"Những kẻ có trí tưởng tượng phong phú trong thực tại thường là những người trói gà không chặt. Ngược lại, những kẻ mạnh nắm giữ hướng đi của lịch sử trong thực tại, phần lớn lại sở hữu một bộ não nghèo nàn về trí tưởng tượng. Nhưng con trai ông lại là một cá thể hiếm hoi trong lịch sử dung hòa được cả hai yếu tố đó. Phần lớn thời gian, thực tại chỉ là một hòn đảo nhỏ cô độc trong đại dương huyễn tưởng của nó, nhưng nếu muốn, nó có thể đảo ngược thế giới của chính mình bất cứ lúc nào, biến huyễn tưởng thành đại dương và thực tại thành hòn đảo nhỏ. Trong cả hai đại dương đó, nó đều là người lái tàu xuất sắc nhất..." Thẩm Hoa Bắc ngắt lời Đặng Dương: "Tôi hiểu con trai mình, anh không cần lãng phí thời gian vào việc này."
"Nhưng ông không thể nào ngờ được Thẩm Uyên đã leo lên vị trí cao đến thế nào trong thực tại, nắm giữ quyền lực lớn đến mức nào. Điều đó cho phép nó biến những cuồng tưởng bệnh hoạn nhất của mình thành hiện thực. Đáng tiếc, xã hội đã không sớm phát hiện ra mối nguy hiểm này. Có lẽ trong lịch sử từng có những kẻ như nó, nhưng đều giống như những tiểu hành tinh sượt qua Trái Đất, tiêu tan trong không gian bao la mà chưa kịp giải phóng năng lượng của chính mình. Bất hạnh thay, lịch sử đã trao cho con trai ông cơ hội để hiện thực hóa những cuồng tưởng bệnh hoạn đó thành tai họa."
"Năm thứ năm sau khi ông tiến vào trạng thái ngủ đông, thế giới đã đạt được một kết quả sơ bộ trong cuộc tranh giành lục địa Nam Cực: Lục địa này được xác định là khu vực khai thác chung toàn cầu, nhưng các quốc gia lớn đều giành được cho mình những khu kinh tế độc quyền với diện tích khổng lồ. Việc sớm làm cho khu kinh tế của mình tại Nam Cực trở nên phồn vinh và khai thác tài nguyên tại đó là hy vọng duy nhất để các quốc gia thoát khỏi suy thoái kinh tế do vấn đề môi trường và cạn kiệt tài nguyên gây ra. 'Tương lai nằm trên đỉnh Trái Đất' trở thành khẩu hiệu mà ai ai cũng biết vào thời điểm đó."
Đúng lúc này, con trai ông đã đề xuất ý tưởng điên rồ kia, tuyên bố rằng việc hiện thực hóa nó sẽ biến lục địa Nam Cực thành sân sau của quốc gia này. Đến lúc đó, đi từ Bắc Kinh đến Nam Cực sẽ còn thuận tiện hơn đi từ Bắc Kinh đến Thiên Tân. Đây không phải là ẩn dụ, mà là sự thật: thời gian di chuyển ngắn hơn, năng lượng tiêu hao và ô nhiễm gây ra đều ít hơn so với việc đi đến Thiên Tân. Khi buổi diễn thuyết nổi tiếng trên truyền hình bắt đầu, khán giả cả nước đều cười ồ lên như đang xem hài kịch, nhưng họ nhanh chóng im lặng, bởi họ nhận ra ý tưởng này thực sự khả thi! Đó chính là ý tưởng 'Sân sau Nam Cực', và sau đó, công trình tai hại mang tên 'Sân sau Nam Cực' đã được khởi động dựa trên nền tảng đó."
---❊ ❖ ❊---
Nói đến đây, Đặng Dương đột nhiên chìm vào im lặng một cách khó hiểu.
"Nói tiếp đi, ý tưởng 'Sân sau Nam Cực' rốt cuộc là gì?" Thẩm Hoa Bắc thúc giục.
"Ông sẽ biết thôi." Đặng Dương lạnh lùng đáp.
"Vậy ít nhất anh có thể cho tôi biết, tôi có liên quan gì đến tất cả những chuyện này?"
"Vì ông là cha của Thẩm Uyên, điều này chẳng phải rất đơn giản sao?"
"Bây giờ lại thịnh hành thuyết huyết thống rồi à?"
"Tất nhiên là không, nhưng vô số lần bày tỏ của con trai ông đã khiến thuyết huyết thống trở nên phù hợp với hai người. Khi nó trở nên nổi tiếng khắp thế giới, nó đã chân thành tuyên bố rằng đại đa số tư tưởng và nhân cách của mình được hình thành từ người cha trước năm tám tuổi, những năm tháng sau đó chỉ là sự bổ sung về chi tiết kiến thức mà thôi. Nó còn khẳng định, người khởi tạo sơ khai nhất của ý tưởng 'Sân sau Nam Cực' cũng chính là cha mình."
"Cái gì?! Tôi? Nam Cực... Sân sau?! Điều này thật là..."
"Nghe tôi nói nốt điểm cuối cùng: Ông còn cung cấp cơ sở kỹ thuật cho công trình 'Sân sau Nam Cực'."
"Ý anh là gì?!"
"Tất nhiên là vật liệu trạng thái rắn mới. Không có nó, ý tưởng 'Sân sau Nam Cực' chỉ là một cơn mê sảng, còn khi có nó, cuồng tưởng bệnh hoạn này lập tức trở thành hiện thực."
Thẩm Hoa Bắc bối rối lắc đầu, ông thực sự không thể tưởng tượng nổi, loại vật liệu trạng thái rắn mới có mật độ siêu cao đó làm thế nào có thể biến lục địa Nam Cực thành sân sau của quốc gia này.
Đúng lúc này, xe dừng lại.
