_6.jpg)
Hôm nay, hãy để tôi kể cho anh nghe một vụ án có thể giúp ích cho anh. Tất nhiên, tôi không biết câu chuyện có thú vị hay không, nhưng tôi nghĩ điều đó phụ thuộc vào khả năng tưởng tượng của anh và anh có thể thêm thắt những điều anh tưởng tượng ra nữa. Tuy nhiên, vì đây là công việc và tôi là người trực tiếp tham gia vào vụ án này nên tôi không thể tiết lộ tên thật của các nhân vật liên quan. Tôi sẽ sử dụng tên giả cho các nhân vật nên anh hãy chuẩn bị nghe câu chuyện với tinh thần như vậy nhé. Vụ án bắt đầu khi tôi còn là công tố viên.
Vào mùa thu năm Chiêu Hòa [11] thứ X có một chàng trai trẻ tên là Suyama Haruichi, hai mươi lăm tuổi, con trai của thương gia nổi tiếng Kenkichi. Suyama đã ra tòa với tư cách bị cáo trong một vụ án hình sự. Câu chuyện này bắt đầu từ một vụ việc mà chính tôi là người đã đệ đơn khởi tố Suyama Haruichi.
Những vụ án như thế này không quá hiếm và có thể trở thành một gợi ý cho tiểu thuyết của anh. Hay đúng hơn, nó có thể trở thành một cuốn tiểu thuyết đại chúng, một cuốn tiểu thuyết lãng mạn.
Bố của bị cáo là Suyama Kenkichi - người thuộc tầng lớp xã hội thượng lưu nên vụ việc đã nhanh chóng trở nên nổi tiếng. Con gái lớn của ông Kenichi, chị gái của bị cáo, đã kết hôn với người thừa kế chức vị Tử tước [12] , em vợ của Kenichi là thượng nghị sỹ và bản thân ông Kenichi là thành viên trong hội đồng quản trị của một công ty lớn.
Xuất thân trong một gia đình như vậy, đồng thời lại là sinh viên của trường đại học XX, nhưng Haruichi lại trở thành bị cáo hình sự. Dư luận không ồn ào mới là lạ. Tuy nhiên, bản thân vụ việc, như tôi đã nói lại rất lãng mạn, vậy nên nó hoàn toàn phù hợp để viết thành tiểu thuyết.
Vụ án đơn thuần là Suyama Haruichi yêu điên cuồng một cô gái, vì si tình mù quáng mà cuối cùng cậu ta đã giết cô gái. Dù tôi dùng từ “giết” nhưng thật ra đó là cách nói trong đời thường hằng ngày. Tôi sẽ giải thích ở phía sau, đây không phải một vụ án giết người. Tôi đã khởi tố cậu ta vì tội ngộ sát.
Có lẽ anh cũng đoán ra được phần nào. Nhưng để có được mạch logic, hãy đi theo trình tự phát triển của sự việc.
Ông Suyama Kenichi - người gây dựng được khối tài sản kếch xù và trở thành một thành viên của tầng lớp thượng lưu từ hai bàn tay trắng, nói là đáng nể thì cũng đáng nể thật, nhưng ông ta lại thất bại trong việc dạy dỗ cậu con trai. Haruichi rất ổn cho đến khi tốt nghiệp trung học, nhưng khi bước vào đại học, cậu ta bắt đầu lạc lối. Theo phỏng đoán của tôi, có lẽ do thân phận là con trai một của một gia đình giàu có nên cậu ta đã được nuông chiều quá đà. Từ khi vào đại học XX, Haruichi bắt đầu sa đà và qua lại với phụ nữ ở các quán rượu.
Chắc mẩm ông Kenichi không làm gì được, nên dù con trai đang là sinh viên, ông vẫn luôn muốn cậu sớm lập gia đình và dự định sẽ cho cậu dựa vào bố mẹ để có được một địa vị nào đó phù hợp.
Tuy nhiên, vào mùa thu trước khi tốt nghiệp đại học, Haruichi đã gây ra một vụ việc nghiêm trọng. Cậu ta đương nhiên là đã vung tiền một cách ngu ngốc cho những cô gái ở quán rượu và các geisha [13] ... Mùa xuân năm cuối đại học, cậu ta đã say mê một cô gái, say mê đến mức hứa hẹn sẽ kết hôn với cô ấy.
Cô gái đó tên là Akita Sayoko, mười chín tuổi, là nhân viên tại quán rượu Paloma ở Ginza. Ở nơi làm việc, cô thường được gọi bằng cái tên Yoshiko. Sau này, khi điều tra Haruichi, người ta biết được rằng hai người họ đã gặp nhau lần đầu vào khoảng cuối tháng Năm, đầu tháng Sáu và bắt đầu hẹn hò từ đó. Có vẻ như họ đã đi chơi nhiều nơi và thậm chí qua đêm cùng nhau.
Tình cảm này vốn bắt đầu từ phía Haruichi. Không lâu sau, Sayoko cũng say mê Haruichi và chủ động rủ cậu đi chơi riêng.
Là một người làm luật, tôi chân thành xin lỗi vì không thể kể câu chuyện tình yêu này theo cách lãng mạn hơn, nhưng anh có thể thấy rằng họ đã gặp nhau vào tháng Năm, tháng Sáu hẹn hò và hứa hẹn kết duyên vợ chồng như vậy đấy.
Haruichi lúc đầu chắc hẳn đã muốn cưới Yoshiko làm vợ. Cậu ta còn từng cầu hôn cô ấy. Tuy nhiên, khi được Haruichi cầu hôn lần đầu tiên, Sayoko đã từ chối với lý do hai người quá khác biệt. Nhưng có lẽ vì Haruichi quá nồng nhiệt, khiến Sayako càng ngày càng yêu đậm sâu và cuối cùng đã nhận lời cầu hôn. Cô ấy tin rằng, nếu không có bất kì trở ngại gì, sau khi Haruichi tốt nghiệp đại học, cô sẽ trở thành vợ của cậu ta.
Sayoko đã chết nên tôi không thể biết được suy nghĩ thật sự của cô ấy. Nhưng nhìn từ các tình huống khác nhau, tôi nghĩ có thể tạm tin mọi chuyện là như vậy. Tuy nhiên, Haruichi đã khẳng định một mực với tôi rằng không hề có chuyện đó, không có chuyện Sayoko nghiêm túc suy nghĩ về chuyện kết hôn.