Hoa âm lưu thiều hệ liệt - bỉ ngạn thiên đô

Lượt đọc: 179 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 33
kết thúc lời cuối sách

Vĩ thanh

Tam Liên Thành đổ nát, tín ngưỡng Phạn Thiên cũng tan biến vào tro tàn kiếp số.

Yêm Đáp Hãn dẫn toàn bộ tử dân quy y Phật giáo. Ngài đích thân đến biên giới Mông Tạng nghênh đón Nam Già Thác Hoạt Phật, truyền bá từ bi của Phật pháp khắp cả thảo nguyên.

Trong tiếng Phạn xướng vang vọng khắp chư thiên, ngài tiếp tục xây dựng tòa thành sắc xanh ấy, khiến nó ngày càng rộng lớn, phú nhiêu, sừng sững đứng giữa thảo nguyên bao la.

Nhiều năm sau, khi chính thức tiếp nhận sách phong Thuận Nghĩa Vương của triều Minh, ngài vẫn có thể nhớ lại đóa sen hồng thủy ấy, dưới ánh tịch dương tựa máu, dịu dàng nói với ngài:

"Xin Đại Hãn hãy hứa với tất cả tử dân, một tương lai trong tay không còn cung tên."

Ngài nhận lấy vương quan, mỉm cười nhẹ nhõm.

Ngài đã làm được lời hứa với nàng.

Dẫu cuối cùng không thể sở hữu nàng, nhưng ngài đã sở hữu lòng nhân từ, bi mẫn, sở hữu ý chí và lý tưởng của nàng, để rồi trên thảo nguyên Tắc Bắc, dựng xây nên một đô thành bất hủ vĩnh hằng.

Trong lễ khánh thành, nhân dân hai tộc Mông - Hán đều reo hò nhảy múa, từ tận đáy lòng ca tụng công huân bất hủ của ngài. Gương mặt trẻ thơ và người già bừng nở nụ cười rạng rỡ, tựa như đóa sen khai hoa, vây quanh ngài thật chặt.

Ngài khẽ khép đôi mắt lại.

Khoảnh khắc này, ngài cảm thấy, nàng vẫn luôn ở bên ngài.

Dương Dật Chi cầm một bó hoa nhỏ sắc xanh, bước vào tòa thành hoang.

Tòa thành này đã trở thành cầu nối giao thương giữa người Mông và người Hán, mỗi ngày đều tràn ngập dòng người vui vẻ.

Kỳ nguyện của người con gái ấy, cuối cùng đã trở thành hiện thực.

Tòa thành sắc xanh này đã trở thành một đô thành vĩnh hằng, sẽ không bao giờ bị hủy hoại hay băng diệt. Cho dù có một ngày nó tiêu vong, nó vẫn sẽ mãi mãi đứng vững trong lòng nhân dân.

Cũng như người con gái được gọi là Liên Hoa Thiên Nữ kia.

Người đời sẽ mãi ghi nhớ, trong khoảng thời gian ngắn ngủi vài tháng, người con gái sắc hồng thủy ấy đã tạo ra hai tòa thành cho họ.

Một tòa xây trên bãi Phong Châu, có ruộng lúa vàng óng, những ngôi nhà gỗ chỉnh tề. Khi thần tích Tam Liên Thành tro bay khói diệt, nó vẫn đứng vững trên thảo nguyên, mang lại tự do và phú túc cho nhân dân, ngàn năm không đổi.

Còn một tòa khác, xây trong lòng người.

Đây là kỳ tích do một người con gái dùng tín ngưỡng và sự chấp niệm mà dựng nên. Đó là truyền thuyết thuộc về Liên Hoa Thiên Nữ, tất sẽ được lưu truyền mãi trên thảo nguyên.

Dương Dật Chi tìm kiếm giữa chợ.

Đi qua bao phồn hoa đều chẳng phải là nàng.

Khi tịch dương nhuộm đỏ thảo nguyên, chàng cuối cùng cũng phát hiện ra sắc hồng thủy ấy, hân hoan chạy tới.

Nhưng thân hình chàng chợt tĩnh lặng.

Một góc chợ, Trác Vương Tôn áo xanh thanh thoát, tay cầm dây cương ngựa Yên Chi, nhìn về phía xa xăm. Gương mặt nàng bình thản, không nhìn ra biểu cảm. Tương Tư đang chọn lựa tỉ mỉ thứ gì đó trên sạp hàng hóa không xa trước mặt nàng.

Nàng nhặt một chuỗi hạt kết bằng xương bò, khẽ vuốt ve, rồi lại đặt xuống, cầm lấy một chuỗi khác. Gương mặt vẫn còn chút tiều tụy của nàng thoáng ửng hồng, nụ cười doanh doanh thật thuần khiết.

Khoảnh khắc này, nàng chỉ là một thiếu nữ đang chọn lựa trang sức giữa chợ, vô ưu vô lo.

Một lúc lâu sau, Trác Vương Tôn vươn tay, khẽ kéo nàng lên ngựa. Hai người cùng cưỡi ngựa, chậm rãi đi về phía ngoài thành.

Đi về phía Giang Nam khói mưa mịt mù.

Dương Dật Chi đứng lặng người.

Chàng chợt hiểu ra, vì sao nàng lại nói câu đó.

—— Xin lỗi, ta không thể yêu người.

Chàng cũng hiểu ra lời của Trác Vương Tôn.

—— Giữa thiên hạ bao la, bất kỳ hai người nào cũng có thể là bạn, nhưng riêng người và ta thì không.

Như vậy, chàng cũng chẳng thể vương vấn sắc hồng thủy ấy nữa, mãi mãi, mãi mãi.

Nhưng làm sao chàng có thể quên?

Sinh sinh thế thế, chàng định sẵn phải chịu đựng trong ký ức không thể phai mờ này. Sắc hồng thủy ấy là loại độc dược thấu tâm thấu cốt, dù cho thiên hoang địa biến, xương cốt thành tro, cũng không cách nào giải thoát.

Nàng cưỡi trên lưng ngựa, giơ từng món trang sức vừa mua được lên, dịu dàng khoe với Trác Vương Tôn, trên mặt đầy vẻ kiều tiếu của thiếu nữ.

Trác Vương Tôn nhìn về phía xa, đạm nhiên không nói. Nàng cũng chẳng để ý, vẫn tỉ mỉ đếm những món trân bảo vừa mua, cười tươi rạng rỡ.

Dương Dật Chi nhìn nụ cười minh lệ của nàng, trong lòng có chút xót xa.

Lúc này, nụ cười của nàng thật thuần khiết.

Dường như chỉ cần ở bên nàng, mọi thứ đều trở nên giản đơn, không cần phải lo lắng điều gì. Tựa như đóa sen mới nở không chịu nổi gió mưa nơi biên ải, chỉ khi trở về đầm sen khói nhạt mưa nhẹ, mới có thể mặc sức nở rộ.

Mà khi nàng ở bên chàng, bi thương và ưu sầu lại nhiều đến thế.

Những tháng ngày gian nan, họ cùng nhau vượt qua, chàng luôn dùng hết sức lực để bảo vệ nàng, nhưng lại mang đến cho nàng quá nhiều gánh nặng không thể chịu đựng.

Nặng đến mức nàng thà chọn cách quên đi.

Là lỗi của chàng.

Dương Dật Chi chậm rãi ngẩng đầu, mỉm cười nhẹ nhõm.

—— Nếu ký ức này khiến nàng không thể chịu đựng, vậy thì, hãy để nàng mỉm cười mà quên đi.

Ta cũng sẽ cả đời không nhắc lại nữa.

Ký ức này sẽ do ta độc chiếm, độc tự trân tàng.

Chỉ lặng lẽ nhìn người mỉm cười, nhìn người ưu thương.

Mãi mãi.

Chàng nhẹ nhàng buông tay, nhành hoa sắc xanh biếc ấy bị gió mộ thổi tan, phiêu dạt về phía chân trời.

"Bỉ Ngạn Thiên Đô" toàn văn hoàn.

Hậu ký

Đây vốn là một thiên trong tập tản văn "Hoa Âm Thập Nhị Nguyệt Hoa". Hoa Âm Thập Nhị Nguyệt Hoa là mười hai loài hoa nở vào mười hai tháng, viết về mười hai người nữ tử trong Hoa Âm. Thiên này là tháng Bảy, viết về tương tư, viết về Thụy Liên. Tháng Bảy là sinh nhật của ta, ta dành riêng tháng đặc biệt này cho tương tư. Còn những dòng chữ này được viết bằng giọng điệu của Phạn Thiên, đặt ở đây thay cho hậu ký của "Bỉ Ngạn Thiên Đô".

Thụy Liên · Tương tư · Phạn Trần Chiếu Ảnh

—— Chính là sự thủ hầu vô dục vô cầu ấy, đã thành tựu nên truyền thuyết vĩnh bạn thần phật.

Thiên vạn năm trước, vì người mà ngươi cách biệt thế gian, tu hành trên đỉnh Tuyết Sơn, vậy mà vẫn trước sau như một, không oán không hối. Băng tuyết vạn cổ không tan khắc lên khóe mắt ngươi những vết ngân, nhưng lại chẳng thể làm đông cứng trái tim chấp niệm kia.

Ngưỡng vọng, là tư thái của ngươi, tiền sinh hậu thế, ngàn năm vẫn thế.

Ngưỡng vọng, chẳng phải là ti tiện, mà là một điểm chấp niệm —— vì yêu mà chấp niệm, cho nên mới ngưỡng vọng.

Thủ hầu, là cách thức của ngươi, tam giới luân hồi, chẳng đổi si tâm.

Thủ hầu, chẳng phải là yếu đuối, mà là cả đời kiên cường —— vì yêu mà kiên cường, cho nên mới thủ hầu.

Ngày đó, ta sáng sinh ra thế giới, vốn định sẽ trầm thụy vạn năm dưới ánh tinh quang mờ ảo. Thế nhưng, vệt hồng nhạt bên tai ngươi lại nở rộ quang hoa đoạt mục đến thế, đâm sâu vào mắt ta.

Ta mở thiên nhãn, từ mọi góc độ thưởng thức phong tư của ngươi, nhưng ánh mắt ngươi lại chẳng từng dừng lại vì ta; ta mở thiên cung, dạy cho mọi thần điểu ca hát về mỹ mạo của ngươi, nhưng nụ cười của ngươi lại chẳng từng nở rộ vì ta.

Ta ngửa mặt đối hư không, lại chẳng biết nên truy vấn điều chi.

—— Ta đã là vị thần cao nhất thế giới này, lại chẳng thể chưởng khống sự đản sinh của nhân duyên.

Ta cúi nhìn đại địa, lại chẳng biết nên trách cứ ai.

—— Ta tạo ra cả thế giới này, lại chẳng thể sáng sinh tình yêu của người dành cho ta.

A các yêu đào tịch mịch xuân, tiện từ xương hạp nhập long tân.

Ngày đó, ngươi mang theo đóa hoa đẹp nhất trong thiên cung, từ bỏ vạn thế tu vi, từ bỏ thiên giới ta tạo ra cho ngươi, truy tùy người ấy đến nhân gian.

Từ đó về sau, ngươi truy tùy bên cạnh người ấy, cùng người ấy xuất nhập phong vân, vậy mà vẫn trước sau như một, vô dục vô cầu. Hồng trần nhân thế phân nhiễu nhuốm lên tâm ngươi nỗi mê mang, nhưng chẳng thể khiến ngươi từ bỏ sự thủ hầu ban sơ ấy.

Còn ta, chỉ có thể lặng lẽ bên cạnh ngươi, thủ hầu hạnh phúc của ngươi, cũng thủ hầu sự thủ hầu của ngươi.

Ta không có tất cả, lại chẳng thể cho ngươi bất cứ điều gì. Chỉ có thể đứng lặng trong sương đêm, nhìn ngươi khóc than; chỉ có thể thủ hầu trong gang tấc, nghe tiếng lòng ngươi tan vỡ.

Sáng tạo là chức trách của ta, phá hủy lại là sứ mệnh của người ấy.

Nếu có thể, hãy để ta dùng hết tất cả, sáng tạo ra một phần hạnh phúc mà ngay cả người ấy cũng không thể phá hủy, để ngươi và người ấy mãi mãi tương bạn trong đó.

Còn ta sẽ lặng lẽ rời xa, cho đến khi hóa thành tro bụi.

Đây là tâm nguyện của ngươi.

Cũng là món quà ta đã sớm hứa với ngươi.

Hãy cứ để sự thủ hầu vô dục vô cầu ấy, thành tựu một phần truyền thuyết vĩnh bạn thần phật.

Tháng 7 năm 2008

Dịch: AI Gemini
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn:MotSach đưa lên
vào ngày: 16 tháng 5 năm 2026

« Lùi
Tiến »