Khi đọc một bài không hiểu: Thí dụ như:

Cali OK Sẽ Làm Sạch Khí Trời Nhưng Chưa Biết Cách Nào
DIAMOND BAR, Calif. - HĐ Tài nguyên không khí đã biểu quyết với toàn thể 8 phiếu chấp thuận kế hoạch cải tiến phẩm chất khí trời bằng cách hạ giảm mỗi ngày 1200 tấn tác nhân gây ô nhiễm qua các quy định hạn chế khói thải xe hơi khó khăn hơn và các biện pháp khac.
Nhưng, các thành viên của HĐ nói là chưa biết làm cách nào để cắt thêm 300 tấn tác nhân gây ô nhiễm nữa để đáp ứng các tiêu chuẩn - không thực hiện được đúng thời hạn, tiểu bang California sẽ mất hàng tỉ MK tài trợ của liên bang.
Ông Richard Varenchik, phát ngôn viên của HĐ, cho biết đang chờ phát triển kỹ thuật để thu hẹp chênh lệch giữa kế hoạch của tiểu bang và các đòi hỏi của Washington.
Ngoài các biện pháp kiểm soát khói thải của các loại xe để điều chỉnh, kế hoạch cải thiện phẩm chất khí trời cũng sẽ mua lại các tàu thuyền cũ.
Phe chống đối gồm giới làm nghề sửa sắc đẹp vì những hạn chế gắt gao hơn về [size=2][color=#FF0000]đánh bóng móng tay, thuốc xịt tóc và các loại vật liệu khác[/size=2][/color=#FF0000].
http://www.vietbao.com

Chắc là phải nhờ Casa hay quí vịan6 nhân giải thích. Có thể về chuyên môn như hiện tượng hoá học, hay thế nào đó để hiểu về không khí, nếu ta so sánh không khí Saigon với không khí Cali. Không khí ở đây là nói về khí trời thiên nhiên chớ không dùng nghĩa bóng. Cám ơn các bạn.