Ngày nay người ta không dạy tiếng Anh một cách đơn thuần, mà còn sử dụng tiếng Anh như một công cụ chuyển tải kiến thức cho các môn học khác như toán, khoa học… Nhiều nước tiên tiến đã đưa tiếng Anh vào chương trình đào tạo như vậy. Nhân rộng hơn nữa, Tiếng Anh đang trở thành công cụ để những Lập trình viên tương lai đến được với tri thức mới. Trong một lần gặp và nói chuyện với một thầy giáo người nước ngoài đang dạy tại AiTi-Aptech, tôi đã có dịp hiểu hơn về Tiếng Anh cho học viên Công nghệ thông tin.

1. Em được biết thầy đi dạy Tiếng Anh ở AiTi-Aptech là khóa thứ hai. Vậy thầy bắt đầu dạy Tiếng Anh cho học viên Công Nghệ Thông Tin (CNTT) như AiTi-Aptech từ bao giờ ?
Tôi đã dạy tiêng anh từ năm 2003 và cũng thường xuyên dạy cho lớp CNTT. Có lẽ máy tính cũng là một sở thích của tôi.
2. Thầy có cho rằng việc học Tiếng Anh có quá khó với học viên CNTT ?
Như đã nói, tôi đã dạy Tiếng Anh từ năm 2003. Việc dạy Tiếng Anh cho những lớp học bình thường đã có rất nhiều thứ để tôi rút ra nhận xét: Kỹ năng tiếng anh của lớp không đều giống nhau thì tôi phải để ý phản ứng của học sinh nhiều hơn.
Với là những lớp CNTT, học viên học thiên về Công nghệ, Toán và các môn tự nhiên nên việc học ngoại ngữ không được đồng đều so với các lớp Tiếng Anh khác nên tôi càng phải chú ý hơn, nhất là những gì liên quan đến chuyên ngành của các em. Từ đó khi đọc các tài liệu Tiếng Anh tốt hơn thì các em cũng sẽ nâng cao được vốn Tiếng Anh của mình.

3. Qua những kinh nghiệm khi đi dạy cho học viên AiTi-Aptech , thầy có suy nghĩ gì về việc dạy và học Tiếng Anh đối với học viên CNTT nói chung và học viên AiTi-Aptech nói riêng?
Tôi thấy là học sinh ở AiTi-Aptech học nhiệt tình và khá chăm chỉ. Kỹ năng tiếng anh của lớp không đều giống nhau thì tôi phải để ý phản ứng của học sinh nhiều hơn. Dạy khó hơn một chút nếu so sánh với lớp học sinh có kỹ năng đều gần giống nhau nhưng tôi cũng rất vui vì các bạn rất cởi mở và năng động trao đổi làm giờ học sôi động hơn.
4. Một câu hỏi rất riêng tư dành cho thầy, em được biết thầy có vợ là người Việt Nam , đó là một tin rất là vui đối với thầy và học viên AiTi-Aptech . Thầy thật gần gũi với học viên của AiTi-Aptech . Thầy có thể chia sẻ những niềm vui nho nhỏ của thầy với học viên AiTi-Aptech không ạ ?
Tôi thấy lấy vợ Việt Nam nhiều khi thú vị vì văn hóa khác nhau. Lúc nào cũng sẽ được học thêm tiếng Việt và phong tục tập quán của Việt Nam. Người Việt có câu “Nhập gia tùy tục” tôi ở Việt Nam lấy vợ Việt thì cũng cần phải hiểu và theo nếp Văn hóa Việt. Nhiều khi cũng hiểu nhầm và sẽ có chuyện xảy ra, khác biệt văn hóa mà. Nhưng sau đó lại vui vì vợ chồng lại hiểu nhau hơn và thấy vui vẻ hơn.
5.Cuối cùng, thấy có nhắn nhủ gì với những học viên đã , đang và sẽ học lớp Tiếng Anh của thầy ?
Khi học sinh hoc ở trong phòng học thì quan trọng nhất là người ta tự tin và hỏi nhiều. Nếu chỉ ngồi im thì không có nhiều cơ hội giao tiếp và không hiểu hết được vì vậy tôi muốn tăng thời gian trao đổi trên lớp lên. Có lẽ việc thành lập CLB Tiếng Anh sinh hoạt định kỳ hàng tháng tại Trung tâm sẽ rất tốt với các bạn sinh viên AiTi-Aptech.

Việc đọc các tài liệu và hướng dẫn bằng tiếng Anh trong lĩnh vực công nghệ thông tin (CNTT) là một nhu cầu cấp thiết, tiến tới việc hội nhập CNTT trong khu vực và trên thế giới, đó là giảng và học các chuyên đề bằng tiếng Anh. Trước tình hình đó, Trung tâm Đào tạo Lập trình viên Quốc tế AiTi-Aptech tại Hà Nội đã triển khai chương trình đào tạo tiếng Anh chuyên ngành với đội ngũ giảng viên người nước ngoài. Đồng thời, nâng cao kĩ năng đọc hiểu tài liệu Tiếng Anh chuyên ngành cho các học viên.

1. Em được biết thầy đi dạy Tiếng Anh ở AiTi-Aptech là khóa thứ hai. Vậy thầy bắt đầu dạy Tiếng Anh cho học viên Công Nghệ Thông Tin (CNTT) như AiTi-Aptech từ bao giờ ?
Tôi đã dạy tiêng anh từ năm 2003 và cũng thường xuyên dạy cho lớp CNTT. Có lẽ máy tính cũng là một sở thích của tôi.
2. Thầy có cho rằng việc học Tiếng Anh có quá khó với học viên CNTT ?
Như đã nói, tôi đã dạy Tiếng Anh từ năm 2003. Việc dạy Tiếng Anh cho những lớp học bình thường đã có rất nhiều thứ để tôi rút ra nhận xét: Kỹ năng tiếng anh của lớp không đều giống nhau thì tôi phải để ý phản ứng của học sinh nhiều hơn.
Với là những lớp CNTT, học viên học thiên về Công nghệ, Toán và các môn tự nhiên nên việc học ngoại ngữ không được đồng đều so với các lớp Tiếng Anh khác nên tôi càng phải chú ý hơn, nhất là những gì liên quan đến chuyên ngành của các em. Từ đó khi đọc các tài liệu Tiếng Anh tốt hơn thì các em cũng sẽ nâng cao được vốn Tiếng Anh của mình.

3. Qua những kinh nghiệm khi đi dạy cho học viên AiTi-Aptech , thầy có suy nghĩ gì về việc dạy và học Tiếng Anh đối với học viên CNTT nói chung và học viên AiTi-Aptech nói riêng?
Tôi thấy là học sinh ở AiTi-Aptech học nhiệt tình và khá chăm chỉ. Kỹ năng tiếng anh của lớp không đều giống nhau thì tôi phải để ý phản ứng của học sinh nhiều hơn. Dạy khó hơn một chút nếu so sánh với lớp học sinh có kỹ năng đều gần giống nhau nhưng tôi cũng rất vui vì các bạn rất cởi mở và năng động trao đổi làm giờ học sôi động hơn.
4. Một câu hỏi rất riêng tư dành cho thầy, em được biết thầy có vợ là người Việt Nam , đó là một tin rất là vui đối với thầy và học viên AiTi-Aptech . Thầy thật gần gũi với học viên của AiTi-Aptech . Thầy có thể chia sẻ những niềm vui nho nhỏ của thầy với học viên AiTi-Aptech không ạ ?
Tôi thấy lấy vợ Việt Nam nhiều khi thú vị vì văn hóa khác nhau. Lúc nào cũng sẽ được học thêm tiếng Việt và phong tục tập quán của Việt Nam. Người Việt có câu “Nhập gia tùy tục” tôi ở Việt Nam lấy vợ Việt thì cũng cần phải hiểu và theo nếp Văn hóa Việt. Nhiều khi cũng hiểu nhầm và sẽ có chuyện xảy ra, khác biệt văn hóa mà. Nhưng sau đó lại vui vì vợ chồng lại hiểu nhau hơn và thấy vui vẻ hơn.
5.Cuối cùng, thấy có nhắn nhủ gì với những học viên đã , đang và sẽ học lớp Tiếng Anh của thầy ?
Khi học sinh hoc ở trong phòng học thì quan trọng nhất là người ta tự tin và hỏi nhiều. Nếu chỉ ngồi im thì không có nhiều cơ hội giao tiếp và không hiểu hết được vì vậy tôi muốn tăng thời gian trao đổi trên lớp lên. Có lẽ việc thành lập CLB Tiếng Anh sinh hoạt định kỳ hàng tháng tại Trung tâm sẽ rất tốt với các bạn sinh viên AiTi-Aptech.

Việc đọc các tài liệu và hướng dẫn bằng tiếng Anh trong lĩnh vực công nghệ thông tin (CNTT) là một nhu cầu cấp thiết, tiến tới việc hội nhập CNTT trong khu vực và trên thế giới, đó là giảng và học các chuyên đề bằng tiếng Anh. Trước tình hình đó, Trung tâm Đào tạo Lập trình viên Quốc tế AiTi-Aptech tại Hà Nội đã triển khai chương trình đào tạo tiếng Anh chuyên ngành với đội ngũ giảng viên người nước ngoài. Đồng thời, nâng cao kĩ năng đọc hiểu tài liệu Tiếng Anh chuyên ngành cho các học viên.
(theo AiTi-Aptech)
![[&:]](/images/smiley/s5.gif)