"Bất kể là sinh vật nào, sự cạnh tranh khốc liệt nhất luôn đến từ đồng loại. Sinh vật tiêu thụ những nguồn tài nguyên thiết yếu, mà lượng tài nguyên này lại khan hiếm, từ đó hạn chế sự phát triển của chủng loài. Nếu môi trường sinh tồn cực kỳ bất lợi, tốc độ phát triển của chủng loài sẽ bị kiểm soát." (Định luật tối thiểu) —— trích từ "Thế giới Arrakis".
Tòa nhà nằm bên cạnh một đại lộ, ở giữa ngăn cách bởi một hàng cây cùng những khóm hoa được cắt tỉa tỉ mỉ. Khóm hoa bố trí so le có trật tự, trông như một mê cung, xung quanh dựng những cột trắng cao bằng người. Xe lục hành dù ra hay vào đều chỉ có thể di chuyển tốc độ chậm. Teg cùng ngồi trên một chiếc xe lục hành bọc thép đến cửa, thói quen của quân nhân khiến anh ghi nhớ mọi thứ trước mắt vào tâm trí. Trong xe chỉ có anh và Nguyên soái Muad'Dib, nguyên soái nhìn thấy vẻ mặt của anh liền nói: "Phía trên có hệ thống bắn tia năng lượng bảo vệ chúng ta."
Một binh sĩ mặc quân phục ngụy trang, vai đeo một khẩu súng trường laser, mở cửa xe. Khi thấy Muad'Dib bước xuống, anh ta đứng thẳng tắp như một cái thước kẻ.
Teg sau đó cũng bước xuống xe, anh biết nơi này. Bộ phận an ninh của Bene Gesserit đã cung cấp cho anh vài địa chỉ "an toàn", trong đó có nơi này. Thông tin mà Hội Chị Em nắm giữ rõ ràng đã lỗi thời, nhưng chỉ mới gần đây thôi, vì Muad'Dib không hề phát hiện Teg biết về địa điểm này.
Họ đi đến cửa, Teg lại nhìn thấy một hệ thống bảo vệ, anh từng thấy nó khi lần đầu đến Yith, hiện tại vẫn còn nguyên vẹn. Những cột trụ xung quanh hàng cây và khóm hoa hầu như không có gì khác biệt, đây đều là thiết bị quét, do người trong một căn phòng ở tòa nhà điều khiển. Thiết bị kết nối hình thoi trên cột có thể "đọc" thông tin trong khu vực giữa cột và tòa nhà. Người vận hành chỉ cần nhấn nhẹ một nút trong phòng, bất kỳ thực thể sống nào đi qua khu vực có cột trụ đều sẽ bị cắt thành từng mảnh thịt.
Muad'Dib đi đến trước cửa, dừng lại, nhìn Teg và nói: "Nơi này đã đến không ít người, nhưng vị Tôn mẫu mà cậu sắp gặp đây là người mạnh mẽ nhất. Gặp bà ấy phải hết sức cung kính, tuyệt đối không được có bất kỳ sự phản kháng nào."
"Ngài đang cảnh báo tôi sao?"
"Tôi cứ ngỡ cậu hiểu chứ. Gọi bà ấy là Tôn mẫu là được, những thứ khác không cần nói gì thêm. Chúng ta vào thôi, tôi chưa hỏi ý kiến cậu mà đã tự ý chuẩn bị cho cậu một bộ quân phục."
Teg theo chân Muad'Dib bước vào trong, lần trước anh chưa từng thấy căn phòng này. Không gian ở đây không lớn, chất đầy những chiếc hộp đen phát ra tiếng kêu tạch tạch, hai người hầu như không có chỗ đứng, trên trần nhà cũng chỉ có một chiếc đèn hình cầu tỏa ánh sáng vàng. Muad'Dib nhường chỗ vào một góc tường, Teg cởi bỏ bộ quần áo vải thô nhăn nhúm, lấm lem bụi bẩn mà anh đã mặc từ lúc rời khỏi hành tinh không điện cho đến tận bây giờ.
Muad'Dib nói: "Thật sự xin lỗi, không thể để cậu tắm rửa trước. Chúng ta không thể trì hoãn thêm, bà ấy đã đợi lâu rồi."
Sau khi Teg mặc bộ quân phục đó vào, trông anh như biến thành một người hoàn toàn khác. Bộ quân phục đen này anh rất quen thuộc, ngay cả cổ áo cũng mang những tinh huy mà anh từng biết. Vậy nên việc anh xuất hiện trước mặt vị Tôn mẫu này với hình tượng một Bashar của Hội Chị Em thật sự rất thú vị. Anh lại một lần nữa trở thành một Bashar thực thụ, anh luôn kiên định coi mình là một Bashar, chỉ là bộ quân phục này đã biểu thị rõ ràng thân phận của anh. Anh mặc bộ đồ này lên, liền không cần phải dùng cách khác để nhấn mạnh mình là ai nữa.
"Như vậy là tốt rồi." Muad'Dib nói xong liền dẫn Teg rời khỏi phòng, đi qua hành lang lối vào, bước vào một cánh cửa mà Teg đã nhận ra. Không sai, chính tại nơi này anh đã gặp những người liên lạc "an toàn" đó. Lúc ấy anh đã nhìn ra công dụng của căn phòng này, nơi đây dường như vẫn giữ nguyên trạng thái như lúc đó. Tại các góc của trần nhà và tường vách đã lắp đặt camera siêu nhỏ, tất cả đều được ngụy trang thành đường ray bạc của đèn hình cầu treo lơ lửng.
Teg nghĩ: Người bị giám sát chẳng thấy được gì, kẻ giám sát ngược lại lại có vô số đôi mắt.
Giác quan thứ hai của anh phát hiện nơi này tồn tại nguy hiểm, nhưng trước mắt sẽ không xảy ra sự kiện bạo lực nào.
Giá gian phòng gian trường ước ngũ mễ, khoan ước tứ mễ, thị khai triển siêu cao cấp biệt thương vụ hoạt động đích địa phương. Giá lí đích giao dịch bất hội thiệp cập kim tiền, nhân môn chỉ hội đàm cập thông hóa đích đẳng giới vật, khả năng thị mỹ lang chi, dã khả năng thị nhãn cầu đại tiểu đích chính cầu hình tô thạch, khán khởi lai tự hồ nhu nhuận thiểm lượng, nhất đán hữu quang lạc tại thượng diện, hoặc giả tiếp xúc liễu nhậm ý nhục thể, tiện hội thiểm thước thất sắc thải quang. Quán đầu trang trứ mỹ lang chi, xan bố quyển trứ tô thạch, giá ta đô thị chính thường đích sự tình. Giá khỏa tinh cầu thập ma giới tiền? Tha môn chỉ nhu yếu điểm điểm đầu, trát nhất hạ nhãn tình hoặc giả kỷ cú khinh thanh đê ngữ tiện minh bạch liễu. Một nhân hội tại giá lí nã xuất nhất bao hựu nhất bao tiền, tối đa dã chỉ hội nã xuất nhất cá biển bình đích thấu minh tương tử, tòng phòng độc đích cách tằng lí thủ xuất bạc bạc nhất loa lợi độc liên tinh chỉ, thượng diện dụng phòng ngụy sổ cư ấn liêu tả trứ phi thường đại đích sổ mục. “Giá thị nhất gia ngân hành.” Đặc cách thuyết. “Thập ma?” Mục trát pháp nhĩ cương tài chính tại trành trứ đối diện nhất phiến một hữu đả khai đích môn, “Úc, đối. Tha mã thượng tựu đáo.” “Tha tựu tại khán trứ ngã môn, đương nhiên liễu.” Mục trát pháp nhĩ một hữu hồi ứng tha đích thoại, đãn thị thần sắc hữu ta âm úc. Đặc cách khán liễu khán tự kỷ đích chu vi, tha thượng thứ lai quá chi hậu, giá lí hữu thập ma đông tây biến liễu mạ? Tha một hữu phát hiện minh hiển đích biến hóa. Tha tưởng giá dạng nhất tọa thần điện kinh quá ức vạn niên chi hậu, thị phủ hội xuất hiện nhậm hà biến hóa? Địa thượng hữu nhất khối lộ thảm, nhạn nhung nhất bàn nhu hòa, mao kình đích hạ phúc nhất bàn khiết bạch, phiếm trứ oánh oánh thủy quang, khả thị thảng nhược quang cước thải tại thượng diện ( tòng vị hữu nhân tại giá lí quang quá cước ), chỉ hội cảm giác đáo càn sảng đích thư nhu. Phòng gian trung ương phụ cận phóng liễu nhất trương lưỡng mễ trường đích trác tử, trác diện thiếu thuyết dã hữu nhị thập hào mễ hậu. Đặc cách sai trắc trường trác dụng đích thị đan ân lam hoa doanh mộc. Thâm tông sắc đích biểu diện đả ma đắc thập phân quang hoạt, tự hồ khả dĩ khán đáo lí diện hà thủy nhất dạng đích mộc văn. Trường trác chu vi chỉ hữu tứ bả thượng tương y, tài chất dữ trường trác tương đồng, do tinh công xảo tượng đả tạo, y tọa hòa y bối quân thải dụng lí nhĩ bì, nhan sắc dữ ma quang đích biểu diện hoàn toàn tương đồng. Chỉ hữu tứ bả y tử, đa nhất bả đô thị đa dư. Tha một hữu tại giá ta y tử thượng tọa quá, tha hiện tại dã một hữu tọa hạ. Bất quá, tha tự kỷ đích thân thể nhất đán hòa y tử tiếp xúc chi hậu, hưởng thụ đáo đích thư thích kham bỉ na lệnh tha bỉ di đích khuyển y. Đương nhiên, giá ta y tử bất hội tượng khuyển y na dạng nhu hòa, dã bất hội na ma khế hợp nhân đích thể hình. Thái quá thư phục hội lệnh nhân giải đãi, giá gian phòng gian hòa giá lí đích trần thiết phảng phật tại thuyết: “Thư thích chi dư bất yếu phóng tùng cảnh thích.” Đặc cách giác đắc tại giá cá địa phương bất cận nhu yếu động dụng trí tuệ, thân hậu hoàn yếu hữu cường đại đích võ lực chi trì. Tha thử tiền tiện đắc xuất liễu giá dạng đích kết luận, hiện tại y nhiên thị giá dạng đích quan điểm. Giá lí khán bất đáo song hộ, đãn thị tha tại ngoại diện kiến đáo quá kỷ phiến, nhi thả thiểm thước trứ minh lượng đích quang tuyến, giá thị năng lượng sách lan, phòng chỉ ngoại diện đích nhân tùy ý tiến nhập, dã phòng chỉ lí diện đích nhân đào xuất. Giá chủng sách lan tự thân tồn tại đa chủng nguy hiểm, đặc cách tri đạo, đãn thị giá ta lan can đích ý nghĩa phi thường trọng yếu. Lan can đích năng háo phi thường đại, nhược tương kỳ nhu yếu đích năng lượng dụng vu nhất tọa đại hình thành thị, thành nội tối trường thọ đích nhân khứ thế chi thời, năng lượng hoặc hứa tài hội háo kiệt. Giá dạng huyễn diệu tài phú hoàn toàn tịnh phi tùy ý chi cử. Mục trát pháp nhĩ trành trứ đích na phiến môn ca tháp nhất thanh khai liễu. Nguy hiểm! Nhất cá nữ nhân thân xuyên kim quang thiểm thiểm đích trường bào, tẩu tiến liễu phòng gian, y phục thượng khiêu động trứ hồng sắc hòa quất sắc tương gian đích tuyến điều. Tha cánh nhiên như thử thương tang! Đặc cách một hữu tưởng đáo giá cá nữ nhân hội hữu giá ma đại đích niên kỷ. Tha mãn kiểm trứu văn, nhãn khuông thâm hãm, nhất song lục sắc đích nhãn tình lãnh nhược hàn băng, tị tử tiêm trường nhi thần bạc, hạ ba dữ tị lương nhất dạng lăng giác phân minh, đầu thượng đái trứ nhất đỉnh hắc sắc đích viên đỉnh tiểu mạo, kỷ hồ hoàn toàn già trụ liễu hôi bạch đích đầu phát. Mục trát pháp nhĩ cúc liễu nhất cung. “Thối hạ ba.” Tha thuyết. Tha nhất ngôn vị phát, tòng nữ nhân tiến lai đích na đạo môn tẩu liễu xuất khứ. Môn quan thượng liễu, đặc cách khiếu liễu nữ nhân nhất thanh “Tôn mẫu”. “Khán dạng tử nâm phát hiện giá lí thị ngân hành liễu.” Tha đích thanh âm chiến động tịnh bất thị phi thường minh hiển. “Giá thị tự nhiên.” Tha thuyết: “Nhân môn tổng hữu bạn pháp chuyển di cự ngạch kim tiền hoặc mãi mại quyền lực.” “Nhi thả thông thường đả trứ chính phủ, xã hội hoặc giả văn minh đích hoảng tử.” Đặc cách thuyết đạo. “Lão thân hoài nghi nâm đích trí thức dị vu thường nhân.” Tha thuyết trứ lạp xuất lai nhất bả y tử, tọa liễu hạ lai, đãn thị tịnh một hữu kỳ ý đặc cách tọa hạ, “Lão thân tố đích thị ngân hành sinh ý, giá dạng ngã môn tựu bất dụng ma ma kỉ kỉ địa nhiễu lai nhiễu khứ liễu.” Đặc cách một hữu thuyết thoại, tha giác đắc tự hồ một hữu tất yếu, chỉ thị kế tục đả lượng trứ tha. “Vi thập ma giá dạng khán trứ lão thân?” Tha chất vấn đạo.
"Tôi không ngờ tuổi tác của bà lại cao đến thế," anh nói.
"Khụ, khụ, khụ. Bát Tát, những chuyện ông không ngờ tới còn nhiều lắm. Chẳng bao lâu nữa, có lẽ sẽ có một nữ tu trẻ tuổi thì thầm bên tai ông, nói cho ông biết tên của cô ta, rồi đánh dấu lên người ông. Hy vọng mọi chuyện thuận lợi, nguyện Đỗ Nhĩ bảo hộ ông."
Anh gật đầu, không hiểu rõ lắm những lời bà ta vừa nói.
"Tòa cao ốc này cũng đã rất cũ rồi," bà nói, "Tôi nhìn thấy ông bước vào, có phải ông cũng không ngờ tới không?"
"Tôi đã đoán trước được."
"Công trình này đã tồn tại hàng ngàn năm, những phần cốt lõi vẫn không hề thay đổi, loại vật liệu xây dựng này vẫn còn có thể trụ vững thêm một thời gian dài nữa."
Anh liếc nhìn chiếc bàn dài.
"Ồ, không phải là khối gỗ đó, mà là thứ bên trong: Palastan, Palast và Bamabad. Khi rơi vào đường cùng, ba thứ này luôn phát huy tác dụng, và tuyệt đối sẽ không khiến người ta thất vọng."
Đặc Cách không nói gì cả.
"Khi rơi vào đường cùng," bà nói, "Trước đây chúng tôi từng ép ông phải chịu chút khổ sở, không biết ông có ý kiến gì không?"
"Tôi có ý kiến hay không cũng chẳng quan trọng," anh đáp. Người đàn bà này muốn làm gì? Dĩ nhiên là muốn thăm dò thực lực của anh, giống như cách bà ta đang đánh giá anh lúc này vậy.
"Những việc ông từng làm với những người khác, ông có nghĩ là họ có ý kiến gì không?"
"Việc đó còn cần phải nói sao?"
"Bát Tát, ông sinh ra đã là tố chất để làm tư lệnh, tôi nghĩ chúng tôi sẽ rất trân trọng ông."
"Tôi vẫn luôn cho rằng mình là người trân trọng bản thân nhất."
"Bát Tát! Nhìn vào mắt tôi này!"
Anh nhìn thấy trong lòng trắng của bà ta lấp lánh những đốm màu cam, cảm giác nguy hiểm dâng lên mãnh liệt.
"Nếu có ngày ông thấy mắt tôi hoàn toàn chuyển sang màu cam, thì hãy cẩn thận đấy!" bà nói, "Điều đó có nghĩa là ông đã khiến tôi giận đến mức không thể kiềm chế được rồi."
Anh gật đầu.
"Ông có thể ra lệnh, nhưng tuyệt đối không thể chỉ huy tôi, yêu cầu chỉ có vậy thôi! Ông chỉ huy đám cặn bã ngoài kia là được rồi, đối với chúng tôi, ông chỉ cần phụ trách việc đó là đủ."
"Cặn bã?"
Bà ta khinh miệt phất tay: "Chính là đám người bên ngoài đó, ông biết họ mà. Họ chỉ biết quanh quẩn với những chuyện vụn vặt tầm thường, chưa bao giờ biết suy nghĩ về những vấn đề trọng đại."
"Tôi vốn tưởng rằng các người chính là muốn họ như vậy."
"Đó chính là kết quả từ sự nỗ lực của chúng tôi," bà nói, "Mọi thứ chúng tôi đều sàng lọc nghiêm ngặt trước khi để chúng đến tay họ, chung quy cũng chỉ là những chuyện liên quan đến cơm ăn áo mặc và sự sinh tồn."
"Không có vấn đề gì trọng đại cả," anh nói.
"Có vẻ ông đang giận, nhưng không sao cả," bà nói, "Đối với đám cặn bã ngoài kia mà nói, vấn đề trọng đại chỉ là 'Hôm nay mình có cơm ăn không? Hôm nay mình có chỗ ngủ không? Có gặp phải kẻ tấn công hay bọn lưu manh không?'. Còn hy vọng là gì? Hy vọng là kiếm được chút ma túy, hoặc tìm được một người khác giới để tạm thời trốn tránh con mãnh thú kia."
Anh thầm nghĩ, chính bà mới là con mãnh thú đó.
"Bát Tát, sở dĩ tôi dành thời gian gặp ông là vì tôi hiểu giá trị của ông có lẽ còn lớn hơn cả Mục Trát Pháp Nhĩ, thực ra giá trị của hắn đã là vô cùng to lớn rồi. Hắn đưa ông đến đây một cách phối hợp như vậy, người của chúng tôi đang chiêu đãi hắn rất tử tế đấy."
Anh thấy Đặc Cách vẫn im lặng, liền bật cười khúc khích: "Ông cảm thấy mình như vậy không gọi là phối hợp sao?"
Đặc Cách kiềm chế bản thân, không lên tiếng, không cử động. Chẳng lẽ họ đã bỏ thuốc vào thức ăn? Thị giác thứ hai của anh khẽ rung lên, nhưng sau khi những đốm cam trong mắt nữ tu biến mất, những chuyển động dữ dội trong thị giác cũng tan biến theo. Tuy nhiên, đôi chân anh có thể đoạt mạng người bất cứ lúc nào, phải hết sức cẩn thận.
"Chỉ là ông không nên đặt kỳ vọng vào đám cặn bã đó," bà nói, "May mắn thay, chúng gần như hoàn toàn không hiểu rõ năng lực của chính mình. Trong vực thẳm sâu nhất của ý thức, chúng hiểu đạo lý này, nhưng lại không có thời gian để suy ngẫm, chỉ có thể chạy đôn chạy đáo vì sự sinh tồn và cái ăn cái mặc trước mắt."
"Không thể giúp họ tiến bộ sao?" anh hỏi.
"Tuyệt đối không được giúp! Ồ, chúng tôi đã tạo ra một trào lưu khiến đám cặn bã này luôn khao khát tiến bộ. Nhưng đó chỉ là trào lưu thôi, sẽ không bao giờ tạo ra kết quả thực tế."
"Tuyệt đối không được để họ hiện thực hóa hy vọng đó," anh nói.
"Đó không phải là hy vọng! Chuyện như vậy căn bản không được phép xảy ra! Những thứ đó phải luôn bị chặn lại sau một rào cản, chúng tôi gọi rào cản đó là sự ngu muội được bảo hộ."
"Tâm không biết thì không tĩnh."
"Bát Tát, tôi không thích giọng điệu của ông."
Trong mắt bà ta lại xuất hiện những đốm cam, tuy nhiên những chuyển động bạo lực trong thị giác thứ hai của Đặc Cách nhanh chóng biến mất, bởi vì bà ta lại bật cười khúc khích: "Biết mà như không biết. Chúng tôi nói cho họ biết tri thức mới sẽ mang lại nguy hiểm, ông đương nhiên hiểu ngụ ý của câu nói đó —— mọi tri thức mới đều không thể đảm bảo cho sự sinh tồn và cái ăn cái mặc!"
Cánh cửa phía sau Tôn mẫu mở ra, Muzafar bước vào và đứng phía sau ghế của bà. Sắc mặt hắn hồng hào, ánh mắt sáng quắc, trông như thể vừa thay đổi hoàn toàn thành một người khác.
"Sẽ có một ngày, ngươi cũng từ căn phòng đó mà bước đến phía sau ta." Bà nói, "Ta có năng lực đó."
Họ đã giở trò gì với Muzafar? Đặc Cách vô cùng nghi hoặc. Người đàn ông này trông cứ như thể vừa sử dụng chất kích thích vậy.
"Ngươi đã thấy thực lực của ta rồi chứ?" Bà hỏi.
Đặc Cách hắng giọng, đáp: "Đó là điều hiển nhiên."
"Ngươi còn nhớ chứ? Ta làm dịch vụ ngân hàng. Muzafar trung thành của chúng ta vừa gửi một khoản tiền tại đây. Muzafar, ngươi không định cảm ơn chúng ta sao?"
"Cảm ơn Tôn mẫu." Giọng hắn có chút khàn đặc.
Bà nói: "Đặc Cách, ngươi chắc hẳn hiểu rõ loại năng lực này. Ngươi được huấn luyện rất tốt dưới tay nhà Bene Gesserit, họ quả thực rất có thiên phú, nhưng e là không thể đặt lên bàn cân so sánh với chúng ta."
"Hơn nữa, nghe nói các ngươi rất đông đảo." Bà nói tiếp.
"Tôn mẫu, mấu chốt của chúng tôi không nằm ở số lượng. Sức mạnh của chúng tôi có thể dẫn dắt, nên không cần quá nhiều người cũng có thể kiểm soát được nguồn năng lượng này."
Đặc Cách cảm thấy vị Tôn mẫu này hiện tại có vài nét tương đồng với các Thánh mẫu của Bene Gesserit, trông như thể đã trả lời câu hỏi của đối phương, nhưng thực chất chẳng tiết lộ bao nhiêu thông tin hữu ích.
"Suy cho cùng," bà nói, "loại năng lực này của chúng tôi có thể trở thành bản chất sinh tồn của rất nhiều người, không có nó, họ không thể sống nổi. Như vậy, chúng tôi chỉ cần đe dọa rút lại nguồn lực là có thể nắm thóp tất cả trong lòng bàn tay." Bà liếc nhìn ra phía sau, nói tiếp: "Muzafar, ngươi có hy vọng chúng ta rút lại không?"
"Báo cáo Tôn mẫu, không hy vọng." Hắn thậm chí đang run rẩy!
"Các ngươi đã tìm ra loại chất kích thích mới." Đặc Cách nhận định.
Bà đột nhiên cười lớn: "Đặc Cách, ngươi nói sai rồi! Loại chất kích thích này chẳng phải thứ gì mới mẻ cả."
"Các ngươi muốn ta cũng phải nghiện thứ này sao?"
"Đặc Cách, chúng tôi đã kiểm soát rất nhiều người, ngươi cũng giống như họ, có hai lựa chọn: một là chết, hai là phục tùng."
"Hai lựa chọn này cũng chẳng phải thứ gì mới mẻ." Đặc Cách đáp. Bà ta sẽ đe dọa hắn bằng cách nào? Hắn không cảm nhận được bất kỳ sự bạo lực nào, ngược lại, trong thị giác thứ hai, hắn thoáng thấy những hình ảnh đồi trụy đến mức tan nát. Họ tưởng rằng mình có thể khắc ghi vào tâm trí hắn sao?
Bà mỉm cười nhìn hắn, vẻ mặt thấu hiểu nhưng lại vô cùng lạnh lẽo.
"Muzafar, hắn sẽ trung thành với chúng ta chứ?"
"Báo cáo Tôn mẫu, thuộc hạ tin là có."
Đặc Cách nhíu mày, cả hai kẻ này đều là những kẻ cùng hung cực ác, gian xảo tàn độc. Họ hoàn toàn trái ngược với hệ tư tưởng đạo đức của hắn, nhưng may mắn thay, cả hai không biết rằng thứ kỳ quái này đã đẩy nhanh tốc độ phản ứng của hắn.
Họ thấy hắn bối rối, dường như rất đắc ý.
Dựa vào khả năng quan sát sắc bén mà hội chị em ban tặng, Đặc Cách phát hiện cuộc sống của hai kẻ này thực chất chẳng có mấy niềm vui, điều này khiến hắn cảm thấy an ủi phần nào. Những yếu tố cần thiết cho một cuộc đời hạnh phúc, vị Tôn mẫu và Muzafar này đều đã quên sạch, hoặc có khả năng hơn là đã vứt bỏ. Hắn cảm thấy họ có lẽ đã không thể tìm thấy nguồn suối hạnh phúc thực sự trong chính bản thân mình, hầu hết thời gian chỉ có thể thông qua việc nhìn trộm người khác mà có được. Họ trở thành những kẻ bàng quan vĩnh viễn, chỉ luôn ghi nhớ niềm vui từ thuở trước. Dù họ có làm gì đi nữa cũng không thể tạo ra sự hoan lạc như xưa, mỗi lần đều phải thử những hành vi cực đoan mới mẻ mới có thể lờ mờ gợi lại cảm giác trong ký ức.
Tôn mẫu cười lộ cả hàm răng trắng bóng: "Muzafar, ngươi nhìn hắn xem, hoàn toàn không biết chúng ta có thể làm ra những chuyện gì."
Đặc Cách nghe thấy câu này, đôi mắt được huấn luyện bởi Bene Gesserit cũng bắt trọn được vài thông tin. Cả hai đã mất đi sự thuần khiết, bất kỳ thủ đoạn nào cũng không khiến họ ngạc nhiên, đối với họ đó chẳng phải thứ gì mới mẻ. Thế nhưng họ vẫn dốc hết tâm cơ, mưu mô tính toán, hy vọng hành động cực đoan lần này có thể khiến họ cảm nhận lại được sự kinh ngạc trong ký ức. Tuy nhiên, họ biết rõ mình sẽ không bao giờ cảm nhận được sự kinh ngạc đó, và sẽ vì sự kiện này mà càng thêm phẫn nộ, từ đó lại tiếp tục thử gợi lại cảm giác không thể vãn hồi kia. Đó chính là cách tư duy của họ.
Deck vận dụng toàn bộ kỹ năng mà Bennett đã truyền dạy, nở nụ cười tươi rói. Anh muốn họ tin rằng anh thấu hiểu ý đồ của họ, rằng anh thực sự yêu thích cuộc sống hiện tại của mình. Anh hiểu đây là đòn tấn công chí mạng nhất mà mình có thể tung ra, và anh cũng thấy đòn tấn công đó đã thực sự trúng đích. Muzaffar trừng mắt nhìn, đôi mắt của Tôn Mẫu ban đầu tràn ngập sắc cam, sau đó đột ngột lộ vẻ kinh ngạc, rồi từ từ chuyển sang trạng thái hân hoan sau khi bừng tỉnh ngộ. Bà ta không ngờ Deck lại có phản ứng như vậy, bà ta chưa từng thấy kiểu phản ứng này bao giờ.
"Muzaffar." Sắc cam dần rút khỏi đôi mắt bà ta, "Hãy đưa vị Tôn Mẫu mà chúng ta đã chọn trước đó đến đây để đánh dấu lên các Bồ Tát của chúng ta."
Trong góc nhìn thứ hai, Deck thấy mình đang ở tình thế ngàn cân treo sợi tóc, lúc này mới hiểu rõ mọi chuyện. Anh cảm thấy tương lai của mình như những gợn sóng lan tỏa trong ý thức, đồng thời một nguồn sức mạnh không ngừng trỗi dậy trong cơ thể. Sự thay đổi khổng lồ đó vẫn đang diễn ra bên trong anh, anh cảm nhận được năng lượng đang khuếch tán, kéo theo đó là sự thấu hiểu về nhiều sự việc và nắm giữ thêm nhiều lựa chọn. Anh thấy mình như một cơn lốc càn quét toàn bộ tòa nhà, phía sau là xác chết nằm la liệt khắp nơi (cả Muzaffar và Tôn Mẫu cũng chết dưới tay anh), khi anh rời đi, cả tòa nhà trong ngoài chẳng khác nào một lò mổ.
Mình buộc phải tàn sát sao?
Anh không giết một người thì không biết sẽ phải giết thêm bao nhiêu người nữa. Tuy nhiên, anh hiểu đây là giải pháp bất đắc dĩ, anh cũng đã thấu hiểu cấu trúc tư duy của bạo quân. Anh thấy mình phải chịu đựng nỗi đau đớn tột cùng, suýt chút nữa đã hét lên, nhưng cố gắng kìm nén xuống.
"Được, đưa vị Tôn Mẫu đó đến đây đi." Anh biết làm như vậy, mình có thể giải quyết luôn người phụ nữ đó tại đây, đỡ mất công đi tìm. Còn về phòng điều khiển ở tầng dưới, anh biết mình phải tiêu diệt những kẻ ở đó trước tiên.
