—————
Khâu Bình nghe Cao Vô Ương nói vậy, khuôn mặt đỏ bừng.
Hắn hay nói khoác, thổi phồng quá nhiều, đôi khi bản thân cũng quên mất.
Lờ mờ nhớ ra, dường như thật sự có chuyện đó.
“Oh, vậy các ngươi bận việc, ta có việc phải đi trước.”
Lươn nhỏ vội vàng bỏ chạy, vốn dĩ hắn đã không thích Cao Vô Ương, giờ còn bị hắn khinh thường, cảm giác mất mặt vô cùng.
“Đừng quên đi tìm Trường Dương Quân đấy.”
Cao Vô Ương nhìn lươn nhỏ lúng túng, lại nhắc nhở một lần nữa.
Không biết hắn có nghe thấy không.
Lươn nhỏ lững thững đi dạo quanh khu vực này.
Không biết từ lúc nào, hắn đi đến một ngọn núi thấp.
Ngọn núi này tuy thấp, nhưng xung quanh phong cảnh hữu tình, phía đông là hồ nước mênh mông, đúng là một nơi phong cảnh hữu tình hiếm có.
Khâu Bình nhìn nơi này có chút quen thuộc, khi nhìn thấy một ngôi miếu Văn Tâm Tỉnh Thần trong núi, hắn mới nhớ ra, ở đây còn có một ngôi miếu của mình.
Hắn nhớ năm đó khi miếu vừa xây xong, hắn đến đây kiểm tra, gặp phải một người mặc áo đen rất đáng sợ.
May mắn nhờ cây búa của trời, hắn mới giết được đối phương, từ đó nhận được pháp môn Thái Uyên Đạo.
Thời gian trôi qua, mọi thứ đã thay đổi nhiều.
Dù lươn nhỏ hiện giờ còn quá trẻ, nhưng hắn cảm thấy mình thường xuyên giao du với những con cáo già, tâm trạng đã trở nên già dặn.
Người già rồi, luôn thích nhớ về quá khứ.
Khâu Bình đi dọc theo con đường lên núi, mọi thứ ở đây đều vừa quen thuộc vừa lạ lẫm, trong lòng hắn bỗng dâng lên một chút bồn chồn.
Người ta thường nói, gần quê mà sợ… cái gì chứ?
Thôi được, hắn chỉ đến đây một lần, không có cảm tình gì.
Kể từ khi bị người áo đen tấn công ở đây, hắn đã bị PTSD.
Nếu không phải bây giờ sức mạnh đã mạnh hơn, thấy ngọn núi này hắn chắc chắn sẽ quay đầu bỏ chạy.
Ngay cả bây giờ, hắn vẫn cảnh giác với nơi này.
Không còn cách nào khác, lươn mà, luôn nhạy cảm và đa nghi, luôn có người muốn hại mình.
Hắn đến lưng chừng núi, nghe thấy tiếng đọc sách vang vọng từ trong miếu.
“Khổng Tử nói: ‘Người không nhân từ không thể lâu dài chịu đựng nghèo khó, cũng không thể lâu dài hưởng thụ niềm vui.
Người nhân từ an vui với lòng nhân từ, người trí tuệ có lợi với lòng nhân từ…’
Trong lớp học của miếu, có gần trăm “học sinh” đang ngồi.
Nếu có người ngoài ở đây, chắc chắn sẽ bị cảnh tượng này dọa chết.
Vì trong miếu, học sinh ngồi không phải là người, mà là những con thú khác nhau.
Hàng ghế đầu là thỏ, chuột, chuột chù; ở giữa là nai, hươu sao, dê; hàng cuối là trâu, hà mã, tê giác.
Trên xà nhà, còn có vài con dơi treo ngược.
Trên bệ cửa sổ, có vài con rắn đen trắng.
Nhưng, những con thú này đều ngồi như người, miệng nói tiếng người, giọng non nớt như trẻ con vang lên khắp lớp học.
“Ta nói cho các ngươi biết, đại ca ta lại thăng chức rồi, sắp sửa có thể chuộc tất cả chúng ta, ngày khổ của chúng ta sắp hết rồi.”
Ở hàng ghế đầu, một con chuột chù nhỏ nói nhỏ với mấy con chuột và thỏ bên cạnh.
“Ngươi nói đi nói lại mấy trăm lần rồi, đại ca ngươi có đáng tin không?”
Một con thỏ bên cạnh nhìn chuột chù với ánh mắt nghi ngờ.
“Đại胆!”
“Ai cho ngươi gan dám nghi ngờ đại ca ta?
Ngươi ăn gan hùm mật gấu à?”
Chuột chù nhỏ nâng cao giọng, tỏ vẻ phẫn nộ.
Con thỏ đó nhếch miệng, ta chỉ thấy ngươi không đáng tin thôi.
“Chuyện quan trọng như vậy, ngươi là một tiểu yêu quái hiểu cái gì?”
Có lẽ vì bị khinh thường, chuột chù nhỏ mặt đỏ lên.
“Ngươi nói thử xem, nhân là gì?”
Ngay lúc chuột chù định nói thêm vài câu biện minh, một giọng nói khiến hắn run rẩy vang lên bên tai.
“Nhân… à…
Nhân…”
“Ta nghĩ, nhân là một thứ… một thứ hình tròn hoặc hình phẳng… cũng có thể nói là một thứ thơm.
Chúng ta ai cũng cần, thiếu nhân, chúng ta không thể sống qua mùa đông.”
Chuột chù đứng dậy, lắp bắp nói.
“Hửm?
Hình tròn, hình phẳng, thơm là gì?”
Ông thầy vốn định phạt con chuột chù này, nghe thấy nó nói có vẻ hợp lý, bèn hứng thú hỏi thêm.
Mọi người thiếu nhân, quả thật không thể sống.
Nhưng tại sao chỉ mùa đông thôi?
Mùa hè thiếu nhân ngươi cũng không sống nổi.
“Hạt dưa là phẳng, hạt lạc là tròn, tất cả các loại hạt đều thơm.”
Chuột chù nghe thầy có vẻ đồng ý, liền vui mừng, ngẩng cao ngực, nói to và rõ ràng.
“Hahaha…”
Cả lớp học bật cười.
Mấy con hổ tinh cười ngặt nghẽo, còn dùng móng vuốt vỗ bàn liên tục.
“Yên lặng!
Yên lặng!”
Mặt ông thầy đen lại, dùng thước đập bàn mạnh, một lúc lâu sau mới làm yên tĩnh được.
“Ngươi, đứng ra sau nghe giảng, tối về chép bài hôm nay một trăm lần, nếu chữ viết không ngay ngắn hoặc thiếu, chép thêm một trăm lần nữa.”
Ông thầy giận dữ, râu ria rung rung, bị con chuột chù làm tức giận.
“Phịch!”
Chuột chù như khúc gỗ nặng nề ngồi xuống đất, mặt mày xám xịt, bắt hắn chép một trăm lần, thà chết còn hơn.
“Đại ca à, ngươi khi nào đến cứu ta đây.”
Chuột chù trong lòng đầy uất ức.
“Lớp nào đây?
Sao trong giờ học lại đi lang thang?”
Lúc này, bên ngoài vang lên tiếng quát mắng.
Chuột chù ngẩng đầu, thấy một thanh niên mặt đen bị ông thầy chặn lại, cau mày quát mắng.
“Gan lớn!
Ngươi biết ta là ai không?”
Lông mày lươn nhỏ nhướn lên, hừ, đây là miếu của ta, ta là hiệu trưởng của trường, ngươi dám nói to với hiệu trưởng sao?
Không tin ta tăng tiền thuê nhà ngươi.
“Khí thế này!
Giọng điệu này!
Khí phách này!”
“Là đại ca ta đến rồi!”
Lúc này, chuột chù chỉ cảm thấy nhiệt huyết sôi trào, hình bóng đen nhỏ trong mắt hắn trở nên to lớn.
“Hừ, lão già này dám nói chuyện với đại ca ta như vậy, đúng là tìm chết!”
Nửa khuôn mặt chuột chù chìm trong bóng tối, mắt lóe lên tia sắc lạnh.
Cả lớp học của đám tiểu yêu quái cũng mở to miệng.
Trong khuôn viên này, chưa từng có ai dám đối đầu với ông thầy, không!
Nói đúng hơn, không có ai dám phản đối cả.
Dịch và biên tập bởi Rừng Truyện!!!
Dịch và biên tập bởi Rừng Truyện!!!
“Phập.”
Ngay lúc đó, ông thầy rút ra một cái thước, đập mạnh xuống, trúng đầu Khâu Bình.
Ban đầu Khâu Bình còn cứng đầu, bị đập trúng, lập tức hoa mắt, “phịch” một tiếng ngã xuống đất.
Tinh thần hắn mơ màng, nhìn ông thầy trước mắt, chỉ thấy đối phương biến thành một thanh niên mặc áo dài đỏ, đeo mặt nạ vàng nửa mặt.
“X…”
“Phập.”
Cái thước lại giáng xuống, lươn nhỏ lại lăn ra, toàn thân mềm nhũn, không thể đứng dậy.
Ông thầy xách hắn lên, đặt vào một chỗ trống hàng đầu.
Cả lớp học im phăng phắc, miệng tiểu yêu quái mở to, chuột chù chân run rẩy, mắt đầy tuyệt vọng.
Lúc này, toàn bộ hy vọng của hắn đã tan biến.
“Sao không ai nói gì?
Tiếp tục học đi!”
Ông thầy khoanh tay sau lưng, liếc đám tiểu yêu quái.
“Khổng Tử nói, học và thực hành thường xuyên.”
“Không phải vui lắm sao, à… không phải vui sao.”
Như mở van, đám tiểu yêu quái lẩm bẩm đọc, không quan tâm đúng sai.
“Ừm.”
Ông thầy gật đầu, chậm rãi rời đi.
Lươn nhỏ ngồi dậy, mặt đầy uất ức nhìn sách vở và đám tiểu yêu quái như ếch kêu.
“Đại… đại ca, sao họ bắt cả ngài nữa?”
Chuột chù lén đến gần Khâu Bình, hỏi nhỏ.
“Trời ạ, sao lại là ngươi?”
“Ta tưởng ngươi là anh em của hắn chứ, sao ngươi cũng ở đây?”
Khâu Bình nhận ra giọng nói quen thuộc, là Chuột Chù Chù.
“Ngươi không phải đã lên thần linh phẩm tám sao?
Sao còn đi học?”
Khâu Bình ngơ ngác, lớp học này ban đầu dành cho tiểu yêu quái mở trí tuệ, tuyển chọn dự bị thần linh.
Nhưng giờ tình huống này giống như công chức đã đỗ, lại phải học lại?
Không học thì không thi đỗ, thi đỗ rồi còn học lại, chẳng phải là vô ích sao?
“Đại ca, nghe nói ngài đã là thần linh phẩm bốn, ngài cũng đi học sao?”
Chuột chù mặt đầy uất ức, nói.
Lươn nhỏ nghẹn lời, hôm nay thật không may.
Chắc chắn có người ghen tị với ta, ngày nào cũng nguyền rủa, làm hỏng vận khí của ta.
Khâu Bình nghĩ đầy ác ý.
“Không phải do thần đạo cho rằng học vấn của yêu quái chúng ta quá kém, bắt chúng ta học lại.
Ta nói này, chúng ta yêu quái dựa vào cơ thể và thần thông mà sống, học làm gì chứ?”
“Học hành, học cái gì?”
Chuột chù và lươn nhỏ cùng hét lên.
Lúc này, cả hai cảm thấy đồng cảm.
“Khụ khụ, học sinh mới có vẻ có ý tưởng, ngươi nói xem, nhân là gì?”
Ông thầy thấy hai người nhỏ to dưới lớp, lạnh lùng cười.
Chuột chù nghe vậy, không khỏi run lên.
Câu này đối với hắn, chẳng khác gì chú khẩn cổ của Đường Tăng.
“Đại ca, ngươi suy nghĩ kỹ rồi trả lời, thái độ cũng phải tốt.”
Chuột chù không nhịn được, truyền cho Khâu Bình vài mẹo nhỏ để giảm hình phạt.
Đó là kinh nghiệm từ hàng trăm lần cãi nhau và chép phạt của hắn.
“Nhân, trước hết nhìn chữ này, một người đứng, thêm số hai, nghĩa là, nhân, là một nghệ thuật phân người thành hai.”
“Phụt… khụ khụ.”
Chuột chù suýt chết sặc, trời ạ, đại ca luận điểm còn hơn hạt dưa của ta.
Quả nhiên, mặt ông thầy đen lại.
Có ai quản nổi, đám yêu quái này thật vô pháp vô thiên.
“Ngươi, về chép cả quyển sách một trăm lần!”
“A, chính xác là ta chú giải Lục Kinh, Lục Kinh chú giải ta, hậu thế nhiều nho gia có thể dùng kinh nghĩa của thánh nhân để bày tỏ tư tưởng, tại sao đến ta lại là dị đoan?”
Lươn nhỏ ngẩng đầu, bây giờ thà vào tù còn hơn đi học.
Râu ông thầy rung rung, dù câu “Lục Kinh chú giải ta, ta chú giải Lục Kinh” của lươn nhỏ nghe có lý, nhưng Lục Kinh là của ai?
“Hơn nữa, ngươi nhìn câu này, Tử viết: ‘Quân tử không nặng thì không uy.'”
“Có nghĩa là, quân tử nếu ra tay không đủ nặng, không thể tạo dựng uy tín.”
Khâu Bình lật một trang, chỉ vào một câu nói.
“Ngươi… ngươi, thật là quá đáng!
Thánh nhân đâu có ý đó!”
Ông thầy suýt phát bệnh tim, tên khốn này, câu đó đâu có ý như vậy.
Nhưng đám tiểu yêu quái dưới lớp gật đầu liên tục.
Ngươi bảo chúng hiểu “Nhân giả ái nhân”, thật khó quá.
Chẳng nói đâu xa, trong lớp này có nhiều loài là kẻ thù tự nhiên của nhau.
“Khổng Tử nói, không học lễ, không thể lập.”
“Nghĩa là, nếu không học quy tắc, ta đánh ngươi không đứng dậy nổi.”
Lươn nhỏ tiếp tục nghiêm túc giảng.
“Và câu này, Sáng nghe đạo, tối có thể chết.”
“Nghĩa là, biết đường đến nhà ngươi, ngươi tối chết luôn.”
“Và câu này…”
Lươn nhỏ chỉ vào sách, nói liên tục.
Ông thầy giảng mấy tháng, đám tiểu yêu quái không nhớ nổi, nhưng mấy câu của lươn nhỏ, nghe một lần đã hiểu.
Nói gì?
Học vấn hay nghệ thuật, đều xuất phát từ cuộc sống.
Rời xa cuộc sống, thì chẳng có giá trị gì.
Đám tiểu yêu gật đầu liên tục, không còn buồn ngủ như thường lệ.
Ta nói này, ta tưởng chúng ta là gỗ mục, cái gì mà “Gỗ mục không thể điêu”, ta chẳng hiểu liên quan gì đến điêu khắc nữa.
Ngồi ở hàng cuối là con chim đại bàng, cũng không học nổi.
Hóa ra là phương pháp dạy có vấn đề, ngươi nói sớm, ta đã hiểu rồi.
“Và câu này, ‘Có bằng hữu từ phương xa đến, dù xa cũng phải giết’ nghĩa là gì?”
“Đại… đại ca…”
“Ông thầy ngất rồi.”
Lươn nhỏ định nói thêm, bỗng chuột chù kéo tay hắn.
“Gì?
Sao ông thầy lại ngủ trong giờ?”
“Tử Du ngủ trưa, gỗ mục không thể điêu.”
Khâu Bình khoanh tay sau lưng, thở dài một hơi, nói già dặn.
Đám tiểu yêu quái nhìn lươn nhỏ với ánh mắt sùng bái, có thể làm ông thầy ngất xỉu, phải có học vấn thâm sâu lắm.
Ngươi thấy không, ông thầy cứ nói chúng ta là gỗ mục không thể điêu, ông ấy cũng không điêu nổi mà.
Dịch và biên tập bởi Rừng Truyện!!!
Dịch và biên tập bởi Rừng Truyện!!!
“Phập.”
Ngay lúc đó, ông thầy rút ra một cái thước, đập mạnh xuống, trúng đầu Khâu Bình.
Ban đầu Khâu Bình còn cứng đầu, bị đập trúng, lập tức hoa mắt, “phịch” một tiếng ngã xuống đất.
Tinh thần hắn mơ màng, nhìn ông thầy trước mắt, chỉ thấy đối phương biến thành một thanh niên mặc áo dài đỏ, đeo mặt nạ vàng nửa mặt.
“X…”
“Phập.”
Cái thước lại giáng xuống, lươn nhỏ lại lăn ra, toàn thân mềm nhũn, không thể đứng dậy.
Ông thầy xách hắn lên, đặt vào một chỗ trống hàng đầu.
Cả lớp học im phăng phắc, miệng tiểu yêu quái mở to, chuột chù chân run rẩy, mắt đầy tuyệt vọng.
Lúc này, toàn bộ hy vọng của hắn đã tan biến.
“Sao không ai nói gì?
Tiếp tục học đi!”
Ông thầy khoanh tay sau lưng, liếc đám tiểu yêu quái.
“Khổng Tử nói, học và thực hành thường xuyên.”
“Không phải vui lắm sao, à… không phải vui sao.”
Như mở van, đám tiểu yêu quái lẩm bẩm đọc, không quan tâm đúng sai.
“Ừm.”
Ông thầy gật đầu, chậm rãi rời đi.
Lươn nhỏ ngồi dậy, mặt đầy uất ức nhìn sách vở và đám tiểu yêu quái như ếch kêu.
“Đại… đại ca, sao họ bắt cả ngài nữa?”
Chuột chù lén đến gần Khâu Bình, hỏi nhỏ.
“Trời ạ, sao lại là ngươi?”
“Ta tưởng ngươi là anh em của hắn chứ, sao ngươi cũng ở đây?”
Khâu Bình nhận ra giọng nói quen thuộc, là Chuột Chù Chù.
“Ngươi không phải đã lên thần linh phẩm tám sao?
Sao còn đi học?”
Khâu Bình ngơ ngác, lớp học này ban đầu dành cho tiểu yêu quái mở trí tuệ, tuyển chọn dự bị thần linh.
Nhưng giờ tình huống này giống như công chức đã đỗ, lại phải học lại?
Không học thì không thi đỗ, thi đỗ rồi còn học lại, chẳng phải là vô ích sao?
“Đại ca, nghe nói ngài đã là thần linh phẩm bốn, ngài cũng đi học sao?”
Chuột chù mặt đầy uất ức, nói.
Lươn nhỏ nghẹn lời, hôm nay thật không may.
Chắc chắn có người ghen tị với ta, ngày nào cũng nguyền rủa, làm hỏng vận khí của ta.
Khâu Bình nghĩ đầy ác ý.
“Không phải do thần đạo cho rằng học vấn của yêu quái chúng ta quá kém, bắt chúng ta học lại.
Ta nói này, chúng ta yêu quái dựa vào cơ thể và thần thông mà sống, học làm gì chứ?”
“Học hành, học cái gì?”
Chuột chù và lươn nhỏ cùng hét lên.
Lúc này, cả hai cảm thấy đồng cảm.
“Khụ khụ, học sinh mới có vẻ có ý tưởng, ngươi nói xem, nhân là gì?”
Ông thầy thấy hai người nhỏ to dưới lớp, lạnh lùng cười.
Chuột chù nghe vậy, không khỏi run lên.
Câu này đối với hắn, chẳng khác gì chú khẩn cổ của Đường Tăng.
“Đại ca, ngươi suy nghĩ kỹ rồi trả lời, thái độ cũng phải tốt.”
Chuột chù không nhịn được, truyền cho Khâu Bình vài mẹo nhỏ để giảm hình phạt.
Đó là kinh nghiệm từ hàng trăm lần cãi nhau và chép phạt của hắn.
“Nhân, trước hết nhìn chữ này, một người đứng, thêm số hai, nghĩa là, nhân, là một nghệ thuật phân người thành hai.”
“Phụt… khụ khụ.”
Chuột chù suýt chết sặc, trời ạ, đại ca luận điểm còn hơn hạt dưa của ta.
Quả nhiên, mặt ông thầy đen lại.
Có ai quản nổi, đám yêu quái này thật vô pháp vô thiên.
“Ngươi, về chép cả quyển sách một trăm lần!”
“A, chính xác là ta chú giải Lục Kinh, Lục Kinh chú giải ta, hậu thế nhiều nho gia có thể dùng kinh nghĩa của thánh nhân để bày tỏ tư tưởng, tại sao đến ta lại là dị đoan?”
Lươn nhỏ ngẩng đầu, bây giờ thà vào tù còn hơn đi học.
Râu ông thầy rung rung, dù câu “Lục Kinh chú giải ta, ta chú giải Lục Kinh” của lươn nhỏ nghe có lý, nhưng Lục Kinh là của ai?
“Hơn nữa, ngươi nhìn câu này, Tử viết: ‘Quân tử không nặng thì không uy.'”
“Có nghĩa là, quân tử nếu ra tay không đủ nặng, không thể tạo dựng uy tín.”
Khâu Bình lật một trang, chỉ vào một câu nói.
“Ngươi… ngươi, thật là quá đáng!
Thánh nhân đâu có ý đó!”
Ông thầy suýt phát bệnh tim, tên khốn này, câu đó đâu có ý như vậy.
Nhưng đám tiểu yêu quái dưới lớp gật đầu liên tục.
Ngươi bảo chúng hiểu “Nhân giả ái nhân”, thật khó quá.
Chẳng nói đâu xa, trong lớp này có nhiều loài là kẻ thù tự nhiên của nhau.
“Khổng Tử nói, không học lễ, không thể lập.”
“Nghĩa là, nếu không học quy tắc, ta đánh ngươi không đứng dậy nổi.”
Lươn nhỏ tiếp tục nghiêm túc giảng.
“Và câu này, Sáng nghe đạo, tối có thể chết.”
“Nghĩa là, biết đường đến nhà ngươi, ngươi tối chết luôn.”
“Và câu này…”
Lươn nhỏ chỉ vào sách, nói liên tục.
Ông thầy giảng mấy tháng, đám tiểu yêu quái không nhớ nổi, nhưng mấy câu của lươn nhỏ, nghe một lần đã hiểu.
Nói gì?
Học vấn hay nghệ thuật, đều xuất phát từ cuộc sống.
Rời xa cuộc sống, thì chẳng có giá trị gì.
Đám tiểu yêu gật đầu liên tục, không còn buồn ngủ như thường lệ.
Ta nói này, ta tưởng chúng ta là gỗ mục, cái gì mà “Gỗ mục không thể điêu”, ta chẳng hiểu liên quan gì đến điêu khắc nữa.
Ngồi ở hàng cuối là con chim đại bàng, cũng không học nổi.
Hóa ra là phương pháp dạy có vấn đề, ngươi nói sớm, ta đã hiểu rồi.
“Và câu này, ‘Có bằng hữu từ phương xa đến, dù xa cũng phải giết’ nghĩa là gì?”
“Đại… đại ca…”
“Ông thầy ngất rồi.”
Lươn nhỏ định nói thêm, bỗng chuột chù kéo tay hắn.
“Gì?
Sao ông thầy lại ngủ trong giờ?”
“Tử Du ngủ trưa, gỗ mục không thể điêu.”
Khâu Bình khoanh tay sau lưng, thở dài một hơi, nói già dặn.
Đám tiểu yêu quái nhìn lươn nhỏ với ánh mắt sùng bái, có thể làm ông thầy ngất xỉu, phải có học vấn thâm sâu lắm.
Ngươi thấy không, ông thầy cứ nói chúng ta là gỗ mục không thể điêu, ông ấy cũng không điêu nổi mà.