Đúng ra, tôi không muốn viết bất kỳ một bài viết nào trong cái lò lửa này. Tuy nhiên, sau khi một số bạn hữu thông tin cho biết thì tôi vào xem và thật sự không hài lòng về thành viên Ngọc Lý cũng như cách hành xử của các Admin_x.
Với bài đầu trong loại bài Trần Trọng Kim, thành viên Ngọc Lý đã xâm phạm trắng trợn bài viết được đăng trên WIKI, bẻ cong cả tinh thần trung lập của WIKI, và lờ luôn cả việc ghi chú tác giả và dẫn nguồn, cũng như việc tự ý sửa đổi bài viết vô tội vạ.
Điều đó có phải là đạo văn hay không?
Trước đây, khi viết Bài "Tuyên ngôn độc lập của VIệt Nam và Hoa Kỳ", Ngọc Lý chỉ trích dẫn câu đầu tiên để phán rằng người viết Tuyên ngôn độc lập Việt Nam là kẻ đạo văn, dù người viết đã ghi trích dẫn rõ ràng.
Còn ngày nay, Ngọc Lý lại "chôm" nguyên xin bài viết mà tôi là tác giả chính trên WIKI (cùng với sự hiệu đính của một số Wikipedian khác), đã thế lại sửa đổi rất trắng trợn:
- Bài viết nguyên thủy trên WIKI. Bài viết này tôi viết vào lúc 04:53, 29 tháng 10 2005.
Bản hiện hành trên WIKI, được bạn Apple sửa đổi lần cuối lúc 19:21, 20 tháng 8 2006.
- Và kẻ đạo văn Ngọc Lý đã biến thành thế này: Trần Trọng Kim, post lúc 0:19, 2.9.2006.
Ngọc Lý đã lờ hoàn toàn việc trích dẫn nguồn gốc, xem như bài viết của mình.
Trước đó, bài viết về đức Thầy Huỳnh Phú Sổ cũng lâm vào tình trạng đạo văn tương tự.

Và vì Admin_1 ẩn danh đã trả lời chưa thỏa đáng, nên tôi sẽ chú lại việc đạo văn của Ngọc Lý là như thế nào. Tôi sẽ post so sánh tòan bộ 2 bài, để mọi người tự nhận xét Ngọc Lý có phải là kẻ đạo văn hay không (đoạn tô đậm và đổi màu là đoạn quan trọng mà Ngọc Lý tự ý sửa đổi)

Bài viết hiện hành trên WIKI:

Trần Trọng Kim (chữ Hán: 陳重金；1883–1953), một nhà học giả, là thủ tướng đầu tiên của Việt Nam (1945) và tác giả của Việt Nam Sử Lược.

Tiểu sử

Trần Trọng Kim, bút hiệu Lệ Thần, sinh năm 1883 (Quý Mùi) tại làng Kiều Linh, xã Đan Phố, huyện Nghi Xuân, tỉnh Hà Tĩnh.

Ông học chữ Hán từ nhỏ, sau đổi sang chữ Pháp rồi vào học trường Thông Ngôn. Năm 1904, ông làm Thông sự ở Ninh Bình. Năm 1905, ông qua Pháp học trường Thương mại ở Lyon, sau được học bổng vào trường Thuộc địa Pháp. Năm 1909, ông vào học trường Sư phạm Melun và tốt nghiệp ngày 31 tháng 7 năm 1911 rồi về nước. Ông dạy học tại các trường Sĩ Hoạn, Bảo Hộ và Sư Phạm Hà Nội.

Ông giữ nhiều chức vụ trong ngành giáo dục thời Pháp thuộc như: Thanh tra Tiểu học (1921), Trưởng ban Soạn thảo Sách Giáo khoa Tiểu học (1924), giám đốc các trường tiểu học tại Hà Nội (1939). Từ thập niên 1910 đến thập niên 1940, ông cũng viết nhiều sách về sư phạm và lịch sử.

Ngày 9 tháng 3 năm 1945, Nhật đảo chính Pháp, độc chiếm thuộc địa Đông Dương. Để tranh thủ sự ủng hộ của người Việt, Nhật tuyên bố trao trả độc lập cho Việt Nam. Ngày 11 tháng 3 năm 1945, triều đình Huế tuyên bố hủy bỏ Hòa ước Patenôtre ký với Pháp năm 1884, khôi phục chủ quyền Việt Nam. Trần Trọng Kim được giao thành lập nội các vào ngày 17 tháng 4 năm 1945. Đây là chính phủ đầu tiên của nước Việt Nam độc lập và Trần Trọng Kim trở thành Thủ tướng đầu tiên của Việt Nam.

Tháng 6 năm 1945, chính phủ Trần Trọng Kim đặt quốc hiệu là Đế quốc Việt Nam; đặt quốc thiều là bài "Đăng đàn cung"; quốc kỳ có "nền vàng hình chữ nhật, giữa có hình quẻ Ly màu đỏ thẫm".

Chính phủ Trần Trọng Kim thực chất vẫn nằm dưới sự bảo hộ của quân đội Nhật chiếm đóng Đông Dương, vì vậy có nhiều người cho rằng đây chỉ là một chính phủ bù nhìn thân Nhật và không có được sự ủng hộ của dân chúng. Khi quân Nhật đầu hàng Đồng Minh, chính phủ Trần Trọng Kim cũng chỉ tồn tại được đến ngày 23 tháng 8 năm 1945 thì sụp đổ. Tuy nhiên, trong thời gian ngắn ngủi, chính phủ này cũng đã làm được một việc quan trọng là thống nhất về mặt danh nghĩa đất Nam Kỳ vào đất nước Việt Nam; và thay chương trình học bằng tiếng Pháp sang chương trình học bằng tiếng Việt, do học giả Hoàng Xuân Hãn biên soạn.

Sau khi Việt Minh giành được chính quyền và nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa được thành lập, Trần Trọng Kim lưu vong ra nước ngoài. Sau nhiều năm tháng long đong ở Quảng Châu và Hồng Kông, ngày 6 tháng 2 năm 1947, ông trở về Sài Gòn và sống tại nhà luật sư Trịnh Đình Thảo. Năm 1948, ông qua Nam Vang và sống với người con gái. Sau đó, ông lại trở về Việt Nam sống thầm lặng và mất tại Đà Lạt vào ngày 2 tháng 12 năm 1953, thọ 71 tuổi.

Trần Trọng Kim được đánh giá là một học giả uyên thâm cả tân và cựu học, là người tận tụy cho ngành giáo dục Việt Nam đầu thế kỷ 20. Tuy nhiên, ông là người có tư tưởng bảo thủ và dân tộc - bảo hoàng. Tác phẩm Việt Nam sử lược được đánh giá là một trong những quyển sử Việt Nam có phong cách ngắn gọn, súc tích và dễ hiểu, được tái bản nhiều lần.

Tác phẩm

Trước năm 1945, Trần Trọng Kim có nhiều tác phẩm nổi tiếng thời bấy giờ về các lĩnh vực sử học, nghiên cứu và sư phạm gồm:

* Sơ học Luân lý (1914),
* Vương Dương Minh (1914),
* Sư phạm Khoa Yếu lược (1916),
* Việt Nam sử lược (1919),
* Nho Giáo (1930),
* Phật Lục (1940),
* Việt Nam Văn Phạm (cùng Bùi Kỷ, Nguyễn Mạnh Tường) (1941).

Sau năm 1945, ông viết hồi ký:

* Một cơn gió bụi (1969)


Và đây là bài của Ngọc Lý:
TRẦN TRỌNG KIM



Trần Trọng Kim (1883–1953),
Thủ tướng đầu tiên của Việt Nam (1945)
Học giả, Tác giả của Việt Nam Sử Lược.


Tiểu sử

Trần Trọng Kim, bút hiệu Lệ Thần, sinh năm 1883 (Quý Mùi) tại làng Kiều Linh, xã Đan Phố, huyện Nghi Xuân, tỉnh Hà Tĩnh.

Ông học chữ Hán từ nhỏ, sau đổi sang chữ Pháp rồi vào học trường Thông Ngôn. Năm 1904, ông làm Thông sự ở Ninh Bình. Năm 1905, ông qua Pháp học trường Thương mại ở Lyon, sau được học bổng vào trường Thuộc địa Pháp. Năm 1909, ông vào học trường Sư phạm Melun và tốt nghiệp ngày 31 tháng 7 năm 1911 rồi về nước. Ông dạy học tại các trường Sĩ Hoạn, Bảo Hộ và Sư Phạm Hà Nội.

Ông giữ nhiều chức vụ trong ngành giáo dục thời Pháp thuộc như: Thanh tra Tiểu học (1921), Trưởng ban Soạn thảo Sách Giáo khoa Tiểu học (1924), giám đốc các trường tiểu học tại Hà Nội (1939). Từ thập niên 1910 đến thập niên 1940, ông cũng viết nhiều sách về sư phạm và lịch sử.

Ngày 9 tháng 3 năm 1945, Nhật đảo chính Pháp, độc chiếm thuộc địa Đông Dương. Để tranh thủ sự ủng hộ của người Việt, Nhật tuyên bố trao trả độc lập cho Việt Nam. Ngày 11 tháng 3 năm 1945, triều đình Huế tuyên bố hủy bỏ Hòa ước Patenôtre ký với Pháp năm 1884, khôi phục chủ quyền Việt Nam. Trần Trọng Kim được giao thành lập nội các vào ngày 17 tháng 4 năm 1945. Đây là chính phủ đầu tiên của nước Việt Nam độc lập và Trần Trọng Kim trở thành Thủ tướng đầu tiên của Việt Nam.

Tháng 6 năm 1945, chính phủ Trần Trọng Kim đặt quốc hiệu là Đế quốc Việt Nam; đặt quốc thiều là bài "Đăng đàn cung"; quốc kỳ có "nền vàng hình chữ nhật, giữa có hình quẻ Ly màu đỏ thẫm".

Ngày 23 tháng 8, 1945, Việt Minh cướp chính quyền, chính phủ Trần Trọng Kim bị lật đổ.

Trong thời gian ngắn ngủi, chính phủ này cũng đã làm được một việc quan trọng là thống nhất về mặt danh nghĩa đất Nam Kỳ vào đất nước Việt Nam; và thay chương trình học bằng tiếng Pháp sang chương trình học bằng tiếng Việt, do học giả Hoàng Xuân Hãn biên soạn.

Sau khi Việt Minh giành được chính quyền và nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa được thành lập, Trần Trọng Kim lưu vong ra nước ngoài. Sau nhiều năm tháng long đong ở Quảng Châu và Hồng Kông, ngày 6 tháng 2 năm 1947, ông trở về Sài Gòn và sống tại nhà luật sư Trịnh Đình Thảo. Năm 1948, ông qua Nam Vang và sống với người con gái. Sau đó, ông lại trở về Việt Nam sống thầm lặng và mất tại Đà Lạt vào ngày 2 tháng 12 năm 1953, thọ 71 tuổi.

Trần Trọng Kim được đánh giá là một học giả uyên thâm cả tân và cựu học, là người tận tụy cho ngành giáo dục Việt Nam đầu thế kỷ 20. Tuy nhiên, ông là người có tư tưởng bảo thủ và dân tộc - bảo hoàng. Tác phẩm Việt Nam sử lược được đánh giá là một trong những quyển sử Việt Nam có phong cách ngắn gọn, súc tích và dễ hiểu, được tái bản nhiều lần.

Tác phẩm
Trước năm 1945, Trần Trọng Kim có nhiều tác phẩm nổi tiếng thời bấy giờ về các lĩnh vực sử học, nghiên cứu và sư phạm gồm:

Sơ học Luân lý (1914),
Vương Dương Minh (1914),
Sư phạm Khoa Yếu lược (1916),
Việt Nam Sử Lược (1919) - bản pdf
Nho Giáo (1930),
Phật Lục (1940),
Việt Nam Văn Phạm (cùng Bùi Kỷ, Nguyễn Mạnh Tường) (1941).

Sau năm 1945, ông viết hồi ký:

Một cơn gió bụi (1969)


Chắc không khó để nhận ra sự giống nhau đến mức "tuyệt vời" của 2 bài viết này. Đoạn sửa đổi của Ngọc Lý, tuy nhỏ nhưng về thực chất là đã thay đổi ý nghĩa về tính trung lập của bài viết, nhằm ý đồ gì, tôi thấy rằng không cần bàn đến. Kẻ đạo văn trắng trợn chắc qua sự nhận xét của mọi người đã hiện nguyên hình.

Về bài trả lời của người ẩn danh Admin_1, xin thưa rằng, dữ kiện và thông tin tuy có nhiều, dù tham khảo ở nguồn nào thì người tổng hợp và viết thành hoàn chỉnh vẫn là tác giả của bài viết đó. Việc đó khác hẳn với việc copy rồi sửa chữa vài đoạn rồi nhận đại là của mình. Xin thưa rằng, trước khi tôi viết bài này chưa hề có mục đề Trần Trọng Kim và tôi hoàn toàn có đủ bằng chứng để chứng minh tôi là tác giả bài viết gốc.

Việc đạo văn như thế nào thì Ngọc Lý đã từng "lên án". Tôi thì không, vì có nhiều tác phẩm "đạo văn" vang danh thiên cổ, mà Truyện Kiều là một ví dụ, hay Chúa tể tàu Kim Quy. Việc đó khác hoàn toàn với việc copy trắng trợn. Bài của Ngọc Lý giống hoàn toàn từ các chữ viết hoa, vị trí chấm phẩy, bố cục... chôm chỉa công sức của người khác, vậy mà bạn cho rằng chỉ cần "chỉnh sai Ngọc Lý trong trường hợp bài của TV này viết không chính xác". Hay chính bạn cũng dung dưỡng cho hành động của Ngọc Lý?

Tôi đã là một Wikipedian từ trong giai đoạn đầu. Tuy có nhiều bài viết tham khảo từ nhiều nguồn, thậm chí có những đoạn văn phong từ người khác, nhưng tỷ lệ sai khác luôn cao hơn 80%. WIKI không chấp nhận việc copy từ ngồn khác mà không ghi rõ trích dẫn. Những bài viết kiểu Ngọc Lý, nếu đưa sang một bách khoa như WIKI, sẽ được đóng biển vi phạm bản quyền dài dài. Đóng góp kiểu này, chẳng ai ham, và những người viết bài chân chính thực chán nản.

Bài viết này của tôi đã là sự phá lệ. Với danh nghĩ tác giả bài viết gốc và là một Wikipedian, tôi yêu cầu:
1. Ngọc Lý hoặc BQT VNTQ xóa bỏ bài viết về tiểu sử của Trần Trọng Kim ra khỏi VNTQ.
2. Hoặc Ngọc Lý phải trả lại bài viết trung thực theo đúng phiên bản hiện hành trên WIKI, ghi rõ nguồn lấy về.

Tôi không yêu cầu Ngọc Lý phải thực hiện việc xin lỗi theo đúng phép lịch sự, vì thật sự, tôi không tin những lời sáo rỗng.