Vị Đạo Diễn Này Rất Đáng Tin

Lượt đọc: 2079 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 109
Có kẻ lạ mặt trà trộn vào vòng tròn (1/4)

❊ ❊ ❊

Trong phòng bao lớn của nhà hàng Trung Hoa, một nhóm người đang tụ tập cùng nhau…

Khó khăn lắm mới gặp mặt, đương nhiên phải tụ họp một chút!

Thế nhưng, Quản Hổ lại trà trộn vào, hơn nữa còn nói thẳng rằng vừa rồi Thẩm Trường Lâm hơi quá đáng.

Thẩm Trường Lâm bị lời lẽ mang chút chỉ trích của Quản Hổ làm cho khó chịu, cậu phản bác lại ngay: "Tôi nói sự thật thì làm sao? Biết đâu Khố Tử nghe xong lời giải bày của tôi lại tỉnh ngộ, cuối cùng trở thành một đại sư đời sau thì sao!"

"Nhưng dù sao ông ấy cũng là tiền bối!"

"…Vậy nên, tôi phải hùa theo lời ông ấy nói rằng khán giả không hiểu ông ấy sao? Một đạo diễn như tôi lại đứng về phía đối lập với khán giả? Tôi bị bệnh à?"

Từ "Đầu trọc" lên tiếng giúp một câu: "Phim ảnh ấy mà, mười dự án thì chín cái hỏng, tám cái lỗ vốn, hai cái có lời. "1942" có thể ra rạp đã là rất tốt rồi, oán trách khán giả, thị trường đúng là hơi không thỏa đáng!"

Thẩm Trường Lâm: "Đạo diễn có trâu bò đến đâu cũng không có tư cách mắng khán giả, vì bạn đang dựa vào họ để kiếm cơm đấy!"

Quản Hổ ngẩn người, không nói thêm gì nữa…

Có lẽ hắn không phục, dù sao thì đám con cháu trong đại viện từ nhỏ đã luôn tự cho mình cao hơn người khác một bậc.

Mẹ kiếp, tao mắng khán giả thì sao nào? Một lũ nhà quê, hiểu cái đếch gì về phim ảnh!

Thẩm Trường Lâm nhìn Quản Hổ, hỏi: "Tôi khá tò mò, sao anh không đi tiệc rượu của Hoa Nghị?"

Hoa Nghị cũng tổ chức tiệc rượu…

Đám người này cực kỳ nhiệt tình với việc tổ chức party, khách khứa thì hổ lốn, có cả sinh viên làm tình nguyện, cũng có những cô gái trẻ ôm mộng đổi đời, chỉ cần ra được giá, dục vọng hoành hành quá mức kia chẳng bao giờ chịu rảnh rỗi.

Có những cơ thể trẻ trung này vây quanh, dường như họ mới có thể chứng minh được giá trị của bản thân!

"Lát nữa tôi sẽ đi, chủ yếu muốn làm quen một chút… Cậu có đi không?"

Thẩm Trường Lâm xua tay: "Không thích kiểu trường hợp đó… Ê, Ninh Hạo, "Vô Nhân Khu" được đề cử ở Berlin rồi nhỉ?"

"Ừm, cậu có quen bên đó không?"

"…Không quen, chủ tịch ban giám khảo năm nay là James Schamus, nhà sản xuất của Lý An…"

"Nghe nói thành viên ban giám khảo có Lương Triều Vỹ?"

"Tôi không thích Lương Triều Vỹ lắm…"

"Tại sao?"

"Bộ phim "Sắc, Giới" kia khiến tôi có ác cảm với cả Lý An lẫn Lương Triều Vỹ!"

Quản Hổ chen lời: "Cậu không thích "Sắc, Giới"?"

"Tôi thấy bộ phim đó không nên công chiếu, ngoài việc dung tục ra, tôi thấy nó còn tô hồng bọn Hán gian!"

"Nhưng đó là nhân tính chân thực! Dù là vĩ nhân hay tiểu nhân, cả đời họ không thể toàn làm chuyện tốt, một người công nhiều hơn tội hay tội nhiều hơn công, đều không thể nói là họ hoàn toàn tốt. Nhân tính chỉ khi không hoàn hảo mới là chân thực, không dám thừa nhận sự phức tạp của nhân tính thì làm sao có thể thực sự khám phá bản thân con người?"

"Nhân tính phức tạp là đúng, nhưng có những thứ không thể tôn sùng! Đặc biệt là khi đạo diễn Lý An có danh tiếng lớn như vậy…"

"Đạo diễn có sự thể hiện như vậy thì có gì sai?"

"Tôi thấy ghê tởm thì có gì sai? Sao nào, đạo diễn có thể tự do thể hiện, tôi lại không được quyền bày tỏ quan điểm à?"

"Được rồi, được rồi…" Ninh Hạo ngăn cuộc tranh luận của hai người, cười hỏi Thẩm Trường Lâm: "…Vậy còn Thang Duy? Nữ chính của "Sắc, Giới" đấy!"

"Thang Duy…" Thẩm Trường Lâm nghĩ đến "nho tím", nuốt nước bọt, nói: "Do hoàn cảnh xô đẩy thôi! Thế nên tôi vẫn luôn thấy Tổng cục chẳng có bản lĩnh gì, phong sát Thang Duy làm gì chứ? Muốn phong sát thì nên phong sát Lý An với Lương Triều Vỹ ấy!"

Đang trò chuyện, Hoàng Bột, Thi Thi, Tạ Nam, Ngô Kinh cùng nhau đi vào, Ngô Kinh còn đẩy một chiếc tủ rượu nhỏ, gọi lớn: "Đến đây, mọi người uống rượu!"

Chắc là đồ sưu tầm của Thẩm Trường Lâm, rượu vang rượu trắng đều có đủ.

Phải có bốn năm chai.

Có rượu, không khí coi như náo nhiệt hơn một chút…

Thi Thi thì ngồi cạnh Trường Lâm, rất tự nhiên giúp cậu đỡ rượu.

---❊ ❖ ❊---

"Cậu định hợp tác tác phẩm mới với Thành Long à?"

"Ừm, kịch bản đã chốt rồi, chờ ông ấy sắp xếp lịch trình."

Ngô Kinh rất thắc mắc: "Sao lại nghĩ đến chuyện hợp tác với ông ấy?"

"Tôi khởi nghiệp bằng phim hành động, hợp tác với Thành Long là chuyện đương nhiên thôi!"

"Có cần vai phụ không?"

Thẩm Trường Lâm đắn đo một chút, vẫn lắc đầu: "…Thôi bỏ đi, theo gợi ý bên Columbia, vai phụ tốt nhất nên dùng một diễn viên da đen, chính trị đúng đắn mà!"

"Cái này cũng là chính trị đúng đắn?"

Thẩm Trường Lâm gật đầu: "Đám diễn viên da đen đó rất biết gây chuyện, chỉ cần hơi không hài lòng là trực tiếp vây lại biểu tình ngay!"

"Phim "Cá Mập Siêu Bạo Chúa" cũng vậy sao?"

"…Nam chính của "Cá Mập Siêu Bạo Chúa" là Dwayne Johnson có dòng máu da đen, hơn nữa đây là phim hợp tác Trung - Mỹ…" Nói đến đây, Thẩm Trường Lâm hỏi: "Anh có hứng thú không?"

"Tất nhiên!"

Ngô Kinh không chút do dự gật đầu thừa nhận.

Thẩm Trường Lâm suy nghĩ một chút rồi nói: "Cốt truyện "Cá Mập Siêu Bạo Chúa" rất cũ kỹ, một đội nghiên cứu đại dương gặp phải cá mập khổng lồ, trải qua đủ loại hiểm nguy, cuối cùng giết được nó. Nam chính đã chốt là The Rock Johnson… Thế này đi, năm sau công chiếu nếu doanh thu ổn, tôi sẽ làm phần tiếp theo, phần sau sẽ cho anh và cậu ấy cùng đối phó với cá mập khổng lồ!"

Nghe đến đây, Ngô Kinh sững sờ: "…Tôi chỉ muốn đóng vai phụ thôi… không nghĩ đến việc diễn vai chính…"

Thẩm Trường Lâm cạn lời: "Không diễn vai chính thì lăn lộn ở Hollywood làm gì? Chẳng lẽ anh muốn diễn vai phản diện?"

"…Vai phản diện không được sao?"

"Anh có biết Trâu Triệu Long không?"

"Cậu ấy làm sao?"

"Cậu ấy từng nói với tôi một câu, tôi vẫn luôn ghi nhớ, tôi hy vọng anh cũng có thể nhớ kỹ!"

Thẩm Trường Lâm từng chữ một nói: "Cậu ấy nói: 'Tôi ở đại lục, ở thị trường Hoa ngữ, anh tìm tôi đóng vai phản diện thì không sao cả, vì chúng ta đều là người Hoa. Nhưng ở Mỹ, xin lỗi, tôi tuyệt đối không thể đóng vai phản diện ở đây. Người Hoa ở khắp nơi luôn xây dựng hình ảnh rất tốt cho chính mình, dù thù lao cao, nhưng anh không thể phá hoại hình ảnh dân tộc Trung Hoa mà biết bao người đã nỗ lực tạo dựng. Nghệ thuật không phân cao thấp, nhưng anh dùng cách thức nghệ thuật để chà đạp dân tộc chúng tôi, tôi không thể nào chấp nhận được.'"

Ngô Kinh im lặng hồi lâu: "Vậy nên, cậu thấy Lý Liên Kiệt sư huynh không đúng?"

"Không nói đến đúng sai, một người có thể giải thích võ là dừng giáo, tôi chắc là không có tiếng nói chung với ông ấy…"

Thi Thi ghé lại gần: "Đang nói chuyện gì thế?"

"Đang nói về Thành Long đại ca…"

Thi Thi rất tự nhiên ngồi lên đùi cậu: "Anh định hợp tác phim mới với Thành Long đại ca à, có vai nào hợp với em không?"

Thẩm Trường Lâm ôm lấy cô, hôn một cái: "Có thì anh đã chẳng nói với em sao?"

Ngô Kinh liếc nhìn Tạ Nam, cô nàng hiểu ý đứng dậy, ngồi lên đùi anh…

---❊ ❖ ❊---

"Tôi mới biết làm PR ở Mỹ là một công việc, phải đi qua bao nhiêu thủ tục…"

A Mưu đang phổ cập kiến thức về trải nghiệm PR tại Bắc Mỹ của mình cho một nhóm người.

Harvey để dọn đường cho "Đại Phật" tranh giải Oscar, đã thành lập ba nhóm nhân sự, trong đó hai nhóm phụ trách PR cho các nhà phê bình phim tại New York và Los Angeles, nhóm còn lại phụ trách PR cho ban giám khảo.

A Mưu theo đội ngũ quảng bá chạy suốt một tháng, thông qua từng đợt phỏng vấn truyền thông và quảng bá chi tiết có mục tiêu, phối hợp với việc trao tặng từng giải thưởng nhỏ, cuối cùng "Đại Phật" đã giành được năm đề cử của Viện Hàn lâm Điện ảnh Anh: Đạo diễn xuất sắc nhất, Kịch bản gốc xuất sắc nhất, Phim không nói tiếng Anh xuất sắc nhất, Biên tập xuất sắc nhất, Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất;

Ngoài ra còn có ba đề cử Quả cầu vàng: Đạo diễn xuất sắc nhất, Phim ngoại ngữ xuất sắc nhất, Kịch bản xuất sắc nhất;

Có thể nói giải Phim ngoại ngữ xuất sắc nhất Oscar đã nắm chắc trong tay.

So sánh một chút, lúc trước mình hợp tác với A Vĩ, mỗi lần quay xong một tác phẩm, A Vĩ đều hô hào tranh giải Oscar…

Tranh cái quái gì, toàn là hô khẩu hiệu!

Lần này A Mưu mới thực sự được mở mang tầm mắt thế nào là tranh giải Oscar.

Quản Hổ chen lời hỏi: "Sức nặng của PR Oscar lớn lắm sao?"

"Rất lớn!"

A Mưu gật đầu: "Tôi nghe họ nói chi phí PR cho "Trọng lực" đã tiêu tốn gần 20 triệu đô la Mỹ rồi!"

Quản Hổ kinh ngạc: "Nhiều vậy sao… tại sao phải PR?"

Thánh địa nghệ thuật trong lòng bạn sụp đổ rồi à?

Thẩm Trường Lâm tham gia vào: "…Bên Mỹ chú trọng việc cầu thắng mà… PR đại diện cho ý chí cạnh tranh, là tinh thần cầu thắng… Đội ngũ PR tôi thuê cho A Mưu là đội của Harvey Weinstein, năm ngoái vì muốn nâng đỡ cô bạn gái nhỏ Jennifer Lawrence của mình, ông ta trực tiếp thuê cả phó giám đốc đội ngũ tranh cử của Obama đấy!"

"Vậy theo cậu nói, phim rác cũng có thể đoạt giải Oscar à?"

"Trước hết, phim rác đoạt giải Oscar không phải là không có, "Shakespeare đang yêu" đã đánh bại "Giải cứu binh nhì Ryan";

Thứ hai, hay dở của phim ảnh là thứ rất chủ quan, cũng rất dễ bị ảnh hưởng bởi ý kiến của người khác, vì nó không có tiêu chuẩn đánh giá. Oscar lại khác với mấy liên hoan phim ở châu Âu, nó là kết quả từ phiếu bầu của hàng ngàn giám khảo, nên việc tác động đến phiếu bầu của các giám khảo trên dư luận là điều hoàn toàn có thể."

"Cuối cùng," Thẩm Trường Lâm nói thẳng: "Những tác phẩm có thể lọt vào đề cử Oscar chắc chắn là những tác phẩm không tệ, đây là điều không cần bàn cãi!"

Quản Hổ còn muốn nói nữa, Thẩm Trường Lâm phất phất tay: "Được rồi, anh đi đi, anh với tôi không chung đường, anh nên đến tiệc rượu của Hoa Nghị bên cạnh thì hơn!"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:175
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »