Sáng sớm ngày hôm sau, khi sự ồn ào của đêm qua vẫn chưa kịp lắng xuống, luật sư Kurokawa đã vội vã đến Tháp U Linh. Không cần hỏi cũng biết, ông ta đến để xem tôi đã cắt đứt quan hệ với Toshiko hay chưa.
Thế nhưng, diễn biến sự việc hoàn toàn nằm ngoài dự tính, khiến ông ta kinh ngạc tột độ. Hung thủ thực sự là Nagada Nagazo đã tự sát, điều này đồng nghĩa với việc vũ khí duy nhất mà ông ta nắm giữ đã mất đi hiệu lực.
Kurokawa nghe tôi kể lại đầu đuôi sự việc, sắc mặt vô cùng khó coi. Ông ta nhắm nghiền mắt suy tư hồi lâu, rồi đột ngột ngẩng đầu nói với tôi:
"Kitagawa, hãy tha thứ cho cách làm hèn hạ của tôi. Đây không phải vì tôi mất đi quân bài tẩy là Nagada, mà sau khi chứng kiến kết cục bi thảm của hắn, uy lực của đấng tối cao đã lay động tôi sâu sắc. Cậu không cần phải giữ lời hứa nữa, tôi đã hoàn toàn từ bỏ, Toshiko là của cậu. Xin hãy cho phép tôi đến dự lễ cưới của hai người."
Lúc này, Kurokawa tỏ ra rất rộng lượng, tôi cũng vui vẻ chấp nhận yêu cầu của ông ta.
Cứ như vậy, đám mây đen đè nặng trong lòng cuối cùng cũng tan biến, ánh sáng đã quay trở lại. Toshiko, người từng bị kết án tù chung thân, từng giả chết vượt ngục thay hình đổi dạng, từng bị nghi là hung thủ sát hại Sanpo Eiko, rồi lại bị nghi ngờ đầu độc cha nuôi không thành, cuối cùng đã thoát khỏi sự đeo bám của vận rủi, đón chào mùa xuân thứ hai trong đời.
Hạnh phúc của Toshiko cũng chính là hạnh phúc của tôi. Chính vì cô ấy, tôi suýt mất mạng bởi thanh kiếm độc trong mật thất, từng bị mắc kẹt trong hang ổ của lũ nhện, rồi lại suýt hồn phi phách tán trong tầng hầm của gã nhà khoa học điên rồ. Giờ đây, tôi cũng như cô ấy, đang đắm mình trong ánh nắng ấm áp.
Một tháng sau, chú tôi đã hoàn toàn bình phục. Tôi và Toshiko – không, là Gin-ko – đã tổ chức một hôn lễ hoành tráng, quy mô vượt xa bữa tiệc công bố việc chú nhận cô ấy làm con nuôi trước đây. Tất nhiên, chúng tôi cũng trở thành những người thừa kế của gia tộc Niotama.
Sau hôn lễ, chúng tôi bắt đầu chuyến trăng mật kéo dài ba tuần. Trong thời gian đó, tôi đưa Gin-ko đi thăm lại những nơi cũ, đến Thượng Hải và ở lại hai đêm trong căn phòng khách sạn mà cô ấy từng sống năm xưa.
Chúng tôi còn đến Tokyo. Để chào đón nhà văn Dan Tōsaku – người mà đầu câu chuyện tôi từng kể đã lấy những kiến văn trong thời gian lưu lại Thượng Hải để sáng tác tập tùy bút "Thượng Hải" và nhờ đó bắt đầu nổi danh trong giới văn đàn – giới văn học Tokyo đã tổ chức một buổi lễ chào mừng quy mô lớn. Trong chốc lát, trải nghiệm kỳ lạ của cô ấy trở thành nội dung được các tờ báo tranh nhau đưa tin. Tất nhiên, chúng tôi không quên đến thăm ông Ro-oku Kyosai. Tuy nhiên, khi đến biệt thự kiểu Tây của ông, chúng tôi phát hiện người đã đi nhà trống. Nghe ngóng mới biết, vài ngày trước ông đã mang theo lượng lớn sách vở quy ẩn về quê, e rằng kỹ thuật cải trang cao siêu của ông cũng sẽ theo đó mà biến mất khỏi thế giới này.
Chú tôi một bước thành triệu phú, nhưng ông không hề bị tiền bạc làm mờ mắt, không muốn chiếm làm của riêng. Tôi và Gin-ko cũng rất đồng tình với ý kiến của chú, nhưng vấn đề còn lại là làm sao để tiêu số tiền lớn này một cách ý nghĩa.
Trong chuyến trăng mật, chúng tôi liên tục thảo luận về vấn đề này. Xuất phát từ trải nghiệm thực tế của bản thân, Gin-ko đề nghị dùng số tiền này để cứu giúp những người đang vướng vào vòng lao lý oan ức, còn tôi muốn thành lập một viện nghiên cứu khoa học để hỗ trợ nghiên cứu về máy móc, cũng coi như an ủi linh hồn của Dohaioku Shirōbei.
Vài năm sau, dự định của vợ chồng chúng tôi đều đã gặt hái được thành quả. "Hiệp hội cứu trợ người bị oan Niotama" đã thành lập các chi nhánh tại tất cả các địa phương có nhà tù trên toàn quốc, giúp đỡ được rất nhiều người; còn "Viện nghiên cứu khoa học Niotama" được đặt ngay tại vị trí Tháp U Linh, nhờ nguồn kinh phí chúng tôi cung cấp đã cho ra đời hàng chục phát minh quan trọng.
Kể đến đây, câu chuyện Tháp U Linh của tôi cũng đã khép lại, cảm ơn mọi người đã kiên nhẫn nghe tôi lải nhải đến tận bây giờ. Tuy nhiên, còn cần phải nói thêm một câu là, từ sau khi Nagada Nagazo tự sát, Sanpo Eiko đã cải tà quy chính, trở thành một nữ cộng sự đắc lực của "Hiệp hội cứu trợ người bị oan Niotama", chạy đôn chạy đáo khắp nơi vì những người chịu nỗi oan khuất và nhận được sự tán dương rất lớn. Văn phòng luật sư của Kurokawa Kazuta ngày càng hưng thịnh. Thám tử Morimura từ bỏ công việc cảnh sát, tự mở một văn phòng thám tử tư. Hida Hanako thì rời khỏi Tháp U Linh, nghe đồn cô đã cùng anh trai Iwaya Santō và kẻ mạo danh bác sĩ Koya Reizō đi đến Thượng Hải. Chủ tiệm thuốc độc Amakusa tên O-Uba sau khi sự việc bại lộ cũng đã trốn mất, không rõ tung tích.
