Tàng Phong

Lượt đọc: 28267 | 3 Đánh giá: 7,3/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Q2 - Chương 80
vấn đề cùng đáp án

Từ phủ Chung Trường Hận trở về, Từ Hàn đẩy cánh cửa hiên nhỏ bước vào sân.

Ngoài dự liệu, Sở Cừu Ly, kẻ vốn ngày ngày lang thang bên ngoài, hôm nay lại an phận trong nhà.

Gã đại hán trung niên râu ria xồm xoàm kia, đang một mình ôm bầu rượu uống say bí tỉ.

"Tiểu Hàn à? Ngươi đã về rồi ư?" Thấy Từ Hàn đẩy cửa sân, Sở Cừu Ly mặt đỏ gay chào hỏi, ra hiệu hắn đến ngồi.

Cách xưng hô của Sở Cừu Ly dành cho Từ Hàn luôn thay đổi liên tục: lúc thì Từ công tử, lúc thì Từ lão đệ, giờ lại thành Tiểu Hàn.

Từ Hàn đã thành thói quen với điều này, hắn nhún vai, chậm rãi ngồi xuống.

Thân là Tu La, Từ Hàn đôi khi cũng nhấp vài chén. Hành tẩu giang hồ, rượu luôn là vật bất ly thân, song hắn hiếm khi say mèm như Sở Cừu Ly. Nói cho cùng, hắn không hề ưa thích mùi rượu nồng nặc ấy.

"Lão ca một mình buồn chán đến phát sợ, ngươi cùng ta uống vài chén." Sở Cừu Ly xưa nay không phải kẻ câu nệ lễ tiết, đợi Từ Hàn ngồi xuống, hắn liền tùy tiện rót cho Từ Hàn một chén rượu, chỉ khẽ nâng ly về phía Từ Hàn rồi ngửa cổ uống cạn, chẳng bận tâm người uống cùng mình cảm nghĩ thế nào.

Chén rượu của Từ Hàn còn đang lơ lửng giữa không trung, trong chớp mắt, Sở Cừu Ly đã uống cạn ba chén lớn.

"Tửu lượng cao." Từ Hàn thầm nghĩ, sau đó vẫn là dốc cạn chén rượu trong tay.

Nói là để Từ Hàn cùng uống rượu, nhưng từ đầu đến cuối Sở Cừu Ly đều chẳng bận tâm đến Từ Hàn.

Hắn nâng chén hô lớn "Cạn!", rồi tự mình uống cạn. Còn Từ Hàn ư? Chén rượu còn chưa kịp nâng lên...

Trong thoáng chốc, một vò rượu đã bị Sở Cừu Ly uống cạn đáy.

"Tiểu Hàn, lão ca không phải khoác lác với ngươi đâu, năm đó ở Đạo Thánh Môn chúng ta..." Đây đại khái là căn bệnh chung của nam tử trung niên, uống rượu quá chén rồi thì phải nói nhảm đôi chút, kể lể về cái thuở mình là thiếu niên tuấn kiệt phi phàm.

"Vâng, phải, phải." Từ Hàn liên tục gật đầu, định đứng dậy thu dọn bàn đá loang lổ vết rượu, nếu không đợi tối Diệp Hồng Tiên trở về, ngửi thấy mùi rượu nồng nặc này, e rằng lại nổi trận lôi đình.

Nhưng ngay khoảnh khắc Từ Hàn vừa đứng dậy, Sở Cừu Ly đang say mèm chợt vươn tay chụp lấy hắn.

"Tiểu Hàn à..." Hắn nói ngọng nghịu.

"Ngươi nói... sống mà không tốt ư?"

"Hửm?" Từ Hàn ngẩn người, lúc trước hắn đã phát giác Sở Cừu Ly hôm nay có chút khác lạ. Ngày thường, dù cũng say mèm như vậy, song y lại vui vẻ ra mặt, dường như rất hưởng thụ việc uống rượu. Hôm nay... lại có gì đó bất đồng.

"Còn sống đương nhiên là tốt." Hắn có chút chần chờ, rồi ngồi trở lại bàn đá. "Sống được lâu mới có thể kiến thức những phong cảnh kỳ vĩ hơn, mới có thể kết giao thêm nhiều bằng hữu..."

Vấn đề này, đối với Từ Hàn mà nói, cũng là một vấn đề lớn.

Hắn dùng mười sáu năm để sống sót, mà giờ đây hắn còn sống, lại không biết nên đi đâu, làm gì.

Nhưng vô luận thế nào, còn sống, là một điều vô cùng hạnh phúc, Từ Hàn kiên định không chút nghi ngờ.

"Vậy tại sao có người có thể còn sống, nhưng lại nhất định phải chịu chết?" Sở Cừu Ly mắt say lờ đờ truy vấn.

Giọng hắn chất chứa sự hoang mang tột độ. Vấn đề có thể khiến một người ở tuổi này hoang mang, ắt hẳn không phải vấn đề đơn giản.

Song ngoài dự liệu, khi nghe vấn đề này, Từ Hàn chỉ hơi giật mình, rồi đưa ra đáp án của mình.

"Hơn một năm trước, ta từng hỏi người khác một vấn đề tương tự..."

"Hắn nói với ta rằng, mỗi người sống trên đời đều có sứ mệnh riêng."

"Hoặc lớn hoặc nhỏ, hoặc thiện hoặc ác."

"Chỉ cần ngươi tìm thấy sứ mệnh của mình, vậy ngươi có thể vì nó mà trả giá tất thảy, kể cả sinh mạng."

"Vậy sao? Điều ấy còn trọng yếu hơn sinh mạng ư?" Sở Cừu Ly dường như đã tỉnh rượu phần nào, hắn kinh ngạc nhìn Từ Hàn, ánh mắt càng thêm hoang mang.

"Hẳn là vậy." Từ Hàn nhẹ gật đầu, trên mặt chợt nở một nụ cười nhạt.

Hắn nhớ về Đại Uyên Sơn năm đó.

Nhớ về một kiếm kinh diễm chúng sinh của lão đầu tử.

"Ít nhất ta cảm thấy, có thể tìm thấy một điều có thể vì nó mà từ bỏ sinh mạng, là một điều vô cùng hạnh phúc..."

...

Từ Hàn không hiểu Sở Cừu Ly vì sao bỗng nhiên lại có sự hoang mang lớn đến vậy, càng không biết mình rốt cuộc có giúp được Sở Cừu Ly hay không.

Nhưng lúc chiều, Sở Cừu Ly tỉnh rượu phần nào chợt từ trong phòng ngồi dậy, hướng về Từ Hàn đang luyện kiếm ấp úng nói suốt một hồi. Từ Hàn mới nghe rõ, gã đại hán kia dường như có việc muốn rời đi một thời gian.

Từ Hàn cố ý hỏi hắn rốt cuộc là chuyện gì, phải chăng cần giúp đỡ, nhưng Sở Cừu Ly lại ngậm miệng không nói.

Từ Hàn suy nghĩ một lát, không giữ lại, chỉ dặn dò hắn thận trọng trên đường.

Sau đó Sở Cừu Ly liền mang theo túi hành lý ít ỏi đến đáng thương, một mình rời khỏi tiểu hiên.

Hắn đi rất nhanh, lại rất sốt ruột, nhưng cũng rất kiên định.

Từ Hàn bỗng cảm thấy bất an.

Hắn phải thừa nhận rằng, những ngày này hắn đã quen với việc có một tửu quỷ bầu bạn bên mình.

Vì vậy, trước khi bóng lưng Sở Cừu Ly biến mất hoàn toàn, Từ Hàn há miệng rống lớn về phía hắn: "Này! Ngươi đừng có chết ở bên ngoài đó, tiểu gia ta đây đâu có biết nấu cơm!"

Gã đại hán kia nghe vậy quay đầu về phía Từ Hàn nhếch miệng cười khẽ: "Không chết được. Đệ tử Đạo Thánh Môn, một khi đã không muốn chết, thì vĩnh viễn không thể chết được."

...

Vào đêm.

Sắc trời đã tối.

Sau bữa tối, Từ Hàn lại ôn tập Tồi Nhạc kiếm pháp một lần. Hắn mặc niệm yếu lĩnh kiếm pháp trong lòng một lượt, rồi thi triển trọn vẹn một lần. Những điểm còn nghi hoặc, hắn lần nữa ghi nhớ, chuẩn bị ngày mai đến Chung Trường Hận xin chỉ giáo.

Sau đó hắn thu kiếm, rửa mặt qua loa rồi vào phòng, chuẩn bị ngủ.

Hắn cùng Diệp Hồng Tiên chung phòng đã gần một tháng. Hai người tôn trọng lẫn nhau, Từ Hàn mỗi ngày đều đợi Diệp Hồng Tiên yên giấc rồi khoảng nửa canh giờ mới vào phòng, để nàng có đủ thời gian nghỉ ngơi.

Đương nhiên, hắn vẫn là ngủ dưới đất.

Bất quá cũng may Từ Hàn đã quen với việc lấy trời làm màn, đất làm chiếu, đối với điều này không chút nào cảm thấy khó chịu.

Hắn tắt đèn phòng, đắp chăn, rồi nằm xuống.

Nhưng bên tai vọng đến tiếng Diệp Hồng Tiên trở mình.

"Sao vậy? Nàng không ngủ được ư?" Từ Hàn hỏi.

"Ừm." Trong bóng tối, giọng nói trong trẻo của Diệp Hồng Tiên vang lên, sau đó một đôi mắt đen láy ánh lên hào quang liền từ trên giường nhìn sang.

"Là vì chuyện của Sở đại ca ư?" Từ Hàn hỏi, hắn đoán chừng Diệp Hồng Tiên hẳn đã quen biết Sở Cừu Ly từ trước, thậm chí việc sắp xếp Sở Cừu Ly bên cạnh mình rất có thể là chủ ý của Diệp Hồng Tiên hoặc Thiên Sách Phủ sau lưng nàng.

Diệp Hồng Tiên ngồi dậy, thân hình linh lung ẩn dưới lớp chăn mỏng, dù không rõ ràng, song lại khiến người ta mơ màng.

Nàng lắc đầu. "Sở đại ca làm việc tuy đôi khi có phần ngông cuồng phóng túng, nhưng lại cơ cảnh vô cùng, thiếp cũng không lo lắng."

"Vậy Diệp đại tiểu thư đang lo lắng điều gì?" Từ Hàn nhìn Diệp Hồng Tiên dù cau mày cũng mang một phong vị khác, nhịn không được trêu chọc nói.

Diệp Hồng Tiên nghe vậy liếc trắng mắt nhìn thiếu niên này một cái, cuối cùng vẫn trầm giọng nói: "Mục Cực trấn giữ Kiếm Long Quan thủy chung không chịu ứng chiến. Với bản lĩnh của hắn, lại nắm trong tay hai mươi vạn Mục Gia quân, muốn đối phó một Thôi Đình thì dư sức, nói chi đến sợ hãi, ta e hắn đã gặp phải tai vạ gì đó..."

Từ Hàn sững sờ, lúc này mới nhớ ra Diệp Hồng Tiên trước mắt không chỉ là Tiểu sư thúc Linh Lung Các, mà còn là thiên kim Ninh Quốc Hầu Phủ Đại Chu. Việc nước đại sự tuy thất phu hữu trách, song với Từ Hàn mà nói thì quá đỗi xa vời.

"Dẫu Bắc Cương Vương Mục Cực không giữ được Kiếm Long Quan, phía sau chẳng phải vẫn còn Đại Hoàng Thành hiểm yếu ư?"

Kiếm Long Quan là cửa ngõ Đại Chu, người đời đều nói Kiếm Long Quan bị phá, Đại Chu tất nguy.

Sau Kiếm Long Quan, còn có Đại Hoàng Thành, nằm giữa núi rừng, nối liền ba ngọn núi chính Linh Lung Các, là chốn hiểm yếu bậc nhất. Sau Đại Hoàng Thành là Lương Châu màu mỡ, nơi Trường An đô thành của Hoàng đế.

Đại Hoàng Thành vừa vỡ, Đại Chu coi như diệt vong.

Chỉ là Đại Hoàng Thành có trọng binh trấn giữ, lại có lão tướng Lâm Thủ danh tiếng lừng lẫy tọa trấn, có thể nói phòng thủ kiên cố vô cùng.

Ba mươi năm trước, lão Mục Vương chết trận. Mục Thái, anh ruột của Mục Cực, vừa nhậm chức thống soái Mục Gia, kẻ đã bị trảm vì tội mưu phản, một lòng muốn báo thù cho cha, đã trúng gian kế của kẻ xấu, khiến Kiếm Long Quan nhất thời thất thủ. Quốc trụ Hạ triều Hầu Vân dẫn năm mươi vạn Đại Hạ thiết kỵ thần tốc tiến quân, binh mã áp sát chân Đại Hoàng Thành. Lâm Thủ, khi ấy đã ngoài ngũ tuần, lâm nguy nhận nhiệm vụ, kiên cường dẫn mười vạn tàn binh thủ vững Đại Hoàng Thành suốt năm tháng trời, cho đến khi Mục Gia quân tập hợp trở lại, Mục Thái cùng Triệu Vương Triệu Chử phát binh tới viện trợ. Lúc này mới giải nguy cho Đại Chu khỏi họa diệt vong năm ấy. Danh xưng Đệ Nhất Thiên Hạ Thủ Tướng cũng từ đó mà thuộc về Lâm Thủ.

"Đại Hoàng Thành ư? Lão tướng quân đã tám mươi tuổi, ngươi còn có thể trông cậy vào sao? Hơn nữa, Kiếm Long Quan vừa vỡ, dân chúng Ký Châu chẳng phải rơi vào cảnh nước sôi lửa bỏng ư?" Diệp Hồng Tiên nghe vậy hung hăng liếc Từ Hàn một cái, tỏ vẻ bất mãn.

Từ Hàn tự biết mình đã lỡ lời, vội vàng ngậm miệng lại.

Hắn, một tiểu dân chúng chỉ mong sống qua ngày, làm sao so được với Diệp gia thiên kim một lòng vì đại kế thiên hạ này?

Giữa hai người vì thế mà rơi vào trầm mặc.

"Này." Ước chừng một trăm hơi thở sau, giọng nói trong trẻo của Diệp Hồng Tiên lần nữa vang lên.

"Hửm?" Từ Hàn đáp lại, giọng hắn nhỏ đến mức gần như không nghe thấy, dường như đã rơi vào cảnh nửa mê nửa tỉnh.

"Có một ngày, ta nói là nếu có một ngày." Diệp Hồng Tiên có chút chần chờ, nàng nhấn mạnh hai chữ "nếu như", tựa hồ là để cường điệu điều gì đó, nhưng càng giống là để che giấu điều gì đó.

"Thiên Sách Phủ cần ngươi... Ta... cũng cần ngươi..."

"Ngươi sẽ giúp chúng ta chứ?"

Hộc...

Hộc...

Nhưng câu hỏi khẩn thiết, thậm chí phải dồn hết dũng khí toàn thân để thốt ra lần này, lại chỉ nhận được tiếng hít thở đều đặn của Từ Hàn làm đáp lại.

Từ Hàn đã ngủ.

Diệp Hồng Tiên sau một thoáng ngây người, rất nhanh liền lấy lại bình tĩnh.

Hừ!

Mặt nàng thoáng chốc đỏ bừng, cuối cùng hung hăng hừ lạnh một tiếng, mang theo tràn đầy tức giận, cuộn mình trong chăn, nghiêng đầu ngủ thiếp đi.

Trong bóng tối, Từ Hàn nằm dưới đất nghiêng người, hai mắt vốn nhắm chặt sau vài hơi thở chợt mở ra, trống rỗng nhìn về phía trước.

Hắn không hề ngủ.

Hắn chỉ là không biết phải trả lời vấn đề này ra sao...

Dich Thuật: Gemini-2.5-flash
Trình Bày: Mọt Sách
Nguồn: Việt Nam Thư Quán - Thư Viện Online
Được bạn:Mot Sach đưa lên
vào ngày: 6 tháng 1 năm 2026

« Lùi
Tiến »