"Đã qua hàng ngàn năm, chẳng lẽ tôn giáo vẫn chưa giành được bằng sáng chế về sự sống?"
—— Câu hỏi của người Delari, trích từ "Mục A Địch Bố Ngữ Lục".
Buổi sớm ở Delari trong trẻo như pha lê, bốn bề tĩnh mịch không một tiếng động, không khí mang theo chút hơi lạnh. Cả hành tinh tựa như một con mãnh thú đang thu mình chờ đợi, giống như thành phố Bandalong đang lặng lẽ quan sát, vươn cổ ngóng trông, hổ rình mồi, chỉ đợi lệnh truyền xuống là sẽ tung mình lao ra. Magayadelus Wafuyu, chúa tể của các tôn chủ, đặc biệt thích thời điểm này trong ngày. Ông nhìn qua khung cửa sổ rộng mở, đăm chiêu ngắm nhìn thành phố thuộc về mình. Chỉ cần nghe thấy mệnh lệnh của ông, Bandalong mới bộc lộ sức sống mãnh liệt, ông luôn tự nhủ như vậy. Ông có thể cảm nhận được nỗi sợ hãi bên ngoài, bởi ông có khả năng kiểm soát mọi tình huống xảy ra trong nền văn minh Delari. Nền văn minh này là bể nuôi cấy sự sống, khởi nguồn từ đây, rồi sau đó khuếch tán thế lực ra tận phương xa.
Đồng bào của ông đã chờ đợi ngày này suốt hàng ngàn năm. Wafuyu tỉ mỉ thưởng thức khoảnh khắc này. Họ đã trải qua sự bạo trị của Tiên tri Leitho Đệ nhị (ông ta không phải thần đế, chỉ là thần sứ), trải qua nạn đói lớn, trải qua cuộc ly tán lớn, lần này đến lần khác bị các chủng tộc hạ đẳng đánh bại. Họ nhẫn nhục chịu đựng, dưỡng tinh súc duệ, cuối cùng đã đợi được thời khắc này.
"Ôi, Tiên tri! Cơ hội của chúng ta đã đến!"
Trong mắt ông, thành phố dưới cửa sổ cao tầng này là một biểu tượng, là nét bút đầy uy lực trên sử sách ghi lại quá trình tôi luyện gian khổ của người Delari. Những hành tinh khác của người Delari, những thành phố lớn khác, dù là liên kết với nhau, tự trị độc lập hay trung thành với ông và thần chủ của ông, đều biết tín hiệu kia sẽ sớm xuất hiện, tất cả đều đang kiên nhẫn chờ đợi. Phe Biến Hình và phe Mazayehe, hai thế lực có liên quan mật thiết này đã nén chặt sức mạnh, chuẩn bị cho cú nhảy vọt kinh thiên động địa, sự chờ đợi hàng ngàn năm sắp kết thúc.
Wafuyu cho rằng đây là "khởi đầu của sự kéo dài". Không sai, ông nhìn thành phố đang thu mình chờ đợi kia, khẽ gật đầu. Khi tổ chức mới hình thành, nó chỉ là một hạt giống tư tưởng, không đáng kể. Thế nhưng, lãnh đạo của Beni-Delari khi đó đã hiểu rõ, nếu một kế hoạch quá dài hơi, quá phức tạp, quá tinh vi, sẽ phải đối mặt với những rủi ro thế nào. Họ hiểu rằng bản thân phải trải qua kiếp nạn mà không bị diệt vong, chấp nhận hết lần này đến lần khác tổn thất to lớn, chấp nhận phục tùng, chấp nhận nhục nhã. Những yếu tố này cùng các nhân tố khác đã cùng nhau phác họa nên một hình tượng rất phù hợp với đặc điểm của Beni-Delari. Họ đã trải qua hàng ngàn năm để tạo ra một loại giả tượng.
"Người Delari ác độc, đê tiện, hạ lưu, vô sỉ! Người Delari ngu xuẩn, vô tri! Người Delari thủ đoạn xấu xa! Người Delari bốc đồng, lỗ mãng!"
Ngay cả thuộc hạ của Tiên tri cũng tin vào giả tượng này. Một chuyên gia ngôn ngữ sau khi bị xử tử, từng gào thét với một tôn chủ Delari trong căn phòng này: "Các ngươi diễn vở kịch này bao nhiêu năm rồi, còn chân thật hơn cả thực tế! Các ngươi thật sự quá đê tiện!" Vì thế họ đã giết hắn, còn Tiên tri thì vẫn dửng dưng.
Những thế giới và dân tộc bên ngoài kia thực sự không hiểu người Delari nhẫn nhịn và kiềm chế đến mức nào. Bốc đồng, lỗ mãng ư? Sau khi chứng kiến Beni-Delari chờ đợi hàng ngàn năm chỉ để một lần kinh động thế nhân, có lẽ họ sẽ không còn suy nghĩ như vậy nữa.
"Ngàn năm một thanh kiếm!"
Wafuyu cẩn thận nghiền ngẫm từ ngữ cổ xưa này: Phải mất một ngàn năm mới đúc thành một thanh bảo kiếm chấn động thế gian! Trước khi bắn mũi tên của mình, ngươi phải kéo cung thật căng. Thanh bảo kiếm này chắc chắn sẽ vô kiên bất tồi!
"Mazayehe đã chờ đợi quá lâu rồi." Wafuyu lẩm bẩm. Chỉ khi ở trong pháo đài của mình, ông mới dám tự nói với chính mình từ ngữ "Mazayehe".
Mặt trời dần dần nhô lên, mái nhà ngoài cửa sổ lấp lánh ánh sáng. Ông nghe thấy tiếng ồn ào khi thành phố thức tỉnh, mùi vị của sự khổ cực và tham vọng của người Delari theo gió bay vào phòng. Ông hít một hơi thật sâu, đóng cửa sổ lại.
Sau khi một mình quan sát toàn thành phố, Wafuyu cảm thấy bản thân đã lấy lại được sức sống. Ông quay người bước khỏi cửa sổ, khoác lên mình chiếc áo choàng trắng Qilate tượng trưng cho vinh dự. Nhờ được huấn luyện, tất cả thuộc hạ khi nhìn thấy chiếc áo choàng này đều sẽ cúi đầu hành lễ. Tà áo che khuất hoàn toàn thân hình nhỏ bé của ông, khiến ông cảm thấy đây thực chất chính là một bộ giáp.
Bộ giáp của thần chủ!
Đêm hôm trước, ông vừa mới nhắc nhở các nghị viên của mình: "Chúng ta thuộc về Agaste, tất cả những nơi khác đều là biên giới. Suốt hàng ngàn năm qua, chúng ta vì một mục đích mà đã thành công tạo ra hình tượng giả tạo đê tiện vô năng, ngay cả Beni-Jiesalite cũng không nhìn thấu được giả tượng của chúng ta!"
Đây là căn phòng Sahara sâu thẳm, không cửa sổ, nằm ngoài sự bảo hộ của các lá chắn âm thanh. Chín nghị viên của ông ta đang ngồi nghiêm chỉnh, mỉm cười biểu đạt sự đồng thuận trong im lặng trước những lời ông vừa phát biểu. Họ đã thấy kết quả của nghi thức Huf-lan, họ đã biết rõ mọi chuyện. Chỉ có những người Kor có quyền cử hành nghi thức Huf-lan, vì vậy vận mệnh của những người Tleilaxu thường được định đoạt tại nơi này.
Waff là người Tleilaxu quyền năng nhất, thế nhưng ngay cả ông, sau khi rời bỏ thế giới của mình và tiếp xúc với những tội ác kinh hoàng của người ngoài hành tinh, khi muốn quay trở lại thế giới của chính mình, vẫn phải quỳ gối trước nghi thức Huf-lan để cầu xin sự khoan dung. Chuyện này chẳng có gì là không thỏa đáng, ngay cả những người kiên định nhất cũng có thể bị vấy bẩn bởi những kẻ Pkvod. Những tên Ztaz giám sát mọi biên giới của Tleilaxu, canh giữ phòng tiếp kiến của Hoàng đế, những kẻ đó có lý do để nghi ngờ tất cả mọi người, kể cả Waff. Ông thực sự thuộc về dân tộc này, thực sự thuộc về Kor, nhưng mỗi khi quay trở lại vùng lõi, mỗi khi bước vào phòng tiếp kiến của Hoàng đế tại hành tinh Baza, ông đều phải chứng minh thân phận của mình.
Waff bước đến trước tấm gương soi toàn thân, quan sát bản thân và bộ áo choàng của mình. Ông hiểu, đối với những kẻ Pkvod, một người cao chưa đầy một mét rưỡi như ông trông chẳng khác nào một sinh vật tinh linh. Đôi mắt xám, mái tóc trắng xám, làn da xám, tất cả đều làm nổi bật khuôn mặt tròn trịa, cái miệng nhỏ nhắn và hai hàng răng nhọn. Những kẻ thay hình đổi dạng có lẽ có thể mô phỏng diện mạo, bắt chước thể thái của ông, thậm chí tuân lệnh một Mashaykh nào đó để ngụy trang thành ông, nhưng không một Mashaykh hay Ztaz nào bị qua mặt, chỉ có những kẻ Pkvod mới mắc bẫy mà thôi.
Tất nhiên, Bene Gesserit lại là chuyện khác!
Nghĩ đến đây, ông không khỏi cau mày giận dữ. Tuy nhiên, những mụ phù thủy đó vẫn chưa từng thấy những kẻ thay hình đổi dạng phiên bản mới.
Ông tự an ủi mình: Chưa có dân tộc nào hiểu rõ ngôn ngữ của gene như người Bene Tleilax. Thần chủ đã đích thân ban cho chúng ta năng lực vĩ đại này, cũng chính vì thế mà chúng ta gọi nó là "Ngôn ngữ của Thần chủ".
Waff sải bước đến trước cửa, chờ đợi chuông thần vang lên. Đủ loại cảm xúc trào dâng trong lòng, ông cảm thấy hoàn toàn không thể diễn tả được những gì mình đang cảm nhận. Sự chờ đợi kiên nhẫn cuối cùng cũng được đền đáp. Ông không hỏi tại sao chỉ có Bene Tleilax mới nghe được thông điệp chân chính của Tiên tri. Ý chí của Thần chủ là vậy, mà Tiên tri lại là cánh tay của Thần chủ, đương nhiên cũng nên được tôn là Sứ giả của Thần.
Ồ, Tiên tri! Ngài đã giúp chúng tôi giải quyết vấn đề của họ.
Hơn nữa, cái xác sống của Jamis xuất hiện vào đúng thời điểm này, sự chờ đợi hàng ngàn năm đã không trở thành hư không.
Chuông thần vang lên, Waff sải bước tiến vào lễ đường, cùng vài người áo trắng vừa bước vào quay mặt về phía đông, bước lên đài lộ thiên để đón ánh mặt trời ấm áp. Ông là Mahdi của đồng bào, là Abdu của đồng bào, ông hiện có thể đại diện cho nguyện vọng của tất cả người Tleilaxu.
Chúng ta là những học giả nghiên cứu về "Shari-a", là nhóm người cuối cùng trong vũ trụ còn nghiên cứu bộ luật này.
Chỉ cần bước ra khỏi nội đình nơi các anh em Malika niêm phong mật mã, bất kể ở nơi nào, ông đều không tiết lộ suy nghĩ bí mật này, nhưng ông biết trong não bộ của tất cả mọi người xung quanh đều đang cuộn trào ý nghĩ đó. Dù là Mashaykh, Dama hay kẻ thay hình đổi dạng, tất cả đều từng nảy sinh ý nghĩ này. Từ những người Kor của Mashaykh cho đến những Dama cấp thấp nhất, đều tồn tại một nghịch lý: mọi người cùng chung huyết thống, nhưng xã hội lại phân tầng rõ rệt. Thế nhưng, đối với Waff, hai điều này không hề mâu thuẫn.
Bởi vì chúng ta cùng phục vụ cho một Thần chủ.
Một kẻ thay hình đổi dạng ngụy trang thành Dama cúi chào họ rồi mở cửa đài lộ thiên. Waff nhận ra đây là một kẻ thay hình đổi dạng, mỉm cười cùng đồng bạn bước vào ánh nắng. Chỉ là một Dama thôi sao! Đây là trò đùa thường thấy giữa những người thân tộc, mặc dù kẻ thay hình đổi dạng không có quan hệ huyết thống với họ. Kẻ thay hình đổi dạng chỉ là vật kiện, chỉ là công cụ mà thôi, cũng giống như cái xác sống của Jamis, đều là những thứ được thiết kế bằng "Ngôn ngữ của Thần chủ" mà chỉ Mashaykh mới có thể thao túng.
Waff hành lễ với mặt trời, vài Mashaykh vây quanh ông. Ông thốt lên một tiếng hô Abdu, vô số âm thanh vang vọng đến tận những nơi xa xôi nhất của thành phố.
"Mặt trời không phải là Thần chủ!"
Mặt trời thực sự không phải là thần chủ, nó chỉ là biểu tượng cho uy lực vô biên và lòng nhân từ của thần chủ, cũng chỉ là một vật kiện, một công cụ mà thôi. Vafou cảm thấy sự thanh tẩy đêm qua đã gột rửa đi những ô uế trên thân thể mình, nghi thức buổi sáng giúp anh ta tái sinh. Giờ đây, anh ta có thể hồi tưởng lại những sự kiện đã xảy ra tại Povandat, đồng thời nghiền ngẫm kỹ lưỡng những gì mình đã nghe thấy và chứng kiến ở thế giới bên ngoài. Anh ta xoay người bước vào trong nhà, những tín đồ khác lần lượt nhường lối. Anh ta đi qua những hành lang, tiến vào lối đi dẫn thẳng đến khu vườn trung tâm, nơi đã hẹn gặp mặt các nghị viên.
Anh ta thầm nghĩ: Lần này chúng ta đã khiến bọn Povandat trở tay không kịp.
Mỗi lần rời khỏi thế giới nội bộ của Beni-Telala, Vafou đều cảm thấy như mình vừa tham gia một cuộc "Lathapa", bước lên hành trình phục thù cuối cùng. Đồng bào của anh ta gọi cuộc phục thù này là "Bada". Điều mà Kor hoặc Huflan thường hỏi đầu tiên chính là việc này đã hoàn thành hay chưa, và cuộc "Lathapa" lần này của Vafou đã đạt được thành công viên mãn.
Vafou rời khỏi lối đi, tiến vào khu vườn trung tâm ngập tràn ánh nắng. Đỉnh của những kiến trúc xung quanh được lắp đặt rất nhiều thiết bị phản quang dạng lăng kính, hội tụ ánh sáng mặt trời vào nơi này. Một đài phun nước nhỏ đang trình diễn bản nhạc thị giác, bao quanh là lớp đá cuội được xếp thành hình tròn. Một bên vườn là hàng rào trắng thấp, bên trong là thảm cỏ được cắt tỉa gọn gàng. Khoảng cách từ đây đến đài phun nước vừa vặn, không khí ẩm nhuận, tiếng nước chảy cũng không làm phiền đến những cuộc trò chuyện khẽ khàng. Dọc theo mép thảm cỏ đặt mười chiếc ghế dài bằng nhựa có chất liệu cổ xưa, chín chiếc xếp thành hình bán nguyệt, chiếc còn lại đặt cách biệt một chút, đối diện với chín chiếc kia.
Vafou đứng lại bên mép thảm cỏ, quan sát khung cảnh xung quanh. Đây không phải lần đầu anh ta đến đây, nhưng không hiểu sao lần này lại cảm thấy hân hoan đến thế. Những chiếc ghế dài có màu xanh thẫm nguyên bản, hàng trăm năm sử dụng và chạm khắc đã để lại những vết lõm nông trên tay vịn và mặt ghế, tuy nhiên màu sắc của những vết lõm này vẫn tươi mới như những phần khác của chiếc ghế.
Vafou ngồi xuống ghế, đối diện với chín vị nghị viên của mình, tâm trí đang sắp xếp những lời cần nói. Chuyến "Lathapa" lần này, anh ta đã mang về một văn bản, đây cũng chính là mục đích của chuyến đi xa. Vafou cầm văn bản trên tay, không sớm không muộn, thời điểm này là thích hợp nhất. Đối với những người Telala này, nhãn dán và văn tự trên văn bản đều có thể truyền tải những thông tin đầy uy lực.
Vafou lấy từ túi trong áo choàng ra xấp giấy tinh thể mỏng manh. Anh ta thấy các nghị viên của mình bắt đầu tỏ ra hứng thú, khuôn mặt của chín người đều tương tự như anh ta, họ là những "Mata-Yeha" nòng cốt của Kor. Trên chín khuôn mặt đều lộ vẻ mong chờ, họ từng xem qua văn bản này tại Kor — "Bản tuyên ngôn Achthudi". Họ đã dành trọn một đêm để suy ngẫm về hàm ý của bản tuyên ngôn này. Giờ đây, những dòng chữ ấy cần phải được kiểm chứng. Vafou đặt bản tuyên ngôn lên đùi mình.
"Tôi cho rằng bản tuyên ngôn này nên được lan truyền rộng rãi." Vafou nói.
"Không sửa một chữ nào sao?" Người lên tiếng là nghị viên Ilai, người hiểu rõ tình hình cải tạo "Tử linh" nhất trong số các Mata-Yeha này. Không còn nghi ngờ gì nữa, Ilai hy vọng sẽ trở thành Abdu và Magayi. Vafou nhìn chằm chằm vào phần hàm rộng của vị nghị viên này, nơi những sụn xương sau hàng trăm năm tăng trưởng đã để lại những dấu vết rõ rệt trên khuôn mặt, cho thấy rõ tuổi đời của cơ thể hiện tại.
Vafou đáp: "Chúng ta nhận được nó như thế nào, thì khi lan truyền đi cũng sẽ như thế đó."
"Quá nguy hiểm." Ilai nói.
Đầu Vafou quay sang bên phải, các nghị viên nhìn thấy đài phun nước phác họa nên một góc nghiêng như đứa trẻ. "Bàn tay thần chủ đang ở ngay bên phải tôi." Màu sắc bầu trời tựa như hồng mã não, phía trên thành phố cổ Telala có lịch sử lâu đời nhất này, tựa như một tấm khiên nhân tạo khổng lồ bảo vệ những người tiên phong trên hành tinh có môi trường khắc nghiệt. Sự chú ý của Vafou quay trở lại với các nghị viên, khuôn mặt không chút biểu cảm.
"Đối với chúng ta, không có gì là nguy hiểm cả." Anh ta nói.
"Đó chỉ là suy nghĩ của anh thôi." Ilai nói.
Vafou nói: "Vậy thì chúng ta hãy cùng trao đổi. Chúng ta cần phải lo lắng về Ikas hay Ngôn sứ sao? Thực ra không cần thiết, họ hiện tại đều là người của chúng ta rồi, chỉ là bản thân họ không biết mà thôi."
Vafou dừng lại một chút, họ đều biết những "Kẻ biến hình" mới đã âm thầm trà trộn vào hội đồng tối cao của người Ikas và Ngôn sứ.
"Còn về Hiệp hội Vận tải Vũ trụ, họ sẽ không phản đối cũng không đối đầu với chúng ta, bởi chúng ta là nguồn cung cấp mỹ lang duy nhất của họ." Wafu nói.
"Vậy còn những kẻ Tôn Mẫu đã quay trở về sau cuộc ly tán đại quy mô thì sao?" Yilai chất vấn.
"Khi cần thiết, chúng ta sẽ xử lý họ." Wafu đáp, "Hơn nữa, từng có một số đồng bào tự nguyện gia nhập cuộc ly tán, hậu duệ của họ sẽ hỗ trợ chúng ta một tay."
"Xét tình hình hiện tại, thời cơ có vẻ đang nghiêng về phía chúng ta." Một nghị viên khác hạ giọng nói.
Wafu nhìn người vừa lên tiếng là Xiaotuogua. Tốt, lá phiếu này đã nắm chắc trong tay.
"Còn về Beini Jieselide thì sao!" Yilai đột nhiên lên tiếng.
"Theo tôi thấy, Tôn Mẫu sẽ giúp chúng ta giải quyết những nữ phù thủy gây cản trở đó." Wafu nói, "Hiện tại họ đã như những con thú trên đấu trường, nhìn nhau bằng ánh mắt đầy sát khí."
"Nếu có người phát hiện ra tác giả của bản tuyên ngôn này thì sao?" Yilai chất vấn, "Đến lúc đó phải làm thế nào?"
Vài nghị viên gật đầu. Wafu ghi nhớ những người này, anh ta cần phải lôi kéo họ về phía mình.
"Thời đại này, bị gọi là Ahtuodi là điều vô cùng nguy hiểm." Anh ta nói.
"Ahtuodi có lẽ không gặp nguy hiểm trên hành tinh Jiamu." Yilai phản bác, "Hơn nữa, bản tuyên ngôn đó đã ký tên Ahtuodi!"
Wafu thầm nghĩ: Thật nực cười. Tại hội nghị hỏi đáp mà hắn tham gia, người của Liên minh Thương mại Vũ trụ cũng nhấn mạnh điểm này. Tuy nhiên, phần lớn nhân sự của Liên minh Thương mại Vũ trụ đều là những người theo chủ nghĩa vô thần, hoài nghi mọi tôn giáo, trong khi Ahtuodi hiển nhiên là một thế lực tôn giáo hùng mạnh. Sự lo ngại của Liên minh Thương mại Vũ trụ gần như là điều dễ hiểu.
Wafu mô tả chi tiết phản ứng của họ lúc đó.
Yilai vẫn giữ vững quan điểm, ông ta nói: "Đại diện của Liên minh Thương mại Vũ trụ tuy tham lam và không coi trọng thần linh, nhưng lời ông ta nói rất đúng, bản tuyên ngôn này là một cái bẫy."
Wafu thầm nghĩ: Không trừ khử Yilai, ắt sẽ có hậu họa. Hắn cầm bản tuyên ngôn lên, dõng dạc đọc dòng đầu tiên: "Thái sơ hữu đạo, đạo tức thần."
"Đó là nguyên văn trong 'Thánh kinh Chủ thần Aolanzhitian'." Yilai nói. Vài nghị viên lại lo lắng gật đầu.
Wafu mỉm cười, để lộ hàm răng sắc nhọn: "Các hạ chẳng lẽ muốn nói trong số những người ở Puvenda có kẻ nghi ngờ thế gian thực sự tồn tại 'Shaliadate' và 'Mataiyehe' sao?"
Có thể đường hoàng thốt ra những từ ngữ này khiến hắn cảm thấy rất thoải mái, đồng thời cũng nhắc nhở những người nghe rằng chỉ có những người Telala nội bộ mới nhớ được nguyên bản của những từ ngữ và cổ ngữ này. Yilai hoặc các nghị viên khác có lo sợ những lời của Ahtuodi sẽ lật đổ 'Shaliadate' không?
Wafu nêu ra câu hỏi này, rồi nhìn thấy mọi người nhíu mày suy tư.
"Có ai trong các người cảm thấy, ở Puvenda đã có kẻ biết được phương pháp chúng ta vận dụng ngôn ngữ của Chủ thần không?"
Đúng vậy! Hãy để họ suy nghĩ kỹ về vấn đề này! Mỗi người ngồi đây đều đã từng tỉnh lại hết lần này đến lần khác trong cơ thể của tử linh. Ký ức của những nghị viên này được duy trì cực tốt trong cơ thể tử linh, thành tựu mà chưa bất kỳ dân tộc nào khác đạt được. Yilai đã tận mắt nhìn thấy tiên tri, Sikaite từng trò chuyện với Mua Dibu! Dù họ biết cách tái sinh nhục thể và khôi phục ký ức, nhưng việc nén khả năng này vào trong một chính phủ và hạn chế nó là để tránh việc ai cũng khao khát sở hữu năng lực đó. Chỉ những nữ phù thủy kia mới có kinh nghiệm tương tự, họ luôn cẩn trọng, run sợ, chỉ sợ mình lại tạo ra một Kuaizati Kadela!
Wafu kể lại những chuyện này cho các nghị viên, rồi nói: "Đã đến lúc phải hành động."
Thấy không ai phản đối, Wafu tiếp tục: "Bản tuyên ngôn này chỉ có một tác giả, mọi phân tích đều đi đến kết luận đó. Yilai?"
"Một người soạn thảo, và người đó chắc chắn là Ahtuodi thực thụ, không cần bàn cãi." Yilai đồng tình với kết luận này.
"Điểm này đã nhận được sự khẳng định của tất cả mọi người trong hội nghị." Wafu nói, "Ngay cả một hoa tiêu cấp ba của Hiệp hội Vận tải Vũ trụ cũng bày tỏ sự đồng tình."
"Nhưng người này đã viết ra một bài văn gây chấn động lớn giữa các dân tộc." Yilai vẫn cố tranh luận.
"Năng lực tạo ra hỗn loạn của người Ahtuodi, đã bao giờ khiến chúng ta thất vọng chưa?" Wafu nói, "Khi nhìn thấy bản tuyên ngôn này ở Puvenda, tôi đã biết Chủ thần đã gửi tín hiệu cho chúng ta."
"Những nữ phù thủy đó vẫn không thừa nhận đây là bút tích của họ sao?" Xiaotuogua hỏi.
Wafu thầm khen ngợi: Rất nhạy bén.
"Mọi tôn giáo ở Puvenda đều bị bản tuyên ngôn này chất vấn." Wafu nói, "Ngoài chúng ta ra, đức tin của tất cả mọi người đều trở thành những nghi vấn không thể giải đáp."
"Vấn đề nằm ở chính chỗ đó!" Yilai lập tức nắm lấy điểm này.
"Nhưng mà, chuyện này chỉ có chúng ta biết." Vafou nói, "Còn ai có thể nghi ngờ sự tồn tại của "Sariad"?"
"Hiệp hội Vũ hành." I-lai đáp.
"Họ chưa từng đề cập, và sau này cũng tuyệt đối sẽ không nói. Họ biết rõ nếu tiết lộ chuyện này, chúng ta sẽ có phản ứng như thế nào."
Vafou cầm tờ giấy lên, đọc lại lần nữa:
"Giữa vũ trụ bao la, đâu đâu cũng tồn tại những thế lực mà chúng ta không thể thấu hiểu. Nếu chiếu những thế lực này lên màn chắn cảm quan của chúng ta, chúng ta có thể thấy được cái bóng của chúng, nhưng không thể thực sự thấu hiểu bản chất."
"Kẻ ẩn danh này chắc chắn biết về "Sariad"." I-lai lẩm bẩm.
Vafou làm ngơ, tiếp tục đọc:
"Thấu hiểu cần đến ngôn ngữ, tuy nhiên có những sự vật không thể dùng ngôn ngữ để miêu tả hay giải thích, có những sự việc chỉ khi thoát ly khỏi ngôn ngữ mới có thể cảm nhận được."
Như thể đang nâng niu một di tích thần thánh, Vafou thận trọng đặt bản tuyên ngôn trở lại trên đầu gối. Anh hạ thấp giọng, vài nghị viên phải vươn cổ mới nghe rõ, vài người khác đưa tay lên che phía sau tai: "Ở đây nói rằng vũ trụ của chúng ta sở hữu ma lực không thể tưởng tượng nổi, mọi hình thức chủ quan, tùy ý đều không tồn tại vĩnh hằng mà sẽ xuất hiện những biến hóa khó lường. Khoa học đã khiến điều này trở thành quan niệm ăn sâu bén rễ trong tâm trí chúng ta, dường như chúng ta đã không thể nào nhổ bỏ nó được nữa."
Vafou đợi những lời này thấm sâu vào lòng mọi người, rồi nói tiếp: "Các tư tế của Thần Phân liệt tại Lạp Khoa Tư cùng những người Phổ Vấn Đát khác, không ai có thể chấp nhận cách nói như vậy. Chỉ có chúng ta hiểu, vì Thần chủ của chúng ta sở hữu ma lực to lớn, nên chúng ta mới vận dụng được ngôn ngữ của Ngài."
"Chúng ta chắc chắn sẽ bị chụp mũ là người khởi thảo bản tuyên ngôn." I-lai nói. Tuy nhiên, lời vừa dứt, anh liền lắc đầu nguầy nguậy: "Hóa ra là vậy! Tôi hiểu rồi, tôi biết ý của anh là gì."
Vafou không nói một lời. Anh nhìn ra được, họ đều đang suy ngẫm về giáo phái Sufi mà mình từng tin tưởng, hồi tưởng lại tín điều vĩ đại "Thần đế chuyển sinh" và phong trào hợp nhất Thiền Tốn Ni, chính nhờ tín điều và phong trào hợp nhất này mới có Beni-Telara. Về nguồn gốc của họ, người Kha-Nhĩ đã biết được nhiều sự thật từ Thần chủ, nhưng họ chỉ truyền lại cho hậu bối, tuyệt đối không tiết lộ ra ngoài, vì thế không một người Phổ Vấn Đát nào biết được những điều này.
Trong tâm trí Vafou lặng lẽ hiện lên một câu nói: "Người hiểu và độ trì, tất có niệm lực kiên định, vạn vật từ đó mà bừng bừng sinh sôi, tựa như cỏ cây đua nhau nảy nở."
Vafou biết các nghị viên cũng đã nghĩ đến yếu nghĩa "Thần đế chuyển sinh", bèn nhắc lại cho họ lời răn của Thiền Tốn Ni.
"Độ chính là suy độ, sở dĩ suy độ là vì người Phổ Vấn Đát tin vào năng lực của ngôn ngữ, họ tuyệt đối sẽ không nghi ngờ. Chỉ có "Sariad" mới nghi ngờ, và chúng ta chỉ lặng lẽ nghi ngờ."
Chín người Telara đồng loạt gật đầu.
Vafou khẽ cúi đầu, tiếp tục nói: "Đối với những kẻ coi ngôn ngữ là tín ngưỡng tối cao, bất cứ sự vật nào trên thế gian mà ngôn ngữ không thể miêu tả, đều sẽ khiến vũ trụ phải chấn động."
"Tư tưởng ngu muội của bọn Phổ Vấn Đát!" Các nghị viên đồng thanh lên tiếng.
Họ hiện tại đều đã đứng về phía Vafou, anh hô lớn một tiếng, nắm chắc phần thắng trong tay: "Tín điều của Sufi - Thiền Tốn Ni là gì?"
Họ không thể nói thành lời, nhưng đều hiểu rõ: Người ngộ đạo, không thể nói, không thể đặt tên, không cần giải thích cũng có thể đạt tới.
Trong chốc lát, tất cả mọi người đều ngẩng đầu, nhìn nhau đầy thấu hiểu. I-lai tự nguyện đứng ra, đọc lời thề của người Telara:
"Thần của ta không thể dùng lời nói, nếu đã nói ra, thì không phải là thần của ta, chỉ là những âm thanh tạp loạn thường nghe mà thôi."
"Tôi đã thấy rồi." Vafou nói, "Mọi người đều cảm nhận được sức mạnh to lớn từ bản tuyên ngôn này đã rơi vào tay chúng ta. Hiện tại đã có hàng triệu bản được truyền đến tay người Phổ Vấn Đát."
"Ai làm vậy?" I-lai hỏi.
"Ai biết được chứ? Biết rồi thì sao?" Vafou vặn lại, "Hãy để bọn Phổ Vấn Đát đi điều tra đi, hãy để họ hao tâm tổn trí, tìm tận gốc rễ để bác bỏ và phong tỏa. Họ càng làm vậy, những lời trong bản tuyên ngôn lại càng có sức nặng."
"Chúng ta không nên giống như họ, công khai phản bác bản tuyên ngôn này sao?" I-lai hỏi.
"Khi cần thiết sẽ dùng đến kế sách đó." Vafou nói, "Đi thôi!" Anh vỗ nhẹ vào đầu gối, "Người Phổ Vấn Đát đã tập trung sự chú ý vào những việc cấp bách trước mắt, đó là điểm yếu của họ. Chúng ta phải khiến bản tuyên ngôn này lan truyền trong vũ trụ càng nhiều càng tốt, phạm vi càng rộng càng tốt."
"Ma pháp của Thần chủ là cây cầu duy nhất của chúng ta." Các nghị viên đồng thanh ngâm tụng.
Vafou nhìn thấy họ đã tìm lại được đức tin kiên định, việc này thật dễ dàng. Tất cả Mazdayasna đều sẽ không như Povenda, kẻ ngu xuẩn cứ gầm gừ: "Thần ân vô lượng, tại sao lại là ta?". Suy cho cùng, Povenda khao khát sự siêu việt vô tận nhưng lại từ chối sự trường tồn vĩnh cửu, chưa bao giờ nhận ra sự ngu muội của chính mình.
"Sikader." Vafou gọi.
Người nghị viên trẻ tuổi nhất ngồi ở phía ngoài cùng bên trái vội vàng cúi đầu chào.
"Hãy bảo họ chuẩn bị sẵn sàng." Vafou nói.
"Athur-địch đã trao cho chúng ta thứ vũ khí này, thật sự nằm ngoài dự đoán." Di-lai nói, "Lý tưởng của Athur-địch, tại sao vẫn luôn có hàng tỷ người theo đuổi?"
"Không phải Athur-địch, mà là Thần Chủ." Vafou nói rồi giơ hai tay lên, đọc lời kết thúc, "Chúng Mazdayasna-kahir đã xong, biết Thần Chủ luôn đồng hành cùng họ."
Vafou nhắm mắt lại, chờ đợi những người khác rời đi. Mazdayasna! Ngoài hội nghị bí mật của riêng ông, không có người Terela nào nói tiếng Isalami, ngay cả khi giao tiếp với kẻ biến hình cũng không dùng đến. Thế nhưng, trên Kahir, họ có thể quang minh chính đại sử dụng ngôn ngữ này, đường đường chính chính tự xưng là Mazdayasna. Dù ở bất cứ nơi nào tại Chandravikhat, ngay cả khi đến nơi xa xôi nhất của Terela-Agust, cũng sẽ không có Povenda nào biết được bí mật này.
Vafou đứng dậy, trong lòng nghĩ về "Agust", vùng đất của những kẻ bất khuất.
Ông cảm thấy những tờ giấy tinh thể này như đang rung lên trong tay mình, bản "Tuyên ngôn Athur-địch" này chính là công cụ có thể dẫn dắt quần chúng Povenda đi đến diệt vong.