Nội Tuyến

Lượt đọc: 77997 | 10 Đánh giá: 9,6/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 055
tam anh vào thành phố. (1)

Ngốc Đản vẫn cắm cúi bới tìm thức ăn, hoàn toàn phớt lờ Lão Lư. Số rau củ còn lại sau khi đã bới tung không hề nhỏ, nhưng phần lớn là những thứ không thể ăn sống. Thân hình hắn đồ sộ, to gấp đôi hai người kia cộng lại, sức ăn dĩ nhiên cũng kinh khủng. Vài quả dưa chuột bé tí chẳng bõ dính răng, hắn vẫn đang miệt mài bới xem liệu có kiếm được chút rau nào ăn sống được hay không. Làn da đen sì sì, cái dáng ngồi xổm giữa đống đổ nát khiến người ta không khỏi liên tưởng đến một con tinh tinh khổng lồ đang bị nhốt trong vườn bách thú, đầy vẻ hoang dã và đáng sợ.

Lúc này, Mộc thiếu gia cũng đã nhận ra rõ ràng: trong hoàn cảnh ngặt nghèo này, mọi hy vọng thoát khỏi tuyệt cảnh đều phải đặt cược vào con tinh tinh hung hãn kia. Nơi đây, trí tuệ trở nên bất lực, chỉ có bạo lực mới lên tiếng.

Lại một phen ê chề nữa, Lư Hồng Bác không ngờ tên Ngốc Đản kia, lúc ở bệnh viện còn ngoan ngoãn nghe lời, vừa mới thoát ra ngoài đã lập tức trở mặt. Chẳng thể nào giao tiếp được với Ngốc Đản, ông ta liền chuyển sang bắt chuyện với Tiểu Mộc, ra sức tâng bốc: "Này người anh em, cậu giỏi lắm! Suýt chút nữa là chúng ta đã không thoát được rồi."

Biết thừa ông ta đang tìm cách lôi kéo đồng minh, bởi trong ba người, rõ ràng ông ta là kẻ yếu thế nhất, Mộc thiếu gia không chút khách khí đáp: "Không cần cảm ơn tôi đâu. Làm sao có thể thiếu được hai vị? Hai vị mới là những người quan trọng, tôi thì đáng gì chứ?"

"Không thể nào! Mày lại coi hai thằng bọn tao quan trọng hơn mày sao?" Ngốc Đản nhả toẹt miếng rau đang nhai dở ra, trừng mắt nhìn Tiểu Mộc, rõ ràng không tin lời hắn.

"Chứ còn gì nữa! Nếu có bị bắt, người ta cũng sẽ tóm những kẻ quan trọng trước mà, như anh và giáo sư Lư... Á..." Mộc thiếu gia chưa kịp dứt lời đã bị Ngốc Đản đạp cho một cú trời giáng. Hắn nổi trận lôi đình, nhưng vừa nhìn cái thể hình đồ sộ của đối phương, cơn giận dữ lập tức xìu xuống. Thứ súc sinh này ngang tàng lắm, không cẩn thận là ăn đòn ngay tắp lự.

Việc thương lượng đổ vỡ, hướng đi thì mịt mờ, họ đành bất lực tiếp tục tiến về phía trước. Và đúng như Mộc thiếu gia đã dự liệu, chiếc xe ì ạch thêm chừng mười cây số thì bắt đầu phát ra những tiếng 'tạch tạch tạch' khô khốc, rồi giật cục thêm vài chục mét thì nằm im lìm, kim đồng hồ xăng đã chỉ về số 0. Ba người cố gắng vơ vét hết những thứ có thể ăn sống được, rồi đành bỏ lại chiếc xe, tiếp tục đi bộ. Từ nơi đây, bóng dáng thành phố đã thấp thoáng hiện ra trong màn đêm nhập nhoạng. Họ tập tễnh lê bước, mồ hôi mồ kê nhễ nhại, cho đến khi đặt chân tới dưới một tấm biển chỉ đường, cả ba thở hồng hộc, kiệt sức, không thể đi nổi nữa.

Biển chỉ đường ghi rõ: Thành phố Hán Trung, 2KM.

Một vùng đất xa lạ, một thành phố xa lạ, lại một lần nữa phải bắt đầu chuyến lữ hành mạo hiểm đầy rẫy bất trắc. Ngốc Đản và Lư Hồng Bác thì lại tỏ ra hưng phấn một cách kỳ lạ, trong khi Mộc thiếu gia không hề lạc quan chút nào. Hắn lo lắng không biết mình còn cơ hội trở về Thượng Hải hay không, bởi lẽ, ở bên cạnh bộ đôi gian xảo và bạo lực này, chỉ cần một chút bất cẩn, kết cục sẽ không đơn giản chỉ là bị tống vào bệnh viện tâm thần đâu.

Đây là một thành phố phương Bắc, khác biệt một trời một vực so với Thượng Hải. Điều rõ ràng nhất là những ngôi nhà không cao sệt, xe cộ cũng không tấp nập như vậy. Nếu Thượng Hải mang đậm dấu ấn phương Tây, ngay cả những ngôi nhà cổ cũng đa phần theo phong cách Âu hóa, thì ở nơi này, phóng tầm mắt ra chỉ thấy những mái cong cổ kính, những căn nhà mái ngói lụp xụp, cũ kỹ. Đó là ấn tượng cuối cùng đọng lại trong mắt Mộc thiếu gia trước khi màn đêm buông xuống, nuốt chửng mọi thứ. Ban ngày, bọn họ căn bản không dám bén mảng vào thành phố. Chỉ khi hoàng hôn buông xuống, họ mới mò mẫm chọn những con đường vắng vẻ mà đi, nhưng đến được rìa thành phố thì trời đã tối mịt. Hai đôi chân trần cùng với một chiếc dép lê nát tươm, lại phải lê bước trên toàn những con đường gồ ghề, tốc độ thật sự quá chậm chạp.

Bọn họ ẩn mình trong một khu nhà xây dựng dang dở đã bị bỏ hoang, cỏ dại mọc um tùm, rậm rạp. Mộc thiếu gia tìm một góc khuất, ngồi phịch xuống. Điều đầu tiên hắn làm là kiểm tra lòng bàn chân đã phồng rộp, rướm máu. Gương mặt hắn méo xệch vì thống khổ, chỉ thiếu điều òa khóc gọi mẹ mà thôi.

Sống đến ngần này tuổi, hắn đã bao giờ phải chịu đựng nỗi khổ sở đến tột cùng như vậy đâu chứ? Mộc thiếu gia thở dài thườn thượt, thực sự hối hận khôn nguôi. Hắn đã đánh giá quá cao năng lực của bản thân mình. Mới đi được có chút quãng đường, mà đã gặp phải bao nhiêu vấn đề chồng chất. Đến cả chuyện no bụng còn chưa giải quyết được, nói gì đến việc trở về nhà... Hơn nữa, họ còn đang đi theo hướng ngược lại, bây giờ cách Thượng Hải càng lúc càng xa xôi vạn dặm.

"Chà, xem chừng đại thiếu gia của chúng ta không chịu nổi nữa rồi." Ngốc Đản giễu cợt, cái giọng khàn khàn vang lên giữa không gian tĩnh mịch. Hắn vẫn đi chân đất mà chẳng hề hấn gì. Ngồi phịch xuống, theo thói quen sờ vào túi, nhưng số rau củ ít ỏi trong đó đã bị hắn chén sạch trên đường đi rồi. Bộ dạng hắn nhanh chóng biến thành thảm hại chẳng kém Tiểu Mộc là bao.

"Giáo sư, giờ tính sao đây? Không phải ông gia tài vạn quán, suốt ngày khoe khoang hay sao? Giải quyết vấn đề cơm áo cho chúng ta đi chứ!" Mộc thiếu gia vừa dứt lời, Ngốc Đản như sực tỉnh, đôi mắt đục ngầu lóe lên. Hắn liền hỏi ngay: "Lão Lư, có định trả tiền cho tôi không đấy hả?"

"Tiền gì cơ?" Mộc thiếu gia hỏi.

"Ông ta hứa nếu tôi giúp ông ta thoát khỏi bệnh viện sẽ trả cho tôi hai vạn." Ngốc Đản nói "hai vạn", rồi không hiểu sao lại xòe cả bàn tay to tướng ra.

Cả hai ánh mắt đều đổ dồn, nhìn chằm chằm vào Lư Hồng Bác. Vị giáo sư phong độ ngày nào giờ đây có thể nói là thảm hại hơn cả dã thú: hai má tím ngắt, mắt trái sưng vù như quả cà, chiếc áo bị xé rách tả tơi mấy chỗ, quần dính đầy bùn đất, chân trần. Ông ta rụt rè ngồi phịch xuống sàn nhà xi măng lạnh ngắt, cười ngượng nghịu với hai tên đồng bọn đang nhìn mình chằm chằm: "Tôi là người coi tiền tài như bùn đất, chẳng lẽ lại còn nợ cậu chút tiền cỏn con đó sao?"

"Giờ tôi thấy ông giống bùn đất thì đúng hơn." Mộc thiếu gia chán nản lẩm bẩm. Hắn cũng đã bị những lời ngon ngọt của lão già này lừa gạt trắng trợn, rằng chỉ cần thoát ra ngoài, sẽ được hưởng thụ cuộc sống xa hoa với rượu ngon, gái đẹp, ở khách sạn năm sao, ăn nhà hàng đắt tiền. Ôi, thật đúng là ngu xuẩn! Sao mình lại có thể tin vào một lão già đa cấp cơ chứ, hơn nữa còn là cái loại có bệnh thần kinh. Giờ thì trách ai được đây?

Đôi mắt Ngốc Đản bắt đầu đảo qua đảo lại đầy vẻ thèm khát, hai hàm răng nghiến chặt, quai hàm bạnh ra, khiến hắn càng thêm đáng sợ. Ánh mắt hắn dán chặt vào thành phố dưới ánh đèn muôn màu, tựa như một con dã thú đang rình mồi trong bóng tối.

Nhìn cái vẻ mặt ghê rợn của thằng cha này, Mộc thiếu gia đoan chừng tám phần là hắn đang tính đường vào nhà ai đó để cướp bóc rồi. Thực ra, lâm vào tình cảnh này, hắn cũng khó tránh khỏi những suy nghĩ đen tối, tận cùng sinh đạo tặc, nhưng sau khi cân nhắc vài phương án, hắn đều phủ định toàn bộ. Đương nhiên, cách nhanh nhất là tìm đến sự giúp đỡ của cảnh sát. Nhưng nhỡ đâu... Ánh mắt hắn lướt qua hai tên đồng bọn đang ngồi hai bên. Nhỡ đâu cảnh sát lại biết hắn và hai tên tội phạm này là đồng lõa, thế chẳng phải tự đâm đầu vào lưới sao?

Dịch Thuật: Gemini-2.0-flash
Biên Tập: Mọt Sách

Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn:Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 1 năm 2026

« Lùi
Tiến »