Chúng tôi sống ở Nam Kinh

Lượt đọc: 253 | 1 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 23
đêm trước

❊ ❊ ❊

Đêm hôm đó, Bạch Dương nằm trên giường mà không sao ngủ được.

Những ngày gần đây, đêm nào cậu cũng trằn trọc không yên.

Hôm nay là ngày 29 tháng 9, ngày làm việc cuối cùng trước kỳ nghỉ lễ Quốc khánh, ngày kia là bắt đầu được nghỉ. Dù đang là học sinh lớp 12, nhưng Sở Giáo dục vẫn cho họ nghỉ trọn vẹn bảy ngày, thậm chí còn nghiêm lệnh không được học bù.

Đêm nay không có trăng, trời sau cơn mưa cũng chẳng quang đãng. Cục nóng điều hòa treo ngoài tường phát ra tiếng "o o" đều đặn. Nhiệt độ trong phòng được cài đặt ở mức 25 độ C, tuy không oi bức nhưng lại thấy ngột ngạt, có lẽ do cửa nẻo đóng kín quá lâu khiến nồng độ khí CO2 tăng cao. Bạch Dương hít sâu một hơi, đưa tay đặt lên trán.

Cậu mặc áo phông trắng ngắn tay, quần đùi đen, co một chân lên, cả người nằm ườn trên giường bất động, nhưng tư tưởng thì đang bay bổng tự do.

Đợi ngày mai ống Tritium tới, cậu có thể bắt đầu chế tạo vật đánh dấu thời gian, sau đó nhét nó vào viên nang thời gian rồi chôn xuống bãi cỏ cạnh quảng trường khu chung cư.

Nên chôn ở đâu đây?

Bạch Dương phác thảo sơ đồ mặt bằng quảng trường khu chung cư Mai Hoa Sơn Trang trong đầu.

Cái quảng trường đó rộng lắm.

Với một món đồ nhỏ xíu dài 20cm như viên nang thời gian này, nếu cứ tùy tiện tìm một chỗ chôn xuống, thì muốn tìm lại được chắc phải dùng máy cày xới tung cả mặt đất lên.

Giá mà cô ấy có máy dò kim loại thì tốt biết mấy – loại máy dò mìn mà công binh Nhật dùng trong phim chiến tranh ấy, cứ quét qua quét lại trên mặt đất như máy cắt cỏ, tìm thấy mìn là nó kêu "tít tít". Nguyên lý của nó là cảm ứng điện từ đơn giản, chỉ cần cô ấy cầm máy dò kim loại quét một vòng trên bãi cỏ là có thể tìm thấy viên nang thời gian mình đã chôn.

Tất nhiên, cũng có thể sẽ đào phải quả đạn pháo chưa nổ.

Cho nên, nhất định phải có một vật đánh dấu.

Chôn sau ghế dài?

Hay chôn dưới gốc cây?

Bạch Dương suy tính, không nghi ngờ gì nữa, vật đánh dấu cực kỳ quan trọng, nhưng cậu lại không thể chôn viên nang thời gian ở nơi quá lộ liễu, dễ bị phát hiện, dù sao thì thứ đó cần phải được cất giấu an toàn suốt hai mươi năm.

Nếu giấu ở nơi quá dễ tìm, thì không chừng một ngày nào đó trong tương lai, lại có kẻ "nửa đường nhảy ra cướp mất".

Thảm họa diệt vong của nền văn minh nhân loại, thế giới sẽ hỗn loạn đến mức nào, Bạch Dương hoàn toàn không thể tưởng tượng nổi.

Cậu quyết định ngày mai sẽ ra thực địa khảo sát, tìm vài vị trí dự phòng. Những vị trí này phải đáp ứng các điều kiện sau:

Thứ nhất, ẩn nấp. Trong suốt hai mươi năm không được để ai phát hiện.

Thứ hai, an toàn. Không bị thất lạc hay hư hại trong thảm họa.

Thứ ba, đảm bảo đối phương có thể tìm thấy. Vì thế phải có một tọa độ chính xác, dù hai mươi năm trôi qua, đối phương vẫn có thể dựa vào tọa độ đó mà tìm ra địa điểm chôn giấu.

Đợi sau khi chôn xong viên nang thời gian, cậu sẽ báo tọa độ cho BG4MSR để cô ấy đến đào lên.

Bạch Dương thở dài một hơi. Chuyện này thật thú vị.

Sóng điện từ bức xạ từ đài phát thanh thực sự có khả năng xuyên qua thời gian sao? Sóng ngắn 14.255 MHz phát ra từ đài vô tuyến ICOM 725 – ánh sáng cũng là sóng điện từ, liệu ánh sáng có khả năng vượt thời gian không?

Ánh sáng có lẽ có khả năng vượt thời gian. Vào bất kỳ đêm đầy sao nào, mở mắt nhìn lên bầu trời, toàn bộ tinh không bạn nhìn thấy đều rất cổ xưa.

Đối với bạn, chúng là quá khứ, còn đối với chúng, bạn là tương lai.

Nhưng bạn có thể trò chuyện trực tiếp với chúng không?

Tương lai và quá khứ có thể trò chuyện trực tiếp với nhau không?

Thầy giáo vật lý đập nắp quan tài: Không thể! Tốc độ truyền tin không thể vượt quá tốc độ ánh sáng!

Bạch Dương xoay người trên nắp quan tài của thầy giáo vật lý, nằm nghiêng, nhìn về phía chiếc Icom 725 cũ màu đen trên giá sách. Người ta cứ bảo nó là đài radio, thực tế cấu trúc của nó cũng chẳng phức tạp hơn radio là bao – cốt lõi của một đài vô tuyến chẳng qua chỉ là một bộ mạch dao động LC đơn giản, mà cấu tạo cơ bản của mạch dao động LC chỉ là một cuộn cảm và một tụ điện. Cuộn cảm trên Taobao mua hai tệ là được một nắm, tụ điện mua hai tệ được cả đống. Hai thứ này nối lại với nhau là có thể tạo ra dòng điện dao động tần số cao. Còn những đài dùng thạch anh tinh thể như con 725 này thì càng tiện, tinh thể cứ cấp điện là rung, giống như Hà Lạc Cần bị giật điện vậy, chỉ khác là Hà Lạc Cần một giây rung vài cái, còn tinh thể thì một giây rung vài triệu lần. Tín hiệu dao động tần số cao rung ra đó được truyền qua bộ khuếch đại công suất và ăng-ten để phát đi, đó chính là nguyên lý của máy phát vô tuyến... Cấu trúc đơn giản như vậy mà bảo nó có thể xuyên thời gian, chẳng thà nói dùng ván gỗ và đinh có thể đóng được tàu vũ trụ còn nghe hợp lý hơn.

Trên đời này có rất nhiều thứ trông có vẻ huyền bí, chỉ cần lột bỏ lớp vỏ của nó ra, sẽ phát hiện chúng chẳng qua cũng chỉ là một đám nghiệp dư.

Bạch Dương lại xoay người, nằm ngửa nhìn trần nhà.

Ánh sáng trong phòng rất tối, trần nhà màu trắng không còn khả năng phản xạ đủ ánh sáng vào mắt Bạch Dương, nên trong mắt cậu nó không phải màu trắng, cũng chẳng phải màu đen. Giống như cảnh tượng nhìn thấy sau khi nhắm mắt lại, rất khó để nói đó là màu gì, nó mơ hồ, tối tăm, như thể đang nhảy múa những hạt nhiễu của chiếc tivi đen trắng cũ kỹ.

Bạch Dương lấy điện thoại dưới gối ra, bật đèn pin chiếu lên trần nhà.

Phòng ngủ bỗng chốc sáng bừng lên, trên trần nhà xuất hiện một đốm sáng trắng lớn. Lúc này đường đi của ánh sáng rất rõ ràng, Bạch Dương nhớ đến đường truyền sóng điện từ của đài vô tuyến. Sóng vô tuyến bức xạ từ ăng-ten của đài, bay lên cao hàng chục cây số chạm vào tầng điện ly, rồi lại bị phản xạ ngược xuống – giống như chiếc đèn pin trong tay Bạch Dương lúc này, ánh sáng phát ra từ LED, chạm vào trần nhà, rồi phản xạ ngược lại vào đôi mắt đang mở –

Cô gái chớp chớp mắt.

Bán Hạ nằm ngửa trên giường, ngơ ngác nhìn đốm sáng trắng trên trần nhà.

Cô lắc lắc chiếc đèn bàn nhỏ trong tay, đốm sáng trên trần nhà cũng lắc lư theo. Nói thật, trò chơi này chán ngắt, cô cũng đâu phải mèo mà lại đi hứng thú với cái đốm sáng cứ lắc qua lắc lại.

Nhưng cô cũng chẳng có việc gì khác để làm.

Đêm không ngủ được.

Bán Hạ xoay người nằm sấp trên giường. Cô mặc một chiếc áo ba lỗ trắng, quần ngủ đen, ôm lấy gối rồi vùi mặt vào đó, sau đó hai bắp chân vung lên đập xuống tấm ván giường từng nhịp, đập rất mạnh, phát ra tiếng "bộp bộp".

Đập được vài phút, cô lại bất động, nằm thẳng đuột trên giường, mặt vùi trong gối, như một cái xác chết.

Phiền quá.

Ngày mai – chậm nhất là ngày kia, BG4MXH sẽ báo cho mình biết đi đâu đào bảo vật.

Kế hoạch này liệu có thực sự thành công không?

Phiền quá phiền quá phiền quá phiền quá.

Nếu không thành công, sẽ lấy đầu chó của hắn!

Hừ!

Bán Hạ đưa tay lên vạch một đường trong không trung.

Không được, hắn là người duy nhất biết đến mình, người này mà mất thì biết tìm ai nữa?

Thế là Bán Hạ lại giơ hai tay lên, lắp cái đầu vào lại trong không trung.

Quả nhiên là đến kỳ sinh lý, bình thường đâu có dễ cáu gắt thế này. Bán Hạ ngẩng mặt lên, thở dài một hơi, nhổ những sợi tóc dính trong miệng ra, rồi xoay người nằm ngửa trên giường, giơ chiếc đèn bàn lên tay.

Cô nhấn công tắc đèn bàn một cách có quy luật, làm cho ánh sáng nhấp nháy.

Thầy giáo từng dạy Bán Hạ cách phát báo CW, tức là mã Morse, nhưng Bán Hạ dùng không thành thạo lắm vì hiếm khi dùng đến.

Dài dài ngắn, tạch tạch tích.

"G." Bán Hạ lẩm bẩm trong lòng.

Dài dài dài, tạch tạch tạch.

---❊ ❖ ❊---

Dài ngắn ngắn, tạch tích tích.

D.

"Tiếp theo là..."

Ngắn dài ngắn ngắn, ngắn ngắn dài, dài ngắn dài ngắn, dài ngắn dài.

LUCK.

"Good luck."

Ngắn ngắn ngắn ngắn, ngắn dài, ngắn dài dài ngắn, ngắn dài dài ngắn, dài ngắn dài dài.

"HAPPY."

Bán Hạ dùng ngón tay vẽ hai đường cong ngắn trong bóng tối, rồi vẽ thêm một đường cong dài, tạo thành một khuôn mặt cười nhỏ xíu.

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn:MotSach đưa lên
vào ngày: 7 tháng 6 năm 2026

« Lùi
Tiến »