Tel Aviv.
Chiếc máy bay Boeing 747 của Hãng hàng không Israel đã hạ cánh xuống sân bay Ben Gurion tại Tel Aviv. Khi chiếc máy bay từ từ lăn bánh và dừng lại trên đường băng trải nhựa đường đang tắm mình trong ánh nắng, Thomas Carter nhìn đồng hồ, kim chỉ 1 giờ 58 phút chiều giờ địa phương, anh thở phào nhẹ nhõm. Cảm giác ngồi máy bay của anh chẳng khá hơn ngồi tàu là bao. Hôm qua, anh đã lén lút tránh né sự bảo vệ của cảnh sát, chia tay với Holly tại sân bay LAX, cả đêm trên máy bay anh đều chìm trong nỗi lo âu không dứt. Nhưng tất cả những điều đó cũng không làm giảm bớt cảm giác say máy bay của anh. Anh còn lo rằng nếu chẳng may nôn mửa, anh sẽ vô tình nôn ra cả thiết bị theo dõi tần số thấp mà Jack đã bắt anh nuốt vào. Jack đã bay đến thành phố này trước anh, nhờ một "người bạn" thiết lập một trung tâm giám sát để dù người mời anh đi đến đâu, họ cũng có thể theo dõi được anh.
Hệ thống thông tin nội bộ vang lên: "Cảm ơn quý khách đã sử dụng dịch vụ của Hãng hàng không Israel, khi rời máy bay xin vui lòng mang theo hành lý. Thay mặt sân bay David Ben-Gurion cùng toàn thể phi hành đoàn, chúng tôi xin chúc..."
Thomas không chú ý nghe thông báo nói gì, anh tháo dây an toàn, chuẩn bị rời máy bay. Hành lý duy nhất của anh là chiếc túi xách nhỏ mang theo bên người. Tại cửa ra máy bay, tiếp viên hàng không chuyên nghiệp mỉm cười chào tạm biệt. Anh đi qua một đoạn hành lang kín để đến sảnh chờ chính. Vì căng thẳng, gáy anh hơi ngứa, anh cứ muốn nới lỏng cổ áo sơ mi trắng đã được tháo cúc. Anh vừa đặt chân lên sàn lát gạch của sảnh chờ chính, một người đàn ông cao lớn đột nhiên xuất hiện bên cạnh.
"Chào mừng anh, Tiến sĩ Carter. Tôi là Herkules."