Ta Có năng Khiếu Bóng Đá

Lượt đọc: 3998 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 145
lisa, claudio, alice

❊ ❊ ❊

Chân Thiếu Long trở lại trụ sở đã quá một giờ đêm, may mắn là ngủ trên xe nên tinh thần vẫn khá tốt. Hắn mỏi mệt kéo lê bước chân vào cổng nhà trọ.

Bảo an ở cửa ra vào vẫn còn tỉnh táo. Đó là một gã đại thúc bụng phệ, người ta thường gọi hắn là Jol, chẳng ai biết tên thật của hắn là gì. Jol mở cửa cho Chân Thiếu Long, rồi phấn khích nói: "Hôm nay lại thắng rồi! Cottbus, cái đội bóng vô danh đó, đã tự đốt đền hai quả! Ta xem từ đầu đến cuối đấy..."

Chân Thiếu Long cười trừ.

Jol đề nghị, "Làm cái ảnh chung đi, kỷ niệm khoảnh khắc ngươi trở về sau trận đấu."

Chân Thiếu Long miễn cưỡng đồng ý.

Jol là một fan cuồng của St Pauli, vì là bảo an ở cổng nhà trọ nên thường xuyên gặp Chân Thiếu Long, cũng thường xuyên xin chụp ảnh chung. Khoảng một tuần có hai, ba lần, Chân Thiếu Long cũng đã quen với chuyện này.

Sau khi chụp ảnh xong, Jol mới nhắc tới, "À, vừa nãy Lisa đến tìm ngươi đấy."

"Lisa?"

"Đúng, huấn luyện viên đội trẻ, con gái của Furor."

Chân Thiếu Long dĩ nhiên biết Lisa là ai, không ngờ Jol cũng nhận ra. Jol tiếp lời, "Ta biết cô ấy, cô ấy nói quen biết ngươi. Ngươi trước kia là cầu thủ đội trẻ, hai người hẳn là đã từng gặp nhau rồi chứ?"

"Ừm."

"Thế nên ta để cô ấy vào."

Chân Thiếu Long nghi ngờ bước vào khu vực cấm, vừa đến cửa lầu đã thấy Lisa.

Lisa đang ngồi trên hành lang.

Nàng mặc áo khoác trắng, tóc tai rối bù, đôi mắt đỏ hoe, trông như vừa khóc xong. Nếu không biết Lisa đến tìm mình, Chân Thiếu Long chắc chắn sẽ giật mình. Một giờ đêm, áo trắng, tóc rối, đôi mắt đỏ, thật không thể trách hắn sợ hãi.

"Lisa?"

"Chân?"

Lisa nhìn thấy Chân Thiếu Long, vội đứng dậy ôm lấy hắn, dáng vẻ như hai người yêu lâu ngày mới gặp lại, khiến Chân Thiếu Long cảm thấy khó xử. Họ đã từng hôn, cũng đã ôm nhau vài lần, nhưng sao còn chưa tới mức là nam nữ yêu đương chứ?

Lisa vẫn còn quá trẻ, dù… khụ, rất trưởng thành.

"Có chuyện gì vậy? Gây gổ với bố mẹ hay gặp phải rắc rối gì?" Chân Thiếu Long quan tâm hỏi.

Lisa bĩu môi, không nói gì.

Chân Thiếu Long muốn đẩy nàng ra, nhưng lại thấy làm vậy quá tàn nhẫn, chỉ đành nói, "Đi vào nhà tôi đi, bên ngoài lạnh lắm. Giờ cũng muộn rồi."

Hai người cùng nhau lên lầu vào phòng.

Trong phòng tràn ngập không khí ấm áp, Claudio đã chuẩn bị xong bữa ăn khuya. Mùi thơm ngào ngạt kích thích vị giác của người ngửi.

Claudio nhìn Lisa, biểu cảm có chút kỳ lạ. Nàng liên tục nhìn qua Chân Thiếu Long rồi lại nhìn về phía Lisa, cuối cùng Chân Thiếu Long không kìm được mà giới thiệu: "Đây là Lisa, con gái của huấn luyện viên cũ của ta."

Lisa dường như không hài lòng với cách giới thiệu này, lập tức ôm lấy cánh tay Chân Thiếu Long.

Chân Thiếu Long lúng túng bổ sung: "Nàng... giống như em gái ta..."

Bầu không khí trở nên có chút ngượng ngùng.

Claudio dường như không có phản ứng gì, hoặc có lẽ nàng không muốn thể hiện ý kiến của mình. Nàng ra hiệu Lisa ngồi xuống, ba người cùng nhau dùng bữa. Thấy không ai muốn lên tiếng, Chân Thiếu Long chuyển chủ đề, hỏi về Ramona: "Cô ấy lại đi làm rồi sao?"

"Cô ấy không đi làm."

"A?"

Claudio bĩu môi nói: "Cô ấy quyết định rời Hamburg vào ngày mai. Ta đã khuyên cô ấy rất lâu, nhưng không có tác dụng gì. Thậm chí ta cũng có chút muốn trở về."

"Còn người của cô ấy?"

Claudio nhún vai, có vẻ cảm động: "Đang ngủ rồi. Việc đưa ra quyết định này không hề dễ dàng."

Lại một khoảng im lặng trôi qua.

Lisa rõ ràng rất đói, nàng ăn rất nhiều, khiến Chân Thiếu Long và Claudio đều ngạc nhiên. Đến khi ăn xong miếng cuối cùng, nàng mới nhận ra hai người kia vẫn chưa động đến thức ăn, khuôn mặt ửng hồng vì xấu hổ, mái tóc dài xõa xuống khuôn mặt đáng yêu, trông rất tự nhiên và dễ thương: "Thật xin lỗi."

Chân Thiếu Long và Claudio đồng thời bật cười.

Tiếng cười của họ phá tan bầu không khí căng thẳng, Chân Thiếu Long mới hỏi Lisa chuyện gì đã xảy ra.

"Ta cãi nhau với Furor!"

"Hắn muốn cho ta đi học trường chính quy, nhưng thành tích của ta không tốt, ta cũng không muốn học nữa."

Lisa giải thích. Năm ngoái, sau khi tốt nghiệp trung học, vì thành tích không đủ tốt, nàng không thể vào trường đại học chính quy mà chỉ có thể chọn một học viện ở Hamburg, tương đương với trường cao đẳng ở trong nước. Furor dự định để nàng vừa theo học đại học vừa chuẩn bị thi vào các trường đại học chính quy khác, không cần phải thi vào trường danh tiếng, chỉ cần được học một chuyên ngành có hệ thống.

Hiện tại đã đến thời điểm chuẩn bị.

Lisa phản đối quyết định này.

Nàng nói chỉ có thể tiếp tục ở lại học viện, thực tế là vì thành tích không tốt, bản thân cũng không tự tin, lại không có nhiều kinh nghiệm nộp hồ sơ xin học. Furor là huấn luyện viên bóng đá, không phải giáo sư đại học, hắn chẳng hiểu gì về chuyện này.

Hai người vì thế mà cãi nhau.

“Con không về!” Lisa kiên quyết nói, “Không về! Con không muốn gặp lại gương mặt đó!”

Chân Thiếu Long đồng ý với quan điểm Furor không được đẹp trai, nhưng vấn đề không nằm ở đó. Hắn do dự mở miệng, “Vậy con sẽ ở đâu…”

Lisa trừng mắt, “Nếu anh không cho con ở lại, con sẽ ngủ bên ngoài, trong hành lang, trên đường phố! Dù sao con cũng không về nhà!”

Chân Thiếu Long và Claudio liếc nhau, thực sự cũng không biết phải làm sao. Gặp một cô gái bướng bỉnh thì biết phải làm gì chứ?

Cô gái bướng bỉnh này, cũng có thể coi là bạn. Hoặc có lẽ, từng có tiếp xúc thân mật hơn mức bạn bè? Dù sao đi nữa, Chân Thiếu Long vẫn cảm thấy hơi đau đầu. Hắn chỉ có thể để Lisa ở lại, rồi gọi điện cho Furor.

Furor ở đầu dây bên kia đang vô cùng lo lắng.

Hắn đã chuẩn bị báo cảnh sát rồi.

“Cậu nói cái gì? Lisa ở chỗ cậu! Đồ ngốc! Nếu cậu dám làm gì Lisa, tôi tuyệt đối không tha cho cậu!”

Furor không hề kìm nén cơn giận.

Chân Thiếu Long cảm thấy như mình sắp gặp họa, “Hay là… anh đến đón Lisa về đi?”

“Tôi đến ngay!”

Furor không yên tâm về con gái cưng, đặc biệt là khi biết cô ấy ở cùng Chân Thiếu Long. Hắn không có ấn tượng tốt về gã, tiểu tử này công khai bày tỏ tình cảm với Lisa, còn làm những chuyện không thể tha thứ ngay trước cửa nhà hắn.

Furor như phát điên chạy đến, thời gian đã là hai giờ khuya. Hắn bước vào phòng Lisa, hai cha con mắng nhau năm phút rồi Furor tức giận bỏ đi.

Hắn quay sang nói với Chân Thiếu Long, “Để Lisa ở lại đây trước đi!”

“Nhưng mà…”

Chân Thiếu Long cảm thấy hơi khó xử.

Furor dường như không nhận ra sự khó xử của cậu, hắn còn nghiêm khắc cảnh cáo, “Nếu tôi biết cậu đã làm gì Lisa, tôi tuyệt đối không tha cho cậu!”

Nói xong, Furor liền rời đi.

Chân Thiếu Long thật sự bất đắc dĩ. Hắn vốn muốn an ủi Lisa, nhưng nghĩ lại mình là một người tốt.

Thôi được rồi.

---❊ ❖ ❊---

Ngày thứ hai là ngày nghỉ, Chân Thiếu Long vẫn không được yên giấc.

Sáng tám giờ, Claudio đã gọi Chân Thiếu Long đến, liên quan đến chuyện Ramona muốn rời đi.

Chân Thiếu Long và Claudio cùng nhau cố gắng thuyết phục Ramona, nhưng cuối cùng đành thất bại. Nàng thậm chí còn thuyết phục ngược lại họ, "Tôi đã nhìn nhận thực tế rồi, tôi không thể trở thành người mẫu. Ở lại đây thì có thể làm gì? Tôi cố gắng đi làm, nhưng tiền kiếm được chỉ đủ trang trải cuộc sống. Hamburg quá lớn, cuộc sống này không phù hợp với tôi."

Chân Thiếu Long biết nói gì bây giờ?

Ramona nói đúng.

Ngành người mẫu có quá nhiều người chen chúc ở tầng dưới, muốn nổi tiếng là vô cùng khó khăn. Một cô gái không có bối cảnh, chỉ có vẻ ngoài xinh đẹp, gần như không có cơ hội được chú ý, dù là chụp ảnh nude cũng vậy. Rất nhiều người đều dùng cách đó để nổi tiếng.

Chân Thiếu Long đã nhận được không ít ảnh nude từ các nữ fan bóng đá gửi đến.

Đức là một quốc gia cởi mở, ảnh nude không phải chuyện gì to tát. Thậm chí, việc hy sinh thân thể để chụp ảnh cho các chương trình nhỏ cũng chỉ giúp người ta trà trộn ở tầng dưới, chỉ có mức lương cao hơn một chút.

Chỉ thế thôi.

Ramona là một cô gái rất có chủ kiến. Sau khi quyết định rời khỏi Hamburg, nàng lập tức thu dọn đồ đạc và rời đi.

Chân Thiếu Long đưa nàng đến cửa nhà trọ.

Trước khi mang hành lý đi, Ramona đột nhiên quay đầu lại, ôm Chân Thiếu Long thật lâu, đến mười mấy giây.

Ly biệt luôn khiến người ta cảm thấy buồn.

Chân Thiếu Long chỉ có thể lặng lẽ chấp nhận.

Sau khi ôm, Ramona mỉm cười rồi quay người bước đi.

"Nàng thích chàng." Claudio khẳng định, "Tôi luôn biết Ramona thích chàng, nhưng nàng cảm thấy không xứng với chàng. Nhưng có lẽ sau này chúng ta sẽ không gặp lại nàng nữa, chàng có hối hận vì không giữ nàng lại không?"

Chân Thiếu Long nhếch mép nói, "Vẻ ngoài của ta xuất chúng như vậy, sau này chắc chắn sẽ còn đẹp hơn nữa. Người thích ta nhiều lắm. Ta chỉ là một người, không thể đáp ứng được tất cả."

"Thật tự luyến."

"Đa tạ lời khen."

Hai người trêu chọc nhau rồi quay về.

Chân Thiếu Long cảm thấy Ramona làm vậy là đúng, nhưng việc nàng rời đi lại ảnh hưởng lớn đến Claudio.

Nàng không biểu lộ ra ngoài, nhưng rõ ràng tâm trạng không tốt.

"Tôi cũng nên về thôi."

"Tôi không tìm được điểm nào trên người mình hơn Ramona cả." Claudio nói với vẻ thất lạc.

Chân Thiếu Long đảo mắt nhìn hắn một lượt, ánh mắt có vẻ kỳ lạ.

Claudio trừng mắt với hắn, "Ta nói thật. Ta không thể so với nàng, cũng không thích hợp làm người mẫu. Ta từng thử tham gia một lần trình diễn thời trang, nhưng chỉ đi một lần đã bị loại."

"Ngươi chưa từng được huấn luyện chuyên nghiệp."

Chân Thiếu Long an ủi.

Để có thể sải bước trên sàn catwalk, không phải cứ tìm người là được. Mỗi phút trên sân khấu là kết quả của mười năm khổ luyện. Những người mẫu bước đi trên sàn diễn đều phải tập luyện từng bước, từ kích thước bước chân đến cử chỉ, biểu cảm, tất cả đều cần sự chỉ đạo chuyên môn.

Claudio nhún vai, ánh mắt đã nói lên tất cả, "Ta không có tiền để theo đuổi loại hình huấn luyện đó."

Huấn luyện người mẫu chuyên nghiệp tốn kém lắm.

Một khóa huấn luyện cơ bản, chỉ vài ngày đã tiêu tốn vài nghìn Euro, đó còn là giá bình thường, bởi vì người hướng dẫn huấn luyện người mẫu thường là những người mẫu hạng hai, mà người mẫu cũng là một loại minh tinh, dù là hạng hai thì thu nhập cũng cao hơn người bình thường rất nhiều.

Chân Thiếu Long không hứng thú với ngành người mẫu, nhưng cũng không muốn mất đi công việc 'lương thấp, việc nhẹ nhàng', lại còn có thể thỉnh thoảng được các cô bảo mẫu xinh đẹp 'bo' thêm chút đỉnh, hắn chỉ có thể an ủi Claudio, "Ngươi còn có cơ hội!"

"Ngươi có dáng người đẹp!"

"Từ từ rồi sẽ khá hơn thôi."

Buổi trưa trôi qua trong những lời an ủi và nghỉ ngơi.

Sau bữa trưa.

Tối qua không được nghỉ ngơi đầy đủ, Chân Thiếu Long cảm thấy toàn thân mệt mỏi, định tranh thủ ngủ bù.

Tiếng gõ cửa vang lên.

Nhìn Alice kéo theo hành lý đứng trước cửa, rồi quay đầu nhìn Claudio và Lisa đang trò chuyện trong phòng ngủ, Chân Thiếu Long cảm thấy đầu mình có chút choáng váng…

Dịch Thuật: Gemini-2.5-flash
Trình bày: Mọt Sách
Nguồn: Việt Nam Thư Quán - Thư Viện Online
Được bạn:Mot Sach đưa lên
vào ngày: 5 tháng 5 năm 2026

« Lùi
Tiến »