"...Nào, hãy để chúng ta xem qua những điều khoản cuối cùng và cũng là quan trọng nhất!" Đại diện đàm phán của Hoa Quốc chậm rãi lật mở tập tài liệu dày cộp trước mặt, "Đây là những điều khoản mà quý phương bắt buộc phải chấp nhận, phía chúng tôi sẽ không thực hiện bất kỳ sửa đổi nào!"

"Thứ nhất, việc chọn địa điểm xây dựng nhà máy điện hạt nhân nhiệt hạch phải thông qua sự phê duyệt của chúng tôi! Thứ hai, thiết kế và thi công nhà máy phải do phía chúng tôi đảm nhiệm! Thứ ba, phần lớn nguyên vật liệu của nhà máy phải được nhập khẩu từ nước chúng tôi, những vật liệu này bao gồm nhưng không giới hạn ở thép, cuộn dây, sơn phủ... Thứ chín, sau khi nhà máy hoàn thành, tất cả các bộ phận quan trọng đều phải do người Hoa Quốc phụ trách! Việc sắp xếp nhân sự của nhà máy phải thông qua sự phê duyệt của chúng tôi!... Thứ mười ba, tất cả các thao tác phải được thực hiện khi có nhân viên của chúng tôi có mặt, mọi thông số cũng phải do nhân viên của chúng tôi kiểm soát; thứ mười bốn, các linh kiện bảo trì chỉ được phép mua các sản phẩm do chúng tôi chỉ định... Thứ hai mươi bảy, nếu nhân viên của chúng tôi xảy ra tranh chấp pháp lý trên lãnh thổ Pháp, phương thức xử lý của quý phương phải thông qua sự phê duyệt của chúng tôi... Thứ ba mươi chín, quý phương phải đảm bảo điện năng sản xuất từ nhà máy này chỉ được dùng cho mục đích dân sự, không được dùng trong lĩnh vực quân sự, nếu phát hiện chúng tôi có quyền dừng sản xuất ngay lập tức... Thứ bốn mươi bảy, quý phương không được tiết lộ bất kỳ thông tin nào về nhà máy điện hạt nhân nhiệt hạch cho bất kỳ bên thứ ba nào... Thứ sáu mươi bảy, chính phủ quý quốc phải ngừng che chở cho các tổ chức và cá nhân sau đây, danh sách này bao gồm nhưng không giới hạn ở... Thứ bảy mươi tư, chính phủ quý quốc phải cắt đứt hợp tác quân sự với các khu vực sau đây..." Vị đại diện đàm phán đọc từng trang một, sắc mặt của đại diện phía Pháp cũng ngày càng tối sầm lại.

Cuối cùng, tập tài liệu này kéo dài tới điều khoản thứ hai trăm năm mươi mới kết thúc. Sau khi nghe xong, đại diện đàm phán của Pháp không khỏi mỉa mai nói: "Đây là lần đầu tiên tôi tham gia một cuộc đàm phán khắc nghiệt đến thế!"

"Những cuộc đàm phán như vậy chúng tôi đã trải qua quá nhiều trong lịch sử của mình rồi!" Đại diện đàm phán Hoa Quốc cảm thán: "Việc phong tỏa công nghệ đối với nước chúng tôi của Ủy ban Điều phối Đa phương (Paris Group) gần như xuyên suốt toàn bộ lịch sử từ khi nước chúng tôi thành lập đến nay! Điều này khiến sự phát triển khoa học kỹ thuật của chúng tôi đầy gian nan. Tuy nhiên, nhìn từ bây giờ, dường như chúng tôi còn phải cảm ơn ủy ban này, chính sự ép buộc của họ đã khiến chúng tôi buộc phải tự lực cánh sinh, nỗ lực tích lũy từng bước để có được công nghệ như ngày hôm nay!"

Đại diện phía Pháp không nói nên lời. Hãy nhìn xem, hãy nhìn xem các người đã phong tỏa ra một con quái vật như thế nào! Vô số công ty ở châu Âu và Mỹ do mất đi thị trường khổng lồ là Hoa Quốc, dẫn đến không có đủ vốn để đầu tư vào nghiên cứu công nghệ mới, từ đó mất đi cơ hội phát triển lớn mạnh! Trong khi đó, Hoa Quốc lại dựa vào sự nỗ lực không ngừng nghỉ suốt hàng chục năm, từng bước đuổi kịp, dựa vào năng lực sản xuất mạnh mẽ của họ để biến bất kỳ lĩnh vực nào họ đặt chân vào thành giá rẻ như rau cải! Những công ty phương Tây yếu ớt đó bị họ đánh cho tan tác. Đây chính là hậu quả cay đắng của Ủy ban Điều phối Đa phương và Thỏa thuận Wassenaar.

"Các người có thể không chấp nhận những điều khoản này! Chúng tôi cũng có thể chấm dứt cuộc đàm phán lần này! Biết đâu chẳng bao lâu nữa các người sẽ tự nghiên cứu ra công nghệ nhiệt hạch của riêng mình thì sao!" Một đại diện đàm phán khác của Hoa Quốc nhún vai đầy thờ ơ. Hiện tại công nghệ này trên toàn cầu chỉ có một nơi này sở hữu, không còn nơi thứ hai, các người muốn mua hay không thì tùy!

"Điều khoản không thể sửa đổi thêm chút nào sao? Chúng tôi thấy một số điều khoản trong đó có xung đột với luật pháp nước chúng tôi, ví dụ như điều..." Đại diện phía Pháp vẫn muốn vớt vát lại chút thể diện.

"Những điều này đều không thể thương lượng! Các người chỉ có thể chọn chấp nhận hoặc không chấp nhận!" Chưa đợi ông ta nói hết câu, đại diện của Hoa Quốc đã không chút do dự cắt ngang lời ông ta. Hiện nay, sự phản đối của những người bảo vệ môi trường tại Pháp đối với các nhà máy điện hạt nhân phân hạch ngày càng gay gắt, họ không chịu từ bỏ việc phản đối nhưng cũng không chịu từ bỏ việc sử dụng điện, khiến chính phủ Pháp rất khó xử! Mà công nghệ cao "phát điện bằng tình yêu" cho đến nay vẫn chưa trở thành hiện thực, nhà máy điện hạt nhân nhiệt hạch không gây ô nhiễm đã trở thành lựa chọn duy nhất của chính phủ Pháp.

"Thật là... thật là..." Đại diện phía Pháp kích động đến mức suýt lên cơn cao huyết áp, toàn thân run rẩy đến mức nói không thành tiếng. Những điều khoản như thế này trước đây chỉ có họ áp đặt lên người khác, không ngờ bây giờ đến lượt mình trở thành bên yếu thế! Cảm giác này thật khiến người ta uất ức mà!

Các người cảm thấy uất ức là đúng rồi! Năm xưa chúng tôi cũng đã đi qua con đường như thế, chúng tôi nén nỗi căm phẫn trong lòng, biến những uất ức và sỉ nhục đó thành động lực, ngày đêm phấn đấu trong phòng thí nghiệm mới có được cục diện ngày hôm nay! Các người muốn lấy đi thành quả của chúng tôi một cách dễ dàng ư, đâu có chuyện đó!

"Ông Le Pen! Ông xem, những chuyện này cũng không phải lần đầu xảy ra, và sau này vẫn sẽ tiếp tục xảy ra! Vì trước đây Mỹ đã chấp nhận yêu cầu của chúng tôi trong công nghệ bàn rung tên lửa! Tại sao các người lại không thể nhượng bộ trong nhà máy điện hạt nhân nhiệt hạch, thứ quan trọng gấp vô số lần công nghệ bàn rung tên lửa chứ?" Thấy không khí có phần căng thẳng, một đại diện khác của Hoa Quốc đứng ra hòa giải.

Vụ việc mà ông ta nhắc đến xảy ra bảy năm trước! Trước khi tên lửa được phóng lên không trung, nó phải trải qua quá trình kiểm tra mô phỏng các tần số rung động khác nhau trên bàn rung, vì vậy bàn rung cỡ lớn là công cụ thiết yếu để kiểm tra tên lửa.

Nhiều năm trước, Mỹ từng cấm xuất khẩu bàn rung trên chín tấn sang Hoa Quốc, tuy nhiên sự thật là Hoa Quốc từ sớm đã nghiên cứu thành công bàn rung trên 20 tấn, sau đó còn vượt qua các cột mốc 50 tấn, 70 tấn!

Vào năm 2013, Mỹ buộc phải mua một chiếc bàn rung cấp 50 tấn từ Hoa Quốc. Vì Mỹ thực sự không thể tự chế tạo, Nga cũng đang sử dụng bàn rung cấp 20 tấn do Hoa Quốc sản xuất, nên chỉ có thể mua từ Hoa Quốc. Hơn nữa, khi mua, phía Mỹ cũng phải ký một loạt văn bản cưỡng chế như hiện tại, ngoại trừ việc không được dùng cho mục đích quân sự, tất cả các thao tác phải được thực hiện khi có nhân viên phía Hoa có mặt, mọi thông số cũng phải do nhân viên phía Hoa kiểm soát, ngay cả các linh kiện bảo trì cũng chỉ được phép mua sản phẩm do phía Hoa chỉ định. Đại diện phía Mỹ đã không khỏi mỉa mai nói: "Đây là lần đầu tiên tôi đặt bút ký ở vị trí người mua."

Cuối cùng, phái đoàn Pháp cũng giống như phái đoàn Mỹ năm xưa, đành bất lực chấp nhận các điều khoản này. Ai bảo họ hiện tại không thể hiện thực hóa công nghệ này mà lại đang vô cùng cần nó chứ?

"Tôi nghĩ lúc này chắc chắn giới truyền thông đang coi tôi như Charles Huntziger trong toa tàu ở rừng Compiègne năm 1940 rồi nhỉ?" Trưởng phái đoàn Pháp bất lực nói khi đặt bút ký.

Năm 1940, tướng Charles Huntziger đã ký thỏa thuận đình chiến với Đức trong một toa tàu tại rừng Compiègne ở Rethondes, dâng hiến một nửa nước Pháp cho Đức! Những điều khoản khắc nghiệt đó đã bị người Pháp chỉ trích dữ dội!

Trưởng phái đoàn Pháp khi ký tên đã nhận thức được rằng sau khi về nước, ông sẽ phải đối mặt với sự trách móc nặng nề như thế nào, nhưng ông hoàn toàn không có lựa chọn nào khác! Năm xưa Pháp còn có thể nhờ sự giúp đỡ của quân Đồng minh để rửa sạch nỗi nhục sau năm năm, nhưng bây giờ thì sao? Người Pháp còn có thực lực để áp đặt lại những điều bất bình đẳng này lên đầu người Hoa Quốc hay không? e rằng người lạc quan nhất trong phái đoàn cũng không tin nổi đâu nhỉ?