Quan Lập Viễn và Tôn Ngộ Không đang ngồi trên hai chiếc phi thuyền vũ trụ, trên đường từ hành tinh Yardrat trở về "Trái Đất", lúc này đang đối thoại qua thiết bị liên lạc trên phi thuyền.
"Ừm? Ngộ Không, cậu có cảm nhận được gì không?"
"Hả? Cảm nhận được gì cơ?"
"Vừa rồi hình như có thứ gì đó đã thay đổi..."
"Thay đổi? Cảnh sắc có gì thay đổi sao? Hay là bầu trời đầy sao này vẫn vậy..."
Quan Lập Viễn vừa nảy sinh một cảm giác khác lạ, giống như... tất cả mọi thứ xung quanh đều mơ hồ xảy ra biến chuyển gì đó.
Thế nhưng Ngộ Không có vẻ chẳng cảm nhận được gì, Quan Lập Viễn cũng không quá để tâm.
"Vừa rồi thế giới Ngọc Rồng đã thực hiện một lần thiết lập lại." Giọng của Chim Cánh Cụt truyền đến.
"Ồ, hóa ra là thiết lập lại thế giới... Cái gì? Thiết lập lại thế giới?" Quan Lập Viễn kinh ngạc nói.
Dù sao hiện tại chỉ có một mình trong phi thuyền hình cầu, Quan Lập Viễn giao tiếp với Chim Cánh Cụt cũng có thể trực tiếp lên tiếng.
"Đúng vậy, một cuộc thiết lập lại thế giới với nguyên nhân không rõ."
"Khoan đã, xác định là thiết lập lại trên phạm vi toàn thế giới sao? Nhìn vào thời gian của phi thuyền và tọa độ phản hồi, chúng ta vẫn đang di chuyển bình thường, không hề có chuyện quay ngược thời gian hay gì đó xảy ra..." Quan Lập Viễn nói.
Thông thường mà nói, thiết lập lại thế giới gì đó, lẽ ra phải là "trở về một thời điểm nào đó trong quá khứ" chứ?
"Không, cậu vẫn chưa hiểu rõ "thiết lập lại thế giới" thực sự là gì. Chỉ có cực ít thế giới mới có thể kích hoạt, nó khác với quay ngược thời gian... Thế giới Ngọc Rồng vì được xây dựng dựa trên nền tảng "năng lượng", nên mới có thể kích hoạt một cuộc "thiết lập lại thế giới" triệt để đến vậy." Chim Cánh Cụt nói.
"Vậy... có gì khác biệt?"
"Nếu là quay ngược thời gian, diễn đàn này sẽ ghi lại chính xác dữ liệu trước khi đảo ngược, chứ không phải đột nhiên phát hiện thế giới bị thiết lập lại." Chim Cánh Cụt nói.
"Nghĩa là ngay cả cậu cũng bị thiết lập lại?" Quan Lập Viễn hỏi.
"Không thể nào, đừng quên... máy chủ của tôi được liên kết với cậu, tức là nằm trong Càn Khôn thế giới! Nếu chỉ là quay ngược thời gian, máy chủ sẽ không bị ảnh hưởng. Huống hồ nếu thời gian trên máy chủ thay đổi, người dùng ở các thế giới khác cũng sẽ phát hiện ra!" Chim Cánh Cụt nói.
"Cũng phải... Vậy tại sao cậu lại không biết chuyện gì đã xảy ra trước khi 'thiết lập lại'?" Quan Lập Viễn nghi hoặc.
Giống như khi hai người đang nói chuyện điện thoại, nếu căn phòng của một người xảy ra "quay ngược thời gian", người ở đầu dây bên kia lẽ ra phải nhận ra đối phương bắt đầu nói những câu giống hệt trước đó, và mất đi một đoạn ký ức một cách khó hiểu mới đúng!
"Vì nó vốn dĩ không tồn tại. "Thiết lập lại thế giới" thực sự là bản thân thế giới đó đã hoàn toàn bỏ qua một tiến trình, khôi phục về trạng thái nguyên thủy hơn. Trạng thái bị bỏ qua đó tương đương với "chưa từng xảy ra", khác với quay ngược thời gian thông thường." Chim Cánh Cụt giải thích.
Tóm lại, đây lại là một vấn đề mang tính triết học.
Quan Lập Viễn nở nụ cười tán thưởng, gật đầu hài lòng.
Nhìn dáng vẻ này của Quan Lập Viễn, Chim Cánh Cụt đành phải nói thêm một câu: "Cậu có thể hiểu theo cách này... Chỉ ở cấp độ "nhân quả", tồn tại một không gian thời gian kéo dài hơn hiện tại một chút, nhưng không gian thời gian đó xét về khái niệm thời gian, vật chất, năng lượng... thì hoàn toàn không tồn tại."
Lần này Quan Lập Viễn đã hiểu, dù sao bản thân cậu vốn rất am hiểu về phương diện nhân quả...
Nhân quả có thể tách rời khỏi thời gian để tồn tại độc lập. Ví dụ như câu "Có tiền mua tiên cũng được" của Cảnh Thiên chính là phớt lờ thời gian, trực tiếp "thêm" vào một nhân giả, mà quá trình này không hề liên quan đến khái niệm thời gian.
Hơn nữa, nghe Chim Cánh Cụt nói vậy, Quan Lập Viễn theo bản năng nghĩ đến Đại Trunks trong nguyên tác.
Vì Đại Trunks sử dụng cỗ máy thời gian do Bulma tương lai chế tạo để du hành thời gian, nên mới tạo ra sự tồn tại của thế giới song song...
Tuy nhiên, nhìn từ góc độ nguyên tác, không gian thời gian đó lẽ ra phải tồn tại thực sự chứ?
Về phần tại sao Ngộ Không chẳng cảm nhận được gì, Quan Lập Viễn cũng có thể đoán ra lý do. Nếu thế giới Ngọc Rồng là một biển năng lượng, thì bản thân Ngộ Không cũng chỉ là một gợn sóng nhỏ trong biển đó. Khi cả đại dương thay đổi, cậu ta cũng nằm trong phạm vi thay đổi đó, nên ngược lại sẽ không nhận ra điều gì.
Còn Quan Lập Viễn tương đương với việc có người đổ thêm một thùng nước vào biển, nên có thể từ góc độ "người ngoài cuộc" mà phát hiện ra sự thay đổi mang tính tổng quát này.
"Tính ra chúng ta sắp đến Trái Đất rồi nhỉ?" Quan Lập Viễn hỏi.
"Đúng vậy! Đây là lần đầu tiên cậu đến Trái Đất phải không? Ha ha ha, Trái Đất là một nơi tuyệt vời... hơn nữa cũng có rất nhiều người ngoài hành tinh. Tuy cậu có hơi đen một chút nhưng cũng không sao đâu, ha ha ha..." Ngộ Không cười nói.
Quan Lập Viễn: ...
Mặc dù tên gọi là Trái Đất, nhưng Trái Đất trong thế giới Ngọc Rồng khác biệt rất lớn với những Trái Đất khác.
Nó thuộc về nền văn minh khoa học kỹ thuật, có thể chế tạo phi thuyền du hành vũ trụ đường dài, thậm chí tương lai còn có thể chế tạo cỗ máy thời gian, nhưng đồng thời cũng tồn tại hệ thống tu luyện "Khí" của các "Võ đạo gia".
Đồng thời, như Ngộ Không đã nói, trên Trái Đất có không ít người ngoài hành tinh. Trong nguyên tác, những nhân vật quần chúng không chỉ có nhiều kẻ mang đầu thú, mà ngay cả những người ba mắt như Thiên Tân Phạn đi lại khắp nơi trên Trái Đất cũng chẳng gây chú ý...
Tuy nhiên, đó cơ bản đều là người ngoài hành tinh từ các hành tinh khác trong hệ Mặt Trời. Những hành tinh nằm ngoài phạm vi dải Ngân Hà như Namek thì mối liên hệ với Trái Đất vẫn rất hiếm gặp.
Sở dĩ có thể phát triển mạnh mẽ nền văn minh khoa học kỹ thuật dưới một hệ thống tu luyện khủng khiếp như vậy là nhờ cây công nghệ của thế giới Ngọc Rồng có đặc điểm ít nút thắt, lợi ích cao. Giống như phi thuyền... về tốc độ hoàn toàn không bị giới hạn bởi tốc độ ánh sáng, chỉ trong trăm năm đã từ thiết bị bay trong khí quyển phát triển đến giai đoạn có thể du hành vũ trụ đường dài!
"Ha ha! Tớ đã có thể cảm nhận được Khí của Krillin và những người khác rồi! Chắc chỉ vài giờ nữa là có thể đến Trái Đất! Hoặc là... chúng ta có nên dịch chuyển tức thời đến đó để dọa bọn họ một phen không?" Tôn Ngộ Không nói.
"Không, làm vậy thì lãng phí phi thuyền lắm, cứ bay từ từ đến đó đi." Quan Lập Viễn nói.
Quan Lập Viễn và Tôn Ngộ Không trước đó ở hành tinh Yardrat đã học được "Dịch chuyển tức thời", một cách di chuyển lấy "Khí" cảm nhận được làm tọa độ, có thể xuất hiện tức thì xung quanh luồng "Khí" đó, khoảng cách tối đa bằng với khoảng cách cảm nhận Khí!
Điều khiến Quan Lập Viễn tò mò là chiêu này hoàn toàn không liên quan đến "quy tắc không gian", hay nói cách khác... quy tắc không gian của thế giới Ngọc Rồng cũng dựa vào năng lượng mà tồn tại.
Bản chất của dịch chuyển tức thời là "Tôn Ngộ Không" ở vị trí cũ biến mất, rồi tái tạo một Tôn Ngộ Không khác tại vị trí cảm nhận được "Khí"...
Hay có thể nói, Tôn Ngộ Không vốn là một gợn sóng nhỏ ở bờ đông biển năng lượng, và trong khoảnh khắc dịch chuyển... một gợn sóng nhỏ ở bờ tây đã thay thế gợn sóng cũ để đại diện cho Tôn Ngộ Không!
Bỏ qua lý thuyết, hạn chế lớn nhất của chiêu này là chỉ có thể lấy "Khí" cảm nhận được làm tọa độ, chứ không thể lấy chính không gian làm tọa độ. Nghĩa là... Tôn Ngộ Không hiện tại có thể dịch chuyển tức thời về Trái Đất, nhưng vì phi thuyền không có "Khí" nên sẽ không thể dịch chuyển cả phi thuyền về được.
"Ừm? Đằng kia có một luồng Khí khá tốt, lại còn là phi thuyền nhanh hơn, nếu theo hướng này... chắc cũng là đi đến Trái Đất, hơn nữa còn nhanh hơn chúng ta một bước... Cái gì? Hả? Khoan đã... sao luồng Khí này cảm giác giống Frieza thế?" Ngộ Không đột nhiên kinh ngạc nói.
"Không phải Frieza, là Frieza... dù người ta có nhanh chóng từ 'mạnh mẽ' trở thành 'khá tốt', thì cậu cũng đừng dễ dàng nhớ sai tên người ta chứ!" Quan Lập Viễn chỉnh lại.
Tuy nhiên, quả thực có chút kỳ lạ. Frieza... trước đó ở hành tinh Namek đã bị Ngộ Không và Vegeta đè bẹp, bị mình hút cho thỏa thích, đến cặn cũng chẳng còn mới đúng, sao còn có thể xuất hiện? Quan Lập Viễn thầm nghi hoặc.