Ngày hai mươi mốt, âm lịch, thích hợp giải trừ, nuôi súc vật, kỵ khởi công, khai trương, nhậm chức, xung tuổi khỉ, sát hướng Bắc.
Sau khi giao nộp đoạn băng ghi hình, Hách Nhĩ ở nhà chờ đợi hai ngày. Trong hai ngày này, cậu chỉ nói vài câu với người giao đồ ăn đến tận cửa, thời gian còn lại đều ở trong trạng thái lặng thinh.
Về cơ bản, ngoại trừ ăn uống, ngủ nghỉ và vệ sinh cá nhân, cậu chỉ biết ngồi thẫn thờ bên cạnh điện thoại.
Mỗi khi cậu mất tập trung, những hình ảnh diễn ra trong "hầm ngầm" vài ngày trước lại hiện về trong tâm trí. Đối với Hách Nhĩ lúc đó, việc lấy viên nang từ trong dạ dày của bốn cái xác không còn là chuyện gì quá to tát, cùng lắm chỉ thấy hơi buồn nôn. Thế nhưng, để cậu hạ quyết tâm tước đoạt mạng sống của người phụ nữ kia... lại chẳng hề dễ dàng.
Suy cho cùng... tự vệ và ngược sát là hai khái niệm có xuất phát điểm hoàn toàn khác biệt.
Loại thứ nhất là để bảo vệ bản thân khỏi những tổn thương về mặt sinh lý, loại thứ hai lại là vì muốn thỏa mãn một dạng tâm lý vặn vẹo nào đó mà làm hại người khác.
Điều khiến Hách Nhĩ đau khổ chính là, bản thân cậu không hề có nhu cầu tâm lý cần được thỏa mãn bằng hành vi ngược sát. Cậu không tìm thấy niềm vui trong hành động đó, cũng chẳng có ý định báo thù mãnh liệt nào đối với người phụ nữ kia, cậu chỉ là vô tình bước đến bước đường này... rồi đối mặt với một lựa chọn không thể không thực hiện.
Trong cuộc đời có rất nhiều lựa chọn như vậy, một quyết định tại thời điểm đó có thể thay đổi cả cuộc đời bạn.
Hách Nhĩ đương nhiên có thể chọn làm điều "đúng đắn". Cậu có thể không giết người phụ nữ đó, có thể báo cảnh sát, có thể kể lại mọi chuyện cho họ nghe, bao gồm cả những thông tin liên quan đến Phán Quan.
Nhưng kết quả sẽ ra sao? Cậu rất có khả năng bị giam giữ, sau đó bị FCPS tiếp quản và tra tấn dã man cho đến khi họ cho rằng cậu không còn giá trị lợi dụng, rồi mới tống trả lại cho cảnh sát.
Đến lúc đó, nếu may mắn, cậu mới có cơ hội được thả ra, trở lại làm một kẻ thất nghiệp. Còn nếu xui xẻo... ví dụ như cảnh sát không tin lời khai của cậu (dù đó là sự thật), hoặc người nhà của đám "Chí Cao Giả" kia muốn tẩy trắng cho con cái họ, rồi tìm cách giết Hách Nhĩ để báo thù, thì cậu rất dễ bị khép vào tội "phòng vệ quá mức" hay thậm chí là "cố ý giết người", bị tống vào tù hoặc nhận án tử hình.
Tất nhiên, Hách Nhĩ cũng có thể làm điều "sai trái". Cậu có thể làm theo lời Phán Quan, ngược sát người phụ nữ kia, giao nộp đoạn băng, từ đó bước lên con đường không lối thoát dưới sự kiểm soát của hắn.
Ngoài ra, Hách Nhĩ còn có thể làm điều "không đúng cũng chẳng sai". Cậu có thể cùng người phụ nữ kia dàn dựng một vụ giao dịch, cả hai thông đồng khai báo, làm chứng cho nhau, bịa ra một lời khai hợp tình hợp lý, đổ hết mọi tội lỗi lên đầu Phán Quan và đám Chí Cao Giả, còn bản thân thì đóng vai nạn nhân... sau khi thương thảo xong xuôi mới báo cảnh sát.
Như vậy, cả hai không những có thể an toàn trở lại xã hội mà còn chia chác được số tiền đen trong quỹ "Cuồng hoan sát chóc". Còn về sau này sẽ ra sao... ai mà biết được? Biết đâu cô gái đó vì ơn cứu mạng mà yêu cậu, biết đâu lời nói dối của họ bị vạch trần rồi cả hai cùng vào tù, biết đâu họ sẽ bị những tay chơi cá cược trên mạng tối truy sát đến chết...
Cuộc đời là vậy đó, những lựa chọn trọng đại chưa bao giờ có khái niệm "đúng" hay "sai" tuyệt đối, ngay cả cái đúng cái sai về mặt đạo đức cũng đầy rẫy mâu thuẫn. Bạn làm việc đúng hay việc sai, đều có thể dẫn đến kết quả tốt hoặc xấu.
Có những người luôn làm việc đúng nhưng cuộc đời lại long đong lận đận. Lại có những kẻ đạo đức suy đồi, ti tiện bỉ ổi nhưng lại phất lên như diều gặp gió, vinh hoa phú quý.
Có người cho rằng chỉ cần kết quả đúng đắn, thủ đoạn có thể hy sinh và thỏa hiệp. Nhưng cũng có người cho rằng, kết quả tốt đẹp mà đạt được bằng mọi thủ đoạn thì đã mất đi ý nghĩa của nó...
"Đúng đắn" và "Tự do" là hai thứ mãi mãi không thể đạt được tiếng nói chung, cũng không thể phân định ai đúng ai sai.
Hai thứ này dày vò tất cả những người có lương tâm và đạo đức trên thế giới, bao gồm cả... Hách Nhĩ·Thi Nại Đức.
Sự sắp đặt của Phán Quan đêm đó không phải là để giết những kẻ "Chí Cao Giả" đã sa đọa kia, những người đó đối với hắn chẳng là gì cả.
Thứ mà Phán Quan thực sự muốn giết... chính là lương tri của Hách Nhĩ.
Hắn đã thành công.
Hách Nhĩ cuối cùng vẫn chọn làm điều "sai trái".
Làm việc đúng rất khó, làm việc sai... lại quá dễ dàng.
Con người, dành cả đời chưa chắc đã thành thánh nhân, nhưng chỉ cần một niệm là có thể biến thành ác quỷ.
Khi Hách Nhĩ bắt đầu trút giận lên cô gái xinh đẹp kia, khoái cảm sinh lý nhanh chóng khiến cậu ngừng suy nghĩ những điều thừa thãi. Cậu chìm đắm trong bể dục, dần trở nên lạnh lùng, điên cuồng... sự tự thuyết phục giả tạo của cậu cũng bị nhấn chìm bởi một cảm giác phấn khích xa lạ và bệnh hoạn.
Có lẽ sẽ có người cho rằng người phụ nữ đó đáng đời, vì cô ta và đồng bọn vốn là những kẻ bạo hành, vì lợi ích và thú vui mà hãm hại người lạ.
Cũng có thể có người cho rằng cô ta tuy có lỗi nhưng không nên nhận kết cục như vậy, cô ta đáng lẽ phải được pháp luật xét xử, chứ không phải là kiểu tư hình lấy bạo chế bạo này.
Nhưng thực ra... điều đó không quan trọng.
Như đã nói ở trên, đây lại là vấn đề giữa đúng đắn và tự do, mà Phán Quan thì chẳng quan tâm đến những vấn đề đó... đối với hắn, những vấn đề này chỉ là rác rưởi, còn những kẻ cứ mãi đắn đo về chúng thì chẳng khác nào lũ nhu nhược.
Hách Nhĩ của hai ngày trước thì có quan tâm, nhưng sau hai ngày này, cậu cũng... không còn bận tâm nữa.
Giết chết lương tri của một người không phải chuyện một sớm một chiều. Nếu lương tri của Hách Nhĩ bị đâm một nhát vào đêm hôm đó, thì hai ngày nay, lương tri của cậu đang chảy máu dần cho đến chết.
Làm một việc xấu không khiến bạn trở thành kẻ xấu, chỉ khi nội tâm bạn thích nghi với cảm giác "làm việc xấu" thì bạn mới thực sự là kẻ xấu.
Phán Quan sau khi xác nhận đoạn băng đã không liên lạc ngay với Hách Nhĩ, chính là đang đợi điều này... Nếu trong hai ngày qua, sự đau khổ và giằng xé của Hách Nhĩ không thuyên giảm mà còn trầm trọng hơn, khiến cậu nảy sinh ý định sám hối, tự thú hay thậm chí là tự sát, thì cậu là kẻ vô dụng. Nhưng nếu cậu thích nghi... chấp nhận tất cả, thì coi như cậu đã vượt qua bài kiểm tra cuối cùng.
---❊ ❖ ❊---
Xẹt xẹt.
Chuông cửa điện tử cũ kỹ phát ra tiếng kêu chói tai.
Tiếng ồn kéo suy nghĩ của Hách Nhĩ ra khỏi hồi ức. Cậu liếc nhìn thời gian, phát hiện đã là hai giờ chiều.
Khi đi ra cửa, Hách Nhĩ mới nhớ ra mình dường như không đặt đồ ăn ngoài. Điều này khiến bước chân cậu hơi khựng lại, nhưng một giây sau, cậu vẫn tiếp tục đi về phía cửa, vì đoán rằng đó có thể là nhân viên tiếp thị.
"Ai đấy?" Vừa hỏi, Hách Nhĩ vừa mở cửa.
Bây giờ cậu gan lớn rồi, ai gọi cửa cũng cứ mở trước rồi tính sau.
"Chào cậu, tôi tên là James·Lance." Lance đứng ngoài cửa, vẫn mặc bộ đồ mùa hè rất thoải mái, giọng điệu nói chuyện vẫn giữ vẻ cợt nhả thường thấy.
Hách Nhĩ đánh giá hắn từ trên xuống dưới rồi đáp: "Bán thuốc à?"
Khu phố Hách Nhĩ ở rất phức tạp, vì tiền thuê nhà rẻ nên thường xuyên có ma cô, chủ nợ và mấy tên nhóc bán cần sa qua lại.
"Cậu bị đần à?" Lance nói xong liền đẩy cửa bước vào, lách người qua Hách Nhĩ rồi tiến vào trong nhà.
"Này! Đồ khốn, mày tưởng mày đang làm gì đấy?" Hách Nhĩ thấy vậy, lập tức lộ ra vẻ hung dữ muốn động thủ, quát lớn.
"Cái loại 'thuốc' mà cậu nói ấy, là một trong số rất ít những mặt hàng trên thế giới này không cần phải tiếp thị. Cậu đã thấy ai bán thứ đó mà lại đi gõ cửa nài nỉ người khác mua chưa?" Lance phớt lờ sự la hét của đối phương, tự nhiên tiếp nối câu chuyện vừa rồi.
"Nhóc con, tao đếm đến ba..." Hách Nhĩ trừng mắt nhìn hắn, tiếp lời, "Nếu mày chịu tự cút ra ngoài, tao sẽ tha cho mày một..."
"Đoạn băng của cậu tôi nhận được rồi." Không ngờ, giây tiếp theo, Lance lại thốt ra một câu kinh người, "Nội dung đạt yêu cầu, chỉ là quay hơi tệ."
Câu nói này khiến cả người Hách Nhĩ cứng đờ, hồi lâu không nói nên lời.
"Đừng ngẩn người ra đó, đóng cửa lại." Lance thậm chí không thèm liếc nhìn Hách Nhĩ lấy một cái, cứ như đang ở nhà mình, đi lại khắp nơi trong phòng, thỉnh thoảng còn mở ngăn kéo và tủ ra kiểm tra.
"Mày..." Khi Hách Nhĩ đóng cửa lại, giọng điệu đã thay đổi, thần thái cũng lộ vẻ run rẩy, "Mày là..."
"Phán Quan đây." Lance đáp, "Vẫn chưa đoán ra sao?"
Hách Nhĩ nhìn chằm chằm hắn vài giây, đột nhiên sầm mặt lại, nghiêm giọng: "Tao không biết mày đang nói gì, mày rốt cuộc là ai? Còn không đi tao báo cảnh sát đấy."
"Hô~" Lance cười, "Không tệ, là một kẻ không có kinh nghiệm phạm tội mà có được mức độ cảnh giác này, đáng khen đấy."
Biểu cảm của Hách Nhĩ không đổi: "Tao nói lại lần nữa, tao không biết mày đang..."
"Được rồi được rồi, tôi sẽ chứng minh cho cậu thấy, đừng vội." Lance ngắt lời cậu, đồng thời lấy điện thoại từ trong túi ra, liếc nhìn màn hình, "Nhìn từ cửa sổ phòng ngủ của cậu ra ngoài, phía tay trái, tòa nhà cách một con phố, căn phòng ở giữa tầng ba, chắc cậu có ấn tượng chứ?"
Hách Nhĩ không phản hồi, nhưng căn phòng mà Lance nhắc đến, cậu đương nhiên có ấn tượng, vì đó là nơi ở của chủ nhà cậu...
Trên thế giới này có một loại người, giống như ruồi bọ, suốt ngày quấy nhiễu, làm phiền tất cả mọi người xung quanh. Mặc dù ai cũng biết họ là những kẻ ích kỷ, vô liêm sỉ, chỉ muốn tránh xa, nhưng vì hành vi của họ thường không bị pháp luật xử lý hoặc chỉ bị phạt nhẹ, nên họ vẫn có thể tự do lan truyền thứ chất độc hôi thối của mình.
Chủ nhà của Hách Nhĩ chính là một kẻ như vậy.
Đó là một lão già dâm đãng hơn sáu mươi tuổi, lúc thu tiền nhà thì chạy nhanh như chớp, nhưng khi nhà có vấn đề thì đủ kiểu thoái thác, chưa bao giờ giải quyết giúp. Lão phớt lờ, thậm chí che đậy đủ loại rủi ro an toàn để lừa người vào ở. Lão làm giả hóa đơn, giấu camera quay lén trong phòng khách thuê nữ, thừa lúc khách không có nhà thì lẻn vào trộm đồ hoặc làm mấy trò đê tiện. Lão ức hiếp kẻ yếu, sợ hãi trước bọn lưu manh côn đồ, rồi trút giận lên những người thuê nhà thật thà và những người từ quê mới lên thành phố. Lão cực kỳ háo sắc, từ nữ sinh nghèo đi làm thêm đến góa phụ đang vất vả nuôi con đều bị lão quấy rối, động tay động chân là chuyện cơm bữa.
Không ai coi lão là người, nhưng đôi khi, vì cuộc sống, người ta buộc phải giao thiệp với loại sâu bọ này.
"Cậu không trả lời cũng không sao, dù sao bây giờ cậu vẫn đang nghi ngờ tôi là đặc vụ của FCPS đúng không? Ha ha..." Lance đợi vài giây rồi nói tiếp, "Tóm lại, tôi muốn mời cậu ngay bây giờ hãy đi đến cái cửa sổ có thể nhìn thấy nhà chủ trọ của cậu, nhìn vào trong đó một cái."
Nghe vậy, Hách Nhĩ vẫn không đáp, nhưng sau khi do dự vài giây, cậu vẫn đi về phía phòng ngủ.
Căn hộ của Hách Nhĩ không lớn, ngoại trừ nhà vệ sinh thì bên trong chỉ có hai phòng. Cậu nhanh chóng đi đến cửa sổ phòng ngủ, kéo rèm ra một khe hở, nhìn về phía căn phòng của chủ nhà.
Lúc này, chủ nhà đang ở nhà. Lão già keo kiệt này cũng rất tằn tiện với chính mình, trời nóng như vậy mà không bật điều hòa, cứ để cửa sổ mở toang, ngồi bên cửa sổ bật quạt điện.
Ngay khi ánh mắt Hách Nhĩ khóa chặt vào chủ nhà được hai giây, đột nhiên...
Đùng!
Kèm theo một luồng sáng trắng chói mắt, căn phòng đó phát ra một tiếng nổ lớn.
Dù cách một con phố, sóng xung kích từ vụ nổ vẫn làm kính nhà Hách Nhĩ nứt toác.
Khi ngọn lửa và khói đen bốc lên, Hách Nhĩ đã bị kinh hãi đến mức lùi lại mấy bước, loạng choạng dựa vào tủ đầu giường.
"Chủ nhà vô lương tâm thường xuyên che đậy rủi ro an toàn, cuối cùng thiệt mạng tại nhà do đường ống dẫn khí cũ kỹ bị nứt vỡ. Rất may là khi vụ nổ xảy ra, những người thuê nhà xung quanh đều không có nhà, vụ nổ cũng không ảnh hưởng đến kết cấu tổng thể của tòa nhà dẫn đến sụp đổ..." Lúc này, Lance đang đứng bên cạnh dùng "giọng phát thanh viên" đọc mấy câu này, rồi khôi phục giọng điệu bình thường, "... một đoạn tin như thế này xuất hiện trên các trang báo địa phương, chắc hẳn sẽ khiến rất nhiều người cảm thấy... vô cùng thuận mắt."
Hách Nhĩ nghe vậy, quay đầu nhìn Lance, trầm ngâm: "Anh đã dự liệu trước là tôi sẽ đề phòng anh là đặc vụ nằm vùng, nên... để chứng minh thân phận một cách nhanh chóng, anh đã đặt một quả bom ở nơi tôi có thể nhìn thấy, tại nhà của một thường dân mà tôi quen biết?"
"À, chính là như vậy." Lance vừa cất chiếc điện thoại dùng để kích nổ, vừa đáp bằng giọng điệu thản nhiên.
"Vậy... nếu ngay từ đầu tôi đã tin anh, không đề phòng anh là nằm vùng thì sao?" Hách Nhĩ suy tư vài giây rồi hỏi.
"Chẳng có gì khác biệt cả." Lance nhún vai, "Đối với tôi, việc này cũng giống như dùng pháo để nổ đống phân vậy, đã đặt xong rồi, không kích nổ thì phí quá."
"Tôi cứ tưởng, anh..." Hách Nhĩ nói được nửa chừng thì nuốt ngược chữ "anh" lại, đổi giọng, "Ờ... ngài chỉ giết những kẻ tội ác tày trời thôi."
"Cái gọi là 'tội ác tày trời' của cậu được định nghĩa như thế nào? Dựa vào hành vi của họ xem theo pháp luật nên phán tội gì sao?" Lance cười lạnh, "Ha... nếu theo tiêu chuẩn đó, chủ nhà của cậu đáng lẽ phải an nhiên vô sự tiếp tục làm những trò bẩn thỉu mỗi ngày, còn cậu và tôi, đều nên đi chết... không phải sao?"
Hách Nhĩ không nói nên lời.
"Đã là thành viên của 'Phong Đô La Sơn' rồi, thì hãy vứt bỏ cái tiêu chuẩn cũ rích đó đi." Lance nói tiếp, "Ghi nhớ lấy... 'Phong Đô La Sơn' đại diện không phải là chế độ của Liên Bang, mà là công lý nằm ngoài chế độ đó."
"Chúng ta quản những kẻ mà pháp luật không quản hoặc không thể quản. Họ hoặc là được chế độ bảo vệ, hoặc vì không gây đe dọa đến bản thân chế độ nên bị phớt lờ và mặc kệ..."
"Cho nên, tôi chẳng quan tâm lão già khốn nạn ở đối diện kia bị pháp luật kết án bao nhiêu năm. Tôi chỉ biết lão là một tên khốn đáng ghê tởm, không có lão thế giới này sẽ tốt đẹp hơn, nhiều người lương thiện cũng vì cái chết của lão mà cảm thấy hả hê hoặc ít nhất là trút được gánh nặng."
"Tôi không cần phải đi thu thập một đống bằng chứng vốn dĩ không thể lấy được, rồi chạy đến một nơi đầy rẫy sự giả tạo và thối nát để đôi co với đám ngụy quân tử mặc vest đi giày da, kiêu căng ngạo mạn, tiện thể còn phải lấy lòng hơn chục tên ngu ngốc tự cho mình là quan trọng nhưng thực chất chẳng là cái thá gì."
"Tôi, Phán Quan... chính là một loại chế độ, là một chế độ khác nằm ngoài và nằm trên cái tiêu chuẩn mà cậu biết. Tốt nhất cậu nên nhanh chóng làm quen với điều này đi."