Tôi muốn đề ý 1 quy trình mới hoặc cải tiến quy trình hiện hữu để chuyển văn bản từ ảnh sang text. Quy trình này tận dụng các phần mềm nguồn mở để tạo ra ebook 1 cách hữu hiệu, tiết kiệm thì giờ, giảm bớt công sức đánh máy cho các thành viên. Tóm tắt như sau:

1. Tạo ảnh. Scan hoặc chụp sách ra dạng ảnh TIFF hay PNG với chất lượng cao.
2. Dùng ct GIMP (Tutorials) xử lý ảnh, làm sạch các tì vết, chỉnh độ nghiêng, v.v...
3. Dùng ct VietOCR để chuyển ảnh sang text.
4. Dùng ct VietPad để sửa lỗi chính tả. Text editor này gọn nhẹ, có đầy đủ tính năng thường dùng trong công việc biên tập bài vở Việt ngữ, hỗ trợ duyệt chính tả, và sửa lỗi rất nhanh gọn.
5. Khi có text file hoàn chỉnh rồi, ta có thể dùng các ct word processor, như Word, để trình bày thêm và rồi sử dụng các phương pháp hiện hữu để xuất ra định dạng ebook (PDF, PRC, v.v...)

Ta có thể bàn luận sâu vào chi tiết sau.