Thượng Quan Hồng ngẩn ngơ đứng trong gian bếp, cảm thấy đôi tay ai đó đang siết chặt lấy đôi vai mình. Chẳng biết từ lúc nào, Liễu Thiên Tứ đã đứng cạnh bên. Lần này, Thượng Quan Hồng không né tránh, nàng gục đầu vào lòng Liễu Thiên Tứ mà bật khóc. Liễu Thiên Tứ lặng lẽ đứng đó. Chàng cảm thấy hành động của hai vị lão nhân kia đã chấn động tâm can mình sâu sắc. Lão nhân đã sớm bỏ thạch sương vào bát canh gà, dù người đàn ông lớn tuổi hơn có chút nghi hoặc, nhưng lão vẫn gạt bỏ sinh tử sang một bên, kiên quyết uống cạn vài hớp. Trong khoảnh khắc đối mặt với tử thần, một gã tiều phu nơi sơn dã lại quả quyết đến thế. Lão phụ chắc hẳn đã biết rõ mọi chuyện, vậy mà bà vẫn thản nhiên nhìn lão nhân uống cạn, thậm chí thản nhiên nhìn lão nhân đau đớn gục chết bên bể nước trong bếp. Lão nhân sợ mình chết ngoài sân, nên đã cố bò vào trong, dùng hơi thở cuối cùng để lết vào... Liễu Thiên Tứ cảm thấy như có vật nặng nện vào ngực, lòng chàng rung động khôn nguôi.
Đột nhiên, ngoài sân vang lên một tiếng thảm thiết. Liễu Thiên Tứ và Thượng Quan Hồng vội vàng chạy ra, lão phụ đã đập đầu vào tường mà chết.
Liễu Thiên Tứ và Thượng Quan Hồng tìm cuốc xẻng, chôn cất thi thể hai vị lão nhân cùng một chỗ, rồi trở lại trong nhà lặng lẽ ngồi đối diện nhau. Dưới đất, bốn xác chết của quân Mông Cổ nằm ngổn ngang, mặt mày đều tím đen. Chúng nằm mơ cũng không ngờ tới, cả đời chinh chiến sa trường, cuối cùng lại mất mạng dưới tay một lão tiều phu nơi sơn dã.
Liễu Thiên Tứ dường như sực nhớ ra điều gì, chàng cúi người lục soát trên bốn cái xác. Từ trong túi áo sát thân của tên quân quan lớn tuổi hơn, chàng lấy ra một phong thư đóng dấu sáp. Chàng không biết chữ Mông Cổ, đành tiếc nuối lắc đầu. Thượng Quan Hồng khẽ nói: "Đệ đệ, đưa cho ta, ta đọc được chữ Mông Cổ." Liễu Thiên Tứ mừng rỡ đưa cho nàng. Thượng Quan Hồng nhìn qua, trên phong thư viết hai chữ "Mật chiếu". Nàng xé phong thư, bên trong là một bức mật lệnh chuyên dụng của quân đội Mông Cổ, trên đó viết:
Mông Thiên Hào lệnh, xưng hoàng khải viết.
Do hàng tướng Thượng Quan Hùng đột nhiên làm phản, lệnh hộ quốc đại sư "Thái Ất Chân Nhân" lập tức giúp Nguyễn tướng quân đoạt lấy vị trí giáo chủ Nhật Nguyệt Thần Giáo, mau chóng phản hồi Đại Đô, mật thiết giám sát cẩu tặc Thượng Quan Hùng, đề phòng hắn đồ mưu bất trắc. Lệnh Nguyễn tướng quân sớm ngày thống nhất trung nguyên võ lâm, ta sẽ khu lộc nam hạ, vấn đỉnh trung nguyên, lệnh kỳ hào lệnh võ lâm, nội ứng chi, tiêu sát Nam Tống ô ương chúng, ta sẽ trợ hắn thành vĩ nghiệp, bất trí dư lực, thiết... thiết... thiết...
Thiết Mộc Chân.
Liễu Thiên Tứ hỏi: "Tỷ tỷ, tỷ hiểu chữ Mông Cổ, trên đó viết những gì vậy?" Liễu Thiên Tứ không hiểu chữ Mông Cổ, chỉ thấy những nét ngoằn ngoèo, mặt đầy vẻ nghi hoặc không hiểu. Thấy Thượng Quan Hồng miệng lẩm bẩm đọc, chàng không khỏi kinh ngạc. Thượng Quan Hồng lớn lên trong quân doanh Mông Cổ, tuy Thượng Quan Hùng cũng dạy nàng một ít chữ Hán, nhưng nhìn chung nàng đọc chữ Mông Cổ vẫn nhanh hơn chữ Hán.
Vừa xem nội dung mật tín, nàng không khỏi chấn kinh. Bởi trong thư nhắc đến cha nàng là Thượng Quan Hùng, cái tên vừa xa lạ lại vừa thân thiết này. Trước kia ở trong quân doanh nàng không cảm thấy gì, đặc biệt là lần nam hạ này, bất kể là ai cũng đều khinh miệt cha nàng, đem cha so sánh với những gian thần bán nước cầu vinh trong lịch sử. Tuy bức mật chiếu này mắng cha nàng là nghịch tặc, nhưng lòng Thượng Quan Hồng vẫn thấy ấm áp. Tựa như kẻ sống trong căn phòng u tối bấy lâu, đột nhiên được tắm mình dưới ánh mặt trời. Nàng nghĩ, hóa ra cảnh tượng nhìn thấy trong mật thất của cha, chính là quân mã mà cha luyện tập để phản lại Đại Hãn. Năm xưa mình còn nhỏ dại xông vào, trách không được cha lại nổi trận lôi đình...
Liễu Thiên Tứ thấy Thượng Quan Hồng nhìn bức thư, tưởng rằng trong thư có điều gì đáng tự hào, liền cười hỏi:
"Tỷ tỷ, trong thư viết chuyện gì vui vậy?"
Thượng Quan Hồng ngẩn ra, đáp: "Đây là mật tín của hoàng đế Mông Cổ Thiết Mộc Chân gửi cho hộ quốc đại sư "Thái Ất Chân Nhân" của Mông Cổ."
Liễu Thiên Tứ kinh ngạc, chen lời: "Cái gì, còn có cả hoàng đế Mông Cổ sao?" Liễu Thiên Tứ từ nhỏ chưa từng đọc sách, ở Đông Doanh Sơn chỉ được Bạch Phật dạy đôi chút văn mặc, chàng cứ ngỡ thiên hạ chỉ có một nước Nam Tống, hoàng đế cũng chỉ có một người, nghe Thượng Quan Hồng nói đến hoàng đế Mông Cổ, chàng không khỏi giật mình.
Thượng Quan Hồng cười nói: "Mông Cổ nằm ở phía bắc Nam Tống chúng ta. Mấy tên quân quan bị độc chết này chính là người nước Mông Cổ. Họ thiện chiến, đã chiếm lĩnh lãnh thổ phía bắc của chúng ta, đang chuẩn bị mang binh nam hạ. Thủ lĩnh của họ chính là người mà chúng ta gọi là hoàng đế, tên là Thiết Mộc Chân, người đời xưng tụng là Thành Cát Tư Hãn."
Liễu Thiên Tứ như chợt hiểu ra điều gì, nói: "À, hóa ra là bọn chúng đánh tới." Liễu Thiên Tứ bôn ba giang hồ, chỉ thấy khắp nơi dân chúng lầm than, cảnh tượng hoang tàn, vốn chỉ biết là do chiến tranh gây nên, từng không khỏi than thở. Giờ đây mới hiểu ra là do người Mông Cổ xâm lược Trung Nguyên. Nghĩ đến cảnh dọc đường chứng kiến quân Mông Cổ đốt giết cướp bóc, chàng không khỏi sôi máu, đột ngột đứng dậy, lớn tiếng nói: "Lần sau để ta gặp được, nhất định phải giết sạch bọn chúng, ôi chao." Liễu Thiên Tứ quá kích động, không ngờ tới gân chân mình đã bị đứt, vừa đứng mạnh dậy, nỗi đau thấu tim gan ập tới khiến chàng ngã ngồi xuống đất.
Thượng Quan Hồng vội vàng đỡ lấy chàng, cười nói: "Lần sau muốn làm anh hùng thì trước tiên hãy cẩn thận cái chân của mình đi." Thế nhưng nàng vẫn bị khí khái anh hùng của chàng cảm hóa, dùng cành củi khều khều đống lửa, ngồi xuống bên cạnh Liễu Thiên Tứ.
Liễu Thiên Tứ cơn giận chưa tan, mặt đầy sát khí, lớn tiếng hỏi: "Tên hoàng đế Mông Cổ kia nói thế nào?" Chuyển ý lại nghĩ, mình không thể trút giận lên Tiên nữ tỷ tỷ, giọng điệu liền dịu xuống, ôn hòa nói với Thượng Quan Hồng: "Tỷ tỷ, cái tên Mông Cổ gì đó đã nói những gì?"
Thượng Quan Hồng "phì" cười một tiếng nói: "Không ngờ đệ ngày thường cứ cợt nhả, mà cũng biết ưu quốc ưu dân đấy." Thấy Liễu Thiên Tứ đỏ mặt cúi đầu, nàng lại nói tiếp: "Thiết Mộc Chân muốn đại quy mô cử binh nam hạ, hứa hẹn với Nguyễn Tinh Bá sẽ giúp hắn trở thành võ lâm minh chủ, còn Nguyễn Tinh Bá thì nội ứng ngoại hợp giúp hắn tiêu diệt Nam Tống chúng ta, sau đó sẽ cùng hưởng vinh hoa phú quý."
Liễu Thiên Tứ trợn tròn mắt, hỏi: "Nguyễn Tinh Bá nội ứng ngoại hợp như thế nào?" Thượng Quan Hồng đứng dậy, đi đi lại lại nói: "Kẻ giả dạng đệ làm giáo chủ "Nhật Nguyệt Thần Giáo" chính là con trai của Nguyễn Tinh Bá. Nguyễn Tinh Bá vốn dĩ đã là một đại tướng dưới trướng Thành Cát Tư Hãn. Để thống nhất võ lâm Trung Nguyên, hắn trước tiên xây dựng bá nghiệp tại bang phái võ lâm trên nước lớn nhất. Người ta nói "một núi không thể chứa hai hổ", "Nhật Nguyệt Thần Giáo" và "Cửu Long Bang" vốn như nước với lửa. Thành Cát Tư Hãn thừa cơ hội lần này Thiên Bằng được bổ nhiệm làm giáo chủ "Nhật Nguyệt Thần Giáo", đã ra lệnh và giúp đỡ Nguyễn Tinh Bá dùng kế "Di hoa tiếp mộc" đánh tráo đệ, khiến con trai hắn trở thành giáo chủ "Nhật Nguyệt Thần Giáo" là Liễu Thiên Tứ."
Thượng Quan Hồng tâm tình cực tốt, thần thái thong dong phân tích, Liễu Thiên Tứ nói: "Tỷ tỷ, tỷ thật giống một vị đại tướng đang chỉ huy thiên quân vạn mã."
Thượng Quan Hồng tự hào cười một tiếng, thầm nghĩ: Ta vốn chính là đại tướng chỉ huy thiên quân vạn mã. Nhưng không thể đường đột để chàng biết, đợi sau này từ từ nói cho chàng hay, bèn nói: "Nguyễn Tinh Bá thống nhất, không, là thao túng "Nhật Nguyệt Thần Giáo", cũng có nghĩa là đã thống nhất võ lâm Trung Nguyên. Đến lúc Thành Cát Tư Hãn dẫn binh nam hạ, Nguyễn Tinh Bá sẽ hiệu lệnh giang hồ, sách động nội ứng ngay trong nội bộ Trung Nguyên."
Liễu Thiên Tứ lẩm bẩm: "Hộ quốc thái sư "Đại Ất Chân Nhân", trách không được, trách không được. Chúng ta ở trong Trúc Viên nghe thấy Nguyễn Tinh Bá nói chuyện với một kẻ dáng người gầy gò mà cung kính đến thế, gọi hắn là "Quốc sư". Hóa ra là giúp con trai hắn đăng vị giáo chủ Nhật Nguyệt Thần Giáo, sau đó hợp nhất hai phái thủy lục lớn nhất Trung Nguyên là "Cửu Long Bang" và "Nhật Nguyệt Thần Giáo", chỉ đợi quân Mông Cổ nam hạ là sẽ làm nội ứng ở phương Nam."
Liễu Thiên Tứ lẩm bẩm nói: "Trách không được, trách không được, hóa ra kẻ giả dạng ta là con trai Nguyễn Tinh Bá. Nhưng ta rõ ràng nghe thấy trong phòng Nguyễn Tinh Bá còn có một người đàn ông khác, kẻ này nắm rõ hành tung của chúng ta như lòng bàn tay."
Thượng Quan Hồng vội vàng thêm củi vào lửa, ngồi đối diện với Liễu Thiên Tứ, vì nàng sớm đã muốn biết trong hai tháng xa cách, Liễu Thiên Tứ đã trải qua những gì. Nàng dùng đôi mắt cười nhìn Liễu Thiên Tứ hỏi: "Đệ thấy gì ở "Cửu Long Trại"? Làm sao mà trốn thoát được?"
Liễu Thiên Tứ chỉnh lại tư thế nói: "Thế này nhé, ta kể lại từ đầu cho tỷ nghe. Đêm đó ta cùng Lục Ngạc và Ngô đường chủ bị vướng vào lưới, thấy tỷ đã trốn thoát. Bạch tỷ tỷ tuy bị "Kim Ngọc Song Sát" bắt đi, nhưng với sự thông minh lanh lợi của tỷ ấy, chắc chắn sẽ đối phó được với "Kim Ngọc Song Sát", trong lòng ta cũng thấy an ủi, ngược lại cảm thấy nhẹ nhõm."
Thượng Quan Hồng bĩu môi nói: "Liễu đệ, đệ cho rằng ta ngốc lắm sao?"
Liễu Thiên Tứ cảm thấy từ "thông minh lanh lợi" dùng không được thỏa đáng lắm, cười cười nói: "Tỷ mới là người thông minh lanh lợi nhất, ta còn đang có bao nhiêu nghi vấn muốn thỉnh giáo tỷ đây."
Thượng Quan Hồng biết rõ Liễu Thiên Tứ đang trêu chọc mình, nhưng trong lòng vẫn thấy rất vui, dịu dàng nói: "Vậy sau đó thế nào?"
Liễu Thiên Tứ kể tiếp: "Kẻ giả mạo ta... con trai của Nguyễn Tinh Bá, nâng chén rượu đứng dậy nói: 'Ta Liễu Thiên Tứ may mắn được giáo chủ ưu ái, phong làm giáo chủ đời thứ hai của Nhật Nguyệt Thần Giáo. Nhưng tự thấy tài hèn sức mọn, mong các vị tiền bối tại đây không chê cười, xin chỉ giáo. Nào, ta Liễu Thiên Tứ xin kính mọi người một chén'."
Hắn nói tiếp: "Đám 'Tây Thiên Ngũ Sát' tận mắt chứng kiến 'Liễu Thiên Tứ' chỉ một chiêu đã chế phục được Ngô Hạo - đường chủ 'Bạch Tượng Đường' của Nhật Nguyệt Thần Giáo vốn dũng mãnh vô song. Tuy không thần kỳ đến mức như giang hồ đồn đại, nhưng võ công quả thực khó lường. Thế là 'Tây Thiên Ngũ Sát' cùng các phân đà chủ thủy lộ của 'Cửu Long Trại' đều đứng dậy kính rượu."
Con trai Nguyễn Tinh Bá lại nói: "Bang chủ Cửu Long Bang thâm minh đại nghĩa, gia nhập Nhật Nguyệt Thần Giáo ta, càng thêm cánh tay đắc lực. Chúng ta còn sẽ bái thỉnh 'Nam Hải Lục Ma' gia nhập Nhật Nguyệt Thần Giáo. Đến lúc đó, với sự giúp sức của các vị đồng đạo, nhất định sẽ khiến chư vị cùng Nhật Nguyệt Thần Giáo dương danh lập vạn trên giang hồ."
Sau đó, Tây Thiên Ngũ Sát và các đà chủ Cửu Long Bang cùng cắt máu ăn thề, trong đại sảnh vang lên tiếng thề thốt ồn ào. Ngô Hạo đang bị nhốt trong lưới, ngồi dưới đất mắt trợn trừng, tóc dựng đứng, gầm lên một tiếng: "Lão tử liều mạng với các ngươi!" Theo đó, hắn tung một chưởng về phía Nguyễn Tinh Bá đang đứng gần đó. Chưởng này ngưng tụ toàn bộ công lực của Ngô đại ca, khiến Nguyễn Tinh Bá đang cầm chén rượu văng thẳng ra ngoài, "oanh" một tiếng, đập nát bàn của 'Tây Thiên Ngũ Sát'. Mọi người kinh hãi, Ngô đại ca quả nhiên lợi hại, chỉ một chưởng mà công lực thâm hậu đến thế.
Con trai Nguyễn Tinh Bá tức giận quát: "Tên phản tặc này muốn mưu sát đường chủ Cửu Long, cắt lưỡi hắn, tống vào địa lao!" Hầu Hải Bình, kẻ đứng thứ hai trong 'Tây Thiên Ngũ Sát' có biệt danh 'Tàn Sát', thân hình chợt lóe, đứng ra nói: "Liễu giáo chủ, cắt lưỡi là sở trường của ta, cứ để Tàn Sát ta hiến chút tài mọn." Con trai Nguyễn Tinh Bá gật đầu: "Nhật Nguyệt Thần Giáo ta nhân tài đông đúc, việc chiếm lĩnh ngôi vị võ lâm minh chủ chỉ còn là ngày một ngày hai. Ta Liễu mỗ xưa nay thưởng phạt phân minh, không quản ngươi công cao cái thế ra sao, chỉ cần có tâm phản trắc, Nhật Nguyệt Thần Giáo tất sẽ tru di. Nhật Nguyệt Thần Giáo tấn công Võ Đang phái, chính là do tên phản tặc ngươi đi cáo mật, khiến Ngọc Hà chân nhân lão tặc kia trốn thoát. Hầu vệ sử, cắt lưỡi hắn, phế bỏ gân chân và xương tỳ bà."
Ngô đại ca giận đến mức tóc dựng ngược, quát: "Liễu Thiên Tứ, ngươi đúng là kẻ đại nghịch bất đạo! Võ Đang Ngọc Hà chân nhân là bạn chí cốt của Hướng đại ca, từng cứu mạng Hướng đại ca, sao ngươi có thể..." Lời chưa dứt, Hầu Hải Bình đã đâm một kiếm vào miệng Ngô đại ca. Trong tình thế cấp bách, ta không màng gì nữa, dùng hai ngón tay kẹp chặt mũi kiếm của Hầu Hải Bình, kéo hắn lại gần lưới, Ngô đại ca liền tung chưởng đánh vào bụng hắn.
Đột nhiên tấm lưới thu lại, nhấc bổng ta, Lục Ngạc và Ngô đại ca lên khỏi mặt đất một thước. Ba người chúng ta gần như bị trói chặt vào nhau, thân thể áp sát, mặt dán vào mặt thành một khối.
"Ngươi nói ngươi và Lục Ngạc áp sát thân, mặt dán vào mặt?" Thượng Quan Hồng lộ vẻ kinh ngạc, mặt đỏ bừng hỏi. Liễu Thiên Tứ thầm nghĩ: "Ba người chắc chắn là phải áp sát vào nhau, mặt dán mặt, nhưng lúc đó nào có tâm trí đâu mà nghĩ ngợi điều gì." Hắn cười khẽ: "Ở giữa còn có Ngô đại ca ngăn cách mà."
Thượng Quan Hồng thở phào: "Vậy Ngô đại ca không đánh trúng Hầu Hải Bình sao?" Liễu Thiên Tứ đáp: "Tỷ tỷ, ta khát quá." Thượng Quan Hồng cười quyến rũ: "Ta đi lấy nước cho ngươi." Nói rồi nàng bước vào bếp.
Liễu Thiên Tứ đón lấy gáo nước, uống một hơi cạn sạch. Thượng Quan Hồng thầm nghĩ: "Khát đến mức này, sao mình không nghĩ đến việc rót nước cho huynh ấy nhỉ?" Nàng có vẻ hối lỗi, dịu dàng hỏi: "Sau đó thế nào?"
Liễu Thiên Tứ lau miệng nói: "Hầu Hải Bình thẹn quá hóa giận, xoẹt một kiếm chém đứt dây trói chân ta, rồi mũi kiếm xoay chuyển, cắt phăng lưỡi của Ngô đại ca, dùng mũi kiếm bưng ra nói: 'Liễu giáo chủ, chúng ta lấy lưỡi tên phản tặc này làm mồi nhắm rượu'. Nguyễn Tinh Bá gọi một tên đầu bếp mang vào. Miệng Ngô đại ca máu chảy ròng ròng, như một con sư tử phẫn nộ, đột nhiên há miệng, hung hăng 'phun' một cái. Hầu Hải Bình đầy mặt máu, trong đó có một chiếc răng làm rách một đường trên má trái hắn. Hầu Hải Bình trước mặt giáo chủ mới không những không lập công, ngược lại còn làm trò cười, tức giận nhảy dựng lên, 'xoẹt xoẹt' hai kiếm phế bỏ xương tỳ bà và gân chân của Ngô đại ca, khiến Ngô đại ca ngất lịm đi."
Liễu Thiên Tứ từ nhỏ lớn lên ở Lệ Xuân Viện, thường xuyên nghe người ta kể chuyện, hát xướng, nên có thể kể lại một câu chuyện vô cùng sống động. Thượng Quan Hồng nghe mà như đang ở trong cảnh, miệng há hốc, hết kinh ngạc lại sợ hãi, mặt mày biến sắc. Liễu Thiên Tứ nhìn Thượng Quan Hồng rồi kể tiếp: "Con trai của Nguyễn Tinh Bá nhíu mày nói: "Áp giải xuống địa lao, đây chính là hạ tràng của kẻ phản tặc!" Thế là ba người chúng ta bị khiêng ra phía sau. Bốn tên lâu la khiêng chúng ta đi qua một đường hầm xây bằng đá, đi xuống phía dưới. Trên vách đá của đường hầm thắp hai hàng đuốc. Cuối đường hầm là một căn phòng lớn, bên trong bày đủ loại hình cụ, nào là giá hổ, vạc sắt, sắt nung..." Đi qua phòng hình, xuyên qua mấy lớp cửa sắt lớn, bọn lâu la mở cánh cửa sắt lớn nhốt ta và Lục Ngạc vào một địa lao, còn Ngô đại ca thì bị nhốt trong một địa lao nhỏ có cửa sắt hai lớp."
"Lục Ngạc thấy ta mặt mũi bặm trợn, mặt xanh nanh vàng, vô cùng sợ hãi. Chúng ta ngồi trong đó, ai cũng chẳng buồn đếm xỉa đến ai. Thật ra ta đã sớm nhận ra nàng, chỉ là lúc đó ta vẫn là một con... hổ." Liễu Thiên Tứ trước mặt Tiên nữ tỷ tỷ, nói mình là chó đen thì mất mặt quá, nên đổi thành hổ đen.
Thượng Quan Hồng hỏi: "Cái gì, ngươi là một con hổ đen?" Liễu Thiên Tứ liền đem chuyện Thượng Quan Hồng bị "Kim Ngọc Song Sát" bắt đi, sau đó mình lại bị Ngô Phượng bắt mất, biến thành một con hổ đen, ở Thiệu Hưng nhìn thấy Thượng Quan Hồng, cắn tay "Kim Ngọc Song Sát", sau đó lại được Lục Ngạc cứu, vì chính mình là con hổ đen mà Lục Ngạc đang cùng cha giận dỗi, đi khắp nơi tìm kiếm... tất cả đều kể lại cho Thượng Quan Hồng nghe.
Thượng Quan Hồng nghe xong ngẩn người, nhìn chằm chằm Liễu Thiên Tứ nghĩ thầm: "Hóa ra huynh ấy chính là con thần cẩu cứu mình, trách không được lúc đó mình cứ thấy lạ, một con chó sao lại nhìn mình với ánh mắt đẫm lệ." Trong lòng không khỏi ấm áp, hỏi: "Vậy sau đó Lục Ngạc có biết ngươi chính là hổ đen không?"
Liễu Thiên Tứ thấy Thượng Quan Hồng không những không có biểu cảm gì khác lạ, mà thần sắc còn tràn đầy ôn nhu, tinh thần phấn chấn nói: "Ta và Lục Ngạc cũng từng thử tìm cách thoát ra, nhưng địa lao tường đồng vách sắt này không hề nhúc nhích, làm chúng ta tốn bao nhiêu sức lực mà vẫn vô ích. Hai người ngồi trong địa lao bốn năm ngày, chán nản vô cùng. Lục Ngạc một mình ngồi ở góc tường, ngẩn ngơ nhìn lên trần lao, miệng lẩm bẩm gọi: "Hổ đen, hổ đen." Ta sợ nàng nghĩ ngợi nhiều sinh bệnh, liền nói với nàng hổ đen đã chết rồi. Nàng như phát điên lao tới, nói ta giết hổ đen. Ta tức giận hét lên: "Dựa vào đâu nói ta giết hổ đen, nếu không phải hổ đen bị Ngô Phượng nhìn thấy, thì hắn cũng không nghĩ ra cái chủ ý độc ác đó." Lục Ngạc quát: "Nhìn ngươi là biết ngay loại người chuyên làm chuyện giết chó, đến hổ đen của ta mà ngươi cũng dám giết." Ta lười tranh cãi với nàng, đành để mặc cho nàng đánh một trận."
Thượng Quan Hồng nghe xong cười đến không thở nổi, ôm bụng.
Liễu Thiên Tứ nói tiếp: "Nàng đừng cười, tiếp theo ta mới muốn hỏi nàng đây. Lục Ngạc đánh mệt rồi cũng lười đánh nữa, bắt đầu khóc nức nở. Thế là ta đem chuyện Ngô Phượng giết hổ đen, chuyện ta biến thành hổ đen, rồi được nàng cứu ở ngôi miếu hoang tại Thiệu Hưng kể hết ra. Lúc này nàng mới tin tưởng hoàn toàn. Trong địa lao, nàng không ăn không uống, khóc lớn hai ngày. Có lẽ vì yêu ai yêu cả đường đi lối về, Lục Ngạc coi ta như bạn tốt không gì không nói, kể cho ta nghe về Phi Lai Phong, kể về "Vô Ảnh Quái" của nàng."
Thượng Quan Hồng sa sầm mặt nói: "Hai người ở trong địa lao trò chuyện vui vẻ, có phải rất hạnh phúc không?!" Thượng Quan Hồng nghĩ đến việc mình bị nhốt trong "Thạch Tượng Động" để luyện kiếm, mà huynh ấy lại còn cùng Lục Ngạc trò chuyện vui vẻ trong địa lao, suýt chút nữa rơi lệ. Liễu Thiên Tứ không để ý đến biểu cảm trên mặt Thượng Quan Hồng, nói tiếp: "Chúng ta có người trò chuyện cùng, chắc chắn phải vui hơn mấy ngày trước. Hai chúng ta cùng suy nghĩ cách thoát ra, nàng không biết đâu, ta muốn thoát ra để tìm nàng biết bao, ta rất muốn biết nàng đang ở đâu? Tóm lại là rất muốn gặp nàng."