An Úc không chút do dự, ra hiệu cho Vương Bưu lấy thêm một bao lương thực nữa. Đám người Đột Quyết lập tức phát ra những tiếng chửi bới ầm ĩ. Nhìn túi muối bị ném vào lửa, rõ ràng bọn chúng xót của không thôi, bộ dạng như muốn lao tới băm vằm An Úc ngay lập tức, nhưng vì sợ tên công tử bột này lại đốt thêm một bao nữa nên chỉ đành đứng tại chỗ gào thét.

An Úc bảo Lâm Nhị Đản nói: "Bảo với chúng, chúng đã thiếu sự tôn trọng cần thiết đối với ta. Nếu không chịu hạ cung tên xuống, ta sẽ đốt sạch lương thực ở đây, đồng thời gọi quân đội đến san bằng cả bộ lạc này!"

Lâm Nhị Đản vội vàng phiên dịch lại.

Đám người kia không biết nghe được những gì, sau khi tên cầm đầu kinh ngạc tột độ, trên mặt thoáng hiện lên vẻ hoảng hốt. Nhưng rất nhanh, vẻ hoảng hốt ấy biến mất, thay vào đó là một nụ cười nhạo báng. Hắn nói gì đó bằng tiếng Đột Quyết, dù không hiểu nghĩa, An Úc vẫn nghe ra giọng điệu mỉa mai cực độ trong đó.

"Chủ nhân, hắn nói quân đội Đại Đường giờ đã yếu đến mức này sao? Lại cử một đứa trẻ ranh ra trận."

Xem ra đám người Đột Quyết ở đây không hề biết đến sự tồn tại của thương đội.

Sắc mặt An Úc chìm xuống, trầm giọng nói: "Nói với hắn, trăm vạn đại quân Đại Đường đã đặt chân lên đất Đột Quyết, tướng quân Lý Tĩnh sẽ lấy đầu Hiệt Lợi để khải hoàn, máu của tất cả những kẻ dám chống lại quân đội Đại Đường sẽ nhuộm đỏ từng tấc đất."

Lâm Nhị Đản run bắn người, vội vàng truyền đạt lại những lời này cho tên người Đột Quyết. Không ngờ sau khi nghe xong, tất cả đám người Đột Quyết ở đó đều bắt đầu trở nên bất an.

Bọn chúng túm tụm lại bàn bạc gì đó, cuối cùng tên đại hán cầm đầu dẫn theo hai người đi vào trong thôn, những kẻ còn lại thì trừng mắt nhìn chằm chằm vào An Úc.

"Đám người Đột Quyết này dường như rất sợ Lý tướng quân." Lâm Nhị Đản nói.

Đối với chiến thần Lý Tĩnh, người Đột Quyết vốn chẳng lạ lẫm gì. Uy danh của Lý Tĩnh ở Đột Quyết gần như có thể khiến trẻ con nín khóc. An Úc lôi Lý Tĩnh ra làm lá chắn đã khiến đám người này sợ hãi đến mức ấy.

Tình hình tạm thời được kiểm soát.

An Úc để Vương Bưu canh chừng đám người Đột Quyết, còn mình thì quay sang xem vết thương của Từ Cầm.

"Đi lấy dược liệu lại đây."

Có người mang thuốc tới, An Úc vẫn còn dư một ít thuốc mê, bèn cho Từ Cầm uống. Thuốc bắt đầu có tác dụng, An Úc bảo người giữ chặt Từ Cầm, tự mình cầm dao cắt bỏ mũi tên.

Sau khi rút tên ra, An Úc thấy trên mũi tên dường như vẫn còn vết rỉ sét, lông mày nhíu chặt lại. Chàng dùng rượu dội mạnh lên vết thương, Từ Cầm dù đã uống thuốc mê vẫn cảm thấy vai mình đau nhói.

An Úc dùng kim và chỉ ruột cá đã khử trùng khâu lại vết thương cẩn thận, sau đó rắc bột cầm máu lên rồi dùng vải sạch băng bó kỹ càng.

Chàng lấy chăn lông cho Từ Cầm nằm lên. Do mất máu quá nhiều cộng thêm tác dụng của thuốc mê, Từ Cầm nhanh chóng chìm vào giấc ngủ.

Đến tối, những người rảnh rỗi bắt đầu nhóm lửa bắc nồi.

Trong số lương thực của đoàn người An Úc có gạo, muối và cả thịt.

Điều này khiến đám người Đột Quyết đang canh gác phía trước cứ chốc chốc lại liếc nhìn sang.

Người Đột Quyết quả thực nuôi rất nhiều trâu cừu, nhưng bình thường trừ dịp lễ tết mới giết thịt. Thêm vào đó, trận tuyết lớn vừa qua đã khiến phần lớn gia súc bị chết cóng, nên đã lâu rồi bọn chúng không được ăn thịt.

Trên thảo nguyên, sau một ngày nơm nớp lo sợ, An Úc chỉ nếm thử vài miếng rồi đặt bát đũa xuống, ngồi bên cạnh Từ Cầm để theo dõi vết thương.

Không nằm ngoài dự đoán của An Úc, đến đêm, Từ Cầm bắt đầu sốt cao.

An Úc vội vàng sai người sắc thuốc cho Từ Cầm uống, lại bảo người cởi bớt áo của Từ Cầm ra, dùng rượu lau người để hạ nhiệt.

Đám người Đột Quyết vốn đang giám sát đoàn người An Úc thấy chàng bận rộn ngược xuôi thì ánh mắt lộ vẻ đờ đẫn.

Đặc biệt là khi An Úc bưng bát thuốc cho Từ Cầm uống, đám người Đột Quyết đột nhiên trở nên kích động. Những người đang canh chừng bọn chúng lập tức rút đao cảnh giác nhìn đám người này.

Lâm Nhị Đản chủ động đi tới giao tiếp, một lát sau quay lại nói: "Chủ nhân, người Đột Quyết cho rằng ngài là một vị Sa Môn (Pháp sư)."

Cái gì?

An Úc theo bản năng nghĩ ngay đến những tên thầy cúng quấn đầy dây màu, vẽ mặt lòe loẹt nhảy múa tế thần!

Sao đám người Đột Quyết này lại có nhận thức sai lầm như vậy?

Sa Môn là một tín ngưỡng tôn giáo bắt nguồn từ xã hội nguyên thủy phương Bắc, rất phát triển từ thời mẫu hệ, thậm chí tín ngưỡng này còn ảnh hưởng nhất định đến chính quyền và địa vị ở phương Bắc.

Trách nhiệm của Sa Môn là chiêm tinh, thông linh và là người đại diện có thể đối thoại với thần linh.

Nhưng vén bức màn bí ẩn ấy ra, thực chất trách nhiệm của Sa Môn gần giống với quan viên Lễ bộ của Đại Đường, phụ trách cầu nguyện và tế lễ lên trời. Không chỉ cầu nguyện, Sa Môn còn đóng vai trò như một thầy thuốc phù thủy trong bộ lạc.

Động tác sắc thuốc của An Úc khiến đám người Đột Quyết liên tưởng đến cảnh thầy phù thủy cứu người, nên bọn chúng mới cho rằng An Úc là một vị Sa Môn.

Một nhóm người Đột Quyết đột nhiên xì xào bàn tán một hồi, rồi có một kẻ phi ngựa lao nhanh vào trong bộ lạc.

Một lát sau, tên người Đột Quyết đối đầu với An Úc lúc trước cưỡi ngựa đi ra. Nhìn thấy nồi thuốc bên cạnh An Úc, hắn lộ vẻ hoảng sợ, xuống ngựa rồi cứ thế thẳng thừng đi tới.

Vương Bưu bước lên hai bước chặn tên người Đột Quyết lại và rút đao ra. Tên người Đột Quyết kinh ngạc nhìn Vương Bưu, thấy vóc dáng hắn còn cao lớn hơn cả mình thì có chút bất ngờ, rồi chủ động quay sang nói gì đó với Lâm Nhị Đản.

Lâm Nhị Đản vội vàng quay sang nói với An Úc: "Chủ nhân, hắn nói đắc tội với Sa Môn là lỗi của hắn, hắn nguyện chịu sự trừng phạt của thần linh!"

---❊ ❖ ❊---

Chuyện quái gì thế này.

Bỗng dưng bị coi là thầy cúng, An Úc cảm thấy hơi khó chịu.

Hơn nữa, sự kính sợ của người Đột Quyết đối với Sa Môn càng khiến An Úc ngạc nhiên hơn.

Lẽ nào đám người này không hề nghi ngờ việc Sa Môn lại là một người Trung Nguyên sao?

Tên người Đột Quyết thấy sắc mặt An Úc dịu đi đôi chút, bèn nói tiếp.

"Hắn nói, trong bộ lạc của họ có một dũng sĩ bị bệnh, hy vọng Sa Môn đại nhân có thể ra tay cứu giúp."

Cứu một người Đột Quyết, An Úc vẫn chưa dễ dàng đưa ra quyết định.

Chỉ là, An Úc đến vùng biên ải chính là để mở rộng giao thương với người Đột Quyết, mà muốn giao thương thì cần phải có quan hệ. Sau khi cân nhắc một chút, An Úc khẽ gật đầu.

Không ngờ Lâm Nhị Đản thấy An Úc đồng ý liền nói: "Chủ nhân, không được đâu! Người Đột Quyết lật lọng, ngài đồng ý chữa khỏi cho người của hắn, lỡ hắn trở mặt thì sao!"

An Úc nhẹ nhàng đẩy Lâm Nhị Đản ra rồi nói: "Con người có thể bội tín, nhưng tuyệt đối sẽ không phản bội lợi ích. Bảo hắn đưa người tới đây."

Lâm Nhị Đản đành phải phiên dịch lại. Tên đàn ông cao lớn kia vội vàng mừng rỡ quay về bộ lạc, không lâu sau đã cõng ra một thiếu niên.

Để đảm bảo an toàn, An Úc bảo hắn chỉ được để một mình người đó lại, đặt lên tấm thảm lông rồi đuổi tên kia đi.

Người Đột Quyết này trông còn rất trẻ, sắc mặt tái nhợt, môi nứt nẻ vài vết. Điều đáng ngạc nhiên nhất là trên ngực cậu ta có một vết cào kéo dài xuống tận bụng, thịt da lở loét, có chỗ đã bắt đầu hoại tử.