Phim Submission sẽ lên truyền hình ở Ý
Đạo diễn Theo Van Gogh đã bị sát hại vì phim submission
Đài truyền hình nhà nước của Ý sẽ là đài truyền hình quan trọng quốc tế đầu tiên cho chiếu cuốn phim mang tên Submission, một cuốn phi Hà lan vốn đang gây nhiều tranh cãi.
Chính vì cuốn phim này, mà nhà đạo diễn Theo Van Gogh đã bị ám sát hai tháng sau khi phim được đưa ra chiếu ở Hà Lan.
Người viết chuyện phim, một dân biểu Hà Lan gốc Somali vốn đã bác bỏ tín ngưỡng Hồi Giáo của mình, hiện đang còn phải trốn tránh kể từ khi có vụ ám sát đạo diễn phim.
Quyết định chiếu cuốn phim này, vốn lấy tựa đề là một phiên dịch theo nghĩa đen từ Islam tức là Hạ mình, đã dẫn đến sự phản đối của những người Hồi giáo ở Ý.
Nội dung gây tranh cãi
"Submission" là một cuốn phim chỉ dài có 11 phút, nhưng nó đã gây ra nhiều tranh cãi vô cùng so với chiều dài ngắn ngủi đó.
Cuốn phim đã không nhân nhượng trong chỉ trích về sự đối xử của Hồi giáo với phụ nữ, tập trung vào bốn người đàn bà vốn bị đánh đập, hiếp dâm và buộc phải lấy chồng trái ý.
Cuốn phim bao gồm cảnh những người phụ nữ Hồi giáo, đầu còn đội khăn, nhưng thân thể gần như trần truồng, với những hàng chữ của kinh Koran viết trên thân thể họ.
Khi được đưa ra chiếu ở Hà Lan hồi năm ngoái, cuốn phim đã tạo nên một cuộc tranh cãi gay go về Hồi giáo, phụ nữ và sự bài ngoại.
Vụ ông giám đốc sản xuất bị hạ sát đã dẫn đến những vụ bạo động bài Hồi giáo, theo sau là nhiều vụ tấn công vào các nhà thờ Thiên chúa giáo.
Chính vì vậy đã những phản ứng đối với quyết định của RAI, công ty truyền hình quốc doanh của Ý, cho chiếu những đoạn dài trích từ cuốn phim đến khoảng gần nửa cuốn phim.
Tuần rồi, các chính trị của tất cả các đảng chính tại Ý đã yêu cầu RAI hãy chiếu cuốn phim này, nói rằng làm vậy sẽ đóng góp cho tự do phát biểu.
Những người chỉ trích thì nói đây là có bàn tay của đảng Liên Minh miền Bắc vốn có chủ trương bài di dân.
Hội đồng Hồi giáo ở thành phố Turin, thành phố lớn nhất nhì ở miền Bắc, đã yêu cầu tổng thống Ý ngăn việc chiếu cuốn phim này, khuyến cáo là nó có thể dẫn đến căng thẳng và làm hại đến an ninh công cộng.
BBC
Đạo diễn Theo Van Gogh đã bị sát hại vì phim submission
Đài truyền hình nhà nước của Ý sẽ là đài truyền hình quan trọng quốc tế đầu tiên cho chiếu cuốn phim mang tên Submission, một cuốn phi Hà lan vốn đang gây nhiều tranh cãi.
Chính vì cuốn phim này, mà nhà đạo diễn Theo Van Gogh đã bị ám sát hai tháng sau khi phim được đưa ra chiếu ở Hà Lan.
Người viết chuyện phim, một dân biểu Hà Lan gốc Somali vốn đã bác bỏ tín ngưỡng Hồi Giáo của mình, hiện đang còn phải trốn tránh kể từ khi có vụ ám sát đạo diễn phim.
Quyết định chiếu cuốn phim này, vốn lấy tựa đề là một phiên dịch theo nghĩa đen từ Islam tức là Hạ mình, đã dẫn đến sự phản đối của những người Hồi giáo ở Ý.
Nội dung gây tranh cãi
"Submission" là một cuốn phim chỉ dài có 11 phút, nhưng nó đã gây ra nhiều tranh cãi vô cùng so với chiều dài ngắn ngủi đó.
Cuốn phim đã không nhân nhượng trong chỉ trích về sự đối xử của Hồi giáo với phụ nữ, tập trung vào bốn người đàn bà vốn bị đánh đập, hiếp dâm và buộc phải lấy chồng trái ý.
Cuốn phim bao gồm cảnh những người phụ nữ Hồi giáo, đầu còn đội khăn, nhưng thân thể gần như trần truồng, với những hàng chữ của kinh Koran viết trên thân thể họ.
Khi được đưa ra chiếu ở Hà Lan hồi năm ngoái, cuốn phim đã tạo nên một cuộc tranh cãi gay go về Hồi giáo, phụ nữ và sự bài ngoại.
Vụ ông giám đốc sản xuất bị hạ sát đã dẫn đến những vụ bạo động bài Hồi giáo, theo sau là nhiều vụ tấn công vào các nhà thờ Thiên chúa giáo.
Chính vì vậy đã những phản ứng đối với quyết định của RAI, công ty truyền hình quốc doanh của Ý, cho chiếu những đoạn dài trích từ cuốn phim đến khoảng gần nửa cuốn phim.
Tuần rồi, các chính trị của tất cả các đảng chính tại Ý đã yêu cầu RAI hãy chiếu cuốn phim này, nói rằng làm vậy sẽ đóng góp cho tự do phát biểu.
Những người chỉ trích thì nói đây là có bàn tay của đảng Liên Minh miền Bắc vốn có chủ trương bài di dân.
Hội đồng Hồi giáo ở thành phố Turin, thành phố lớn nhất nhì ở miền Bắc, đã yêu cầu tổng thống Ý ngăn việc chiếu cuốn phim này, khuyến cáo là nó có thể dẫn đến căng thẳng và làm hại đến an ninh công cộng.
BBC