Đoạn kết Star Wars ra mắt tại Cannes


Natalie Portman và George Lucas tái ngộ trong phim "Sự Báo Thù Của Bọn Sith" "Chiến Tranh Vì Sao phần ba, Sự Báo Thù Của Bọn Sith", đã được đón chào nồng nhiệt tại Liên hoan phim quốc tế Cannes.
Đây là một trong những bộ phim được mong đợi nhiều nhất trong những năm gần đây.

Những người yêu thích đã chờ đợi 28 năm để được xem tập cuối của câu chuyện khoa học viễn tưởng dài sáu phần.

Đã có những nụ cười hài lòng và có lẽ cả sự thở phào nhẹ nhõm trên khuôn mặt của giám đốc George Lucas và dàn diễn viên của ông, trong đó có cả Natalie Portman và Hayden Christensen.

Sau hai tập phim trước, được đón nhận một cách thờ ơ thì phản ứng của công chúng với tập ba, Sự Báo Thù Của Bọn Sith đã tích cực vượt ra ngoài sự mong chờ.

Phim kể lại nguồn gốc của cuộc chiến tranh giữa các vì sao, và kết thúc câu chuyện qua việc tiết lộ cách mà nhân vật Jedi Anakin Skywalker trở thành Darth Vader.

Một số quan sát viên đã phát hiện ra một thông điệp chính trị công khai, khi bộ phim cũng khám phá ra việc nền cộng hoà trở thành đế chế quỷ dữ.

George Lucas nói rằng đó là chủ ý:

"Quý vị sẽ thấy là chủ đề này lặp lại ở những nơi mà nền dân chủ trở thành chế độ độc tài; khi đó, tất cả những điều đó dường như sẽ xảy ra, hầu như là theo cùng cách thức, cùng những vấn đề và cùng những mối đe doạ từ bên ngoài, và một nền dân chủ, một thượng nghị sỹ sẽ không thể hoạt động một cách đúng đắn được, vì mọi người chỉ chuyên lo cãi lộn."

Năm tập phim đầu tiên đã đem lại hơn ba tỷ đô la ở các rạp chiếu. Tập sáu có vẻ như cũng sẽ thành công như vậy.

Tuy nhiên, với các ủng hộ viên của phim Star Wars trên toàn thế giới thì đây sẽ là lời chào đầy cảm động đối với loạt phim đã có những đột phá trong âm thanh và kỹ xảo điện ảnh.


BBC

Star Wars

http://www.starwars.com/

Xuất hiện bản in lậu của Star Wars


Bộ phim sẽ chính thức chiếu ở hơn 100 quốc gia vào hôm nay
Tập cuối cùng của loạt phim Star Wars đã bị đưa lên mạng internet chỉ vài giờ sau khi phim trình chiếu ở các rạp.
Một phiên bản của Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith xuất hiện trên mạng hôm qua.

Một trang web thống kê cho thấy hơn 16000 người đã download phim này.

Makers Lucasfilm Ltd và Motion Picture Association of America (MPAA) hiện chưa có phản ứng.

Bộ phim sẽ chính thức chiếu ở hơn 100 quốc gia vào hôm nay.

Tại Mỹ và Anh, người hâm mộ đã xếp hàng để được xem khi phim chiếu lúc giữa đêm hôm thứ Năm.

Khoảng 18.700 bản in được phân phối cho các rạp trên thế giới, trong đó 9700 bản gửi cho 3700 rạp ở Bắc Mỹ.

Năm tập phim trước của Star Wars đã thu được 3.8 tỉ đôla trên toàn thế giới.


BBC

Thông điệp từ bộ phim Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao dành cho nước Mỹ

Charlotte Higgins
The Guardian UK
http://film.guardian.co.uk/cannes2005/story/0,15927,1484795,00.html

Đạo diễn Lucas giành được giải thưởng tại liên hoan phim – và hy vọng bộ phim nhiều tập của ông sẽ thức tỉnh nước Mỹ trước nguy cơ nền dân chủ đang lâm nguy.

Nền cộng hòa đang sụp đổ trước sự tấn công của các lực lượng ngoài trái đất. Nền dân chủ đang bị đe dọa bởi một người lãnh đạo lợi dụng sự hoang mang lo sợ của người dân cho mưu đồ cá nhân. Trong cơn hỗn loạn thật khó có thể xác định được liệu nguồn gốc của hiểm họa xuất phát từ phía các lực lượng nổi dậy bên ngoài hay từ chính cá nhân người lãnh đạo.

Đoạn mô tả trên nghe có vẻ giống như một bộ phim đầy tính khiêu khích của Michael Moore hơn là phần 3 phim của phim Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao. Phát biểu tại liên hoan phim Cannes vừa rồi, đạo diễn George Lucas khẳng định rằng phần 3 của phim Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao: Sự Trả Thù của Người Sith có thể được xem như là một câu chuyện ngụ ngôn về nền chính trị Mỹ.

Khi ông bắt đầu thai nghén ý tưởng bộ phim nhiều tập này vào thập niên 1970, đạo diễn George Lucas chỉ nhắm đến cuộc chiến đang diễn ra tại Việt Nam và ám chỉ đến tổng thống Nixon, nhằm phô bày nền “dân chủ Mỹ, và bằng cách nào thượng nghị viện Mỹ có thể buôn tay đầu hàng trước một tổng thống độc tài".

Tiếng vọng của lịch sử kéo dài đến tận ngày hôm nay. "Vào thời điểm đó tôi nghiên cứu lịch sử La Mã cổ đại và tìm xem bằng cách nào Nghị viện La Mã lại chấp nhận để cho cháu của Caesar lên làm hoàng đế sau khi đã bãi bỏ chế độ quân chủ ... bằng cách nào một nền dân chủ lại trở thành một chế độ độc tài. Đồng thời tôi cũng xem xét cuộc cách mạng ở Pháp ... và cả Hitler. Tất cả đều đi theo một lộ trình như nhau. Đầu tiên, mối đe doạ từ bên ngoài dẫn đến sự kiểm soát gắt gao hơn trong nước; tiếp đó bộ máy dân chủ vận hành khập khiễng vì những tranh chấp, đấu đá chính trị bên trong. Tôi hy vọng bộ điều này sẽ không bao giờ xảy ra ở nước tôi. Có thể bộ phim sẽ đánh thức công chúng Mỹ nhận thức được mối nguy hiểm nói trên."

Khi được hỏi phần 3 có công khai ám chỉ đến cuộc chiến ở Iraq, ông trả lời: "Khi tôi viết kịch bản thì cuộc chiến ở Iraq chưa xảy ra. Lúc ấy chính phủ nước tôi đang hỗ trợ Saddam Hussein và cung cấp vũ khí huỷ diệt hàng loạt cho ông ta. Lúc đó mục tiêu của chúng tôi là nhằm giải quyết Iran. Nhưng những sự tương đồng giữa những gì chúng tôi đã làm ở Việt Nam và những gì chúng tôi đang làm ở Iraq là thật không thể tin nỗi."

Tại liên hoan phim Cannes vừa qua, đạo diễn Lucas được nhận một trong những giải thưởng vinh dự nhất của Cannes: giải thưởng Liên Hoan Phim (the Trophy of the Festival). Lễ trao giải được tổ chức trên một trong những chiếc tàu lớn nhất trên thế giới, chiếc Queen Mary 2.

Bộ phim của ông được chiếu tại Cannes nhưng không tham gia tranh giải. Ông nói: "Tôi cảm thấy vui mừng vì bộ phim không bị buộc phải tham gia tranh giải Cành cọ vàng, nếu không thì chắc nó sẽ chẳng làm được cơm cháo gì."

Ông tỏ ra lạc quan trước những ý kiến phê bình khá lạnh nhạt dành cho những bộ phim Star Wars gần đây của ông. "Tôi coi tất cả các phần phim hợp thành một bộ phim duy nhất; tôi không quan tâm nhiều đến việc người ta có thích từng phần phim riêng rẽ hay không.”

"Có hai nhóm người hâm mộ phim của tôi: một nhóm trên 25 tuổi, và một nhóm dưới 25 tuổi. Những người đang trong độ tuổi 30 và 40 rất thích 3 bộ phim đầu, và họ là những người kiểm soát các phương tiện truyền thông đại chúng và internet.“

"Sự hâm mộ của giới trẻ dưới 25 tuổi dành cho những phim gần đây hơn của tôi thật là tuyệt vời, và sự ưu ái của hai nhóm này dành cho phim của tôi là ngang nhau ... nhưng một nhóm có khả năng thể thể hiện ý kiến của họ lớn tiếng hơn nhóm kia. Điều thú vị là không biết chuyện gì sẽ xảy ra trong 10 năm nữa khi nhóm hâm mộ trẻ tuổi bước vào tuổi trung niên."