Thần Phẩm Đạo Thánh

Lượt đọc: 2395 | 2 Đánh giá: 7/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 471
Châm phong tương đối

❊ ❊ ❊

Bạch Thương Đông nghe những vần thơ mà người nhà họ Sở làm, nhìn từng người một biến mất trước Thánh Đạo Bia, được truyền tống vào Thánh Mộ, lúc này mới biết Thánh Đạo Bia ở lối vào thực ra không yêu cầu quá cao về thơ ca. Cho dù là những bài thơ vè thú vị cũng đều được Thánh Đạo Bia công nhận, yêu cầu để tiến vào Thánh Mộ thấp hơn nhiều so với tưởng tượng của Bạch Thương Đông.

Thấy người nhà họ Sở đều đã vào trong Thánh Mộ, chỉ còn lại Sở Cửu Đô, Tây Môn Vô Cực và Bạch Thương Đông, cùng với những người như Sở Vũ Phi đến tiễn biệt.

"Thương Đông, đã lâu không nghe huynh làm thơ. Hôm nay cơ hội hiếm có, huynh làm trước đi, tránh việc ta vào trong rồi lại không được nghe thơ của huynh. Nhưng huynh không được phép qua loa với ta, phải làm một bài thơ thật hay mới được." Sở Cửu Đô cười nói với Bạch Thương Đông.

"Có cần thiết không?" Bạch Thương Đông cười khổ lắc đầu, hiện tại hắn thật sự không có tâm trạng làm thơ.

"Đương nhiên là cần, huynh cứ xem như là quà sinh nhật tặng ta đi." Sở Cửu Đô nghiêm túc nói.

"À, hôm nay là sinh nhật của huynh sao?" Bạch Thương Đông ngẩn người.

"Sinh nhật của nam nhi chính là ngày gian nan của mẫu thân. Những năm trước ta đều ở bên mẫu thân, chưa từng đón cùng người khác. Nhưng ta thật sự quá thích thơ của huynh, nên mới mặt dày cầu huynh một bài, huynh không được từ chối đâu đấy." Sở Cửu Đô nói.

"Thơ ca thì cần gì phải cầu người khác, Cửu Đô huynh, đệ tặng huynh một bài làm quà sinh nhật." Bạch Thương Đông còn chưa kịp đáp, Tây Môn Vô Cực đã lên tiếng.

"Vô Cực nếu đã có nhã hứng thì đương nhiên là tốt nhất rồi." Sở Cửu Đô mỉm cười nói.

Tây Môn Vô Cực nhìn hình vẽ bảo kiếm trên Thánh Đạo Bia, trầm ngâm một lát rồi cất giọng: "Ta đã nghĩ ra rồi."

"Vậy thì nói mau đi." Sở Cửu Đô thúc giục.

Tây Môn Vô Cực liếc nhìn Bạch Thương Đông một cái rồi mới ngâm rằng: "Kiếm dữ lương nhân thủ, như cốt hóa nhận cừu, nhất nộ huyết thành hà, táng địch vạn thiên thu." (Kiếm nằm trong tay người quân tử, như xương cốt hóa thành lưỡi đao thù, một cơn giận máu chảy thành sông, chôn vùi địch nhân vạn thuở).

"Thơ hay, khí phách, thật đậm chất nam nhi!" Sở Cửu Đô tán thưởng.

Sở Vũ Phi và những người khác cũng cảm thấy bài thơ của Tây Môn Vô Cực làm rất tốt. Chỉ trong thời gian ngắn ngủi mà đã làm được một bài thơ đầy khí phách và huyết tính như vậy, quả thật khiến người ta kinh ngạc.

Tây Môn Vô Cực thản nhiên nói: "Cửu Đô huynh thích là được."

"Đương nhiên là vô cùng thích." Sở Cửu Đô nói xong lại nhìn Bạch Thương Đông: "Thương Đông, huynh sẽ không từ chối nể mặt ta chứ?"

Tây Môn Vô Cực không khỏi khẽ nhíu mày, rõ ràng là không tán đồng việc Sở Cửu Đô cứ khăng khăng đòi thơ của Bạch Thương Đông.

Bạch Thương Đông suy nghĩ một chút: "Nếu Sở huynh đã thích, vậy ta xin đọc một bài tặng huynh."

"Tốt!" Sở Cửu Đô vô cùng vui mừng.

Tây Môn Vô Cực đứng bên cạnh không nói gì, cũng không nhìn Bạch Thương Đông, dường như tỏ vẻ khinh miệt ra mặt.

Sở Vũ Phi và người nhà họ Sở đều nhìn Bạch Thương Đông, muốn nghe xem bài thơ mà Sở Cửu Đô mong đợi đến vậy rốt cuộc sẽ ở trình độ nào.

Bạch Thương Đông trầm ngâm một lát rồi cất giọng ngâm:

"Cổ kiếm hàn ảm ảm, chú lai kỷ thiên thu.

Bạch quang nạp nhật nguyệt, tử khí bài đẩu ngưu.

Hữu khách tá nhất quan, ái chi bất cảm cầu.

Trạm nhiên ngọc hạp trung, thu thủy trừng bất lưu.

Chí bảo hữu bản tính, tinh cương vô dữ trù.

Khả sử thốn thốn chiết, bất năng nhiễu chỉ nhu.

Nguyện khoái trực sĩ tâm, tương đoạn nịnh thần đầu.

Bất nguyện báo tiểu oán, dạ bán thích tư cừu.

Khuyến quân thận sở dụng, vô tác thần binh tu."

"Hay! Hay! Hay!" Sở Cửu Đô không bình luận gì thêm, chỉ liên tục thốt lên ba tiếng hay.

Ai cũng nhìn ra Sở Cửu Đô cực kỳ yêu thích bài thơ này. Khác hẳn với sự tán thưởng dành cho Tây Môn Vô Cực lúc nãy, đây là sự yêu thích xuất phát từ bản năng.

Sắc mặt Tây Môn Vô Cực lập tức trở nên khó coi. Không chỉ vì Sở Cửu Đô thích bài thơ của Bạch Thương Đông hơn, mà bài thơ này của Bạch Thương Đông dường như còn đang châm biếm bài thơ hắn vừa làm.

Thế nhưng bài thơ này của Bạch Thương Đông lại khuyên người ta đừng dễ dàng tuốt kiếm, đừng dùng thần binh bảo kiếm để báo ân oán nhỏ nhặt, như vậy sẽ khiến thần binh hổ thẹn. Chẳng phải là đang châm biếm thơ hắn sao?

Thực ra là do Tây Môn Vô Cực tự suy diễn quá nhiều. Bạch Thương Đông nhìn thấy bảo kiếm khắc trên Thánh Đạo Bia nên mới nhớ đến bài "Lý Đô úy cổ kiếm" nổi tiếng của Bạch Cư Dị, vốn chẳng hề nhắm vào Tây Môn Vô Cực, chỉ là một sự trùng hợp mà thôi.

Đáng tiếc, người nói vô tâm nhưng người nghe hữu ý, ánh mắt Tây Môn Vô Cực nhìn Bạch Thương Đông đã bắt đầu không mấy thiện cảm.

"Cửu Đô huynh, không biết vị bằng hữu họ Bạch này xuất thân từ hào môn đại tộc nào?" Tây Môn Vô Cực mắt nhìn Bạch Thương Đông nhưng lại hỏi Sở Cửu Đô.

Sở Cửu Đô khẽ nhíu mày. Trước đó huynh ấy đã giới thiệu hai người quen nhau, Tây Môn Vô Cực đã biết Bạch Thương Đông là đệ tử Nam Ly, giờ còn hỏi như vậy, e là không đơn thuần là muốn biết lai lịch của Bạch Thương Đông.

Thấy Sở Cửu Đô khó xử, Bạch Thương Đông trực tiếp lên tiếng: "Tại hạ là đệ tử Nam Ly Thư Viện ở Thanh Châu."

"Ồ, ta nghe nói Nam Ly Thư Viện gần đây đã bị Đông Thổ Ma Quốc tiêu diệt, không biết việc này có thật không?" Tây Môn Vô Cực nhếch mép, cười như không cười nhìn Bạch Thương Đông.

"Vô Cực..." Sở Cửu Đô lập tức không vui, muốn ngăn Tây Môn Vô Cực nói tiếp.

"Không sao, Nam Ly Thư Viện của ta quả thực đã rơi vào tay ma nhân." Bạch Thương Đông thản nhiên đáp.

"Vậy ta còn một câu hỏi nữa, không biết kẻ chém giết ma nhân, để mất gia viên có tính là làm thần binh hổ thẹn hay không? Không biết lúc đó ngươi có tuốt kiếm không?" Tây Môn Vô Cực cười hì hì nhìn Bạch Thương Đông.

"Vô Cực, ta thấy huynh nên vào Thánh Mộ trước đi." Sở Cửu Đô trầm giọng nói.

Sở Vũ Phi và những người nhà họ Sở cũng cảm thấy lời của Tây Môn Vô Cực quá đáng. Nhưng nghĩ ngược lại, Bạch Thương Đông có thể sống sót thì đương nhiên là đã trốn thoát khỏi Nam Ly Thư Viện. Đối chiếu với trải nghiệm của hắn, bài thơ kia quả thực trở nên gượng gạo và thiếu sức thuyết phục.

Vốn là một bài thơ đầy trí tuệ và dũng khí, nhưng vì thế mà khiến người ta cảm thấy có chút hèn nhát.

Khi ma nhân xâm chiếm gia viên, ngươi còn không tuốt kiếm giết địch, vậy thì còn đợi đến lúc nào nữa?

Thế nhưng lúc này, dù Bạch Thương Đông trả lời có tuốt kiếm hay không, cũng đã không thể minh oan cho mình. Dù hắn nói mình đã tuốt kiếm giết bao nhiêu ma nhân đi chăng nữa, thì ai có thể làm chứng cho hắn?

Suy cho cùng, Bạch Thương Đông đã sống sót, vậy thì hắn chính là kẻ đào ngũ. Dù lúc đó hắn có tuốt kiếm chiến đấu hay không cũng chẳng quan trọng, trong mắt người khác, hắn chỉ là một kẻ hèn nhát sống tạm bợ.

Bạch Thương Đông nhìn Tây Môn Vô Cực, sắc mặt đã lạnh xuống, hắn nhìn chằm chằm vào đối phương, lạnh lùng nói: "Tây Môn công tử, câu hỏi của huynh ta không thể trả lời, nhưng ta cũng có một câu hỏi muốn dành cho huynh."

Trên mặt Tây Môn Vô Cực lập tức lộ vẻ khinh bỉ, khẽ giơ tay nói: "Cứ hỏi tự nhiên, ngươi không trả lời được câu hỏi của ta, nhưng câu hỏi của ngươi, ta đều có thể trả lời."

"Ta muốn hỏi Tây Môn công tử, huynh đã từng lên chiến trường chiến đấu với ma nhân chưa?" Bạch Thương Đông hỏi.

"Đương nhiên, Ngọc Hư Châu chúng ta quanh năm chiến đấu với Đông Thổ Ma Quốc. Từ khi ta tấn thăng Chân Nhân đến nay, đã tham gia không dưới trăm trận chiến lớn nhỏ." Tây Môn Vô Cực ưỡn ngực nói.

"Vậy huynh đã từng bị thương chưa?" Bạch Thương Đông lại hỏi.

"Với thực lực của ta, ma nhân làm sao có thể làm ta bị thương." Tây Môn Vô Cực kiêu ngạo đáp.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:453
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »