Tối cao chấp chính quan tọa lạc tại đầu cuối cơ trước, trong phòng làm việc bao trùm một mảnh tĩnh lặng. Đầu cuối cơ đã được liên kết với máy tính trung tâm của căn cứ kháng chấn, và bà sắp sửa tiến hành cuộc đối thoại đầu tiên với người sáng lập nước Cộng hòa và đảng chấp chính.
Đêm qua, sau khi Mưa Nhỏ tan học trở về (cậu bé chưa bao giờ muốn rời xa người dì chấp chính quan để về nhà mình), đã chứng kiến dì tập trung cao độ xem một đoạn phim tư liệu lịch sử được trích xuất từ thư viện trên màn hình TV hai chiều. Bộ phim nhựa này, sản xuất cách đây 200 năm, sử dụng kỹ thuật hóa bạc cho phim cảm quang, chỉ có thể hiển thị hình ảnh 2D, thiếu vắng cảm giác lập thể của hình ảnh thực tế ảo hiện đại. Hơn nữa, do thời gian bảo tồn kéo dài, chất lượng hình ảnh và âm thanh của phim đã suy giảm nghiêm trọng. Đoạn phim tái hiện Quảng trường Thiên An Môn 200 năm trước, một cảnh tượng Hồng Hải dương khiến người xem kinh ngạc.
"Dì ơi, hôm nay chúng ta ăn gì ạ?"
"Con đã xem qua chưa?" Tối cao chấp chính quan kéo Mưa Nhỏ ngồi xuống bên cạnh, chỉ vào màn hình và hỏi cậu bé.
"Dường như con đã xem ở tiết Lịch sử Cận đại ạ."
"Dường như? Vừa rồi ta đã kiểm tra sách giáo khoa Lịch sử của trường con tại thư viện, đoạn lịch sử này chỉ vỏn vẹn chưa đến 200 chữ."
"Chúng con còn chưa được học đến đoạn này nữa ạ. Thầy giáo nói rằng: 'Những chi tiết nhỏ nhặt này không đáng kể, các con tự tìm hiểu đi, những gì thuộc về 500 năm trước đều không có sức hấp dẫn. Bây giờ, hãy để thầy đưa các con ngược dòng thời gian, dạo chơi trong thế giới thuở ấu thơ của loài người khai sinh văn minh. Chúng ta hãy cùng Homer, đắm chìm trong cuộc chiến đẫm máu tại thành Troy; chúng ta hãy cùng người Ai Cập, dựng nên những kim tự tháp nguy nga bên bờ sông Nile; chúng ta hãy cùng Hán Nội rút, cưỡi voi vượt qua dãy Alps phủ đầy tuyết trắng. Chỉ khi đó, các con mới có thể thực sự cảm nhận được vẻ đẹp của môn học này.'"
Bà nhìn Hồng Hải dương của nước Cộng hòa 200 năm trước, khẽ thở dài không thành tiếng.
"Con xem, những người trẻ tuổi đang rơi lệ kia là đang hoan hô vị tối cao chấp chính quan lúc bấy giờ sao? Ông ấy may mắn hơn dì nhiều, nhìn xem ông ấy có bao nhiêu người trẻ tuổi! Còn con thì sao, chỉ có một đám người già."
"Dì không quan tâm đến những đứa trẻ ngốc nghếch đó đâu, dì xem bộ dạng của chúng kìa!"
"Bây giờ các cậu bé, cô bé gặp dì cũng vậy mà? Có khi còn ngốc hơn, chúng còn giật cả nút áo của dì mang về làm kỷ niệm!"
"Không, con trai tốt, khi đó và bây giờ là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Nếu ông ấy bước xuống từ Thiên An Môn, những người trẻ tuổi đó dù có gan như báo cũng không dám giật nút áo của ông ấy. Bây giờ các cậu bé, cô bé coi dì như bạn bè thân thiết, còn khi đó, chúng coi ông ấy như thần linh, ông ấy không may mắn bằng ta."
Khi bà đang hồi tưởng cuộc trò chuyện hôm qua với Mưa Nhỏ, màn hình đầu cuối bỗng sáng lên, hiển thị:
Đồng chí Tối cao chấp chính quan, đầu cuối của ngài đã phỏng vấn trình tự BRAIN6.
Thông báo này nhanh chóng biến mất, trên màn hình chỉ còn lại một vầng sáng xanh lục.
Dưới đây là cuộc đối thoại giữa hai nhà lãnh đạo của nước Cộng hòa, cách nhau 200 năm.
"Ngài chào, cụ." Bà gõ tiếng Trung vào bàn phím.
"Ngươi chào. Nghe nói ngươi vẫn còn là một đứa trẻ." Trên màn hình hiển thị một câu tiếng Trung khác, đây là câu trả lời của người được hồi sinh.
"Nếu ngài nhìn thấy ta, ngài sẽ càng cảm thấy ta là một đứa trẻ. Nếu ta đến thời đại của ngài, ta sẽ bị coi là một cô gái hai mươi tuổi. Bởi vì có người máy, chúng ta không làm việc nhà; chúng ta cũng không sinh con, trẻ con thời đại này đều là trẻ em ống nghiệm. Ngài chắc chắn sẽ cảm thấy ta còn quá trẻ."
"Trẻ tuổi là chuyện tốt. Khi mới thành lập đảng, các nhà lãnh đạo đều còn trẻ, hai mươi mấy tuổi. Sau này mới là thời đại của người già."
"Thời đại của chúng ta, trăm tuổi trở lên mới được gọi là người già."
"Nghe nói những người già đó khiến các ngươi rất đau đầu, đây là lỗi của chúng ta, chúng ta không ngờ tương lai con người có thể sống lâu như vậy."
Thật nhẹ nhàng, ngài biết không, cái "lỗi" của thời đại ngài, hôm nay đã trở thành tai họa và nguy hiểm lớn nhất của nước Cộng hòa! Không nói chuyện này nữa, nếu nói tiếp ta sẽ phát điên mất, bà nghĩ.
"Hôm nay ta đến để làm quen với ngài. Ta đã xem đi xem lại bộ phim thời đại của ngài, phong thái của đám người lãnh đạo các ngài khiến ta vô cùng kính nể."
"Một đám người già thôi, nào có phong thái gì."
"Các ngài có một loại phong thái mà thời đại này đã đánh mất. Từ bộ phim nhựa thời đại đó, ta thấy các ngài dường như có một vẻ tự nhiên, ung dung, có một loại sức mạnh nội tại, loại sức mạnh này biểu hiện ra trong từng cử chỉ tưởng chừng như thờ ơ của các ngài, không cần phải cố ý thể hiện. Ta không có sức mạnh này, trước mặt nhân dân, ta phải vất vả thể hiện sức mạnh của mình, để khiến họ cảm thấy ta đang gánh vác sứ mệnh, vì vậy ta luôn cảm thấy rất mệt mỏi."
"Điều này liên quan đến thời đại."
"Đúng vậy. Thời đại này, nhân dân lựa chọn một nhà lãnh đạo, trước tiên xem họ có đáng yêu không, sau đó mới xem họ có mạnh mẽ không. Hình ảnh nhà lãnh đạo ngày càng giống với các ngôi sao điện ảnh, ngôi sao thể thao. Thực tế, những nhà lãnh đạo xuất sắc hiện nay đều được gọi là 'ngôi sao chính trị'. Ví dụ như ta, nếu ta trông không đủ quyến rũ, dù có tài giỏi đến đâu cũng sẽ không được chọn làm tối cao chấp chính quan. Nếu một cô gái không xinh đẹp, hoặc một chàng trai có vóc dáng quá thấp, họ tuyệt đối đừng nên có ý định trở thành nhà lãnh đạo quốc gia."
"Đây là một sự tiến bộ lớn sao!"
"Điều này cho thấy nhân dân bắt đầu tự giác sáng tạo lịch sử, những nhân vật kiểu Napoleon sẽ không còn xuất hiện nữa."
"Lịch sử cũng là do hoàn cảnh mà sinh ra Napoleon, ông ta không phải thần, ông ta cũng thường mắc sai lầm, mang theo 60 vạn quân đi đánh Moscow vào mùa đông chính là một sai lầm lớn."
"So với Napoleon, ta lại càng thích đồ tá phu dưới ngòi bút của Thác-xít-tô."
"Ân, đó là một ông lão nhìn có vẻ mơ hồ nhưng tâm lý lại rõ ràng."
“Thật là một bậc đáng kính lão nhân. Ngài bề ngoài quan sát lịch sử, nhưng trong lòng lại thấu suốt dòng chảy của nó, biết điều gì có thể làm, điều gì không thể. Thưa ngài, con là một đứa trẻ chưa hiểu chuyện, vì kính trọng ngài mà xin được nói hết lòng mình: Vào thời đại của ngài, đảng ta lấy chủ nghĩa duy vật lịch sử làm nền tảng triết học, vậy mà lại chấp nhận luận điểm “vị cứu tinh của nhân dân”? Và tại sao một công trình kiến trúc mang đậm màu sắc phong kiến lại sừng sững giữa quảng trường của nước Cộng hòa?”
“Lúc bấy giờ, quốc gia cần đến uy quyền. Luận điểm ấy có thể không đúng, nhưng không còn cách nào khác. Còn cái vật kia đối diện Thiên An Môn, ta cũng đành bất lực. Đến giờ, các người vẫn giữ nó, vẫn sử dụng nó, cũng là vì không còn cách nào khác. Trong dòng chảy lịch sử luôn có những thứ ta đành phải chấp nhận, ha ha, có phải vậy không?”
Chạm vào sự thật hiển nhiên, nàng chỉ có thể mỉm cười thừa nhận: “Con thừa nhận. Con thấy rằng việc lý giải lịch sử qua sách vở thật khó khăn. Nhưng chính trị uy quyền thời đại ngài, dường như thời đại chúng con không còn cần nữa. Chính trị uy quyền chỉ là một phương thức chuyển tiếp tạm thời.”
“Ôi chao, bất kỳ lúc nào cũng cần đến uy quyền, bằng không nhân dân sẽ gặp tai ương. Nếu giờ đây xảy ra chiến tranh, kẻ địch ném một quả bom hạt nhân, chỉ trong vài phút là đến lượt ngươi. Lúc này, quyết định bằng bầu cử là không thể.”
Vị lãnh đạo tối cao nhất thời không nói nên lời. Dù có quyết tâm phản bác, ông cũng không thể đưa ra được những lời lẽ ngắn gọn, đẹp đẽ và mạnh mẽ như vậy. Sớm muộn gì ông cũng sẽ kinh ngạc trước tốc độ của nền dân chủ trong thời đại này, nhưng trong hoàn cảnh này, tốc độ ấy quả thực quá chậm. Các nhà lãnh đạo thời đại ấy đều có tuyệt chiêu dùng ngôn ngữ giản dị, sinh động nhất để diễn đạt những tư tưởng sâu sắc nhất.
“Thưa ngài, vào những năm cuối của thế kỷ trước, ngài có cảm thấy cô đơn không?” Nàng mạnh dạn hỏi.
“Thời gian đó không có nhiều người để nói chuyện. Ta nói một câu, họ coi như vạn câu, nên chỉ có thể nói ít đi. Ta nhớ lúc đó, ta thường nói chuyện với một người nước ngoài tên là Snow. Anh ta coi mỗi lời ta nói đều quan trọng, và chúng ta đã trò chuyện cả ngày.”
“Con nhớ ngài sau khi kiến quốc vẫn luôn ở tại nơi “đại bạc cầu” này. Khi đó, nơi này là một quần thể nhà cổ được bao quanh bởi tường đỏ, dường như gọi là ‘Phong Trạch Viên’. Trong khoảng thời gian cuối cùng đó, thê tử của ngài dường như vẫn sống ly biệt với ngài, con cái cũng không ở bên cạnh. Hơn nữa, vị trí của ngài trong nước Cộng hòa khi đó hoàn toàn khác với con bây giờ: Hiện tại, nhân dân chỉ xem con như một người trẻ tuổi đại diện cho ý chí của họ, không đặt bất kỳ kỳ vọng nào vào con, có thể thông cảm cho sự khó xử của con. Nhưng ngài, khi đó nhân dân xem ngài như một cây cột chống đỡ trời đất, họ cho rằng nếu không có ngài, trời sẽ sập xuống. Trong hoàn cảnh như vậy, con nghĩ chắc hẳn ngài đã cảm thấy cô đơn phần nào.”
Không có hồi âm, nàng không kìm được mà nói tiếp.
Ta hiện tại cũng cảm thấy vô cùng tịch mịch. Vài ngày trước, gia tộc ta đã tan biến, nữ nhi cũng không phải của ta. Ta nghĩ rằng sự cô quạnh này sẽ kéo dài rất lâu! Chỉ còn ba năm nữa thôi, chỉ ba năm thôi, sau đó ta sẽ được sống một cuộc đời tự do tự tại khác! Khi đó, ta sẽ là một người bình thường, và chỉ sau ba năm nữa, bước đi trên đường phố cũng sẽ không còn ai nhận ra ta nữa. Ngài có lẽ khó tin điều này, nhưng ngày nay, người ta rất dễ quên đi những nhân vật trong lịch sử. Có quá nhiều minh tinh, khắp nơi đều có. Mọi người đến nhanh rồi đi, quên người cũ để nhớ người mới. Vị chấp chính tối cao của Thượng Giới hiện tại là một nhạc trưởng. Vị ở Thượng Thượng Giới, giờ đang làm bác sĩ trưởng tại một bệnh viện thú y, mỗi ngày chữa bệnh cho mèo con, chó con. Còn những vị chấp chính tối cao trước đó nữa, ta không biết hiện tại họ ở đâu, làm gì, ngoài bạn bè của họ ra thì không ai biết! Ba năm sau, ta muốn trở thành một giáo viên mầm non, đồng thời là một vận động viên quần vợt.
Nàng nói đến say sưa, dần quên đi sự chênh lệch giữa hai thời đại. "Nhưng trước hết, ta nhất định phải có một gia đình mỹ lệ. Điều này ngày nay thật tốn công sức! Lần đầu tiên không hài lòng, ta sẽ lập một gia đình khác. Nếu vẫn không hài lòng, ta sẽ lập gia đình thứ ba. À, và gia đình mà ta từng có kia là thứ tư. Ta nghĩ khi đó là đủ rồi, bởi vì khi đó chúng ta đã đến cái tuổi có thể an tâm ở nhà. Nhưng nếu gia đình này vẫn chưa lý tưởng, ta sẽ tiếp tục tìm kiếm! Phần lớn những người bạn trẻ của ta đều đã lập gia đình bốn, năm lần rồi mà chán ghét, rồi ở lại trong ngôi nhà mà họ không thích. Nhưng ta sẽ không chán ghét, ta sẽ luôn tìm kiếm, nhất định phải tìm được một gia đình tốt đẹp, và còn muốn có một đứa con xinh đẹp nữa! Giống như ngài, và giống như mọi người sau này, ta có phương pháp trường sinh bất lão. Ta không thể tưởng tượng được đó là một điều tuyệt vời đến mức nào, nó khiến ta phấn khích đến mức không thở nổi! Sau khi đứa con lớn lên rời đi ta, có lẽ ta sẽ bay đến Sao Hỏa, ở hành tinh đỏ đó, trong một quốc gia mới xây dựng trên sa mạc, ta sẽ lại làm một vị chấp chính tối cao! Sau đó, ta sẽ trở lại Trái Đất, khởi xướng một công trình như thế này: Xây dựng một tấm gương phản xạ có diện tích hơn một ngàn km vuông trên quỹ đạo đồng bộ, phản xạ ánh nắng mặt trời, để Trái Đất không còn đêm tối nữa! Sau đó, ta sẽ bắt đầu cuộc sống bình yên, ẩn cư ở rãnh Mariana, lặng lẽ sáng tác dưới đáy đại dương sâu thẳm, sau khi hoàn thành sẽ dùng đàn dương cầm tấu nhạc cho những chú cá voi đang bay lượn phía trên nghe. Sau đó, ta sẽ trở lại mặt đất, thử xem có thể nuôi dưỡng một cây bạch quả cao lớn như dãy Himalaya không. Sau đó, sau đó... ừm, ta nghĩ, sau đó ta sẽ đi vào không gian tìm kiếm sự sống. Nếu không tìm thấy, ta sẽ dùng phi thuyền quang tử mang theo vi khuẩn từ Trái Đất rải lên các hành tinh thuộc chòm Nhân Mã hoặc Thiên Lang. Có lẽ hàng chục triệu năm sau, những vi khuẩn đó sẽ tiến hóa thành một đám hài tử xinh đẹp. Khi yêu cầu một cuộc sống nóng bỏng, ta có thể rót ý thức của mình vào trạng thái siêu rắn của phi thuyền, nhảy múa trong ngọn lửa hạch nóng cháy ở trung tâm Mặt Trời. Khi yêu cầu sự bình yên và siêu thoát, ta có thể đi đến những hạt cát của sa mạc Sahara, và thề sẽ đếm hết chúng. Ta có rất nhiều thời gian! Ta muốn sống mãi trong sự si mê, muốn trải qua một ngàn, một vạn, một trăm triệu kiếp người! Trải qua tất cả những gì trong vũ trụ, đồng thời mãi mãi giữ cho tâm hồn mình trẻ trung. Xin lỗi!"
Nàng tỉnh giấc khỏi giấc mộng ban ngày vô biên vô tận, nóng lòng mong chờ đối phương cũng trút xuống một tràng lời nói như vậy. Nhưng thứ nàng nhận được chỉ là một câu trả lời khiến nàng từ sôi trào chợt lạnh xuống băng điểm. Trên màn hình, dưới đống lời nói dài dòng của nàng chỉ hiện lên một dòng chữ nhỏ:
---❊ ❖ ❊---
"Vội vàng đi thôi, chúng ta sẽ bàn lại sau."
Nàng ngơ ngác ngồi đó, giống như một đứa trẻ đêm Giáng Sinh, mong chờ ông già Noel cuối cùng cũng mang theo túi quà to lớn đến, nhưng ông ấy chỉ nhìn nàng rồi rời đi, không để lại bất cứ thứ gì. Tiếng chuông điện thoại thực tế ảo vang lên. Vị chấp chính tối cao thở dài, quay người đi chỗ khác. Hình ảnh thực tế ảo từ đại sảnh điều khiển của căn cứ chống chấn động số một truyền tới, che khuất một nửa văn phòng hình cầu. Các nhà khoa học vẫn đang làm việc trong căn cứ mỗi ngày vào giờ này đều báo cáo cho nàng tình hình của sáu người được hồi sinh, và mỗi ngày đều có kỳ tích xuất hiện.
Sáu vị phục sinh giả đã tồn tại mười ngày, ẩn mình trong mạng lưới mạch điện phức tạp của siêu máy tính. Về bản chất vật lý, sự tồn tại của họ chỉ là hàng trăm triệu điểm điện vị trong khối mạch, mỗi điểm mang một trong hai trạng thái 0 hoặc 1. Tuy nhiên, sự kết hợp của hàng trăm triệu con số này đã tái tạo hoàn chỉnh ký ức và ý thức của một con người.
Trong vòng mười ngày ngắn ngủi, hình thái tồn tại mới mẻ này đã bộc lộ những năng lực phi thường. Khi toàn bộ phần mềm não bộ của sáu cá nhân được nạp vào siêu máy tính khổng lồ của căn cứ và kích hoạt trong các phân khu dữ liệu riêng biệt, họ nhanh chóng thiết lập kênh liên lạc. Tốc độ trao đổi thông tin giữa họ lên tới 1.5MB mỗi giây, tương đương với hơn 700.000 ký tự Hán được truyền đi trong một khoảnh khắc. Thực tế, mỗi lần giao tiếp chỉ kéo dài vài phần triệu giây, cho phép họ hoàn thành quá trình trao đổi thông tin mà người thường phải mất hàng tháng, thậm chí hàng năm.
Khả năng học tập của họ còn đáng kinh ngạc hơn. Các kỹ sư máy tính của căn cứ đã kết nối siêu máy tính chứa các phục sinh giả với nhiều cơ sở dữ liệu lớn. Chỉ trong vòng chưa đầy mười phút, các phục sinh giả đã thành công thiết lập kênh giao tiếp với các cơ sở dữ liệu chuyên ngành máy tính, cho phép họ truy vấn với tốc độ cao. Nói cách khác, họ đã nắm vững toàn bộ tri thức của một nghiên cứu sinh tiến sĩ chuyên ngành máy tính chỉ trong mười phút.
Thực tế, đối với các phục sinh giả, quá trình tiếp thu tri thức gần như không đáng kể. Chỉ cần đặt một đĩa quang chứa dữ liệu laser vào ổ đĩa CD của máy tính, toàn bộ cơ sở dữ liệu trên đĩa sẽ trở thành ký ức của họ chỉ trong vài phút, thậm chí vài giây.
BRAIN6, một phục sinh giả từ 200 năm trước, đã sử dụng phương thức học tập kinh người này để thấu hiểu thế giới hiện đại chỉ trong vòng một giờ. Trong thế giới của họ, thời gian dường như bị co rút hàng ngàn, hàng vạn lần.
Hiện tại, họ vẫn chưa có thị giác và xúc giác, nhưng các kỹ sư đang gấp rút chế tạo thiết bị quét thị giác và cảm biến xúc giác cho họ. Bản thân họ cũng hoàn toàn có khả năng tự tạo ra các trình tự giao tiếp thị giác và xúc giác cực kỳ phức tạp.
Khi mọi thứ hoàn tất, không ai có thể tưởng tượng được những kỳ tích nào sẽ tiếp tục xuất hiện. Một nhà khoa học máy tính tại căn cứ đã đúc kết một cách xuất sắc: "Chúng ta đang chứng kiến sự ra đời của những siêu nhân đầu tiên trên hành tinh này."
Cuộc gọi thực tế ảo thứ hai đến từ sảnh tuyên bố tin tức. Tin tức chấn động về sự xuất hiện của sáu phục sinh giả sẽ được công bố trên toàn quốc và toàn thế giới vào tối nay. Người phụ trách tuyên bố tin tức đang hoàn tất bản thông cáo báo chí để trình lên tối cao chấp chính quan duyệt lần cuối.
Cuộc gọi thực tế ảo thứ ba đến từ Bộ An ninh Quốc gia. Bộ trưởng Bộ An ninh thông báo với tối cao chấp chính quan rằng, theo quyết nghị của ủy ban chấp chính, mật mã AAA liên quan đến các phục sinh giả đã được giải mật cách đây nửa giờ.
Khi tối cao chấp chính quan quay người lại, bà phát hiện Mưa Nhỏ đã lặng lẽ bước vào từ lúc nào và đang say sưa gõ trên bàn phím của chiếc máy tính đầu cuối. Trước đây, mỗi khi Mưa Nhỏ đến đây sau giờ học, hệ thống cảnh vệ máy tính luôn ngăn cản cậu bé. Nhưng nhờ sự can thiệp nhiều lần của tối cao chấp chính quan, máy tính trong "Đại Bạc Cầu" giờ đây làm ngơ trước cậu bé to đầu này.
Khi Mưa Nhỏ bước vào, chiếc máy tính đầu cuối vẫn đang kết nối với phần mềm BRAIN6 của siêu máy tính trung tâm căn cứ số một. Do mật mã AAA vừa mới được giải mật, màn hình hiển thị không bị đóng lại trước mặt cậu bé. Khi tối cao chấp chính quan quay người lại, bà nhìn thấy trên màn hình có một đoạn đối thoại:
"Ta thích ăn kem dâu, chỉ cần bụng chứa được là ăn! Còn ngươi? Thời các ngươi chắc hẳn có rất nhiều đồ ngon."
"Ta thích ăn ớt cay."
"Oa, không ăn được!"
"Còn thích ăn khổ qua."
"Khổ qua?"
"Đồ của quê ta, giờ có lẽ không còn nữa. Ta còn thích ăn vớt tao."
"Trời ạ, đồ các ngươi ăn hồi đó thật kỳ lạ, thứ này là gì vậy?"
"Một loại rượu gạo, cũng là quê ta. Thứ này ăn rất ngon, không đắng cũng không cay, là ngọt."
Sau khi Mưa Nhỏ trở về nhà của tối cao chấp chính quan, cậu bé thấy bà đang ôm chú chó nhỏ, ủ rũ ngồi co ro trên ghế sofa. Những ảo ảnh thực tế tuyệt đẹp ngày xưa đều đã tắt, thậm chí đèn cũng không bật.
"Hai người các ngươi thật là chơi thân." Bà nói với Mưa Nhỏ, giọng đầy vẻ không vui. Bà nhìn thấy Mưa Nhỏ xách về một túi ni lông lớn, nhưng lười hỏi đó là gì.
"Hắn nói cho ta nghe về chuyện của hắn, việc chăn thả gia súc, rất thú vị! Sau đó ta đói bụng, chúng ta liền nói chuyện ăn uống. Các ngươi nói chuyện có nhàm chán không?"
Bà kể lại toàn bộ cuộc trò chuyện đó cho Mưa Nhỏ, từng chữ không sót.
"Hắn nói với ngươi lời nói chỉ có vậy thôi sao?"
“Chỉ có vậy thôi. Ban đầu ta còn nghiêm túc trò chuyện cùng hắn, về sau ta nghĩ, ở thời đại kia, hắn hẳn là một nhân vật khó tiếp cận, tựa như thần linh vậy. Đến tuổi già lại cô độc, chắc hẳn rất mong muốn tìm người cùng thời đại để trò chuyện. Thế nên ta đã nói với hắn những lời trong lòng một đứa trẻ. Nhưng hắn thì sao, chẳng hề hé lộ điều gì với đứa trẻ này. Lời của Cao Nhạc đã nói lên rất rõ về các lãnh tụ thời đại đó: Nếu không có thần bí, làm sao có được danh vọng. Bởi vì quá thân cận, người ta sẽ sinh ra khinh thường. Mọi tôn giáo đều có điện thờ riêng, bất kỳ ai hầu cận bên cạnh đều không thể trở thành anh hùng trong mắt người khác. Nhưng hiện tại, người lãnh đạo tối cao trong mắt dân chúng lại là người ít thần bí nhất. Mọi người đều biết mọi thứ về họ, đó là lý do họ chọn người lãnh đạo ấy. Chúng ta có thể có danh vọng, nhưng không ai được xem là anh hùng. Thực tế, người khó có khả năng trở thành anh hùng nhất hiện nay chính là người lãnh đạo tối cao của quốc gia. Dân chúng hiện tại khó lòng tưởng tượng về một thời đại xa xưa đến vậy, khi mà người dân lại cam tâm chịu đựng một người lãnh đạo 'thần bí' và không thể tiếp cận. Ta và hắn cách nhau hai thế kỷ, chúng ta đã không còn cùng một dòng chảy nữa.”
“Sau này ngươi còn tiếp tục tìm hắn nói chuyện không? Hiện tại hắn chắc hẳn rất muốn nói chuyện với ngươi đấy.”
“Ta biết hắn đang nghĩ gì. Hắn đang lấy làm kỳ lạ: 'Thế kỷ này có phải bị bệnh không, sao lại giao nước cộng hòa cho một tên ngốc như vậy lãnh đạo?!' Ai, ta thật không dám nghĩ về ấn tượng của ta trong mắt hắn. Ngươi nói xem, trong mắt hắn, ta có giống như hắn trong mắt ta không?” Nàng chỉ vào chú chó nhỏ đang ngơ ngác lắc đầu trong lòng ngực.
“Nếu đúng là vậy thì sao? Nó rất đáng yêu mà!”
“Ai ——”
“Được rồi a di, đừng buồn nữa, ta mang đồ ngon đến cho người đây! Người còn nhớ hắn nói với ta về một thứ gọi là 'vớt tao kỳ quái' không? Đây là, là hắn dạy ta cách làm. Ta vừa rồi đến nhà máy thực phẩm Đông Giao, tổng kỹ sư ở đó nói đây là một loại thực phẩm dân gian phương Nam đã thất truyền. Theo cách ta nói thì phải mất nửa tháng mới có thành phẩm, không có sức cạnh tranh trên thị trường. Nhưng ông ấy nói có thể thử nghiệm trên máy hóa hơi, thời gian lên men sẽ ngắn lại gấp trăm lần, chúng ta liền thử.”
Vị chấp chính quan tối cao lập tức tỏ ra hứng thú. Bà trút thứ trong túi nilon ra đĩa inox, tạo thành một đống cao ngất. Đó là một loại thực phẩm làm từ gạo nếp, trông như cháo gạo lứt đặc sệt. Bà không rảnh tay lấy thìa, dùng ngón tay bốc một nhúm nhỏ bỏ vào miệng. Thứ đó chua chua ngọt ngọt, hương vị vô cùng mỹ diệu.
Hai người vừa gặm vừa nhấm, đến nỗi không còn hơi sức để nói chuyện. Chú chó nhỏ ở bên cạnh kêu vài tiếng phản đối, nhưng họ chỉ lo cho bản thân, hoàn toàn không để ý đến nó. Cuối cùng, khi nhìn chiếc đĩa trống trơn, họ ngạc nhiên vì mình đã ăn nhiều đến vậy. Vị chấp chính quan tối cao định đứng dậy thu dọn bàn ăn, nhưng không thể nhấc nổi người. Bà cảm thấy vách tường như đang xoay tròn xung quanh, nhìn thấy Mưa Nhỏ nằm mơ màng trên thảm như sắp ngủ thiếp đi. Bà chợt nhớ đến Lão Sống Lại từng nói với Mưa Nhỏ, đây là một loại rượu gạo.
“Đứa trẻ ngoan, ngày mai đi tìm vị kỹ sư đó, bảo ông ấy làm cho chúng ta thêm hai mươi cân cháo gạo lứt này nữa. Thật là tuyệt vời, cứ như mùa xuân Giang Nam rơi xuống trong miệng tan chảy vậy! Hôm nay chắc hẳn ông ấy nghĩ ta ngu ngốc, chắc chắn vậy! Nhưng ta không ngu ngốc, ông ấy mới ngu ngốc! Vào những năm 50 của thế kỷ trước, ông ấy đã lãnh đạo nông dân nói với ông ấy rằng mẫu lúa cho thu hoạch một vạn cân, ông ấy thế mà lại tin. Sản lượng cố định sinh học của chúng ta hiện nay còn không đạt được nhiều như vậy. Hơn nữa, ông ấy ở nước cộng hòa xây dựng khắp nơi những lò nung nhỏ, những nồi nấu cơm, muốn luyện ra 12 triệu tấn thép. Thật là khờ dại! Chúng ta, đám trẻ này, mỗi năm luyện ra 520 triệu tấn thép, cũng không cần phải làm hỏng việc, ông ấy mới là đồ ngốc!”
“A di,” Mưa Nhỏ mơ màng nói, “Người không cần làm chấp chính quan tối cao nữa. Hai chúng ta đi Nam Cực chơi là tốt rồi. Để cho hắn làm đi, người ta 200 năm trước đã là chấp chính quan tối cao rồi sao!”
Nàng mơ màng nằm trên ghế sofa, nhưng đầu óc chợt tỉnh táo. Lời nói vô tình của đứa trẻ đã chạm đúng nỗi lo lắng nhất của nàng.
