất gần nhau. Tôi phán đoán, cậu ta chính là đã dùng hai chiếc điện thoại này để tạo ra ảo giác người ở trong nhà. Cậu ta dùng điện thoại của mình để nói chuyện với chúng ta, sau đó bật loa ngoài. Lại lấy ra hai chiếc điện thoại khác, sau khi gọi cho nhau, cũng đều bật chức năng loa ngoài. Sau đó đặt điện thoại của mình và chiếc điện thoại thứ hai đối diện nhau trên sàn, cầm chiếc điện thoại thứ ba rời khỏi nhà, tiếp tục nói chuyện. Như vậy, giọng nói của cậu ta từ chiếc điện thoại thứ ba ở ngoài nhà, đã gọi đến chiếc điện thoại thứ hai trên sàn, rồi lại truyền đến điện thoại của chính cậu ta, cuối cùng vẫn tiếp tục duy trì cuộc gọi với chúng ta. Nói cách khác, cậu ta gọi điện cho chúng ta, đã dùng đến ba chiếc điện thoại. Điện thoại của cậu ta và chiếc thứ hai được đặt đối diện nhau trên sàn, hai chiếc điện thoại này chỉ là phương tiện trung gian trong cuộc gọi, còn bản thân cậu ta, đã sớm cầm chiếc điện thoại thứ ba rời khỏi nhà.”

Cao Đông nói: “Tôi đã nghe lại đoạn ghi âm cuộc gọi của cậu ta với tôi hôm đó. Đoạn ghi âm bắt đầu không lâu, cậu ta nói đi tiểu, lúc này có tiếng đặt điện thoại xuống sàn. Lúc đó việc cậu ta đi tiểu chỉ là một cái cớ, chính là muốn tạm thời không nói chuyện, vì nếu nói chuyện, chúng ta sẽ nghe thấy hai giọng nói của cậu ta, từ đó sẽ nghi ngờ. Sau khi rời khỏi nhà, cậu ta mới tiếp tục nói chuyện. Giữa cuộc gọi, tôi nghe thấy một tiếng còi xe, lúc đó tôi tưởng cậu ta đang đứng bên cửa sổ, nhưng không thấy cậu ta. Lúc đó tôi đã lờ mờ cảm thấy không ổn, bây giờ tôi mới hiểu ra, vì lúc đó bên cạnh chúng tôi hoàn toàn không có xe nào đi qua bấm còi, sao trong điện thoại của cậu ta lại có tiếng còi xe? Bởi vì lúc này cậu ta đã ở trên đường rồi. Tại sao cậu ta lại gọi điện thoại cho tôi lâu như vậy? Chính là vì một khi điện thoại bị cúp, cậu ta cũng không thể gọi lại cho tôi được, mà tôi gọi lại cũng sẽ không có ai trả lời. Cho nên cậu ta mới giữ máy nói chuyện với tôi. Lúc đó tôi còn mừng thầm là cậu ta đã mắc bẫy, muốn kéo dài thời gian của cậu ta, phân tán tinh lực của cậu ta, không ngờ cậu ta ngược lại đã chơi tôi một vố.”

Pháp y Trần nói: “Nhưng, cậu ta muốn thiết kế làm như vậy, có một điều kiện tiên quyết, là cậu ta biết chúng ta sẽ dùng phương pháp định vị điện thoại để tra vị trí của cậu ta, như vậy mới có thể gọi điện cho chúng ta trước, sau đó dùng ba chiếc điện thoại để nguỵ tạo rằng cậu ta vẫn đang ở trong nhà nói chuyện điện thoại với chúng ta, trong khi thực tế bản thân đã rời đi.”

“Có thể là đoán thôi, thường thì trong các vụ án bắt cóc, nếu cảnh sát chúng tôi không biết vị trí của đối phương, đều sẽ thông qua định vị điện thoại.”

Cao Đông sẽ không bao giờ biết được, nguồn cảm hứng để Cố Viễn thiết kế nên màn kịch thời không này, chính là do học sinh của anh, Tăng Tuệ Tuệ, lúc đầu đã nói cho anh biết, rằng bây giờ cảnh sát có thể định vị chính xác vị trí của người cầm điện thoại trong vòng hai phút sau khi mở máy.

Pháp y Trần gật đầu, nói: “Nhưng cuối cùng ai là người nổ súng?”

“Hoàn toàn không có ai nổ súng.”

“Tiếng súng cũng là do điện thoại truyền đến để nguỵ tạo? Cảnh sát ở ngoài cửa chắc phải nghe ra được chứ?”

Cao Đông lắc đầu, lấy ra một bức ảnh chụp tại hiện trường, chỉ vào quả bóng bay bị vỡ ở góc, nói: “Tiếng súng là do quả bóng bay này nổ mà ra. Ông xem hiện trường đi, ngoài hai chiếc điện thoại đặt đối diện nhau, không phải còn có một chiếc điện thoại nữa sao? Bên cạnh còn có ắc quy, bugi, dây điện, công tắc cảm ứng, những thứ còn sót lại sau khi cháy. Tôi đoán Cố Viễn có thể đã đặt chiếc điện thoại này ở chế độ rung, nối với dây điện, công tắc cảm ứng, ắc quy, bugi. Cuối cùng cậu ta gọi đến chiếc điện thoại đó, sau khi điện thoại rung, sẽ kích hoạt cơ quan, bugi phóng điện, ngay lập tức đốt cháy cả căn phòng đầy xăng, từ đó quả bóng bay nổ, phát ra âm thanh giống như tiếng súng. Loại thiết bị này đối với một giáo viên vật lý như cậu ta, thì đơn giản không thể tả.”

“Vậy thì làm thế nào cậu ta đảm bảo được thời gian kích nổ cuối cùng? Bản thân cậu ta đã không ở trong nhà, tin rằng cũng không dám trốn ở gần đó quan sát, làm thế nào cậu ta đảm bảo được cảnh sát chúng ta sẽ không xông vào nhà trước khi cậu ta quyết định kích nổ?”

“Điểm này rất dễ, hai chiếc điện thoại trên sàn đều đã bật loa ngoài, chúng ta nghe được âm thanh trong nhà, đầu dây bên kia của cậu ta cũng tương tự nghe được âm thanh trong nhà. Cửa ra vào và cửa sổ đều đã được đóng chặt, chúng ta muốn xông vào nhà, chắc chắn sẽ phát ra tiếng động lớn. Cậu ta chỉ cần nghe thấy tiếng động lạ, là có thể gọi điện thoại kích hoạt cơ quan ngay.”

Cao Đông nói tiếp: “Còn nữa, tại sao cậu ta lại dùng nhiều xăng như vậy? Chính là để thiêu cháy thi thể đến mức không thể nhận dạng, để chúng ta không nhận ra được cậu ta. Còn bàn chải đánh răng dính máu, nước tiểu, tóc trên giường trong ký túc xá của cậu ta, vốn dĩ là của người chết đó, cậu ta cố tình bày sẵn để chờ chúng ta làm giám định ADN. Ngoài ra, trong căn phòng đó tại hiện trường, trên sàn có đủ loại đồ lặt vặt bị đốt cháy lộn xộn, một mặt là để cháy được triệt để hơn, mặt khác đồ lặt vặt càng nhiều càng lộn xộn, chúng ta sẽ không chú ý đến ắc quy, dây điện vứt trên sàn là cơ quan do cậu ta thiết kế. Mọi thứ đều đã cháy thành tro, điện thoại trên sàn trở thành nhựa vụn, công tắc dây điện cũng đều đã bị cháy đứt, đổi lại là người khác, làm sao có thể nhìn ra được đây là những thứ do cậu ta thiết kế từ trước? Nếu không phải vì việc các ông thu thập thông tin ADN ở ký túc xá của cậu ta thuận lợi như vậy, mới khiến tôi nghi ngờ, thì tôi hoàn toàn sẽ không nghĩ đến nhiều như vậy.”

Pháp y Trần thở dài: “Gã này quả thực thông minh thật.”

Cao Đông thở ra một hơi: “Tên súc sinh này quả thực rất thông minh. Bây giờ nhìn lại, mỗi một lần kết quả mà chúng ta trực tiếp điều tra ra được, đều là những gì hắn muốn chúng ta điều tra ra. Làm bằng chứng giả cho Diệp Viện Triêu, hắn muốn chúng ta điều tra giày và máy tính, chúng ta quả nhiên đã điều tra. Vụ án Hồ Hải Bình, hắn để lại keo silicon, muốn chúng ta tưởng tấm đá rơi từ tầng năm xuống, ban đầu cũng đã cho là như vậy. Vụ án Thiệu Tiểu Binh, hắn để lại những dấu chân rõ ràng trên sườn đồi, cũng là muốn chúng ta tưởng Thiệu Tiểu Binh tự sát. Kết quả là không thể phủ định được là tự sát. Lần này, hắn muốn tôi gọi điện thoại với hắn, tôi đã làm theo ý hắn. Hắn muốn chúng ta tưởng bên trong đã nổ súng, chúng ta đã tin. Hắn muốn chúng ta xét nghiệm ADN, chúng ta lại xét nghiệm. Tên súc sinh này quá thông minh, nghĩ gì chúng ta cũng đều phối hợp với hắn. Chậc, chẳng trách vụ án lại thành ra thế này.”

Pháp y Trần nói: “Sếp, bây giờ làm thế nào? Lật lại vụ án, truy nã toàn quốc sao?”

Cao Đông cười khổ lắc đầu, đứng bên cửa sổ, một lúc lâu sau, miễn cưỡng đưa ra một quyết định: “Hủy hồ sơ khám sức khỏe của cậu ta ở trường và bệnh viện đi.”

“Hủy đi?” Pháp y Trần rất ngạc nhiên.

“Đã kết án rồi.”

“Nhưng... nhưng cậu ta vẫn chưa chết mà?”

Cao Đông bất lực nói: “Hôm đó cậu ta gọi điện cho tôi, thực ra đã nói rất nhiều lời ẩn ý mà người khác không hiểu được. Cậu ta đã cầu xin tôi, 'Cho tôi một con đường sống, tôi đảm bảo từ nay về sau sẽ ẩn danh, không bao giờ phạm tội nữa.' Lúc đó tôi đã hiểu lầm là đầu óc cậu ta có vấn đề, bây giờ mới biết, câu nói này của cậu ta, là để nói cho tương lai. Tại sao sau đó cậu ta lại thẳng thắn khai báo rõ ràng toàn bộ quá trình phạm tội như vậy? Hỏi tôi còn có vấn đề gì không. Bởi vì nếu cậu ta không trả lời, e rằng một số quá trình phạm tội trong đó chúng ta sẽ không bao giờ nghĩ ra được. Cậu ta nói rõ ràng như vậy, chính là để giúp tôi kết án hoàn toàn. Bây giờ cậu ta đã trốn rồi, đi đâu mà bắt? Tại hiện trường cậu ta đã vứt lại trang sức và một thỏi vàng, lại đốt mấy chục vạn tệ, nhà Thẩm Hiếu Hiền chỉ có bấy nhiêu đồ có giá trị thôi sao? Ai mà tin. Còn nhà của Thiệu Tiểu Binh nữa, cậu ta chắc chắn đã lấy không ít đồ từ trong két sắt. Số trang sức vàng bạc cậu ta vứt trên sàn, ít nhất cũng có hai, ba kg, trị giá cả triệu, có thể thấy trên người cậu ta còn mang theo bao nhiêu tiền, bao nhiêu vàng? Cậu ta đã nói mình sẽ không phạm tội nữa, từ nay ẩn danh, mang theo số tiền đủ ăn tiêu cả đời, tôi đi đâu mà bắt cậu ta? Ông xem tỉnh X của họ bắt tên họ Chu kia, đã cử bao nhiêu người, tốn bao nhiêu năm? Tên họ Chu đó chẳng qua chỉ là một tên cướp hung hãn, có thể so sánh với Cố Viễn được sao? Sự thông minh của tên súc sinh này, ông muốn bắt hắn, đâu có dễ!”

Cao Đông thở ra một hơi, đi tới vỗ vai pháp y Trần, nói: “Không phải tôi không muốn bắt hắn, tôi cũng không có cách nào. Trong Cục thành phố chỉ có ông theo tôi hơn mười năm, có một số lời chỉ có thể nói cho ông nghe. Sau vụ án lần này, nhiều lãnh đạo cực kỳ bất mãn với tôi. Bố vợ tôi tuy đã tốn rất nhiều công sức, nhưng lần kỷ luật này tôi không thoát được. Nghe nói sang năm tôi sẽ bị điều chuyển đến Cục điều tra hình sự của Công an tỉnh làm cục trưởng, nói là điều chuyển ngang cấp, nhưng quyền lực làm sao so được với phó cục trưởng Cục thành phố. Vụ án này nếu không kết án, lại lòi ra chuyện Cố Viễn chưa chết, tôi phải báo cáo thế nào? Tôi phải tiêu tốn cả đời ở huyện Ninh sao?” Ông cười khổ lắc đầu. “Thôi bỏ đi, hôm đó tôi đã miệng đồng ý với hắn, lần này coi như thực sự đồng ý với hắn, cho hắn một con đường sống.”

“Nhỡ đâu sau này Cố Viễn lại xuất hiện thì sao?”

“Không thể nào. Xuất hiện cũng không sao, chỉ cần thời gian đủ dài, chuyện qua đi cũng sẽ không bị quy trách nhiệm. Dù sao tất cả mọi người đều tin chắc rằng Cố Viễn hôm đó đã nổ súng tự sát. Tất cả mọi người đều nhìn thấy, tất cả mọi người đều có thể làm chứng.”

Pháp y Trần hiểu ý gật đầu, nói: “Đây cũng là lựa chọn không còn cách nào khác, so sánh lại, vẫn là xử lý như vậy tốt hơn.”

Cao Đông gật đầu, nói: “Đợi mấy ngày nữa đào được xác vợ của Thiệu Tiểu Binh lên, là có thể kết án hoàn toàn. Dù sao cũng đã như vậy rồi, bây giờ tôi chỉ có thể làm thêm một số công việc bù đắp. Sau này bảo Giang Vĩ lật lại những vụ án chưa có lời giải của huyện Ninh mấy năm gần đây, xem những vụ nào có thể đổ lên đầu Cố Viễn, cũng coi như có thêm chút thành tích để báo cáo.”

Ông cười khổ một tiếng, nhìn ra ngoài cửa sổ: “Đợi sau khi kết án hoàn toàn, cho dù Cố Viễn có đi đến trước mặt tôi, tôi cũng không muốn nhận ra hắn.”

Ngày 4 tháng 1, sau kỳ nghỉ Tết Nguyên đán, trường Trung học số 1 huyện Ninh lại bắt đầu đi học.

Toàn thể giáo viên và học sinh đều đã biết chuyện của Cố Viễn.

Buổi trưa, mấy học sinh lớp của Cố Viễn tụ tập ở hành lang thảo luận.

Một người nói: “Thực sự là thầy Cố đã giết người sao? Hiệu trưởng cũng tham gia à?”

Tăng Tuệ Tuệ gật đầu: “Ba mình nói rồi, là thầy Cố đã giết người. Hiệu trưởng tham gia sâu đến đâu thì không biết.”

Một nam sinh cười: “Thật không ngờ Cố Viễn dạy chúng ta lại là một kẻ giết người.”

Tăng Tuệ Tuệ tức giận trừng mắt nhìn cậu ta: “Không! Thầy Cố là người tốt, thầy ấy giết người nhất định có nỗi khổ tâm!”

Nam sinh tiếp tục chế giễu: “Có nỗi khổ tâm thì có thể giết nhiều người như vậy sao? Kẻ giết người mà còn có người tốt à?”

Lúc này, Trần Tường ở lớp bên cạnh đi ngang qua, sắc mặt cậu rất khó coi. Cả ngày hôm nay, cậu đều nghe thấy những người bên cạnh tranh cãi rằng thầy Cố rốt cuộc có phải là người tốt không, tại sao thầy ấy lại giết người. Trong lòng cậu, thầy Cố là người thầy tốt nhất, tốt nhất mà cậu từng gặp. Nhưng từ sau khi xảy ra chuyện lần đó, mọi hành động của cậu ở trường đều hết sức cẩn thận, không dám gây ra bất kỳ rắc rối nào. Cậu rất muốn bênh vực cho thầy Cố, nhưng cậu không dám xung đột với các học sinh khác.

Mắt Tăng Tuệ Tuệ lập tức đỏ hoe, nói lớn: “Thầy Cố là người tốt, thầy Cố là thầy giáo tốt! Chắc chắn là vậy!”

Một nữ sinh bên cạnh kéo Tăng Tuệ Tuệ lại, cũng khinh bỉ liếc nhìn nam sinh kia, nói với Tăng Tuệ Tuệ: “Đừng để ý đến cậu ta, loại người vô lương tâm này. Chúng ta đều tin thầy Cố là người tốt. À đúng rồi, nghe nói thầy Cố đã lấy đi rất nhiều tiền của nhà quan tham đó?”

Trần Tường đứng tại chỗ, sững người một lát, dường như nhớ ra điều gì đó.

Tăng Tuệ Tuệ nén nước mắt, gật đầu: “Nhưng sau đó đều bị lửa thiêu rụi hết rồi.”

“Hình như nói trên tường nhà của thầy Cố, cuối cùng đã dùng phấn viết một dòng di ngôn, viết cái gì vậy?”

“Ba mình nói tất cả mọi người đều không hiểu dòng chữ đó có ý nghĩa gì.”

“Cụ thể là viết gì thế?”

Tăng Tuệ Tuệ ngơ ngác không hiểu: “Gà luộc muối, ngon thật.”

Ngay lập tức, Trần Tường đứng sững tại chỗ. Giây tiếp theo, cậu không thể kiềm chế được nữa, điên cuồng lao vào nhà vệ sinh, mở cửa một phòng, tự nhốt mình bên trong, ngay lập tức, nước mắt tuôn như mưa.

---❊ ❖ ❊---

(Do tất cả các mưu kế trong “ Định luật cuối cùng “ (Người dịch tự đặt) đều là sáng tạo lần đầu, là những thủ pháp phạm tội chưa từng xuất hiện trong các tiểu thuyết trinh thám khác, nên việc suy nghĩ thiếu sót là điều khó tránh khỏi. Một số mưu kế về mặt lý thuyết là khả thi, nhưng khi thực hiện thực tế có sự không chắc chắn. “ Mưu sát 4 “ (Đây là Mưu sát 3 - phần cuối trong bộ ba gốc Toán Hóa Lý của Tử Kim Trần) nhất định sẽ cân nhắc kỹ lưỡng hơn, kính mong mọi người đón đọc “ Mưu sát quan viên 4: Thay trời hành đạo” (tựa Việt đã xuất bản “ Người phát ngôn của thần Chết “). Tôi nhất định sẽ nỗ lực để sáng tạo ra series trinh thám chính thống hay nhất. Kính mong mọi người tuyên truyền và giới thiệu nhiều hơn. Lúc đó phải vội vàng viết xong trước ngày 20, quá gấp gáp, một số vấn đề chưa được xem xét kỹ lưỡng, tôi sẽ tự kiểm điểm. Hy vọng “Mưu sát 4” có thể vượt qua “ Mưu sát 1 “ (Tựa Việt đã xuất bản: “ Mưu sát “), nhưng ước tính sẽ không vượt qua được “ Mưu sát 2 “ (Tựa Việt đã xuất bản: “ Sự trả thù hoàn hảo “), nguồn cảm hứng thiết kế của phần 2 có chút (hiếm có khó tìm).

---❊ ❖ ❊---

Nguyễn Hồng Thái (dịch)
Nguồn: TVE 4U
Được bạn:Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 8 tháng 12 năm 2025

« Lùi
Tiến »