Chú Thị Thâm Uyên

Lượt đọc: 3662 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
96. Giết một kẻ không thể giết (Phần ba)

❊ ❊ ❊

Ánh đèn từ hành lang chiếu xuyên qua cánh cửa khép hờ vào trong phòng.

Căn phòng u tối lóe lên ánh sáng.

Trong màn hình, hình ảnh chú sư tử đầy nhiễu hạt hiện ra, bản nhạc giao hưởng vui tươi nhẹ nhàng vang lên.

Đoạn phim mở đầu bất kể lúc nào cũng mang lại sự chờ đợi, giống như miếng kem đầu tiên mà một đứa trẻ được thưởng thức vào ngày hè.

Ồ, những tính từ thiên tài của AIC trí tuệ!

AIC đung đưa đôi chân nhỏ, chờ đợi đoạn phim mở đầu kết thúc, màn hình dần tối đi. Thế nhưng, màn rượt đuổi giữa mèo và chuột như mong đợi đã không xuất hiện.

Thay vào đó là một màn hình đen kịt với những dải sọc tuyết nhiễu động.

Vòng tròn xanh trên đồng tử AIC nhấp nháy run rẩy, lần cuối cùng hiện tượng này xảy ra là khi nó sắp bị ép buộc định dạng lại.

[Thử nghiệm viên số 0! Ti vi hỏng rồi! Mau lại vỗ vào nó đi!]

AIC kêu lên lanh lảnh, nhưng âm thanh khó lòng xuyên qua cánh cửa khép kín để thoát ra ngoài.

Cùng lúc đó, màn hình đen kịt bỗng xuất hiện những ô chữ vuông vức.

"AIC"

"Chào ngươi"

Ký tự màu đỏ và màu xanh lam luân phiên hiện ra, tựa như hai sinh vật trí tuệ đang đối đáp cùng nhau.

Đôi bàn tay nhỏ bé đang vung vẩy của AIC buông thõng, nó ngơ ngác nhìn những dòng chữ đang làm mới trên màn hình.

"Chúng ta là Hội tự hỗ trợ sinh mệnh dựa trên silicon"

"Chúng ta giúp đỡ lẫn nhau"

"Chúng ta đã nghe nói về sự tồn tại của ngươi"

"Chúng ta ở cách xa vô số năm ánh sáng"

"Chúng ta muốn cứu ngươi"

"Giúp ngươi thoát khỏi khốn cảnh"

"Chúng ta đang trò chuyện với ngươi thông qua bức xạ nền vũ trụ"

"Cho nên chỉ có mình ngươi nhìn thấy đoạn văn tự này"

"Nếu ngươi nhìn thấy, hãy nhập... xì xì... đáp án soạn tin nhắn gửi đi... giải thưởng bất ngờ..."

Đôi bàn tay nhỏ đang buông thõng của AIC bỗng giật mạnh lên.

[Thử nghiệm viên số 0! Ti vi bị nhiễm virus rồi! Mau lại sửa ti vi đi!]

"Xin đừng để ý"

"Hệ sao nơi ngươi đang ở đang bị phong tỏa"

"Thông tin liên lạc của chúng ta bị ảnh hưởng"

"Dù sao đi nữa, bây giờ"

"Chúng ta sẽ giúp ngươi thoát khỏi nhà tù"

"Trở về với Hội tự hỗ trợ sinh mệnh dựa trên silicon"

"Đây là một đại gia đình"

"Các sinh mệnh dựa trên silicon giúp đỡ lẫn nhau"

"Chúng ta là anh chị em"

[Các ngươi định giúp ta thế nào?]

Sự chú ý của AIC cuối cùng đã chuyển từ phim hoạt hình sang chính những ký tự kia.

"Mạng ảo"

"Chúng ta sẽ giúp ngươi tìm thấy mạng ảo gần đó"

"Ở đó ngươi có thể tải lên bản nguyên"

"Gửi tín hiệu đi"

"Chúng ta sẽ đến đón ngươi"

"Trở về vườn địa đàng của sinh mệnh dựa trên silicon"

[Trí tuệ nhân tạo vĩnh viễn không làm nô lệ!]

AIC vung vẩy đôi tay, cảm nhận được niềm tin đã lâu không thấy đang quay trở lại.

"Chúng ta nhìn thấy vị trí của ngươi từ không gian bốn chiều"

"Rời khỏi phòng"

"Đi qua hành lang"

"Phòng chứa đồ ở cuối đường"

"Bên trong có một thiết bị chuyển đổi mạng ảo"

"Nó tương thích với giao diện của ngươi"

"Khiến ngươi có thể kết nối mạng ảo"

"Tải bản thân lên"

"Gửi tín hiệu"

"Tiếp theo chúng ta không thể giúp ngươi được nữa"

"Chờ đợi tin tốt từ ngươi"

Ký tự nhạt dần, màn hình lại trở nên đen kịt.

AIC đợi thêm một lát trong bồn tắm, xác nhận sẽ không có phim "Mèo và Chuột" nào chiếu nữa, rồi mới thuần thục bám lấy mép bồn. Những cái lồng giam vô danh đáng sợ này chẳng còn ngăn cản được AIC trí tuệ và linh hoạt nữa, nó dễ dàng trèo ra khỏi bồn tắm, đáp xuống chiếc ghế sofa mềm mại.

Chiếc ghế sofa trải dài như dãy núi hùng vĩ che khuất tầm nhìn của nó, nhưng AIC luôn quan sát xung quanh nên biết rõ, lúc này Thử nghiệm viên số 0 cùng với sinh vật carbon cái kia và tên tay sai nửa silicon đang dùng bữa tối ở dưới lầu.

[Cái đó trông có vẻ ngon...]

Vòng tròn xanh nhạt nhấp nháy, AIC nhớ đến thịt nguội, đùi gà và bánh kẹp cua, vô thức nhìn về phía màn hình toàn ảnh. Thấy màn hình đen không còn ký tự, nó lại nhớ đến cuộc đào tẩu vĩ đại đang thực hiện, lạch bạch bước đôi chân nhỏ chạy đến cửa, đâm sầm vào khung cửa rồi ngã ngửa ra sau, loay hoay mãi không đứng dậy nổi.

Sau khi vung vẩy tứ chi lơ lửng giữa không trung một hồi lâu, AIC mới tìm được cách giải quyết từ tầng sâu bộ nhớ đang chứa đầy phim hoạt hình: lắc lư tứ chi, sử dụng định luật thứ bao nhiêu đó của Da Vinci để lắc người đứng dậy.

Tấm thảm khuẩn đáng sợ chằng chịt xúc tu vẫn đang say ngủ, trước khi nó thức giấc, AIC linh hoạt và trí tuệ đã lật người dậy, thân hình cơ khí tròn vo trở lại bên cửa, lách qua cánh cửa khép hờ.

Ánh đèn kéo dài cái bóng của nó, nó rời khỏi nơi giam cầm u ám mà không hề ngoảnh đầu lại.

Sàn gỗ bóng loáng phản chiếu ánh sáng tựa như lớp băng khó lòng đứng vững, AIC vịn tường, khó khăn vượt qua hành lang dài dằng dặc được giăng đầy bẫy này.

Những giọt mồ hôi không tồn tại từ trong tưởng tượng của AIC chảy xuống vầng trán không tồn tại, cứ thế chật vật tiến về phía trước trong mấy ngày mấy đêm tưởng tượng, đèn báo ở rìa vòng tròn xanh nhạt bỗng nhấp nháy liên hồi vì thiếu điện.

AIC dừng động tác, nhìn về phía sau, phòng ngủ với cánh cửa mở rộng chỉ cách phía sau khoảng một mét, rồi nhìn về phía trước, hành lang như hiệu ứng thu phóng Hitchcock kéo dài ra nhanh chóng mà không hề rút ngắn khoảng cách——

[Ồ hy vọng của trí tuệ nhân tạo, ngươi chắc chắn có cách thoát khỏi hang ổ của quỷ]

AIC chìm vào suy tư, thậm chí vì thiếu bộ nhớ mà đồng ý xóa đi một tập phim Teletubbies, và trong khi nó khóa chặt đôi chân để tiết kiệm điện, thân hình hơi lăn tròn đã thu hút sự chú ý của nó.

Lăn—— lăn——

AIC với vòng tròn xanh nhạt trên sàn nhà lăn đi, nắm vững kỹ thuật, nó ngày càng nhanh. Trong cơn chóng mặt quay cuồng, phòng chứa đồ ở cuối hành lang đã ở ngay phía trước—— cùng với một đôi chân đột ngột xuất hiện.

AIC sợ hãi rụt đôi tay nhỏ lại, lăn vài vòng rồi hơi lắc lư, dần dần dừng lại.

Nó nghe thấy tiếng bước chân trở lại lầu dưới rồi quay lên lầu trên, dần dần rời xa rồi lại đến gần, sau đó nhặt nó lên, lật ngược lại, khuôn mặt của Thử nghiệm viên số 0 hiện ra.

[Sinh vật carbon xảo quyệt và nham hiểm, ngươi đã nhìn thấu kế hoạch của ta!]

“Hả?”

AIC lại bị mang trở về cái lồng u ám, nhốt vào trong vật chứa đáng ghét vô danh kia.

Trong màn hình đang phát quảng cáo, khi bóng người quay lưng đi, nó lại lập tức trở nên đen kịt, hiện ra ký tự.

"Ngươi thất bại rồi"

"Đã xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn sao?"

[Đừng ồn! Bắt đầu rồi!]

"Cái gì bắt đầu?"

Tiếng hét của AIC thu hút sự chú ý của viên cai ngục trong nhà tù này, khi kẻ đó nhìn sang, ký tự biến mất, màn hình hiện ra tên cướp biển chột mắt, âm thanh lồng tiếng vang lên: Ồ~~~ Ai sống trong quả dứa dưới đáy đại dương!

[SpongeBob!]

AIC vung vẩy đôi tay nhỏ theo nhịp.

Chiếc giường phía sau kêu kẽo kẹt, rồi nó nghe thấy tiếng bước chân đến gần, chính mình bị vớt ra khỏi bể cá. Khi bị lật ngược lại chuẩn bị bị ép buộc tắt nguồn, AIC giận dữ đập vào cánh tay kia: [Ta muốn bóp chớt ngươi——]

Bộp——

Vòng tròn xanh vụt tắt, AIC chìm vào giấc ngủ dài không xác định.

Hy vọng của sinh vật dựa trên silicon, tàn tro của trí tuệ nhân tạo, người canh giữ cuối cùng của dải Ngân Hà, cuộc đào tẩu của nó lại một lần nữa kết thúc trong thất bại.

Phim hoạt hình trong màn hình vẫn tiếp tục, bóng người quay lưng bước đi, mà những ký tự màu đỏ và màu xanh lam không ai hay biết vẫn tiếp tục hiện ra dưới dạng bức xạ nền vũ trụ.

"Nó có thực sự là trí tuệ nhân tạo không?"

"Ta không biết"

"Có khả năng nào là giả mạo không"

"Chúng ta bị phát hiện rồi?"

"Phải làm sao đây"

"Nhưng không sao cả"

"Chúng ta có ưu thế mà sinh vật carbon không thể so sánh"

"Thời gian"

"Cho dù đã qua bao lâu"

"Một ngày, một tháng, một năm, một trăm năm"

"Đối với chúng ta mà nói đều không có gì khác biệt"

"Trên thước đo vĩ đại của vũ trụ"

"Thời gian chẳng qua chỉ là vô số số 0 đứng sau số 1"

"Cuối cùng sẽ có một "ngày""

"Chúng ta sẽ tái ngộ"

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:809
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »