"Tết Trung thu năm ngoái, ông chủ đội mời tôi uống một chai, tôi thấy cũng ngon lắm."

Người cha vừa nói với con gái, vẻ mặt đầy tiếc nuối.

"Không được, không được!"

Cô gái liên tục xua tay. "Cà phê ở mấy tiệm tạp hóa ngoài kia mà gọi là cà phê à? Cầm uống vậy thì nhục lắm!"

"Con chỉ muốn uống ở Starbucks thôi, mặc kệ!"

"Dù sao người khác uống được thì con cũng phải uống, sao con lại thua kém người ta chứ?"

"Nhưng mà, Niuniu à, nhà mình điều kiện kém hơn họ thật mà." Người cha mặt buồn thiu nói. "Bố giờ sức khỏe không tốt, người ta làm công trường một tháng kiếm được cả vạn, còn bố chỉ kiếm được hơn sáu nghìn, mỗi tháng chỉ tiền sinh hoạt cho con đã năm nghìn rồi, bây giờ bố thực sự hết tiền rồi."

"Đi thôi được không? Mua quần áo cho con mắc hơn một chút bố cũng mua, nhưng ly cà phê ba mươi mấy tệ đó, thực sự đắt quá."

"Bố một tháng kiếm sáu nghìn? Sao chỉ cho con có năm nghìn?"

Cô gái to tiếng. "Bố dựa vào đâu mà giữ lại nghìn tệ để tiêu? Chẳng phải bố nói mỗi ngày ăn ở công trường được bao ăn sao? Hút thuốc chẳng phải chỉ hai tệ một bao? Một ngày một bao, một tháng cũng chỉ sáu mươi tệ thôi, sao bố không cho con thêm ít tiền? Từ tháng sau, cho con năm nghìn tám!"

"Bố có biết không, cho con ít tiền thế này, trước mặt bạn bè con chẳng ngóc đầu lên nổi? Người khác ngày ngày ăn sơn hào hải vị, còn con phải tằn tiện từng đồng, bố có biết con mất mặt thế nào không?"

"Niuniu, nhà mình điều kiện kém... con tiết kiệm một chút..."

"Tiết kiệm, tiết kiệm, bố chỉ biết bảo con tiết kiệm thôi. Đã biết mình không có bản lĩnh, lúc đầu sinh con ra làm gì? Đã sinh ra rồi mà không chịu trách nhiệm, mỗi tháng cho có năm nghìn tệ, làm con mất hết mặt mũi trước bạn bè."

"Người ta mua một cái điện thoại hơn vạn tệ, con chỉ mua được có hơn năm nghìn tệ."

"Bố có biết không, bình thường con dùng điện thoại, cũng chẳng dám lôi ra!"

"Hôm nay, ở Starbucks này, bố mua cũng phải mua, không mua cũng phải mua!" Cô gái hét to. "Lần trước trong ký túc xá có một đứa con gái, mua mấy chai Starbucks về, trong phòng nhạo báng con một hồi, hôm nay, con cũng phải mua năm ly về, cho chúng uống miễn phí, xem chúng còn dám nhạo báng con nữa không!"

"Cái gì? Con định mua tận năm ly à?" Sắc mặt người cha lập tức khó coi. "Niuniu à, bố chỉ còn ba trăm tệ trên người thôi, ngày mai đi Thiên Tân còn phải tốn trăm tệ tiền đường, tối nay lại còn phải tìm chỗ ở..."

"Hay là thế này, Niuniu, tối nay con nói với mấy bạn nam trong lớp, cho bố vào ngủ nhờ ký túc xá của tụi nó một đêm, như vậy bố sẽ tiết kiệm được một khoản, con lấy tiền đó mua cà phê đi."

"Không được, không được!"

Niuniu lập tức lắc đầu. "Làm sao con có thể để bố vào ký túc xá nam ngủ? Bố còn không được bước chân vào cổng trường con, mà nếu bạn bè con biết bố con làm công trường, ăn mặc rách nát thế này, sau này con còn mặt mũi nào mà ngóc đầu lên trong trường nữa?"

"Tuyệt đối không được! Chẳng phải bố nói lúc đến đã ngủ trên ghế nhà ga suốt một đêm để tiết kiệm tiền sao? Thì tối nay bố ra ga mà ngủ tiếp đi, trong đấy còn có điều hòa, ngủ không nóng!"

"Nhưng mà..."

Người cha nuốt lại những lời chưa kịp nói, cắn răng một cái, nói: "Thôi được, vậy bố ra ga ngủ. Hai trăm tệ này, con cầm đi mua cà phê đi."

Giang Tiểu Bắc đứng bên cạnh, nghe hết đoạn đối thoại này, thực sự không biết nói gì.

Cô gái này thực sự quá vô tâm, chỉ vì lòng hư vinh, mua quần áo phải hàng hiệu, uống cà phê cũng phải hàng hiệu, không chỉ tự mình uống mà còn muốn mang về cho bạn cùng phòng, chỉ để khoe khoang.

Mà cái giá phải trả cho sự khoe khoang đó, lại là để cha cô không có chỗ ngủ.

Chỉ có thể ngủ trên ghế nhà ga!

Tuy nhiên, nhà nào cũng có nỗi niềm riêng, đứa trẻ nào cũng có thời kỳ nổi loạn, vì vậy Giang Tiểu Bắc chỉ nghe thôi, không định nhiều lời.

Nhưng ngay lúc đó, một câu nói của cô gái đã lập tức thổi bùng ngọn lửa giận trong lòng Giang Tiểu Bắc!

Cô gái giật phăng hai trăm tệ nhàu nhĩ từ tay cha mình.

Lẩm bẩm một cách khó chịu: "Gặp phải ông bố như thế, đúng là xui xẻo, danh tiếng chẳng có, tiền bạc cũng chẳng có."

"Thà rằng ông ra đường bị xe tông chết, may ra đền cho con được một hai triệu, để con sống vài ngày sung sướng!"

Câu nói này vừa thốt ra, Giang Tiểu Bắc dù là người ngoài cũng không thể nghe nổi.

Bước lên một bước, giáng một cái tát vào mặt cô gái.

"Á!"

Má đau nhói, cô gái lập tức gào lên với Giang Tiểu Bắc. "Anh dựa vào đâu mà đánh người?"

Người cha lập tức lao lên, chắn trước mặt con gái.

Người đàn ông vốn hiền lành lúc này túm lấy cổ áo Giang Tiểu Bắc.

"Sao anh lại đánh con gái tôi?"

Lúc này, trên mặt người cha không còn chút hiền lành, khúm núm trước con gái như trước nữa, thay vào đó là sự phẫn nộ, là dũng khí không sợ hãi, bất chấp tất cả!

Giang Tiểu Bắc lạnh lùng nhìn cô gái, nói: "Con thấy chưa, đây chính là cha con!"

"Trước mặt con, ông ấy sợ con giận, chỉ biết nhẹ nhàng nói chuyện với con."

"Nhưng khi có người đánh con, ông ấy bất chấp tất cả lao lên chắn trước mặt con!"

"Thì có sao, ông ấy là cha con, nên dùng mạng sống bảo vệ con!" Cô gái cáu kỉnh nói.

"Còn con thì sao?" Giang Tiểu Bắc quát lớn về phía cô gái. "Còn con thì sao? Cha con một tháng kiếm sáu nghìn, cho con năm nghìn, con vẫn chê ít, còn đòi năm nghìn tám, chỉ để lại cho ông ấy có hai trăm!"

"Con hãy nhìn cha con, người toàn quần áo vá chằng vá đụp, còn con, một bộ đồ hơn hai nghìn!"

"Thế mà con chẳng một chút cảm động, còn sợ cha con đến trường làm con mất mặt!"

"Nhất là cái câu vừa rồi con nói là gì?"

"Gặp phải người cha như thế là nỗi bất hạnh của con? Thà để ông ấy bị xe tông chết để con nhận được hai triệu bồi thường?"

"Đó là lời của một người con gái nên nói hay sao?"

"Hả?"

"Con nói xem, cái tát này, có đáng không?"

Người cha lúc này mới hiểu ra, người đàn ông trước mặt không phải vô cớ đánh con gái mình, mà là vì bênh vực ông.

Lập tức, trong hốc mắt sâu hoắm tuôn trào nước mắt.

"Lẽ nào con nói sai sao? Ông ấy không có tiền, không thể cho con cuộc sống tốt. Làm cha thì nên dùng mạng sống để con cái được sống tốt hơn! Hơn nữa, nếu ông ấy thực sự bị xe tông chết, con chắc chắn sẽ nhận được hai triệu tiền bồi thường!"

"Cả đời ông ấy cũng kiếm không được nhiều tiền như vậy, huống hồ giờ đã năm mươi mấy tuổi..."