Có Một Cô Gái Tên Hạ Đồng

Lượt đọc: 584 | 2 Đánh giá: 10/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 33
"biết hay không? biết hay không? hẳn là lá xanh hoa gầy"

❊ ❊ ❊

"Biết hay không? Biết hay không? Hẳn là lá xanh hoa gầy"

Tác giả: Quan Tâm Tắc Loạn

Giới thiệu nội dung:

Thư ký tòa án dân sự Diêu Y Y, vì một trận sạt lở đất mà trở thành Thịnh Minh Lan, tiểu thư thứ sáu con vợ lẽ trong phủ họ Thịnh. Mẹ ruột là Vệ di nương vừa qua đời vì khó sinh, Minh Lan lập tức trở thành cô bé năm tuổi không được cha thương, cũng chẳng có mẹ lo toan tính toán cho. Diêu Y Y cảm thấy cuộc đời viên mãn trước kia của mình đã bị đánh cắp, số phận của tiểu thư con vợ lẽ thời cổ đại quá nguy hiểm, nàng không muốn trở thành Giả Nghênh Xuân trong "Hồng Lâu Mộng", chi bằng cứ nằm trên giường ngủ cho xong. Cho đến khi Minh Lan được tổ mẫu để mắt tới, mang về bên cạnh tự tay nuôi dưỡng, kết quả của việc linh hồn người trưởng thành bắt chước lời nói trẻ thơ lại vô tình làm nổi bật sự chín chắn, thông tuệ sớm của Minh Lan, nhờ đó mà chiếm được cảm tình của tổ mẫu. Tuy thỉnh thoảng có chút bất hòa với anh chị em, nhưng dưới sự che chở của tổ mẫu, nàng dần dần hòa nhập vào thế giới này và nhận thức sâu sắc về "quy tắc con vợ lẽ" thời cổ đại. Thịnh Minh Lan, cô thiếu nữ bỏ học, thua kém người trên nhưng hơn được người dưới này, phải làm sao để tự học các quy tắc sinh tồn thời cổ đại trong tòa đại viện đầy rẫy những âm mưu tranh đấu?

→ Tuyển tập tác phẩm của Quan Tâm Tắc Loạn

Quyển một: Vườn xưa hôm nay hải đường nở, chỉ có danh hoa khổ u độc

Chương 1: Có người thăng quan, có người chết ngỏm,... lại có người xuyên không

Chương 2: Một nửa liệt sĩ có thể coi là hy sinh vì nhiệm vụ

Chương 3: Những chuyện không thể không nói giữa vợ cả và vợ lẽ

Chương 4: Phụ nữ không muốn làm khó chính mình, thì chỉ có thể làm khó phụ nữ

Chương 5: Hai trận chiến của lão gia Thịnh Hoành, toàn thắng!

Chương 6: Tổ mẫu, vợ chồng, con cái, đây là một gia đình cát tường

Chương 7: Đây mới là kiếp đầu thai mà nữ chính xuyên không nên chọn!

Chương 8: Hoa Lan, Mặc Lan, Như Lan, Minh Lan...

Chương 9: Người nguyện ý, người không nguyện ý, người nguyện ý...

Chương 10: Con vợ lẽ và con vợ lẽ cũng không giống nhau

Chương 11: Đơn vị mới, ông chủ mới, khí tượng mới...

Chương 12: Minh Lan và ba con ngỗng ngốc

Chương 13: Đối tửu đương ca, nhân sinh kỷ hà

Chương 14: Lớp đào tạo của Khổng ma ma

Chương 15: Phiên tòa xét xử của Khổng ma ma

Chương 16: Một người cũng không thể thiếu

Chương 17: Thịnh đại bá đến thăm, Minh Lan phát tài

Chương 18: Hoa Lan xuất giá rồi

Chương 19: Thịnh Hoành làm nên chuyện, phủ họ Thịnh chỉnh đốn, Minh Lan được xóa mù chữ

Chương 20: Sự bất bình của Như Lan

Chương 21: Trang tiên sinh xuất sơn, anh chị em đi học

Chương 22: Thầy giáo tốt là người không bao giờ dạy quá giờ

Chương 23: Thiếu niên mang đến mùa xuân

Chương 24: Trọng tài của cuộc chiến hoa hồng

Chương 25: Hai cách quét dọn chiến trường

Chương 26: Cá của Minh Lan, cơm của Tề Hành

Chương 27: Ăn trưa, chuyển nhà, khoa cử

Chương 28: Không thích vàng thỏi, vậy thì ăn bánh trôi vậy

Chương 29: Không ai có thể che mưa chắn gió cho nàng cả đời

Chương 30: Chị em giao phong, đích mẫu tính toán

Chương 31: Báo cáo phân tích môi trường sinh tồn

Chương 32: Báo cáo môi trường sinh tồn xấu đi

Chương 33: Hướng dẫn cải thiện môi trường sinh tồn

Quyển hai: Một lần từ phấn mai trút bỏ lớp trang điểm tàn, tô điểm sắc đỏ mới lên hoa hải đường

Chương 34: Tổ mẫu, huynh trưởng, Tề Hành

Chương 35: Chuyện tốt của Trường Bách

Chương 36: Con gái lớn nên gả

Chương 37: Không tranh

Chương 38: Vẫn còn non lắm (MA DA MA DA DA NE)

Chương 39: Nhận lỗi + Tiểu Minh và Tiểu Hoằng

Chương 40: Gió thu thuận ý người

Chương 41: Biểu ca, biểu ca, biểu ca

Chương 42: Đường tỷ, đường tỷ, đường tỷ, đường tỷ, đường tỷ

Chương 43: Thứ gọi là cảm giác hạnh phúc, quả nhiên là có được thông qua so sánh

Chương 44: Sau này nàng sẽ gả cho ai?

Chương 45: Tố chất nghề nghiệp của một kẻ nghe lén nghiệp dư

Chương 46: Bản ghi chép hiện trường ly hôn thời cổ đại

Chương 47: Lên kinh

Chương 48: Đoàn tụ

Chương 49: Trạch viện mới và người mới

Chương 50: Hoa Lan đến thăm

Chương 51: Trân châu và mắt cá

Chương 52: Một ngày dạo chơi Tương Dương Hầu phủ (Thượng)

Chương 53: Một ngày dạo chơi Tương Dương Hầu phủ (Trung)

Chương 54: Một ngày dạo chơi Tương Dương Hầu phủ (Hạ)

Chương 55: Hình mẫu con dâu

Chương 56: Phụ nữ chẳng dễ dàng

Chương 57: Tình chị em

Chương 58: Nửa ngày dạo chơi Quảng Tế tự (Thượng)

Chương 59: Nửa ngày dạo chơi Quảng Tế tự (Hạ)

Chương 60: Người không phạm ta, ta không phạm người; người nếu phạm ta, ta tất phạm người

Chương 61: Thời thái bình

Chương 62: Thân Thần chi loạn

Quyển ba: Hải đường không tiếc sắc son, không đợi nhà vàng tiến cung điện hoa

Chương 63: Sự bình lặng sau cơn đại loạn

Chương 64: Trưởng ấu, đích thứ, Khổng Dung

Chương 65: Tiệc đầy tháng, nhà có tước vị, tai bay vạ gió

Chương 66: Dưới gốc hải đường, dế, ve sầu, đá núi

Chương 67: Hai mối hôn sự

Chương 68: Cái cũ không đi, cái mới không tới

Chương 69: Tận trung thì dễ, tận hiếu thì khó

Chương 70: Vẫn là đại ca ca Trường Bách có số lấy vợ

Chương 71: Gom chung một nồi

Chương 72: Nguyên nhân và kết quả

Chương 73: Bị tập kích, được cứu

Chương 74: Đêm lạnh, mặt sông, tiết lộ, vạch trần

Chương 75: Người xui xẻo, chuyện xui xẻo

Chương 76: Trở lại tổ trạch

Chương 77: Con đường thăng tiến an toàn của võ quan

Chương 78: Gà mái biến thành vịt, thế giới thật kỳ diệu

Chương 79: Ba chị em với tương lai bất định

Chương 80: Thủ đoạn của lão thái thái, nơi đi của Lâm di nương, quyết tâm của Mặc Lan

Chương 81: Hôn sự của Mặc Lan, tiếng gào thét của Như Lan, sự nhẹ nhõm của Minh Lan

Chương 82: Sau quốc tang, hỷ sự tới cửa

Chương 83: Biểu muội, chào ngươi

Chương 84: Mặc Lan xuất giá rồi

Chương 85: Thu vi sắp tới, Hạ Hoằng Văn về nhà rồi

Chương 86: Phòng phụ, thiếp thất, nha hoàn, đều không được

Chương 87: Ngày hắc đạo, mọi việc đều không thuận, chỉ trừ bắt gian

Chương 88: Phân định rõ ràng

Chương 89: Trời xanh tựa biển biếc

Chương 90: Ruộng cằn

Chương 91: Không nhìn không biết, thời cổ đại thật kỳ diệu

Chương 92: Hôn sự của Như Lan

Chương 93: Những ngày xưa cũ cuối cùng

Chương 94: Suy đoán của một kẻ thuyết âm mưu

Chương 95: Hai cách thuyết phục

Chương 96: Cái thời cổ đại đáng chết này!

Chương 97: Sự đã định

Quyển bốn: Nhạt nhòa mới biết hoa càng diễm, một mảnh xuân tâm hướng hải đường

Chương 98: Lục tỷ nhi nhà ta vốn là con vợ cả

Chương 99: Vài vòng thảo luận về vấn đề của hồi môn

Chương 100: Suy tư đêm trừ tịch

Chương 101: Chuẩn bị xuất giá

Chương 102: Như Lan xuất giá, tạm biệt chuyện cũ

Chương 103: Hoa giá (Thượng)

Chương 104: Hoa giá (Hạ)

Chương 105: Chúng sinh tướng ở Ninh Viễn Hầu phủ (Thượng)

Chương 106: Chúng sinh tướng ở Ninh Viễn Hầu phủ (Hạ)

Chương 107: Đàn ông đến từ sao Hỏa

Chương 108: Ba ngày tân hôn

Chương 109: Lại mặt

Chương 110: Lời bộc bạch của Minh Lan, chuyện quản gia của Cố Đình Diệp

Chương 111: Chuyện năm đó, tình năm đó, người năm đó, còn có bạc năm đó

Chương 112: Việc nhà của đương gia chủ mẫu (Thượng)

Chương 113: Việc nhà của đương gia chủ mẫu (Trung)

Chương 114: Việc nhà của đương gia chủ mẫu (Hạ)

Chương 115: Người đàn ông đi làm về nhà

Chương 116: Ghi chép một ngày báo cáo công việc của CEO

Chương 117: Trước khi nhận cáo mệnh

Chương 118: Thái hậu, thái hậu, hoàng hậu, tần phi, cả nhà quốc cữu...

Chương 119: Nếu ta chết, chàng có cưới muội muội ta không?

Chương 120: Chỉnh đốn nội trạch, Hải thị sinh con, y dược sách của nhà họ Hạ (1)

Chương 120: Chỉnh đốn nội trạch, Hải thị sinh con, y dược sách của nhà họ Hạ (2)

Chương 121: Đi quán ăn, việc nhà, việc nước, Hoa Lan, chém người... (1)

Chương 121: Đi quán ăn, việc nhà, việc nước, Hoa Lan, chém người... (2)

Chương 122: Phong ba thịt kho

Chương 123: Nhân tình thế thái

Chương 124: Trước và sau yến tiệc (Thượng)

Chương 125: Trước và sau yến tiệc (Trung)

Chương 126: Trước và sau yến tiệc (Hạ)

Chương 127: Thật ra chàng không hiểu lòng ta

Chương 128: Vợ cả đi đón vợ lẽ

Chương 129: Một vài biện pháp giải quyết vấn đề nhà ở cho thiếp thất, thông phòng và con gái ngoài giá thú

Chương 130: Phương châm giáo dục con gái ngoài giá thú, và hai cái "phàm là" của Phòng ma ma

Chương 131: Chiến lược ứng phó với một loạt chuyện ghê tởm

Chương 132: Kinh ngạc nhìn thấy một mảnh pháo hôi (1)

Chương 132: Kinh ngạc nhìn thấy một mảnh pháo hôi (2)

Chương 133: Người và việc của Thường ma ma (Thượng)

Chương 134: Người và việc của Thường ma ma (Hạ)

Chương 135: Kiến thức của Minh Lan

Chương 136: Tiểu Vũ trang - Hắc Sơn trang; phái diễn xuất thỉnh thoảng bị lỗi

Chương 137: Giai thoại Hắc Sơn trang

Chương 138: Phong vân Cổ Nham trang

Chương 139: Tuần trăng mật

Chương 140: Ân oán

Chương 141: Đối sách (Thượng)

Chương 142: Đối sách (Hạ)

Chương 143: Phương châm chỉ đạo sinh con: Sống đến già, sinh đến già

Chương 144: Cố Đình Diệp, đại ca chàng gọi chàng đi đàm phán

Chương 145: Cố Đình Diệp, cha chàng gọi chàng về chia di sản

Chương 146: Cố Đình Diệp, tổ tiên chàng gọi chàng đi trò chuyện

Chương 147: Sao không lên minh quân, cờ xanh nên đúc bằng vàng (Thượng)

Chương 148: Sao không lên minh quân, cờ xanh nên đúc bằng vàng (Hạ) (1)

Chương 148: Sao không lên minh quân, cờ xanh nên đúc bằng vàng (Hạ) (2)

Quyển cuối: Người đó lại nói, hải đường vẫn như xưa

Chương 149: Hoạn lộ của Cố Đình Diệp

Chương 150: Nếu họ không đi, ta sẽ không dỡ tường Trừng viên

Chương 151: Hôn sự của cô em chồng

Chương 152: Thầy dạy đấu đá trong trạch viện

Chương 153: Quan sát tại chỗ một trận đụng độ được mong đợi từ lâu

Chương 154: Thời đại sau khi chuyển nhà

Chương 155: Vai chính và vai phụ

Chương 156: Vợ chồng chung sống

Chương 157: Việc thiên hạ, việc nhà, việc nước

Chương 158: Cuộc sống nơi nào cũng có chiến đấu

Chương 159: Hỷ sự sắp tới, hỷ sự sắp tới

Chương 160: Bánh bao tới rồi (1)

Chương 160: Bánh bao tới rồi (2)

Chương 161: Mạn Nương, Đình Xán, của hồi môn, tổ nghiệp, còn có cuộc sống hạnh phúc của Minh Lan

Chương 162: Đêm gió gấp, từ chối nhận tù binh (1)

Chương 162: Đêm gió gấp, từ chối nhận tù binh (2)

Chương 162: Đêm gió gấp, từ chối nhận tù binh (3)

Chương 164: Bạn gái cũ, vợ hợp pháp, bài tập về nhà của đương gia chủ mẫu (1)

Chương 164: Bạn gái cũ, vợ hợp pháp, bài tập về nhà của đương gia chủ mẫu (2)

Chương 165: Sự khải thị do một người phụ nữ đã vượt qua gian khổ mang lại (1)

Chương 165: Sự khải thị do một người phụ nữ đã vượt qua gian khổ mang lại (2)

Chương 166: Mỗ Quan đã thông suốt tư tưởng - Mở màn cơn bão (1)

Chương 166: Mỗ Quan đã thông suốt tư tưởng - Mở màn cơn bão (2)

Chương 167: Khai chiến, gió mưa sắp tới (1)

Chương 167: Khai chiến, gió mưa sắp tới (2)

Chương 169: Đông phong thổi, chiến trống giục (phần 2): Người nhà họ Khang, đặc biệt không được vào cửa (1)

Chương 169: Đông phong thổi, chiến trống giục (phần 2): Người nhà họ Khang, đặc biệt không được vào cửa (2)

Chương 172: Đông phong thổi, chiến trống giục (phần 5): Kịch đã mở màn, thì phải diễn tiếp

Chương 173: Đông phong thổi, chiến trống giục (phần 6): Nguyên nhân cái chết của vợ trước

Chương 174: Đông phong thổi, chiến trống giục (phần 7): Tiểu hỗn đản ra đời (1)

Chương 174: Đông phong thổi, chiến trống giục (phần 7): Tiểu hỗn đản ra đời (2)

Chương 175: Gió thổi xong, trống cũng đánh rách: Phóng hỏa, Mạn Nương, Xương ca nhi (1)

Chương 175: Gió thổi xong, trống cũng đánh rách: Phóng hỏa, Mạn Nương, Xương ca nhi (2)

Chương 176: Gió thổi xong, trống cũng đánh rách: Cái giá của tình yêu đích thực (1)

Chương 176: Gió thổi xong, trống cũng đánh rách: Cái giá của tình yêu đích thực (2)

Chương 177: Gió thổi xong, trống cũng đánh rách: Chia nhà

Chương 178: Chú ý! Chú ý! (1)

Chương 178: Chú ý! Chú ý! (2)

Chương 179: Hộp cơm "niên niên hữu dư", về điển cố quạt lông vũ (1)

Chương 179: Hộp cơm "niên niên hữu dư", về điển cố quạt lông vũ (2)

Chương 180: Đạo thiện ác (1)

Chương 180: Đạo thiện ác (2)

Chương 180: Đạo thiện ác (3)

Chương 181: Đạo thế gian - Phi đen phi trắng

Chương 182: Đạo thế gian - Phi lạnh phi ấm

Chương 183: Đạo thế gian - Người không phải cỏ cây, ai là người vô tình

Chương 184: Đạo thế gian - Không phải chàng vô tình, là ta đa ý

Chương 185: Đạo thế gian - Thông minh bị thông minh hại

Chương 186: Đạo thế gian - Không phải ta vô tình, là chàng đa ý

Chương 187: Đạo thế gian - Vừa đi vừa ngó, vừa đi vừa suy nghĩ

Chương 188: Đạo thế gian - Nàng vẫn không hiểu

Chương 189: Đạo thế gian - Chân tâm là bao nhiêu, yêu người không bằng yêu mình

Chương 190: Đạo thế gian - Lòng chàng lòng ta, chỉ nguyện thấu hiểu

Chương 191: Đạo thế gian - Cái này mất cái kia được

Chương 192: Đạo thế gian - Quỷ quái

Chương 193: Đạo thế gian - Yêu ma (1)

Chương 193: Đạo thế gian - Yêu ma (2)

Chương 194: Đạo thế gian - Si mị

Chương 195: Đạo thế gian - Võng lượng

Chương 196: Đạo thế gian - Đi sang trái, đi sang phải

Chương 197: Đạo thế gian - Thế giới tươi đẹp nhường này

Chương 198: Đạo thế gian - Công đường thì công đường

Chương 199: Đạo thế gian - Vợ chồng tục thế

Chương 200: Đạo thế gian - Đạo lớn thiên hạ

Chương 201: Đạo thế gian - Đạo đạo đạo

Chương 202: Phong ba trong thai kỳ

Chương 203: Chuyện con cái

Chương 204: Ngày tiễn biệt

Chương 205: Bà mối vui mừng

Chương 206: Tiễn người lên đường

Chương 207: Chuyện vặt sau khi chia tay

Chương 208: Trước và sau tết

Chương 209: Phong vân chia nhà

Chương 210: Nhân duyên ngàn dặm (Thượng)

Chương 211: Nhân duyên ngàn dặm (Hạ)

Chương 212: Ai ai cũng cần được khen ngợi

Chương 213: Kế sách Trương Lương và thang bắc qua tường

Chương 214: Đêm gió gấp

Chương 215: Lựa chọn lần thứ hai

Chương 216: Đêm qua mưa thưa gió mạnh - Họa từ trong nhà (1)

Chương 216: Đêm qua mưa thưa gió mạnh - Họa từ trong nhà (2)

Chương 217: Đêm qua mưa thưa gió mạnh - Kinh thành biến loạn phiên bản again (1)

Chương 217: Đêm qua mưa thưa gió mạnh - Kinh thành biến loạn phiên bản again (2)

Chương 218: Chương kết thúc (Thượng) (1)

Chương 218: Chương kết thúc (Thượng) (2)

Chương 219: Chương kết thúc (Trung) (1)

Chương 219: Chương kết thúc (Trung) (2)

Chương 219: Chương kết thúc (Trung) (3)

Chương 220: Chương kết thúc (Hạ) (1)

Chương 220: Chương kết thúc (Hạ) (2)

Chương 220: Chương kết thúc (Hạ) (3)

Chương 221: Phiên ngoại một - Ngọc Châu

Chương 222: Phiên ngoại hai - Tú Xảo

Chương 223: Phiên ngoại ba - Thúy Thiền

Chương 224: Phiên ngoại bốn - Linh Nhi

Chương 225: Phiên ngoại năm - Tuyết tháng hai

Chương 226: Phiên ngoại sáu - Tỏa Hương Đàn

Chương 227: Phiên ngoại bảy - Ngày thẹn che tay áo, xuân sầu lười chải trang

Người từng đọc sách này còn thích

1 "Biết hay không? Biết hay không? Hẳn là lá xanh hoa gầy" Tác giả: Quan Tâm Tắc Loạn

2 "Rất muốn rất muốn anh" Tác giả: Mặc Bảo Phi Bảo

4 "Thứ nữ công lược (Cẩm Tâm Tựa Ngọc)" Tác giả: Chi Chi

2 "Phồn Hoa" Tác giả: Kim Vũ Trừng

2 "Em là niềm kiêu hãnh của anh" Tác giả: Cố Mạn

Xem toàn bộ phân loại sách

Dịch Thuật: Gemini AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn:MotSach đưa lên
vào ngày: 5 tháng 6 năm 2026

« Lùi
Tiến »