"Không cần nghi ngờ, ta chính là tập hợp thể của tổ tiên chúng ta, là đấu trường để họ tranh đoạt cảm giác tồn tại. Họ là tế bào của ta, ta là thân thể của họ. Ta muốn nói đến những thiên sứ hộ mệnh, là linh hồn, là vô thức tập thể, là khởi nguồn của những nguyên mẫu tâm lý, là vật chứa đựng mọi đau thương và hỉ lạc. Ta là lựa chọn tất yếu mà họ buộc phải thức tỉnh. Ta nhập định chính là họ nhập định. Kinh nghiệm của họ chính là kinh nghiệm của ta! Tinh hoa tri thức của họ đều là di sản của ta. Hàng tỷ con người hợp lại làm một, đó chính là ta." —— "Nhật ký của kẻ thất thế"
Buổi sáng, màn trình diễn của những kẻ thay mặt kéo dài gần hai tiếng đồng hồ, tin tức công bố sau đó đã gây chấn động toàn bộ lễ khánh thành.
"Lần cuối cùng ngài ấy cưới vợ đã là chuyện của mấy trăm năm trước!"
"Đã hơn một thiên niên kỷ rồi, cưng à."
Những người nói tiếng cá đã tổ chức một nghi thức diễu hành ngắn ngủi. Họ lớn tiếng hoan hô cho ngài, nhưng trong lòng lại cảm thấy bồn chồn bất an.
"Chỉ có các ngươi mới là tân nương của ta." Ngài từng nói như vậy. Chẳng lẽ đây không phải là ý định ban đầu của Leto sao?
Leto cảm thấy màn trình diễn của những kẻ thay mặt khá đặc sắc, chỉ là mang theo sự sợ hãi rõ rệt. Đạo cụ trang phục được lục lọi từ một kho lưu trữ của bảo tàng Fremen — áo choàng đen có mũ trùm phối cùng thắt lưng trắng, phía sau thêu hình một con chim ưng xanh sải cánh vắt ngang hai vai — đây là quân phục của các tư tế tuần hành Muad'Dib. Những kẻ thay mặt khoác lên mình chiếc áo choàng, biến thành những khuôn mặt già nua nhăn nheo đen đúa. Vở vũ kịch này kể lại việc quân đoàn của Muad'Dib đã truyền bá tôn giáo của họ khắp đế quốc như thế nào.
Hwi mặc một chiếc váy lấp lánh ánh bạc, đeo vòng cổ ngọc bích, từ đầu đến cuối nghi thức đều ngồi ngay ngắn trên ngự liễn bên cạnh Leto. Giữa chừng, nàng ghé sát vào mặt Leto hỏi: "Đó không phải là hài kịch sao?"
"Trong mắt ta, có lẽ là vậy."
"Những kẻ thay mặt có biết không?"
"Trong lòng họ cũng hiểu đôi chút."
"Trông họ không có vẻ gì là sợ hãi như bề ngoài cả."
"Ồ không, họ rất sợ. Chỉ là lòng can đảm của họ lớn hơn những gì người khác tưởng tượng."
"Can đảm đến mức trông thật ngu xuẩn." Nàng khẽ nói.
"Ngược lại cũng đúng."
Nàng nhìn ngài đầy suy tư, sau đó chuyển ánh mắt lên sân khấu. Có gần hai trăm kẻ thay mặt sống sót mà không hề hấn gì, nhóm người này bị cưỡng ép phải tham gia biểu diễn. Những bước di chuyển và vũ điệu được biên đạo tỉ mỉ khiến người xem hoa mắt chóng mặt. Khi xem diễn xuất, người ta tạm thời quên đi đó là một ngày đầy máu tanh và bão táp.
Leto một mình hồi tưởng lại những cảnh tượng này trong phòng quan sát nhỏ, chẳng bao lâu đã đến chính ngọ, Moneo tới. Moneo hộ tống Thánh mẫu Anteac lên một chiếc thuyền vận tải của Hiệp hội Vũ trụ, sau đó trao đổi ý kiến với bộ chỉ huy của những người nói tiếng cá về hoạt động bạo lực tối hôm trước, rồi nhân tiện bay một chuyến đến Đế bảo, xác nhận rằng Tài Ona vẫn đang nằm trong sự giám sát nghiêm ngặt và không hề liên quan đến vụ tập kích đại sứ quán. Khi ông quay lại thành Arrakeen, hôn ước vừa mới được tuyên bố xong, ông hoàn toàn không có sự chuẩn bị tâm lý nào cho việc này.
Moneo giận dữ tột độ. Leto chưa từng thấy ông tức giận đến thế. Ông như một cơn gió lao vào phòng quan sát, chỉ cách mặt Leto hai mét mới dừng lại.
"Việc này tương đương với việc xác thực tin đồn của người Tleilaxu!" Ông nói.
Leto đáp lại bằng giọng điệu đầy lý lẽ: "Yêu cầu thần linh của chúng ta phải hoàn hảo, đó là một tư duy bảo thủ biết bao. Người Ixian trong phương diện này lại lý tính hơn nhiều."
"Ngài ấy đang ở đâu?" Moneo hỏi, "Cái người đó..."
"Hwi đang nghỉ ngơi. Dày vò cả đêm, lại thức cả buổi sáng. Trước khi quay về Đế bảo tối nay, ta muốn nàng nghỉ ngơi cho tốt."
"Làm sao nàng ta có thể đạt được mục đích?" Moneo hỏi.
"Ngươi nghiêm túc đấy à, Moneo? Ngươi nói chuyện mà không thèm suy nghĩ sao?"
"Tôi lo cho ngài! Ngài có biết trong thành đang đồn đại những gì không?"
"Ta biết rất rõ về những lời đồn đó."
"Ngài đang làm cái gì vậy?"
"Ngươi biết không Moneo, ta nghĩ chỉ những người theo thuyết phiếm thần thời kỳ đầu mới hiểu đúng về thần tính: Khoác lên mình chiếc áo choàng siêu nhân, nhưng lại mang những thói hư tật xấu của người phàm."
Moneo giơ hai tay lên cao. "Tôi đã nhìn thấy biểu cảm trên khuôn mặt họ!" Ông hạ tay xuống, "Chưa đầy hai tuần nữa, chuyện này sẽ lan truyền khắp đế quốc."
"Chắc chắn sẽ không chỉ mất chừng đó thời gian."
"Nếu kẻ thù của ngài cần một cơ hội để đoàn kết lại..."
"Phỉ báng thần linh là truyền thống lâu đời của nhân loại, Moneo. Tại sao ta lại có thể ngoại lệ chứ?"
Moneo định nói gì đó, nhưng lại phát hiện mình không thốt nên lời. Ông lùi một bước dọc theo mép sàn ngự liễn, rồi lại thu chân về vị trí cũ, trừng mắt nhìn khuôn mặt của Leto.
"Nếu muốn tôi giúp ngài, tôi cần một lời giải thích." Moneo nói, "Tại sao ngài lại làm như vậy?"
"Cảm xúc."
Moneo mấp máy môi chuẩn bị thốt ra một từ, nhưng lại thôi.
"Ngay khi ta tưởng rằng mình đã vĩnh viễn đánh mất cảm xúc, thì cảm xúc lại tìm đến." Leto nói, "Cuối cùng thường nếm trải hương vị nhân tính này, thật đẹp biết bao."
"Với Hwi Noree? Nhưng ngài chắc chắn không thể nào..."
"Cảm xúc trong ký ức vĩnh viễn là không đủ, Moneo."
"Ý ngài là ngài đang đắm chìm vào..."
"Đắm chìm? Tất nhiên là không! Nhưng sự tồn tại vĩnh hằng không thể tách rời ba trụ cột: thể xác, tư tưởng và cảm xúc. Ta vốn tưởng rằng mình chỉ còn lại thể xác và tư tưởng mà thôi."
"Cô ta đã dùng thuật mê hoặc." Moneo giận dữ nói.
"Không sai. Vì điều đó mà ta rất cảm kích. Nếu thiếu đi nhu cầu tư tưởng, Moneo, như một số kẻ ngoài kia, chúng ta sẽ đánh mất sức mạnh nội tỉnh, không thể thấu hiểu những thông tin mà giác quan truyền đạt. Nếu vứt bỏ thể xác, cũng giống như tháo rời bánh xe của cỗ xe đang chở chúng ta. Còn nếu từ chối cảm xúc, chúng ta sẽ cắt đứt mọi liên hệ với vũ trụ nội tại. Thứ ta hoài niệm nhất chính là cảm xúc."
"Tôi vẫn giữ nguyên quan điểm, thưa Bệ hạ, ngài..."
"Ngươi đang chọc ta giận đấy, Moneo. Đó cũng là một loại cảm xúc."
Leto nhìn thấy câu nói này khiến cơn giận của Moneo nguội lạnh, như thể một khối sắt nung đỏ bị nhúng vào nước đá, dù vẫn còn bốc lên hơi nóng.
"Tôi không phải vì bản thân mình, thưa Bệ hạ. Tôi chủ yếu là nghĩ cho ngài, ngài hiểu rất rõ điều đó."
Leto dịu dàng nói: "Đó là cảm xúc của ngươi, Moneo, ta rất trân trọng."
Moneo run rẩy hít một hơi thật sâu. Ông chưa từng thấy Thần Đế ở trong trạng thái tâm lý này, bộc lộ những cảm xúc như vậy. Leto tỏ ra đầy hứng khởi, lại vừa có vẻ phó mặc cho số phận, nếu Moneo không nhìn nhầm — bởi tình huống thực tế thì chẳng ai dám chắc chắn điều gì.
"Nếu có thứ gì đó có thể khiến cuộc sống trở nên ngọt ngào," Leto nói, "trở nên ấm áp và tràn đầy vẻ đẹp, thì ta sẽ giữ nó lại, ngay cả khi nó bài xích ta."
"Vậy nên cô gái Hwi Noree này..."
"Trớ trêu thay, cô ấy khiến ta nhớ đến cuộc Thánh chiến Butler. Cô ấy là mặt đối lập của tất cả máy móc và sự phi nhân tính. Thật kỳ lạ, Moneo, không phải ai khác, chính người Ix đã tạo ra cô gái này, người lại sở hữu đúng những phẩm chất mà ta trân quý nhất."
"Tôi không hiểu sao ngài lại nhắc đến cuộc Thánh chiến Butler, thưa Bệ hạ. Máy móc có tư duy không nên tồn tại trong..."
"Cuộc Thánh chiến nhắm vào máy móc, cũng đồng thời nhắm vào những giá trị quan máy móc." Leto nói, "Nhân loại dùng máy móc để thay thế thẩm mỹ, thậm chí thay thế cả cái tôi không thể thiếu, dẫn đến việc không thể đưa ra những phán đoán xuất phát từ nội tâm. Vì thế, máy móc đã bị tiêu diệt."
"Thưa Bệ hạ, tôi vẫn không thể chấp nhận việc ngài sẵn lòng để cô gái đó..."
"Moneo! Hwi Noree chỉ cần xuất hiện trước mặt ta thôi cũng đủ khiến ta an tâm. Hàng ngàn năm nay, đây là lần đầu tiên ta không cảm thấy cô độc, chỉ cần cô ấy ở bên cạnh ta. Nếu ta vẫn chưa chứng minh được sự tồn tại của loại cảm xúc này, thì sự thật đó cũng đủ sức thuyết phục rồi chứ?"
Moneo chìm vào im lặng, sự cô độc mà Leto nhắc đến rõ ràng đã chạm đến tâm khảm ông. Moneo đương nhiên thấu hiểu cảm giác mất đi người mình yêu thương nhất. Tâm trạng ông đều hiện rõ trên gương mặt.
Đã rất lâu rồi, đây là lần đầu tiên Leto chú ý thấy Moneo đã trở nên già nua đến thế.
Họ già đi quá nhanh, Leto nghĩ.
Lúc này, Leto cảm nhận sâu sắc mình quan tâm đến Moneo nhiều đến nhường nào.
Ta không nên bị cảm xúc trói buộc, nhưng ta không thể kiểm soát chính mình... nhất là sau khi Hwi Noree xuất hiện.
"Họ sẽ chế giễu ngài, sẽ đùa cợt về sự sa đọa." Moneo nói.
"Đó là điều tốt."
"Sao lại là tốt?"
"Đây là tình huống mới. Nhiệm vụ của chúng ta luôn là đưa những sự vật mới nảy sinh vào hệ thống cân bằng, và điều chỉnh mô hình hành vi mà không gây cản trở đến sự tồn tại."
"Dẫu vậy, làm sao ngài có thể chịu đựng được điều này?"
"Sự sinh sôi của những lời đàm tiếu?" Leto hỏi, "Mặt đối lập của sự sa đọa là gì?"
Moneo mở to hai mắt, bừng tỉnh. Ông đã chứng kiến nhiều trạng thái đối lập cực đoan — sự vật được người ta biết đến chính nhờ sự tồn tại của mặt đối lập với nó.
Sự vật sẽ trở nên nổi bật hơn trong bối cảnh có sự tương phản, Leto nghĩ, Moneo đương nhiên hiểu đạo lý này.
"Như vậy quá nguy hiểm." Moneo nói.
Đó là lời khẳng định mang tính chất của một người bảo thủ!
Moneo vẫn chưa bị thuyết phục. Ông run rẩy thở dài một tiếng thật sâu.
Ta nhất định phải nhớ rằng không được tước đi sự hoài nghi của họ, Leto nghĩ, ta đã khiến những người truyền tin tham gia nghi lễ quảng trường thất vọng chính là vì điều đó. Và người Ix đang bám chặt lấy sợi rơm hy vọng từ sự hoài nghi của nhân loại. Hwi Noree chính là bằng chứng.
Phía trước sảnh vang lên một trận xôn xao. Leto đóng cửa lớn lại, chặn đứng những vị khách không mời.
"Đèn của ta sắp đến rồi." Ông nói.
"Có lẽ cô ấy đã nghe tin về kế hoạch hôn lễ của ngài..."
"Có lẽ vậy."
Leto nhìn thấy Moneo đang đấu tranh với những nghi ngờ trong lòng, tư tưởng của ông bộc lộ không sót một chút nào. Ngay khoảnh khắc này, Moneo đang thể hiện nhân tính của mình một cách hoàn hảo, Leto gần như muốn ôm lấy ông.
Ông sở hữu một phổ tâm lý hoàn chỉnh: từ hoài nghi đến tin tưởng, từ yêu đến ghét... không thiếu thứ gì! Tất cả những yếu tố nhân tính quý giá này đều được hình thành trong dòng chảy ấm áp của cảm xúc, trong quá trình tự nguyện dấn thân vào cuộc sống.
"Tại sao lại phải chấp nhận chuyện này, thưa ngài?" Monio hỏi.
Leto khẽ mỉm cười. Monio không thể nghi ngờ ông, nên đành phải nghi ngờ người khác vậy.
"Ta thừa nhận đây không phải là một sự kết hợp theo nghĩa truyền thống. Cô ấy thuộc về chủng loài linh trường, còn ta thì đã không còn hoàn toàn thuộc về chủng loài đó nữa."
Monio lại một lần nữa cảm thấy kính nể trước những dòng suy nghĩ mà chính mình có thể cảm nhận được nhưng lại không sao diễn tả thành lời.
Nhìn Monio, Leto nhận thấy rõ ràng có một luồng ý thức lướt qua trước mắt. Tình huống này rất hiếm gặp, nhưng một khi xuất hiện thì lại vô cùng sắc nét. Leto không hề khuấy động luồng ý thức đó, vì sợ làm nó gợn sóng.
Sinh vật linh trường này đang suy tư, suy tư chính là phương thức sinh tồn của cô. Bên dưới những hoạt động tư duy đó ẩn giấu một loại mã gen. Đó chính là sự quan tâm bền bỉ của nhân loại đối với toàn bộ chủng loài của mình. Đôi khi họ che đậy, bình ổn hoặc chôn giấu suy nghĩ này, nhưng ta đã cố ý dẫn dắt Monio cảm nhận cơ chế vận hành sâu thẳm nhất trong nội tâm cô. Cô tuân phục ta vì tin rằng ta đang nắm giữ con đường có lợi nhất cho sự sinh tồn của nhân loại. Cô biết có một loại ý thức đã ăn sâu vào mã gen. Ta đã phát hiện ra điều này khi quét qua "Con đường vàng". Đó chính là nhân tính, và cả hai chúng ta đều đồng ý: "Con đường vàng" phải được tiếp nối!
"Địa điểm, thời gian và hình thức của hôn lễ đã được ấn định chưa ạ?" Monio hỏi.
Không còn hỏi "tại sao" nữa sao? Leto chú ý tới điều đó. Monio không còn truy vấn lý do nữa. Cô đã trở về vùng an toàn. Cô là tổng quản nội vụ của Thần Đế, là đại thần đứng đầu.
Cô có thể vận dụng danh từ, động từ và các từ ngữ bổ trợ. Ngôn ngữ có thể phục vụ cô theo cách thông thường nhất. Có lẽ Monio chưa bao giờ thấu hiểu được những ẩn ý huyền bí, nhưng cô rất am hiểu ý nghĩa của ngôn ngữ trong các công việc thường nhật.
"Câu hỏi của ta hiện tại đã có thể nhận được lời giải đáp chưa?" Monio truy vấn.
Leto nheo mắt nhìn cô, thầm nghĩ: Ta lại thấy rằng, nơi hữu dụng nhất của ngôn ngữ là mở ra những cảnh giới chưa biết đầy mê hoặc. Tuy nhiên, nếu một nền văn minh vẫn tin rằng tồn tại một vũ trụ cơ giới bị chi phối bởi quan hệ nhân quả tuyệt đối —— một vũ trụ hiển nhiên có thể truy nguyên về nguyên nhân gốc rễ duy nhất và hiệu ứng hạt giống sơ khai —— thì tác dụng của ngôn ngữ sẽ rất khó để nền văn minh đó thấu hiểu.
"Những luận điệu của người Ixi và người Tleilaxu trộn lẫn vào nhau, cứ như thể những mảng bám dính chặt vào các sự vụ của nhân loại vậy," Leto nói.
"Bệ hạ, ngài không tập trung khiến tôi rất khó xử."
"Nhưng sự chú ý của ta rất tập trung, Monio."
"Không tập trung vào tôi."
"Ta không hề bỏ sót cô."
"Sự chú ý của ngài đang xao nhãng, thưa Bệ hạ. Ngài không cần phải giấu giếm tôi. Tôi thà không trung thành với chính mình còn hơn là không trung thành với ngài."
"Cô nghĩ ta đang 'nhặt lông cừu' sao?"
"Nhặt cái gì cơ ạ, thưa Bệ hạ?" Monio chưa từng nghe từ này bao giờ, nhưng lần này...
Leto giải thích điển tích đó, thầm nghĩ: Thật là cổ xưa! Trong ký ức của Leto vang lên âm thanh của những khung cửi và tiếng hát của những người thợ dệt. Từ da thú đến y phục của con người... từ thợ săn đến người chăn cừu... một chặng đường dài thức tỉnh ý thức... Hiện tại, họ buộc phải tiếp tục một hành trình nữa, dài hơn cả những gì người xưa đã từng đi qua.
"Ngài luôn suy nghĩ vẩn vơ," Monio thẳng thắn chỉ ra.
"Ta có thừa thời gian để suy nghĩ vẩn vơ. Đối với một thực thể hội tụ vạn vật vào bản thân, đây là việc thú vị nhất."
"Nhưng, thưa Bệ hạ, có một số việc cần chúng ta..."
"Cô chắc chắn không thể ngờ được tại sao ta lại suy nghĩ vẩn vơ đâu, Monio. Những việc mà người thường tốn một phút cũng lười suy nghĩ, ta có thể nghiền ngẫm cả ngày. Tại sao phải tiết kiệm chút thời gian đó chứ? Tuổi thọ của ta khoảng bốn ngàn năm, thêm một ngày hay bớt một ngày thì có nghĩa lý gì? Tuổi thọ của con người dài bao nhiêu? Một triệu phút? Số ngày ta đã sống còn nhiều hơn thế."
Monio đứng đó, á khẩu không nói nên lời, sự so sánh này khiến cô cảm thấy tự ti. Cô cảm thấy cuộc đời mình trong mắt Leto chẳng qua chỉ là một hạt bụi. Cô cũng bắt đầu "nhặt lông cừu" rồi.
Ngôn ngữ... ngôn ngữ... ngôn ngữ, Monio nghĩ.
"Ngôn ngữ đối với những sự vật liên quan đến cảm nhận thường chẳng có tác dụng gì mấy," Leto nói.
Monio cố gắng kiểm soát hơi thở, chỉ để lại một chút nhịp thở mong manh. Thần Đế có thể đọc tâm trí!
"Nhìn lại lịch sử của chúng ta," Leto nói, "Tác dụng lớn nhất của ngôn ngữ chính là tự bào chữa cho những sự kiện siêu thường, tìm cho chúng một vị trí trong biên niên sử được công nhận, đưa ra một lời giải thích để sau này chúng ta có thể luôn sử dụng những mô tả đó, rồi nói rằng: 'Đây chính là ý nghĩa của nó'."
Monio cảm thấy những lời này như đè bẹp chính mình, những ẩn ý có thể khiến cô phải suy ngẫm khiến cô sợ hãi.
"Sự thật chính là đã bị đánh mất trong lịch sử như vậy đó," Leto nói.
Sau một khoảng lặng dài, Monio lấy hết can đảm nói: "Ngài vẫn chưa trả lời câu hỏi của tôi, thưa Bệ hạ. Hôn lễ được sắp xếp thế nào ạ?"
Giọng cô nghe thật mệt mỏi, Leto nghĩ, cô đã hoàn toàn suy sụp rồi.
Lôi thác nhanh chóng nói: "Ngươi sẽ cung cấp cho ta sự hỗ trợ chưa từng có. Hôn lễ bắt buộc phải được sắp xếp một cách chu mật nhất. Chỉ có sự tinh tế và nghiêm cẩn của ngươi mới có thể đảm đương được việc này."
"Địa điểm ở đâu, thưa bệ hạ?"
Trong giọng nói của hắn đã có chút tinh thần.
"Thái bá thôn ở Sa Lệ Nhĩ."
"Thời gian thì sao?"
"Ngươi tự quyết định. Mọi thứ chuẩn bị xong xuôi thì cứ tuyên bố."
"Còn nghi thức cụ thể thì sao ạ?"
"Ta sẽ tự sắp xếp."
"Người có cần trợ giúp không, thưa bệ hạ? Ví dụ như các loại đồ trang trí?"
"Những thứ điểm xuyết cho nghi thức ấy?"
"Bất kỳ món đồ đặc biệt nào mà có lẽ tôi chưa nghĩ tới..."
"Màn kịch nhỏ của chúng ta không cần quá nhiều thứ rườm rà."
"Bệ hạ! Tôi cầu xin người! Hãy..."
"Ngươi sẽ đứng cạnh cô dâu và trao cô ấy cho ta." Lôi thác nói, "Chúng ta sẽ sử dụng nghi thức Phất Lôi Mạn cổ xưa."
"Vậy thì chúng ta phải dùng đến vòng nước." Mạc Ni Áo nói.
"Đúng vậy! Ta sẽ dùng vòng nước của Cam Ni."
"Những ai sẽ tham dự, thưa bệ hạ?"
"Chỉ có một đội ngư ngôn sĩ và giới quý tộc."
Mạc Ni Áo nhìn chằm chằm vào gương mặt Lôi thác. "Ý của bệ hạ về 'quý tộc' là... có ý gì ạ?"
"Ngươi, gia đình ngươi, các nội vụ thị thần và quan chức đế bảo."
"Gia đình tôi..." Mạc Ni Áo nuốt nửa câu sau vào trong, "Có tính cả Tái Âu Na không?"
"Nếu cô ấy vượt qua được bài kiểm tra."
"Nhưng..."
"Cô ấy không phải gia đình ngươi sao?"
"Tất nhiên là phải, thưa bệ hạ. Cô ấy là ách thôi địch nhân và..."
"Vậy thì chắc chắn phải tính cả Tái Âu Na!"
Mạc Ni Áo lấy từ trong túi ra một thiết bị ghi chú thu nhỏ. Đây là một loại thiết bị I-khắc-tư màu đen, loại có thể tìm thấy tên trong danh sách cấm phẩm của cuộc thánh chiến Ba-đặc-lặc. Lôi thác không hề cảm thấy ngạc nhiên. Mạc Ni Áo đã xác định rõ trách nhiệm của mình và bắt đầu thực thi.
Đặng Khẳng · Ngải Đạt Hà ở ngoài cửa lớn đang gào thét dữ dội hơn, nhưng Mạc Ni Áo chẳng hề bận tâm.
Mạc Ni Áo hiểu rõ giá trị đặc quyền của mình là bao nhiêu, Lôi thác nghĩ, đây là một kiểu liên kết khác —— sự liên kết giữa đặc quyền và trách nhiệm, cũng trở thành cái cớ để giới quý tộc tự biện bạch.
Mạc Ni Áo đã kết thúc việc ghi chép.
"Còn một vài vấn đề chi tiết nữa, thưa bệ hạ." Mạc Ni Áo nói, "Hách Oa có cần trang phục đặc biệt nào không?"
"Đồ chưng lưu và lễ phục cô dâu Phất Lôi Mạn, phải là hàng thật."
"Còn trang sức châu báu thì sao ạ?"
Lôi thác nhìn chằm chằm vào những ngón tay đang di chuyển nhanh chóng trên thiết bị ghi chú của Mạc Ni Áo, hắn nhìn thấy một viễn cảnh tan vỡ.
Khả năng lãnh đạo, lòng dũng cảm, sự nhạy bén với tri thức, tính điều lý —— Mạc Ni Áo đều hội tụ đủ. Những ưu điểm này tựa như một vòng hào quang thần thánh bao quanh hắn, nhưng ngoại trừ ta ra, không ai nhìn thấy một luồng sức mạnh khác đang gặm nhấm hắn từ bên trong. Điều này là không thể tránh khỏi. Sau khi ta rời đi, ai cũng sẽ nhìn ra được.
"Bệ hạ?" Mạc Ni Áo thúc giục, "Người đang kiểm tra độ tinh khiết của len sao?"
Chà! Hắn thích từ này!
"Chỉ vậy thôi." Lôi thác nói, "Chỉ cần lễ phục, đồ chưng lưu và vòng nước."
Mạc Ni Áo cúi chào rồi quay người rời đi.
Hắn hiện tại đang nhìn về phía trước, Lôi thác nghĩ, nhưng chuyện mới mẻ này rồi cũng sẽ qua đi. Đến lúc đó hắn lại phải nhìn về phía sau. Ta từng đặt kỳ vọng vào hắn cao đến thế. Thôi bỏ đi... có lẽ Tái Âu Na...
