Thực ra trong Resident Evil 1, tập đoàn Umbrella vẫn chưa biến thái đến mức như sau này, tổ ong (Hive) cũng không có thiết bị tự hủy, còn khí độc trong dinh thự chỉ có thể khiến người ta hôn mê. Sở dĩ Hồng Hậu có thể tiêu diệt toàn bộ nhân viên là nhờ cô ta đã tận dụng khéo léo hệ thống thang máy, nguồn nước chữa cháy và khí Halon dùng trong phòng cháy.

Trong phim có một phân cảnh phun khí độc, thực chất đó là "khí Halon", một loại hóa chất thuộc nhóm Halogenated hydrocarbon, chủ yếu dùng làm chất chữa cháy. Tác hại lớn nhất của nó là phá hủy tầng ozone, tất nhiên, nó cũng có thể khiến con người tử vong...

Alice cầm chiếc vali chứa virus T lên, thử vài lần nhưng đều báo sai mật mã, không thể mở được: "Chết tiệt, Spencer đã đổi mật mã rồi."

"Virus T là một loại vũ khí sinh học đáng sợ, trên thị trường đen nó có giá trị cao đến mức không tưởng. Spencer chắc chắn muốn đánh cắp virus để mang ra chợ đen bán." Alice trừng mắt nhìn Spencer đang nằm dưới đất, bồi thêm hai cú đá mạnh. Do tác dụng của khí thần kinh vẫn còn rất tốt, Spencer bị đá lăn hai vòng nhưng vẫn không có dấu hiệu tỉnh lại.

Hoàng Siêu kìm nén ý định buông lời châm chọc, nhìn Alice đỡ Spencer dựa vào lan can cửa tàu điện.

"Bây giờ chúng ta phải khởi động tàu, tiến về phía lối vào tổ ong ở đầu bên kia." Alice giải thích với Hoàng Siêu, rồi lại nhảy xuống đường ống nối dưới gầm tàu.

Họ khởi động tàu, đi đến lối vào tổ ong ở đầu kia đường hầm.

Màn hình trong phòng giám sát hiển thị hình ảnh Hoàng Siêu và Alice đang tiến lại gần, hệ thống của Hồng Hậu bất ngờ xuất hiện lỗi tính toán: "Phát hiện mục tiêu đặc biệt, xác nhận mục tiêu là Tô-Pa Yê-Rô... rè rè rè..."

Trong đầu Hoàng Siêu lại xuất hiện cảm giác kỳ lạ đó, tựa như bàn tay mình đang vươn quá xa, có cảm giác bất lực khó chịu.

Anh vận dụng niệm lực phóng ra khắp các hướng, cố gắng tăng cường sự kết nối này nhưng không có hiệu quả. Hoàng Siêu đoán rằng mình vẫn phải tiến vào phòng điều khiển trung tâm.

Alice kiểm tra cánh cửa lớn, lo lắng nói: "Cửa đã bị Hồng Hậu khóa chặt. Mật mã và thẻ thông hành của tôi đều không có tác dụng."

Alice đứng trước cánh cửa mà bó tay, Hoàng Siêu cũng nhận ra mình chẳng có cách nào, trừ khi anh dùng niệm lực cưỡng chế phá hủy tòa nhà ngay bây giờ. Trong phim, tay lính đánh thuê tên Ryan có kỹ năng phá dỡ điêu luyện, lúc đó anh chẳng thấy gì đặc biệt, giờ nghĩ lại mới biết thế nào là nhân tài chuyên nghiệp.

Hoàng Siêu ghé sát mặt vào ống kính camera nói: "Mở cửa ra. Hệ thống thoát nước đã xuất hiện lỗ hổng, virus thông qua hệ thống thoát nước đã bắt đầu phát tán, đã có những loài động vật nhỏ bị lây nhiễm. Mở cửa, tôi cần vào trong."

Anh biết trong phim Hồng Hậu đóng cửa là để ngăn chặn virus phát tán, nhưng hiện tại không khí bên trong đã không còn virus, ngược lại dưới cống ngầm đã xuất hiện sinh vật bị lây nhiễm. Việc đóng cửa của Hồng Hậu đã không còn ý nghĩa.

Trong phim có một chi tiết cho thấy lưới sắt dưới đường ray tàu điện bị gặm thủng một lỗ nhỏ, đây là việc của các loài như chuột. Họ từng nghe thấy những âm thanh lạ trong cống ngầm nhiều lần nhưng không tìm ra nguồn gốc, mãi về sau mới đụng độ hàng loạt xác sống.

Liên hệ với cốt truyện Resident Evil 2, Hoàng Siêu có thể khẳng định rằng virus thực chất đã bắt đầu phát tán từ lâu.

Hồng Hậu đang xảy ra bất thường: "Rè rè rè... Phát hiện Tô-Pa Yê-Rô, lệnh mở cửa vi phạm quy tắc an toàn... Rè rè rè, quyền ưu tiên được thiết lập lại, lời nói của Tô-Pa Yê-Rô được coi là tình huống mặc định, virus đã phát tán, quy tắc an toàn vô hiệu... Rè rè rè, thực thi lệnh của Tô-Pa Yê-Rô, mở cửa..."

Alice thở dài, cảm thấy vẻ mặt nghiêm túc của Hoàng Siêu có chút ngốc nghếch: "Tô-Pa, cánh cửa này không phải do người điều khiển đâu. Tất cả hệ thống phòng vệ của tổ ong đều do Hồng Hậu kiểm soát, dù cho anh có là người thiết kế con chip đó đi chăng nữa... anh cũng đừng mơ tưởng rằng mình có thể ra lệnh cho Hồng Hậu chứ?"

Lời cô vừa dứt, cánh cửa lớn liền phát ra tiếng khởi động, cánh cửa nặng nề từ từ mở ra, để lộ không gian tối tăm phía sau.

Alice lập tức có cảm giác như bị vả vào mặt: "Quỷ thật, làm sao anh làm được vậy?"

"Ha ha, tôi chỉ thử một chút thôi."

Hai người bật đèn pin bước vào tổ ong, Alice bật đèn tầng dưới, lối vào trống không, chẳng một bóng người.

"Thang máy hỏng rồi." Hoàng Siêu nhẹ nhàng bẻ gãy hai cánh cửa sắt của thang máy, Alice đứng bên cạnh anh, ném một thanh phát sáng xuống rồi nói.

"Anh có biết Lisa làm việc ở đâu không?"

"Đi theo tôi, chúng ta đi cầu thang bộ." Alice dẫn đường phía trước, hai người chạy thật nhanh xuống cầu thang kim loại.

Mục đích của Hoàng Siêu và Alice là tìm Lisa, nên họ hoàn toàn không chạy về phía kho hàng của Hồng Hậu. Dù Hoàng Siêu đã đến đây một lần, nhưng cũng chỉ dừng chân ngắn ngủi ở phòng họp tầng cao, hoàn toàn không hiểu rõ địa hình bên trong.

Họ bước vào khu vực thí nghiệm bị ngập nước, phòng thí nghiệm kín mít đầy nước đọng, bên trong trôi nổi những thi thể của nhân viên nghiên cứu.

"Lạy Chúa." Alice nhìn thấy một thi thể trôi lềnh bềnh trước mắt, giật bắn mình.

"Đừng sợ, chỉ là một cái xác thôi." Hoàng Siêu đứng lại quan sát thi thể trước mắt, được rồi, đây là thi thể của một người đàn ông hói đầu. Theo cốt truyện, ở đây có một thi thể nữ tóc vàng chiếm nhiều thời lượng nhất, Hoàng Siêu tìm mãi mà không thấy.

"Đây là phòng thí nghiệm nghiên cứu virus T, tất cả các cửa đều bị khóa chặt. Cần mật mã đặc biệt mới mở được." Alice giới thiệu với Hoàng Siêu, "Đừng nhìn chằm chằm vào đó nữa, anh là kẻ biến thái à?"

"Cứ có cảm giác những cái xác này sẽ sống lại vào giây tiếp theo." Hoàng Siêu lầm bầm, đi theo sau Alice. Giọng anh phát ra từ mặt nạ phòng độc nghe rất ồm ồm.

Alice đi đến một phòng thí nghiệm bị ngập nước: "Chính là chỗ này, căn phòng tôi và Lisa đã hẹn gặp nhau, chính là phòng này."

Cô nhập mật mã, nhưng cửa phòng vẫn hiển thị trạng thái khóa. Hồng Hậu đã kiểm soát tất cả các khóa cửa, tất nhiên không thể để người ta nhập mật mã là mở được. Alice bất lực nhìn Hoàng Siêu: "Đến đây, cha đẻ của Hồng Hậu, nói một câu đi."

"Tôi không phải cha đẻ của Hồng Hậu, hình tượng của Hồng Hậu là mô phỏng theo con gái của kỹ sư trưởng." Hoàng Siêu hướng mặt về phía camera, cảm nhận sự kết nối tinh thần đang ngày càng mạnh mẽ, rồi cất tiếng: "Mở cửa."

"Rầm!" Cửa mở ra, nước đọng bên trong lập tức tràn ra ngoài, Hoàng Siêu và Alice vội vàng nhảy tránh. Mực nước trong phòng giảm nhanh chóng, khi mực nước trong và ngoài bằng nhau, nước đọng chỉ vừa ngập qua giày của họ.

Trong phòng không có gì cả, Hoàng Siêu ngăn Alice đang định tiến vào. Đây là nơi lọ virus T bị rơi vỡ, theo lý thuyết thì nồng độ virus cao nhất, dù virus không thể tồn tại mãi trong nước nhưng tốt nhất lúc này không nên vào.

"Lisa không ở trong này, đừng vào nữa. Nếu virus đã bị rò rỉ, nước đọng trong những phòng thí nghiệm này rất nguy hiểm. Thực tế, chúng ta đứng trong nước đọng này đã bị đe dọa rồi, nếu ủng bị ngấm nước mà chân lại có vết thương thì..."

Alice gật đầu chậm rãi, nói bằng giọng nghẹn đặc: "Đi theo tôi, chúng ta đến văn phòng của cô ấy."

Các nhân vật trong phim rất gan dạ, vừa vào cửa đã tháo mặt nạ phòng độc, chà, thực ra họ vốn chẳng biết tổ ong nghiên cứu virus T. Còn Alice và hai người kia thì mất trí nhớ, Matthew không biết bên trong đã xảy ra chuyện gì, nên Hoàng Siêu đoán rằng thực chất tất cả mọi người đều đã nhiễm virus T.

Người bị cắn sẽ khiến virus xâm nhập vào máu ngay lập tức nên nhanh chóng tử vong và biến thành xác sống; còn những người trông có vẻ khỏe mạnh khác thực chất cũng đã nhiễm virus T, chỉ là lượng hít phải qua không khí rất ít nên phát bệnh chậm. Tập đoàn Umbrella thực chất ngay từ đầu đã chuẩn bị biến tất cả nhân viên thành vật thí nghiệm.

Trên đường đi tất cả các cửa đều ở trạng thái khóa chặt. Hoàng Siêu liên tục dùng cảm ứng tinh thần để kết nối với Hồng Hậu, dọc đường đã gọi mở tất cả các cánh cửa.

"Chính là khu vực này, tên cô ấy là L-i-s-a, một cô gái trẻ tóc vàng, chúng ta chia nhau ra tìm thử xem."

Quá trình biến thành xác sống cần có thời gian, khu văn phòng hiện tại vô cùng tĩnh mịch, những người chết vì khí chữa cháy trước đó vẫn duy trì trạng thái thi thể. Họ tìm thấy bàn làm việc của Lisa trước, sau đó lại phát hiện một nhóm nhân viên chết dưới đất ở cửa thang máy.

"Trời ơi, họ đều chết cả rồi!" Alice lật từng người một, cuối cùng tìm thấy Lisa đã chết từ lâu, tiếng khóc nức nở truyền ra từ dưới mặt nạ của cô, "Lisa, xin lỗi, xin lỗi..."

Alice ngẩng đầu lên, vừa khóc vừa lẩm bẩm một mình: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Cô thực ra chỉ muốn hét lớn một tiếng để giải tỏa nỗi đau trong lòng, nhưng camera của Hồng Hậu đã nghe thấy lời cô, sau khi tính toán, nó cho rằng có thể trả lời câu hỏi này. Khu văn phòng tĩnh lặng đột nhiên vang lên tiếng máy móc khởi động, trong một văn phòng ở hành lang, một màn hình giám sát bỗng dưng bật sáng.

"Tôi có thể trả lời câu hỏi của cô."

Giọng nói của cô bé khiến Alice giật mình, Hoàng Siêu nghe thấy tiếng máy móc khởi động thì đã có dự cảm từ trước, ngược lại không hề căng thẳng. Họ đi theo tiếng động đến văn phòng có màn hình, Hồng Hậu xuất hiện dưới hình dạng một cô bé mặc váy đỏ, bắt đầu giải thích tình hình về thảm họa sinh học trên màn hình.

Nói tóm lại, Spencer đã đánh cắp virus, làm vỡ một lọ thuốc, khiến virus T phát tán trong tổ ong. Spencer hành động nhanh chóng, trốn thoát khỏi tổ ong một giây trước khi Hồng Hậu phát hiện ra virus và kích hoạt phong tỏa. Còn những người còn lại thì gặp xui xẻo, Hồng Hậu phán đoán rằng họ sẽ phát tán virus T ra thế giới, đe dọa toàn nhân loại, thế là tìm mọi cách giết sạch tất cả.

Đây chính là định luật số không của robot: Robot phải bảo vệ lợi ích tổng thể của nhân loại không bị tổn hại, ba định luật còn lại đều chỉ được thành lập trên tiền đề này.

Trí tuệ nhân tạo sở hữu định luật này, bất cứ lúc nào cũng có thể giết chết một nửa dân số thế giới, miễn là nó tìm được lý do để tự biện hộ.

Định luật này cũng chỉ là trò chơi chữ của một nhóm người lý tưởng hóa. Những lời lẽ đường hoàng như thế này đều là nhảm nhí, con người phát động chiến tranh tiêu diệt đồng loại, rất dễ tìm ra đủ loại lý do nghe có vẻ vĩ đại. Cái gì gọi là "lợi ích tổng thể của nhân loại", Hoàng Siêu chỉ có thể cười khẩy.

Tóm lại, Hồng Hậu đã nghĩ thông suốt, giết sạch tất cả mọi người trong chớp mắt, nhưng virus T đã lây nhiễm cho tất cả. Hồng Hậu còn nhắc nhở họ rằng, người chết sau khi chết vẫn có thể duy trì một số hoạt động sinh lý, giữ lại yêu cầu "thèm ăn", sẽ tấn công con người để cắn xé, muốn tiêu diệt chúng phải tấn công vào não bộ và cột sống.

Hoàng Siêu tiện thể hỏi một câu: "Umbrella còn nghiên cứu gì nữa không?"