"Có kẻ nói tôi không có lương tri. Họ mới là những kẻ giả tạo, thậm chí đến bản thân cũng không dám đối diện thẳng thắn. Tôi đại diện cho thứ lương tri tuyệt đối chưa từng có từ trước đến nay. Giống như rượu ngon luôn lưu lại dư vị nồng đượm, tôi cũng bảo lưu sự thuần khiết của tổ tiên, đó chính là hạt giống của lương tri. Sự thần thánh của tôi bắt nguồn từ đó. Tôi là thần, bởi vì chỉ có mình tôi thực sự thấu hiểu sự truyền thừa của chính mình!" —— "Nhật ký của kẻ thất thế"
Các thẩm phán của tinh cầu Ix triệu kiến ứng viên cho chức vụ Đại sử quan cung đình của Hoàng đế Leto, biên bản chất vấn và đối đáp giữa hai bên như sau:
Thẩm phán: Anh tuyên bố muốn trình bày với chúng tôi về động cơ hành vi của Hoàng đế Leto. Mời anh nói.
Hwi Noree: Báo cáo phân tích chính thức của các vị không thể giải đáp những vấn đề mà tôi sắp nêu ra.
Thẩm phán: Vấn đề gì?
Hwi Noree: Tôi tự hỏi, điều gì đã thúc đẩy Hoàng đế Leto chấp nhận sự biến hình kinh hoàng thành cơ thể sâu cát, và mặc kệ nhân tính tiêu tan? Các vị chỉ đề cập rằng ông ấy làm vậy vì quyền lực và sự trường sinh.
Thẩm phán: Những lý do đó vẫn chưa đủ sao?
Hwi Noree: Các vị cũng có thể tự hỏi lòng mình, liệu có ai sẵn sàng đánh đổi cái giá lớn đến thế chỉ vì những lợi ích tầm thường như vậy không?
Thẩm phán: Vậy với trí tuệ không thể đong đếm của anh, hãy nói cho chúng tôi biết tại sao Hoàng đế Leto lại cam tâm biến hình thành sâu.
Hwi Noree: Ở đây có ai nghi ngờ việc ông ấy sở hữu năng lực dự đoán tương lai không?
Thẩm phán: Hỏi hay lắm! Điều đó chẳng lẽ vẫn chưa đủ để bù đắp cho sự biến hình của ông ấy sao?
Hwi Noree: Nhưng ông ấy vốn đã sở hữu năng lực dự đoán, giống như cha ông ấy trước kia. Không! Tôi cho rằng lý do ông ấy đánh cược tất cả để chọn con đường này, là vì ông ấy đã dự kiến được rằng, chỉ có thực hiện sự hy sinh như vậy mới có thể ngăn chặn những sự việc nhất định xảy ra với tương lai của chúng ta.
Thẩm phán: Chỉ có ông ấy dự kiến được những sự việc đặc biệt nào?
Hwi Noree: Tôi không biết, nhưng tôi đề nghị triển khai điều tra.
Thẩm phán: Anh đã tô vẽ bạo quân thành một người hy sinh vô tư rồi!
Hwi Noree: Chẳng lẽ đó không phải là phẩm chất xuất chúng của gia tộc Atreides sao?
Thẩm phán: Lịch sử chính thống hy vọng chúng tôi tin như vậy.
Hwi Noree: "Sử khẩu truyền" cũng đã chứng thực điểm này.
Thẩm phán: Anh cho rằng bạo quân sâu còn có những phẩm chất tốt đẹp nào khác?
Hwi Noree: Phẩm chất tốt đẹp, thưa các vị?
Thẩm phán: Vậy cứ gọi là phẩm chất đi, được chưa?
Hwi Noree: Chú tôi, Moneo, thường nói Hoàng đế Leto rất khoan dung với những cộng sự mà ông ấy tuyển chọn.
Thẩm phán: Trong khi các cộng sự khác đều bị ông ấy xử tử vô cớ.
Hwi Noree: Tôi cho rằng không hề vô cớ, chú tôi Moneo đã suy luận ra một phần tội danh.
Thẩm phán: Cho một ví dụ xem.
Hwi Noree: Dùng thủ đoạn ngu xuẩn để đe dọa sự an toàn cá nhân của ông ấy.
Thẩm phán: Dùng thủ đoạn ngu xuẩn để đe dọa, lại thêm một chiêu trò mới!
Hwi Noree: Hơn nữa, ông ấy không thể dung thứ cho sự tự cho mình là đúng. Hãy nghĩ đến những nhà sử học đã bị xử tử và những tác phẩm của họ bị tiêu hủy.
Thẩm phán: Ông ấy muốn che đậy sự thật!
Hwi Noree: Ông ấy nói với chú tôi Moneo rằng, họ đã bóp méo lịch sử. Xin hãy chú ý! Ai có thể hiểu lịch sử hơn ông ấy? Chúng ta đều biết ông ấy luôn đối thoại với ai trong tâm trí mình.
Thẩm phán: Có bằng chứng gì chứng minh tất cả tổ tiên của ông ấy đều sống trong tâm trí ông ấy không?
Hwi Noree: Tôi không muốn tham gia vào cuộc tranh luận vô nghĩa. Tôi chỉ muốn nói, dựa trên phán đoán của chú tôi Moneo cũng như các lý do liên quan mà ông ấy đưa ra, tôi tin vào điều này.
Thẩm phán: Chúng tôi đã đọc báo cáo của chú anh, nhưng lại rút ra kết luận khác. Moneo đang thiên vị cho con sâu đó.
Hwi Noree: Chú tôi cho rằng ông ấy là nhà ngoại giao có thủ đoạn nhất đế quốc, cũng là một bậc thầy diễn thuyết, hơn nữa còn là chuyên gia trong bất kỳ lĩnh vực nào mà các vị biết.
Thẩm phán: Chú anh không hề đề cập đến sự tàn bạo của con sâu đó sao?
Hwi Noree: Chú tôi cho rằng ông ấy cực kỳ có giáo dưỡng.
Thẩm phán: Tôi hỏi ông ấy có tàn bạo hay không.
Hwi Noree: Có một mặt tàn bạo, đúng vậy.
Thẩm phán: Chú anh sợ ông ấy.
Hwi Noree: Hoàng đế Leto tuyệt đối không có chút ngây thơ nào. Chỉ khi ông ấy giả vờ ngây thơ, chú tôi mới sợ ông ấy. Đó là lời chú tôi nói.
Thẩm phán: Là lời của ông ấy.
Hwi Noree: Không chỉ có vậy! Moneo còn nói: "Thiên phú và sự đa dạng của nhân loại mang đến cho Hoàng đế Leto sự kinh ngạc. Ông ấy là người bạn đồng hành hợp ý nhất của tôi."
Thẩm phán: Với trí tuệ vô song của anh, làm thế nào để giải thích lời của chú anh?
Hwi Noree: Xin đừng làm khó tôi!
Thẩm phán: Anh đa tâm rồi, chúng tôi cung kính chờ chỉ giáo.
Hwi Noree: Những lời này của Moneo, cộng thêm nhiều chuyện khác mà ông ấy đã trao đổi với tôi trong thư, đều biểu thị rằng Hoàng đế Leto luôn tìm kiếm những sự vật mới mẻ, độc đáo, đồng thời ông ấy cũng rất cảnh giác với sức mạnh phá hoại tiềm tàng của những sự vật đó. Đây là quan điểm của chú tôi.
Thẩm phán: Đối với những quan điểm mà anh và chú anh đang nắm giữ, anh còn điều gì cần bổ sung không?
Hách oa · nặc lí: Tôi không còn gì để bổ sung nữa. Rất xin lỗi vì đã làm mất thời gian của mọi người.
Thẩm phán: Cậu không hề lãng phí thời gian của chúng tôi. Hiện tại, chúng tôi phê chuẩn việc cậu đảm nhận vị trí Đại sứ cung đình cho vị thần của vũ trụ đã biết - Hoàng đế Lôi Thác.