Vào mùa thu năm Giá Niên, Narimbulu mang theo thông điệp của Song Lâm, cùng với thân tín hộ tống, tiến về Hedo Ala, nơi Nurhaci đang định cư.
Khi họ vượt qua cây cầu gỗ bắc ngang sông, tiến đến gần một cánh rừng thông nhỏ cạnh núi Yên Đột, bất ngờ có hai binh sĩ mặc giáp chiến thuật chặn đường, quát hỏi: "Khách từ đâu đến? Có công vụ gì?"
Narimbulu ngồi trên lưng ngựa, liếc nhìn hai binh sĩ rồi đáp: "Đến từ thành Yehe, muốn gặp em rể Nurhaci!"
Một hộ vệ của Narimbulu, sát khí đằng đằng thúc ngựa lao lên, thiếu kiên nhẫn nói: "Kẻ đang nói chuyện với các ngươi chính là Narimbulu Đại Bối Lặc!"
Một binh sĩ vừa nghe đến danh tính Narimbulu liền lập tức rút vũ khí, điều khiển chiến mã chắn ngang giữa đường, binh sĩ còn lại phi ngựa cấp tốc quay về Hedo Ala để báo cáo cho Nurhaci.
Narimbulu vốn tính kiêu ngạo, sao có thể chấp nhận loại "lễ tiết" này. Hắn ra hiệu cho đám thị vệ, cả bọn ập tới khống chế, trói chặt hai binh sĩ canh cầu vào gốc thông, rồi trực tiếp xông thẳng về phía sơn thành Hedo Ala.
Khi họ tiến đến khu vực tây bắc thành Hedo Ala, đột nhiên từ trong thành một toán quân lao ra, thúc ngựa hò hét: "Phải bắt sống bọn chúng!"
Dẫn đầu chính là mãnh tướng Tulush.
Chỉ thấy hắn vung đại đao, trực diện lao tới tấn công Narimbulu.
Narimbulu bị dọa đến mức hoảng loạn, ngã nhào từ trên lưng ngựa xuống đất.
Đúng lúc đó, phía sau có tiếng quát: "Dừng tay!" Dứt lời, Nurhaci đã phi ngựa tới nơi.
Narimbulu lồm cồm bò dậy, ôm cái mông đau điếng nói: "Người Mãn Châu các ngươi thật không hiểu lễ tiết."
"Hồ đồ!"
Tulush ngồi trên lưng ngựa, lý lẽ đanh thép đáp: "Ngươi không nghe hộ vệ cảnh báo, vô lý xông vào cấm địa Hedo Ala, như vậy là hiểu lễ tiết sao?"
Narimbulu nuốt khan một ngụm nước bọt, chỉ tay vào Tulush, lắp bắp nói: "Nó... nó... làm ta tức chết rồi."
Nurhaci thấy vậy liền khuyên can: "Trưởng huynh bớt giận! Trưởng huynh bớt giận!"
Nurhaci đỡ Narimbulu lên ngựa, nói: "Trưởng huynh mau mau tiến thành."
Narimbulu đắc ý lên ngựa, Tulush tức giận quay người bỏ đi.
Narimbulu tiến vào cổng bắc nội thành, đến trước tòa lầu gạch đã được sắp xếp sẵn. Lúc này, em gái ruột của Narimbulu, cũng là ái thê của Nurhaci, Yehe Nara thị, đã đợi sẵn trước lầu để nghênh đón.
Yehe Nara thị tiến lên hành lễ hỏi thăm, Narimbulu không đáp lễ, cũng chẳng nói một lời, chỉ chắp tay sau lưng, ngước nhìn trời, đứng sừng sững trước cửa.
Yehe Nara thị vốn là người hiền thục.
Nàng tuy hận đại ca Narimbulu kiêu ngạo, nhưng khi thấy Narimbulu đột ngột xuất hiện trước mắt, nàng vẫn phải ôn hòa nói: "Đại ca, huynh xem, vì sao lại nổi giận lớn như vậy?" Yehe Nara thị vẫn kiên nhẫn khuyên nhủ.
"Hừ! Ta chưa vào thành, đã cho ta một bài học hạ mã uy." Narimbulu lúc này nổi trận lôi đình, Yehe Nara thị hết lời khuyên can nhưng đều vô ích.
Chẳng bao lâu sau, nàng cảm thấy hoa mắt chóng mặt, đột ngột ngất xỉu.
Hóa ra, mấy ngày nay Yehe Nara thị bị sảy thai, cơ thể rất yếu, nay vì tức giận mà đổ bệnh không dậy nổi.
Narimbulu nghe tin, cho rằng đây là cơ hội tốt, liền quát với Nurhaci: "Ta đến đây, thứ nhất là để 'giao hảo', thứ hai là muốn cầu ngươi chia cho ta một nửa bộ lạc Hada..."
"Thật vô lý!"
Nurhaci đối diện với Narimbulu bên bàn dài trong phòng khách, đập bàn quát: "Hada là lãnh địa của Mãn Châu ta, dựa vào cái gì mà phải chia cho ngươi! Ngươi có bản lĩnh thì cứ dụ quan binh Đại Minh đến Mãn Châu ta, chúng ta đao binh tương kiến!"
Narimbulu không đạt được mục đích gì, ngày hôm sau đành lủi thủi bỏ đi.
Sau khi Narimbulu rời đi, Nurhaci đích thân ra ngoài thành, đi bộ đến nhà Tulush để tạ lỗi.
Khi Nurhaci vào sân, Tulush đang mài chiến đao trên tảng đá xanh.
Tulush thấy Nurhaci vào sân liền đặt đao xuống, quay người đi vào trong nhà.
Tulush định đóng cửa không tiếp, nhưng khi nghe những lời khẩn thiết của Nurhaci, lòng hắn mềm lại, liền mời Nurhaci vào trong, sau đó gọi một a cáp (nô bộc) đến rót trà cho Nurhaci.
Nurhaci vừa uống trà cùng Tulush vừa nói: "Ta cũng là bị Narimbulu bức đến đường cùng thôi!"
"Vậy cũng không thể để hắn được đằng chân lân đằng đầu!"
"Trong đó có ẩn ý cả!"
Nurhaci nói tiếp: "Ngươi thử nghĩ xem, nếu không cho Narimbulu vào thành, hoặc hai bên xảy ra xung đột lớn, hắn nhất định sẽ lập tức quay về báo cáo với Tổng binh Khai Nguyên là Mã Lâm, khi đó Mã Lâm có thể xuất binh, đại chiến với chúng ta một trận. Nếu chúng ta giao tranh với quân Minh, chẳng phải Narimbulu sẽ đắc lợi từ đó sao?"
"Đánh thì đánh! Cửu bộ liên quân ta còn chẳng sợ, lại sợ một tên Song Lâm nhỏ bé? Hơn nữa, chúng ta sớm muộn gì cũng phải đối đầu với quân Minh, đánh sớm hay đánh muộn thì có gì khác nhau?"
"Không, không," Nurhaci lắc đầu nói: "Hiện tại chúng ta cánh chim chưa đủ cứng, còn chưa chịu nổi phong ba bão táp, hãy nhớ kỹ, nóng vội thì không ăn được cháo nóng!" Hai người đang tâm tình trò chuyện, đột nhiên A-cáp của Nurhaci đẩy cửa vào báo: Yehe Nara thị bệnh nặng.
Nurhaci vội vàng cáo từ, ông trở về nhà, chỉ thấy Shaman (thần hán) thân mặc thần nông, đầu đội thần mạo, eo buộc đồng linh, tay gõ thủ cổ, miệng xướng thái bình điều, đang làm lễ khu tà cho Yehe Nara thị.
Thế nhưng Shaman càng khu tà, bệnh tình càng nặng, đến ngày mùng một tháng chín, đã là bệnh nhập cao hoang.
Nurhaci không thể không phái Erdeni đi tới Yehe, thông báo cho mẹ của Yehe Nara thị.
Erdeni cùng hai người tùy tùng đến thành Yehe, Narimbulu giả vờ nói rằng lão mẫu thân vì nhớ đứa con trai của Nurhaci là Hoàng Thái Cực nên sinh bệnh, không thể đi xa.
Đồng thời, hắn phái thiếp thân A-cáp là Nam Thái đến Hethu Ala để đón Hoàng Thái Cực.
Yehe Nara thị vì thương xót mẹ già, liền giao Hoàng Thái Cực cho Nam Thái.
Ba ngày sau, Nurhaci đột nhiên phát hiện một bức thư Nam Thái để lại dưới giường, trong thư viết: "Thái Cực vốn là độc đinh của Yehe Nara thị, bà ngoại nó nhớ cháu gái, nguyện thay người nuôi dưỡng. Nếu muốn đón Hoàng Thái Cực về, phải cắt nhượng Cáp Thái cùng ba thành trước sau." Nurhaci đọc xong bức thư, lập tức tức giận đến hai tay run rẩy, chửi thề: "Đây đâu phải là tình cốt nhục! Đây là lấy con trai ta làm con tin để uy hiếp. Vô sỉ!"
Bức thư này truyền đến tai Yehe Nara thị, trong cơn tức giận, bà lập tức một mệnh quy tây.
Narimbulu vốn tưởng rằng sau khi Nam Thái lừa được Hoàng Thái Cực, Nurhaci sẽ lập tức phát binh báo thù.
Vì thế, ngay trong ngày Nam Thái trở về thành Yehe, hắn quyết định áp giải Hoàng Thái Cực đến thành A-khất-lan, nơi cách xa thành Yehe nhưng lại gần Hethu Ala, sau đó mai phục đại quân tại đó.
Narimbulu đợi thêm mấy ngày, vẫn không có tin tức Nurhaci tiến quân, binh sĩ Yehe đã đợi đến mức binh mỏi ngựa mệt, lương thảo cạn kiệt, khiến binh dân thành A-khất-lan oán thán khắp nơi, lòng người dao động.
Thực ra, Nurhaci đã sớm nhìn thấu "chiến thuật túi" của Narimbulu. Sau vài ngày, ông chia quân bốn kỳ thành bốn lộ, áp dụng chiến pháp "thọc sâu", "thắt miệng túi" để tiến hành hợp kích.
Ngày xuất binh, Nurhaci, Fei Yingdong, Heheli, Anfeiyanggu lần lượt dẫn quân bốn kỳ Hoàng, Hồng, Bạch, Lam, chia nhau xuất phát từ Hethu Ala.
Sau một ngày rưỡi hành quân cấp tốc, đội quân bốn kỳ dưới sự chỉ huy của Nurhaci đã lặng lẽ áp sát thành A-khất-lan vào giữa trưa ngày thứ hai.
Lúc này, binh sĩ Yehe đang ăn cơm trưa, bỗng nghe ngoài thành tiếng tù và vang dội, tiếng sát khí chấn động cả bầu trời.
Chưa đợi Narimbulu kịp điều động binh tướng, bốn cửa thành đã bị công phá, binh sĩ Mãn Châu mang theo cờ hiệu bốn màu Hoàng, Hồng, Bạch, Lam đã xông vào bên trong.
Narimbulu thấy tình thế bất ổn, liền cải trang thành thợ săn già, men theo con suối nhỏ trong thành, vừa lăn vừa bò chạy thoát khỏi thành A-khất-lan.
Nurhaci cứu được Hoàng Thái Cực, công hạ thành A-khất-lan cùng bảy thôn trại phụ cận, bắt sống hai ngàn binh sĩ Yehe.
Khi đoàn quân khải hoàn hành quân đến bờ sông Yehe, bỗng nhiên từ phía thượng nguồn có một tiểu đội nhân mã bay tới.
Nurhaci ghì cương ngựa, một trinh sát đến báo, nói rằng con trai của thủ lĩnh Mục Đặc Hách thuộc bộ tộc Wajila, Đông Hải Nữ Chân, đến cầu kiến.
Đông Hải Nữ Chân cư trú tại khu vực rộng lớn từ sông Ussuri đến hai bờ sông Hắc Long Giang, phía bắc đến dãy núi Ngoại Hưng An.
Trong các cuộc chinh chiến với bốn bộ tộc Hulun, Nurhaci biết được rằng ai tranh thủ được Đông Hải Nữ Chân, người đó sẽ thống nhất được vùng Bạch Sơn Hắc Thủy.
Nhưng do bộ tộc Ula nằm sát cạnh, dưới sự xúi giục của thủ lĩnh Bujantai và Narimbulu, chúng không ngừng xâm lược các trại của bộ tộc Đông Hải, khiến các bộ tộc Đông Hải vô cùng bất an. Lần này Mục Đặc Hách phái con trai đến từ xa chính là để cầu viện Nurhaci, tự nguyện quy phục. Nurhaci lập tức bày tỏ sự hoan nghênh, hứa sẽ sớm chọn đất xây thành, vài ngày sau sẽ phái người đến đón.
Ba ngày sau, Nurhaci phái em trai mình là Šurhaci cùng Chu Anh, Daišan dẫn ba ngàn binh mã đến thành Phỉ Ưu để đón gia quyến bộ tộc Mục Đặc Hách.
Thành Phỉ Ưu cách Hethu Ala hơn một ngàn dặm, đoàn người Šurhaci toàn bộ đều mặc giáp bông, cưỡi chiến mã, tiến bước trong gió lạnh.
Họ xuất phát từ Hethu Ala, men theo sông Tô Tử ngược dòng, xuyên qua những cánh rừng già Trường Bạch Sơn mênh mông.
Đến giữa trưa ngày hôm đó, họ vượt qua một con suối nhỏ của sông Đồ Môn, đi đến dưới chân thành Phỉ Ưu.
Thành Phỉ Ưu được xây dựa vào núi, nguy nga cao vút.
Thành chủ Mục Đặc Hách nghe tin đội quân của Nurhaci đến đón họ đã tới, lập tức thổi tù và, ra lệnh cho toàn thành nam nữ già trẻ xuất thành để nghênh đón ân nhân từ phương xa tới.
Ngày hôm đó, Mục Đặc Hách giết mười con bò, mười con cừu, năm con hươu, mở đại yến chiêu đãi đoàn người Šurhaci.
Mục Đặc Hách vô cùng hiếu khách, liên tục ba ngày mở tiệc chiêu đãi, còn đích thân tháp tùng Thư Nhĩ Cáp Xích, Chử Anh, Đại Thiện đi săn bắn du ngoạn trong núi.
Sau khi trở về Phỉ Ưu Thành, không lâu sau ông đã tổ chức cho năm trăm hộ dân trong thành và các thôn trại lân cận thu xếp hành trang, chất đồ lên xe ngựa. Đợt đầu tiên, Hỗ Nhĩ Hán dẫn theo ba trăm binh sĩ hộ vệ rời khỏi Phỉ Ưu Thành.
Đường núi gập ghềnh, hiểm trở.
Hoa băng lăng nở rộ trên những vách đá hai bên hẻm núi.
Hỗ Nhĩ Hán dẫn theo đoàn người gồm năm trăm hộ dân, già trẻ gái trai cùng xe cộ hành quân xuyên qua thung lũng.
Khi đại quân tiến đến khu vực Ô Mụ Nham bên bờ sông Đồ Môn, chợt thấy cờ hiệu của tộc Bắc Thượng bay phấp phới, chiến mã hí vang.
Nhìn kỹ lại, một lá đại kỳ thêu chữ "Ô Lạp" đang bay lượn trước đội hình dài dằng dặc. Hỗ Nhĩ Hán thầm kinh hãi: "Quân Ô Lạp chặn đường rồi!"
Anh lập tức phái trinh sát quay lại báo cáo cho Thư Nhĩ Cáp Xích, Chử Anh, Đại Thiện, đồng thời ra lệnh cho một trăm binh sĩ hộ tống năm trăm hộ dân ẩn nấp vào một ngọn núi gần đó. Bản thân anh dẫn hai trăm binh sĩ còn lại chiếm giữ một vị trí đắc địa trên đồi để chặn đánh quân Ô Lạp.
Quân Ô Lạp dần áp sát Ô Mụ Nham.
Hỗ Nhĩ Hán ẩn mình trong một rừng thông, nhìn qua kẽ lá, dần nhận ra kẻ cầm đầu chính là Bối lặc Bố Điểm Thái của bộ tộc Ô Lạp.
Hóa ra, việc Thư Nhĩ Cáp Xích dẫn ba ngàn người đến Đông Hải bộ để hộ vệ dân chúng Phỉ Ưu Thành quy thuận đã sớm bị mật thám do Nạp Lâm Bố Lục cài cắm tại Hách Đồ A Lạp phát hiện và báo cáo kịp thời.
Nạp Lâm Bố Lục phái đặc sứ đến bộ tộc Ô Lạp, phân tích lợi hại để thuyết phục Bố Điểm Thái. Sau khi cân nhắc thiệt hơn, Bố Điểm Thái quyết định cùng chú mình là Bác Khắc Đa xuất quân, dẫn theo một vạn binh mã, dự định bao vây tiêu diệt ba ngàn quân của Thư Nhĩ Cáp Xích cùng toàn bộ dân di cư của Phỉ Ưu Thành tại khu vực Ô Kiệt Nham.
Bố Điểm Thái dẫn một vạn quân đi đầu đội ngũ, đang vội vã thúc ngựa trên đường thì thấy trinh sát báo về: "Quân Mãn Châu đã chiếm giữ yếu địa Ô Mụ Nham."
Bố Điểm Thái vô cùng sợ hãi quân Mãn Châu.
Trước đây, hắn từng theo "Liên quân chín bộ" giao chiến với Nỗ Nhĩ Cáp Xích, nên thừa hiểu binh lính dưới trướng Nỗ Nhĩ Cáp Xích dũng mãnh ra sao. Vì vậy, hắn không dám manh động, ra lệnh cho quân đội hạ trại.
Lúc bình minh, thời tiết vô cùng lạnh giá.
Bố Điểm Thái đang ngủ trong lều da bò, tỉnh dậy thấy trời vừa hửng sáng, hắn vội mặc chiến bào, cầm yêu đao bước ra ngoài, ra lệnh cho thị vệ thổi tù và tập hợp binh mã, chuẩn bị tấn công quân Mãn Châu trên ngọn núi đối diện.
Hỗ Nhĩ Hán đã trải qua nhiều trận chiến, kinh nghiệm tác chiến dày dặn, đặc biệt là những kỳ tích lấy ít thắng nhiều của Nỗ Nhĩ Cáp Xích đã để lại ấn tượng sâu sắc trong anh. Đối mặt với vạn quân Ô Lạp, anh tự hỏi: Nên chủ động xuất kích hay bó tay chịu trói?
Chủ động tấn công thì chỉ có ba trăm binh sĩ, còn bó tay chịu trói thì quá dễ dàng, chỉ cần địch tràn qua là mọi chuyện kết thúc.
Thế nhưng, anh không muốn bó tay chịu trói, anh muốn chiến thắng, muốn đánh bại đội quân đông gấp bội phần mình.
Lúc này, dù chỉ có ba trăm binh sĩ, anh vẫn bình tĩnh ứng chiến, tất cả đều nhờ ảnh hưởng từ Nỗ Nhĩ Cáp Xích.
Anh nhớ lại các chiến thuật trong binh thư: hư hư thực thực để tránh địch; lấy công làm thủ; thanh đông kích tây. Anh đã có kế sách trong lòng, nắm chắc phần thắng.
Chiều tối hôm qua, anh đã sắp xếp dân di cư vào một ngọn núi kín đáo, phái hơn một trăm binh sĩ bảo vệ, bản thân chỉ giữ lại hai trăm người.
Vì thế, anh dẫn hai trăm người này bố trí "Mê hồn trận" trên ba ngọn đồi bao quanh quân Ô Lạp. Ban đêm, anh không dựng lều trại mà bí mật dẫn binh sĩ xuống sườn núi chặt cành thông khô, chất thành năm trăm đống củi trên ba ngọn đồi, đợi đến bình minh đồng loạt đốt lửa, tạo cho địch cảm giác "khói lửa khắp nơi, binh lính trùng điệp".
Khi Bố Điểm Thái dẫn một vạn quân tiến vào khu vực Ô Điêu Nham nơi Hỗ Nhĩ Hán đóng quân, thấy khói lửa bốc lên từ ba hướng đông, tây, nam, lửa trại sáng rực cả vùng, tiếng hò hét, tiếng ngựa hí, tiếng chửi bới vang vọng từ ba ngọn đồi.
Hắn kinh hãi: "Sao lại có nhiều quân Mãn Châu đến thế?"
Hắn bắt đầu do dự, nghi ngờ thông tin Nạp Lâm Bố Lục cung cấp có chính xác hay không.
Hắn nghi hoặc, quân Mãn Châu trên ba ngọn đồi chắc chắn không chỉ có ba ngàn người. Vừa rồi hắn còn định chia quân làm ba đường để bao vây Hỗ Nhĩ Hán, nhưng giờ nhìn thấy lửa hiệu trên ba ngọn núi, hắn lập tức ra lệnh dừng quân.
Đúng lúc Bố Điểm Thái đang do dự không tiến, Hỗ Nhĩ Hán dẫn hơn một trăm kỵ binh nhẹ, vung đao từ trên núi lao xuống thung lũng.
Chỉ thấy đội kỵ binh này đao quang chớp nhoáng, tiếng sát khí rung chuyển đất trời, như đập nước vỡ bờ, như mãnh hổ xuống núi, cắn chặt lấy đuôi đội hình quân Ô Lạp không buông.
Quân Ô Lạp chưa kịp chỉnh đốn đội hình đã bị chém chết hơn ba trăm người.
Đội ngũ đại loạn, binh sĩ tranh nhau chạy vào rừng sâu trốn tránh. Bố Điểm Thái thấy tình thế bất ổn, vội vàng ra lệnh cho toàn quân rút lui, cố thủ ở ngọn núi phía bắc.
Trời hửng sáng, nắng sớm dần lên. Chử Anh và Đại Thiện dẫn theo một đội nhân mã, Thư Nhĩ Cáp Xích cũng dẫn theo một đội khinh kỵ, lần lượt kéo đến dưới chân núi Ô Kiệt Nham.
Thư Nhĩ Cáp Xích ghì cương ngựa, khiến chiến mã đứng thẳng bằng hai chân sau. Khi ngước nhìn lên, thấy đại kỳ của quân Ô Lạp đang cắm trên đỉnh núi cao đón nắng, hắn kinh hãi đến mức hồn bay phách lạc, suýt chút nữa thì ngã ngựa.
Hắn lùi lại vài bước, thân hình run rẩy, nói với Chử Anh và Đại Thiện bên cạnh: "Hai vị, hay là chúng ta cứ vòng đường khác mà đi đi! Nếu lấy ba nghìn người đối đầu với một vạn, chẳng phải là lấy trứng chọi đá, tự tìm đường chết sao?"
"Nhị Bối Lặc, xin thứ cho tôi nói thẳng."
Đại Thiện chưa đợi Thư Nhĩ Cáp Xích nói hết câu, đã lễ phép đáp lời: "Đi đường vòng chẳng khác nào thừa nhận mình khiếp sợ! Hiện tại kẻ địch đang trong trạng thái mất phương hướng, chưa rõ thực hư của chúng ta, nếu chúng ta dũng cảm tấn công, đánh vào đầu và đuôi của chúng, quân địch tất sẽ bại trận. Nếu chúng ta đi đường vòng, chắc chắn sẽ bị địch phát hiện, đến lúc đó mới tấn công thì chúng ta cầm chắc thất bại. Nhị Bối Lặc, đây là đại sự quyết định thành bại, người phải sớm đưa ra quyết định đi!"
Những người có mặt ở đó nghe vậy, kẻ thì trợn mắt quát lớn: "Tấn công ngay!"
Kẻ thì mài quyền sát chưởng, muốn xông lên phía trước.
Chỉ có Thư Nhĩ Cáp Xích là nhíu chặt lông mày, giọng điệu bất mãn nói: "Được thôi!"
Thế là Chử Anh và Đại Thiện mỗi người dẫn năm trăm kỵ sĩ, Thư Nhĩ Cáp Xích cũng đích thân dẫn năm trăm binh sĩ, chia làm ba đường giáp công quân Ô Lạp trên núi.
Chử Anh và Đại Thiện nhảy lên lưng ngựa, mỗi người dẫn năm trăm quân từ hai phía đông tây phát động đợt tấn công mãnh liệt lên đỉnh núi.
Trong chớp mắt, tiếng hò hét xung trận vang vọng cả thung lũng, dội lại giữa các dãy núi.
Bác Khắc Đa, thúc phụ của Bố Chiêm Thái, người đang trấn thủ doanh trại phía tây, vốn là kẻ kiêu ngạo tự phụ. Hắn căn bản không coi binh lính Mãn Châu ra gì, cho rằng lực lượng hai bên quá chênh lệch, quân Mãn Châu sẽ không dám chủ động tấn công nên chẳng hề bố trí phòng thủ nghiêm ngặt.
Khi quân Mãn Châu xông vào doanh trại, hắn vẫn còn đang ngủ say.
Đến khi hắn mặc xong giáp bông, đội mũ sắt, tay cầm đao chiến xông ra khỏi quân trướng, Đại Thiện đã cưỡi ngựa lao đến trước mặt.
Đúng lúc hắn còn đang kinh ngạc, đã bị Đại Thiện chộp lấy mũ sắt, tiện tay vung đao chém bay đầu, mất mạng tại chỗ.
Cây đổ khỉ tan, binh lính kẻ vứt giáp bỏ chạy, người chạy đông kẻ chạy tây.
Bố Chiêm Thái nhìn thấy quân Mãn Châu đã tràn lên đỉnh núi từ cả phía trước lẫn phía sau, bức sát đến nơi, cảm thấy bị bao vây tứ phía. Lại thêm việc mất đi chủ tướng Bác Khắc Đa, hắn không còn tâm trí chiến đấu, bèn lén thay thường phục của binh sĩ rồi bỏ trốn.
Mặt trời lặn sau núi, Chử Anh, Đại Thiện và Thư Nhĩ Cáp Xích hội quân xong, lập tức tìm đến những người dân Phỉ Hóa đã được Hỗ Nhĩ Hán hộ tống.
Ngày hôm sau, sau khi ăn sáng, Chử Anh và những người khác hộ tống dân chúng thành Phỉ Hóa rời khỏi Ô Kiệt Nham.
Năm ngày sau, họ đến bên bờ sông Tô Tử.
Lúc này, nước sông chảy róc rách, cỏ xanh mướt mát.
Khách chưa kịp qua sông, Nỗ Nhĩ Cáp Xích đã sớm ra tận bờ sông đón đợi.
Ngày hôm đó thiết yến, sau khi yến tiệc kết thúc, ông ban thưởng tài vật cho dân chúng.
Nỗ Nhĩ Cáp Xích sắp xếp ổn thỏa cho dân chúng Phỉ Hóa, sau đó ban thưởng cho những người có công trong trận chiến Ô Kiệt Nham. Ông ban cho Chử Anh danh hiệu "A Nhĩ Cáp Đồ Đồ Môn", ban cho Hỗ Nhĩ Hán danh hiệu "Đạt Nhĩ Hán", ban cho Đại Thiện danh hiệu "Cổ Anh Ba Đồ Lỗ". Đồng thời, đối với những tiểu thủ lĩnh như Thường Thư vì nhát gan khi lâm trận, chỉ đứng dưới chân núi án binh bất động, ông xử tội chết theo quân quy.
Sau khi Nỗ Nhĩ Cáp Xích tuyên bố xong, Thư Nhĩ Cáp Xích lập tức tiến lên cầu xin: "Đại A Ca, lỗi của Thường Thư cũng chính là lỗi của tôi. Anh giết họ, cũng chính là giết tôi."
Nỗ Nhĩ Cáp Xích nể tình huynh đệ, đành miễn tội chết cho Thường Thư và những người khác, đổi thành phạt một trăm lạng bạc.
Thế nhưng, những hành động của Thư Nhĩ Cáp Xích trong trận chiến Ô Kiệt Nham đã khiến Nỗ Nhĩ Cáp Xích cảm thấy bất an.
Điều này khiến Nỗ Nhĩ Cáp Xích nhớ lại những biểu hiện của Thư Nhĩ Cáp Xích trong các cuộc chinh chiến tại Ni Kham Ngoại Mỹ Lan. Ông cảm thấy dù là anh em cùng cha cùng mẹ, nhưng Thư Nhĩ Cáp Xích thường xuyên bất đồng với mình. Ông muốn làm giàu cho dân, mạnh cho quân, còn hắn thì chỉ muốn hưởng lạc cá nhân; ông muốn thống nhất điều động binh lực để tác chiến với kẻ địch, hắn lại muốn lập phe cánh riêng, chống đối lại huynh trưởng.
Nỗ Nhĩ Cáp Xích suy tính hồi lâu, quyết định không giao binh quyền cho Thư Nhĩ Cáp Xích nữa, không phái hắn đi chinh chiến, mà chỉ giao cho hắn việc xây thành đắp trại trong nội thành.
Thư Nhĩ Cáp Xích mất đi binh quyền, suốt ngày buồn bực không vui.
Một ngày nọ, Nỗ Nhĩ Cáp Xích phái hắn dẫn người đến gần Diệp Hách để xây dựng tường thành cho một thôn trại. Hắn không những không làm mà còn âm mưu "đào tẩu".
Đêm xuống, ánh trăng chiếu rọi trên mặt đất bên bờ sông Tô Tử, khắp nơi một màu trắng xám.
Thư Nhĩ Cáp Xích cùng vài tâm phúc đi ra khỏi thành Hách Đồ A Lạp, vừa đi dọc bờ sông vừa bàn bạc.
Khi Thư Nhĩ Cáp Xích đề xuất ý định "đào tẩu" để đầu quân cho người khác, một tên tâm phúc lập tức hiến kế: "Bạch Sơn Hắc Thủy hiện nay, chỉ có Diệp Hách Nạp Lâm Bố Lục mới có thể đối đầu với bảy bộ Mãn Châu, đầu quân cho hắn là đáng tin cậy nhất."
Kế này rất hợp ý Thư Nhĩ Cáp Xích, thế là ngay đêm đó, hắn quyết định chuẩn bị xe ngựa, lấy lý do "thăm thân" để lén lút bỏ trốn.
Tục ngữ có câu, vách có tai.
Mưu đồ đào tẩu của Shurhaci đã bị Yekshe, kẻ đang giải quyết nhu cầu cá nhân trong rừng lúc bấy giờ, nghe thấy. Yekshe lập tức báo cáo sự việc này cho Nurhaci.
Rạng sáng ngày hôm sau, Shurhaci đã chuẩn bị xong hành trang, dẫn theo bảy cận vệ thân tín leo lên lưng ngựa. Đột nhiên, Nurhaci dẫn theo một đội vệ binh tiến đến, lớn tiếng quát: "Các ngươi định đi đâu?"
"A!..."
Shurhaci nghe thấy tiếng quát tháo như sấm rền của Nurhaci, nhất thời chân tay luống cuống, vô thức trượt từ trên lưng ngựa xuống, kinh hãi nói: "Ta... ta đi luyện ngựa."
"Hồ đồ..." Nurhaci phẫn nộ chỉ vào những thứ đang chất trên lưng ngựa mà mắng: "Luyện ngựa mà cần mang theo nhiều đồ đạc thế này sao?"
"Bên trong toàn là binh khí!"
Một cận vệ của Shurhaci vội vàng lên tiếng che đậy cho chủ nhân.
Nurhaci càng thêm giận dữ.
Ông rút phắt thanh đoản đao bên hông, nhắm thẳng vào chiếc bao tải đang chất đầy trên lưng ngựa mà chém một nhát.
Trong chớp mắt, từ trong bao tải lộ ra những thỏi bạc trắng sáng, trang sức và phỉ thúy. Ngay lập tức, ông tiến sát lại gần Shurhaci, trừng mắt nhìn chằm chằm.
Dưới ánh nhìn đầy áp lực của Nurhaci, cơ thể Shurhaci mềm nhũn, quỳ sụp xuống đất, lắp bắp nói: "Ta nói, ta sẽ nói hết!"
"Phi!" Nurhaci nhổ một bãi nước bọt, nghiêm giọng mắng nhiếc: "Đồ xương mềm! Phản bội đầu quân cho kẻ khác, còn có gì đáng sỉ nhục hơn thế này nữa không?"
Shurhaci lập tức nghĩ đến cái chết, hắn bò đến trước mặt Nurhaci, cầu xin: "Đại a ca."
Lời cầu xin của Shurhaci càng khiến Nurhaci thêm phẫn nộ. Ông tức đến mức hai mắt đỏ ngầu, liên tục mắng: "Vô sỉ! Đồ xương mềm!"
Ông vung tay lên, ra lệnh cho người trói Shurhaci lại.
