Thẩm Tam nửa nằm nửa ngồi, gượng dậy, một tay cầm súng chĩa thẳng vào tôi, giọng khàn đặc quát lớn: "Ai? Đứng yên, còn nhúc nhích tôi bắn đấy!"
Đối thủ là Thẩm Tam, tôi thở phào nhẹ nhõm. Dù hắn có xấu xa đến đâu, tôi cũng từng cứu mạng hắn, chắc không đến mức quên ơn nhanh thế đâu nhỉ.
"Là tôi, là tôi đây. Chĩa súng vào ân nhân cứu mạng là cách ông chào hỏi à?"
"À, hóa ra là cậu. Bác sĩ Koya không nói cho tôi biết người bị nhốt trong phòng kia chính là cậu."
Hắn ấp úng, nhưng không có ý định hạ súng xuống.
Thẩm Tam nhắc đến bác sĩ Koya, điều này xác nhận suy đoán của tôi. Tấm danh thiếp tìm thấy trong đống quần áo kia đúng là của gã bác sĩ giả mạo, những ký tự lạ trên đó chắc chắn cũng là bút tích của hắn.
"Đừng bắn, bỏ súng xuống đi. Tôi có chuyện muốn nói với ông."
"Vậy sao? Tôi xin nghe, nhưng súng thì vẫn phải cầm. Cậu nhìn xem, tôi đang bệnh đến ngồi không vững, chỉ còn biết dựa vào khẩu súng này thôi."
Thẩm Tam chĩa nòng súng về phía tôi, thần sắc bất an nhìn quanh, nghe ngóng động tĩnh ngoài phòng, dường như đang đợi gã bác sĩ giả mạo đến cứu viện.
Tuy nhiên, lúc này gã bác sĩ giả mạo và bà lão kia chắc chắn đang bận rộn xử lý cái xác dưới hầm bẫy. Phải mất ít nhất 15 phút nữa họ mới quay lại. Thứ duy nhất gây cản trở lúc này là khẩu súng của Thẩm Tam. Lão cáo già này, không chừng nói không hợp ý là hắn bóp cò ngay. Phải tước súng của hắn trước.
Nghĩ đến đây, tôi cố tình tỏ ra không chút sợ hãi, lái câu chuyện thẳng vào điểm yếu của hắn.
"Ông có nghĩ việc chúng ta cùng lên một chuyến tàu là ngẫu nhiên không? Thực ra chẳng có gì ngẫu nhiên cả. Tôi là thành viên của gia tộc Ngọc thuộc Tháp U Linh. Chắc ông từng nghe danh Kitagawa Mitsuo rồi chứ? Không giấu gì ông, tôi chính là Kitagawa."
Hắn quả nhiên trúng kế. Nghe đến tên tôi, hắn sững người: "Hả? Cậu là..."
Hắn kinh ngạc, sự chú ý vào khẩu súng bị phân tán.
Đúng lúc này, tôi lao tới chộp lấy tay phải hắn, đoạt lấy khẩu súng.
"Có thứ này ở đây, chúng ta nói chuyện không tiện, nên tôi giữ hộ ông một lát."
"À, mắc mưu rồi. Kitagawa, cậu hèn hạ thật, lại dùng súng đe dọa một bệnh nhân."
"Ha ha ha, ông yên tâm, tôi không đe dọa ông đâu. Thôi được rồi, thế này nhé —"
Nói rồi, để hắn yên tâm, tôi nhét khẩu súng vào túi áo mình.
"Thật hết cách với cậu. Rốt cuộc cậu muốn nói gì... Chẳng trách con bé Shuuko lại trở nên cứng đầu như vậy, hóa ra là vì có cậu ở bên cạnh."
Thẩm Tam mỉa mai, trên mặt lộ ra nụ cười khổ hung ác.
"Ông muốn nói gì thì nói. Nghe tôi nói trước đã."
"Không muốn nghe cũng phải nghe thôi. Tôi là bệnh nhân, lại bị cậu tước súng, không muốn cũng chẳng làm gì được."
"Vậy tôi nói thẳng. Ông phải hứa với tôi một việc, sau khi khỏi bệnh hãy ra nước ngoài, đừng quay lại Nhật Bản nữa. Nếu không có lộ phí, tôi sẽ chi trả. Tóm lại, ông phải hứa không được quấy rầy Shuuko nữa. Nếu không, đừng trách tôi không khách khí, tôi sẽ báo bí mật cái bẫy cho cảnh sát, tống cổ tất cả các người vào tù."
"Ồ, hóa ra là vậy. Ý cậu là đưa tiền để tôi không quấy rầy Shuuko, không quay lại nữa đúng không? Ha ha ha, xem ra cậu vẫn chưa hiểu rõ gốc gác của Shuuko rồi."
Thẩm Tam cười lên, vẻ mặt khó hiểu.
"Chưa hiểu rõ gốc gác của Shuuko?"
"Đúng, loại người như tôi có ở đây hay không cũng chẳng quan trọng với con bé. Sự đã rồi, tôi nói cho cậu biết, thực ra trên thế giới này chỉ có một người nắm giữ vận mệnh của Shuuko. Hạnh phúc hay bất hạnh của con bé đều do ý người đó cả."
Tôi không hiểu ý Thẩm Tam. Nhưng nhìn vẻ nghiêm túc của hắn, không giống đang nói dối.
"Chỉ cần người đó quyết tâm không mang lại bất hạnh cho Shuuko, thì dù là ai cũng không làm gì được con bé. Người như tôi, ở Nhật hay không cũng chẳng quan trọng. Chỉ cần người đó không gật đầu đồng ý, tất cả đều vô ích. Chà, đối với Shuuko, người đó chẳng khác nào thần linh, vận mệnh của con bé hoàn toàn phụ thuộc vào ý nguyện của thần."
Mọi chuyện ngày càng kỳ quái, tôi im lặng, không dám tin hắn. Hắn lại càng nói càng hăng:
"Chẳng lẽ cậu chưa từng nghe người ta nói về 'sứ mệnh bí mật' của Shuuko sao? Nếu chưa nghe qua, cậu sẽ không hiểu tôi nói gì, còn nếu đã nghe rồi, thì hẳn phải rất rõ."
Ồ, người đàn ông này đến cả "sứ mệnh bí mật" của Shuuko cũng biết sao?
"Ừ, tôi từng nghe qua."
"Vậy thì cậu phải hiểu tôi không hề nói dối. Thu Tử chấp nhận đánh đổi cả mạng sống để hoàn thành sứ mệnh này, nhưng sứ mệnh đó do ai ban tặng? Chính là vị thần kia. Chỉ có kẻ mang tầm vóc thần thánh như vậy mới có thể tùy ý chi phối Thu Tử, sống hay chết đều nằm trong ý chí của hắn. Ngay cả khi Thu Tử chết đi, hắn vẫn có thể ban cho cô ta một sinh mệnh mới. Đây tuyệt đối không phải lời bịa đặt, nếu cậu không tin, tốt nhất hãy trực tiếp đi gặp hắn, lúc đó cậu sẽ hiểu rõ tất cả."
Câu chuyện càng lúc càng hoang đường, nhưng nó lại khơi dậy sự tò mò của tôi, tôi không nhịn được mà hỏi:
"Rốt cuộc người cậu đang nói đến là ai?"
"Chà, đó là bí mật của tôi. Không thể tùy tiện nói cho cậu biết được, cậu phải đồng ý với tôi một điều kiện đã."
"Vậy cậu cứ nói điều kiện đó là gì đi."
"Điều kiện là trước khi cậu quyết định báo cảnh sát hoặc tống khứ tôi ra nước ngoài, nhất định phải đi gặp người đó một lần."
"Tôi đi gặp hắn thì cậu được lợi gì?"
"Đúng vậy, nếu cậu chịu đi gặp hắn, lắng nghe ý kiến của hắn, thì sau đó cậu muốn xử lý tôi thế nào cũng được. Khi đó cậu sẽ hiểu, chẳng cần thiết phải giao tôi cho cảnh sát hay đuổi tôi đi làm gì cả."
"Được... dù lời cậu nói khó mà tin được, nhưng đã đến nước này rồi, tôi sẽ đi gặp vị 'thần nhân' đó. Tuy nhiên, nếu biết cậu lừa tôi thì phải làm sao đây?"
"Dễ thôi, tùy cậu xử trí, báo cảnh sát cũng được. Cậu cũng thấy đấy, tôi đang trọng thương, dù cậu có đi gặp hắn rồi quay lại, tôi cũng không thể chạy thoát."
Quả thực là vậy. Chính tôi đã cứu Thận Tam từ dưới gầm tàu hỏa ra, tôi hiểu rõ vết thương của hắn nghiêm trọng đến mức nào, hắn không thể chạy trốn. Dù có bị hắn lừa, tôi cũng muốn đi gặp nhân vật kia trước, rồi xử lý Thận Tam sau cũng chưa muộn.
"Vậy cậu hãy nói tên và địa chỉ của vị thần nhân đó đi."
"Cậu nhất định muốn đi sao?"
"Tôi không giống loại người lừa đảo như các cậu."
"Được, tôi sẽ nói. Vị thần nhân cứu rỗi Thu Tử sống tại số 29, khu phố Kim Tỉnh, quận Ma Bố, Tokyo, tên là Lô Ốc Hiểu Trai."
Tôi vốn định lấy sổ ra ghi chép, nhưng không cần thiết nữa. Địa chỉ và tên người này đều được viết trên tấm danh thiếp của gã bác sĩ giả mà tôi tìm thấy trong đống quần áo kia. Trên danh thiếp ghi "Chỉ người này mới có thể cứu tiểu thư", xem ra việc Thận Tam mô tả hắn là thần nhân cũng không phải là nói khoác.
"Bắc Xuyên, để cậu đi gặp ông Lô Ốc đối với tôi mà nói là một tổn thất lớn đấy. Nếu hắn lại một lần nữa khiến Thu Tử có được sinh mệnh mới, thì tôi hết cách với cô ta rồi. Thế này chẳng khác nào cắt đứt đường làm ăn của tôi."
Kẻ ác có chút chán nản, lầm bầm một câu.