Nhân tiện khoitam post hình đồng hồ, các bạn xem cho rõ.

Mấy chữ đó viết như vầy : 株式会社 本町高橋組 施工
Dịch sang chữ Hán Việt là như vầy : chu thức hội xã bổn đinh cao kiều tổ thi công
Giải nghĩa :
- 株式会社 - chu thức hội xã : là tên 1 hội xã ( hội đoàn ) của Nhật .
- 本町高橋組 - bổn đinh cao kiều tổ : tên 1 cái tổ của ông họ Bổn nào đó .
- 施工 - thi công : có nghĩa là ..... thi công .

Như vậy có thể đoán cái đồng hồ này là quà tặng lưu niệm nhân dịp thi công 1 công trình nào đó có liên quan đến hội xã Chu thức của Nhật Bổn , hay đại loại như thế .
Chuyện này coi bộ ly kỳ đây ! Khoitam hãy thử mở ruột đồng hồ ra rọi đèn pin vô coi cho kỹ , biết đâu trong đó lại giấu 1 tấm bản đồ chỉ nơi chôn giấu 1 kho tàng nào đó từ thời Nhật thưộc , không khéo lại trúng mánh đó bạn à !
Nếu mai mốt Khoitam có giàu to rồi thì nhớ đừng quên công của gã HQ này nha !