"Tôi nói này, cô đi đi."
"..."
Bành Dã ra quầy vé xem thử, nhưng xe về Tây Ninh đã hết.
Bành Dã ra quầy vé mua vé cho Hàn Ngọc, không còn chuyến xe nào về Tây Ninh nữa.
Trên đường lái xe từ Golmud về trạm bảo tồn, Bành Dã im lặng suốt dọc đường.
Hàn Ngọc lên tiếng trước: "Tôi cứ tưởng anh sẽ không nhận ra tôi."
"Diện mạo cô không thay đổi nhiều."
Hàn Ngọc nói: "Anh cũng vậy, chỉ là đen đi chút thôi."
Bành Dã tập trung lái xe, chẳng muốn nói gì thêm.
Những điều Hàn Ngọc muốn trả lời, anh không hỏi, cô đành tự nói: "Anh biết tôi và Tôn Dương chia tay rồi chứ?"
"Lần trước gọi điện cô đã nói rồi."
"Cuối cùng bàn đến chuyện kết hôn, vẫn thấy không phù hợp."
Bành Dã không tiếp lời, cũng không hỏi chỗ nào không phù hợp.
Cô lại tự nói tiếp: "Chỗ nào cũng rất ổn, nhưng cứ nghĩ đến việc phải ở bên nhau cả đời, trong lòng tôi lại không vượt qua được rào cản đó."
Bành Dã không đáp lại nửa lời.
Về đến trạm bảo tồn, vừa dừng xe, mấy anh em đang hóng chuyện liền ùa ra. Bành Dã buông một câu "Đều mẹ nó bớt nói nhảm đi" chặn đứng miệng tất cả mọi người. Anh không chút biểu cảm giới thiệu đó là Hàn Ngọc, bạn học cũ của anh, ghé qua đây tá túc một đêm.
Hàn Ngọc nhìn góc nghiêng của anh, ánh mắt phức tạp.
Những người khác cũng rất biết điều, lời Bành Dã vừa nói đã đặt ở đó, không ai dám gọi bừa là chị dâu, chỉ gọi là "Cô Hàn".
Bành Dã đi ngang qua phòng trực ban, lườm người trực một cái khiến cậu chàng dựng tóc gáy. Cậu chỉ là người truyền đạt tin nhắn điện thoại, rõ ràng lúc đi đội trưởng còn hăm hở lắm, sao đón người về lại mặt đen như đít nồi thế kia?
Cậu chàng nhìn sang Hàn Ngọc, đúng là mỹ nhân, người gọi điện đến trạm lúc trước chắc chắn là cô ấy. Lúc đó cậu còn nhắc nhở, nếu gấp thì cứ gọi thẳng vào di động của Bành Dã. Nhưng người phụ nữ đó nói không có số, trên tay cũng không có giấy bút, nhờ cậu nhắn lại.
Nhờ nhắn lại, hỏi tên thì cô ta cứ ấp úng, nói Bành Dã sẽ biết thôi. Điện thoại bàn ở trạm đã cũ, không có hiển thị số gọi đến, hỏi số di động cô ta vẫn không nói, cứ bảo Bành Dã sẽ biết.
Lúc đó cậu chàng gác máy mà đau cả đầu. Bành Dã đi làm nhiệm vụ bên ngoài, sóng điện thoại cũng kém, cậu còn đang lo không biết truyền đạt thế nào, ai ngờ xe Bành Dã đã đến tận cửa, đúng là có duyên thật.
Nhưng nhìn tình hình bây giờ, có vẻ không ổn chút nào.
Bành Dã đưa Hàn Ngọc đến ký túc xá của Đạt Ngõa, vì Đạt Ngõa và Hồ Dương đã đi truy tìm tung tích gã điên nên Hàn Ngọc ở một mình.
Anh đặt vali xuống, quay người định đi ngay, Hàn Ngọc gọi anh lại: "Bành Dã."
Bành Dã đã đi đến cửa, ngoái đầu: "Còn chuyện gì nữa?"
"Anh..." Cô biết anh đang nổi giận, nhưng không biết phải xử lý thế nào, lời nói ra có chút khó khăn, "Những năm qua anh sống tốt không?"
Bành Dã dang hai tay: "Trông tôi có vẻ không tốt sao?"
"Rất tốt." Hàn Ngọc muốn trò chuyện với anh, nhưng ngay cả những câu hỏi thăm xã giao như "đường đi có vất vả không", "đến từ bao giờ" anh cũng không nói, còn xa cách hơn cả người lạ.
Hàn Ngọc như bị rút hết sức lực, phải lùi lại một bước, tựa vào bàn để đứng vững, hít một hơi rồi quyết định đi thẳng vào vấn đề:
"Bành Dã, tôi đến tìm anh."
Bành Dã nhìn cô, đôi mắt đen láy.
Hàn Ngọc liếm đôi môi hơi khô, ôm lấy cánh tay mình: "Vòng vèo một vòng lớn như vậy, bao nhiêu năm qua, cuối cùng tôi vẫn một mình, anh cũng vậy. Chi bằng... chúng ta quay lại với nhau đi."
Bành Dã lạnh nhạt nhìn cô vài giây, bật cười một tiếng: "Chúng ta 12 năm không gặp, cũng mấy năm không liên lạc, cô lặn lội từ xa đến đây, đã hỏi ý kiến tôi chưa?"
Anh trở mặt vô tình, Hàn Ngọc cũng không ngạc nhiên. Anh luôn như vậy, ai làm trái ý anh, đi ngược lại sự kiểm soát của anh, anh sẽ không cho một sắc mặt tốt nào cả. Dù bạn có chạy nửa vòng Trung Quốc đến tìm anh, anh cũng không cảm kích.
"Anh trách tôi bỏ rơi anh sao?" Hàn Ngọc ấm ức nói, "Lúc đó là anh khăng khăng chạy đến cái nơi quỷ quái này, chẳng lẽ muốn tôi cũng chôn vùi tương lai ở đây giống anh sao?"
Bành Dã dựa vào khung cửa, châm một điếu thuốc, nhìn cô qua làn khói, giọng mỉa mai: "Bây giờ cô quay lại tìm một kẻ đã chôn vùi tương lai như tôi thì tính là gì?"
"Anh..." Hàn Ngọc nhếch môi cười, "Tôi hèn hạ mà."
Bành Dã nhìn cô một lúc rồi quay đi, giọng điệu không chút dịu lại: "Nói mấy lời này có ý nghĩa gì không?"
Hàn Ngọc đứng thẳng người, bước về phía anh:
"Xa cách nhiều năm, đã trở nên xa lạ, nhưng chúng ta có thể tìm lại cảm giác ban đầu. Tôi biết tính cách anh, sợ nhất là phiền phức, cũng lười rắc rối nhất. Trong lòng trống rỗng thì người ta có thể tạm bợ. Sống với ai mà chẳng là sống? Đợi vài năm nữa, bố mẹ giục kết hôn, đi xem mắt tìm ai mà chẳng được, ở bên tôi không tốt sao?" Cô nói, "Ít nhất là đỡ rắc rối. Chẳng phải anh sợ phiền, thích nhất là sự đơn giản sao?"
Bành Dã cười nhạt, phủi tàn thuốc trên tay: "Nếu cô đến sớm một tháng, có lẽ tôi thật sự có thể cùng cô sống qua ngày cho đỡ phiền."
"Nhưng bây giờ..."
Anh chỉ tay vào ngực mình: "Không còn trống rỗng nữa. Không tạm bợ được nữa rồi."
"Sợ phiền cũng không được, chuyện này đúng là không tránh được."
Hàn Ngọc nhếch môi: "Trong lòng không trống rỗng nữa, là đã chứa người phụ nữ khác rồi sao?"
Bành Dã nhìn cô một lúc lâu, hừ một tiếng cười: "Giọng điệu này của cô là đang bắt ghen đấy à? ... Chúng ta có quan hệ gì chứ?"
Hàn Ngọc: "Người phụ nữ đó tên là Trình Già à?"
Nụ cười trên mặt Bành Dã vụt tắt.
Vẻ mặt không muốn bất kỳ ai nhắc đến tên cô ấy của anh đã đâm trúng Hàn Ngọc, cô nói: "Anh biết cô ta là hạng người gì không? Cô ta có điểm nào xứng với anh?"
Bành Dã nhìn cô, ánh mắt không nóng không lạnh.
"Trên mạng bóc mẽ hết rồi. Tại sao cô ta nổi tiếng từ sớm, mười lăm mười sáu tuổi đã quyến rũ nhiếp ảnh gia nổi tiếng quốc tế, thầy giáo của cô ta là Từ Khanh, nhờ người nâng đỡ lên vị trí đó, cánh cứng rồi thì đá người ta đi. Sau đó cướp đàn ông, chính là nhạc trưởng người Hoa Giang Khải đó, cô ta bức chết cả chị kế của mình. Bây giờ gã người mẫu đang nổi Cao Gia Viễn cũng dây dưa với cô ta, người trong giới đều nói cô ta nuôi 'nam sủng'. Loại phụ nữ này anh thích cái gì?"
Bành Dã cắn nhẹ vào má trong, nghe cô nói hết, cười một tiếng, thản nhiên đáp: "Thích ngủ với cô ấy."
Hàn Ngọc: "..."
"Bành Dã, anh có thể đừng đối đầu với tôi được không?"
"Tôi đang nói nghiêm túc đấy." Bành Dã đáp, "Tôi cũng là kẻ chẳng sạch sẽ gì, tôi chỉ xứng với cô ấy, không xứng với tiên nữ như cô đâu."
"Anh..." Mắt Hàn Ngọc đỏ hoe.
Bành Dã cũng thu lại vẻ gai góc đó, nói: "Hàn Ngọc, cô nhìn lại mình xem. Cô tự nghe xem, cô đang nói tiếng người đấy à?"
Hàn Ngọc trừng mắt nhìn anh, nước mắt tuôn rơi lã chã.
Trong khoảnh khắc, cô như bừng tỉnh.
Nhiều năm trước, cô vẫn là cô gái với tâm hồn thuần khiết; nhưng thời gian và sự tầm thường đã biến cô trở nên chua ngoa, cay nghiệt.
Cô đến đây vì cái gì? Để phô bày bộ dạng chua ngoa xấu xí này cho anh xem sao?
Ngày trước, cô thầm yêu anh, chạy ngược chiều đường chạy hơn một tháng mới khiến anh chú ý; anh vốn không phải là một người bạn trai tốt, chẳng biết chăm sóc ân cần, tính khí cũng xấu, chàng trai trẻ chưa tu tâm, tâm trí chỉ đặt vào việc chơi game và đua xe, nhưng lại hào phóng tiền bạc với cô, cũng không có quan hệ mập mờ với người phụ nữ khác.
Anh không yêu cầu cô nhiều, chỉ có hai điều: ra ngoài phải ăn mặc xinh đẹp, không được cắm sừng anh.
Sau này có thêm một điều: đi cùng anh đến Thanh Hải.
Làm sao cô có thể đến cái nơi xa xôi hẻo lánh đó? Cô nói, em chờ anh. Nhưng chưa đầy nửa năm, cô đã không chờ nổi nữa.
Nhưng không chờ, bao năm qua cô cũng chẳng đợi được người nào tốt hơn.
Cuộc điện thoại của Kim Vĩ đêm đó khơi dậy những hồi ức cũ, vài ngày trước lại tình cờ thấy triển lãm ảnh "Người kể chuyện gió" trên mạng, bất ngờ nhìn thấy bóng dáng anh. Cô hoàn toàn chấn động.
Các chặng khác đều hết vé, duy chỉ có chặng Hồng Kông mới mở, cô lập tức bay đến, nhìn thấy mô tả về Bành Dã dưới bức ảnh, trực giác phụ nữ mách bảo cô rằng, đã xảy ra chuyện.
Cô đã đợi được Trình Già, lúc Trình Già lao ra khỏi phòng triển lãm, cô từng do dự trong giây lát, nhưng... cứ coi như là tranh thủ sự điên cuồng cuối cùng của cuộc đời mình.
Nhưng thực tế là, bây giờ cô mới nhận ra, hành vi của mình điên rồ và vô lý đến nhường nào.
Nước mắt cạn khô, Hàn Ngọc cuối cùng cũng cúi đầu: "Những lời đó, tôi ước mình chưa từng nói."
Bành Dã im lặng.
Anh nhìn điếu thuốc còn cháy dở trên tay, rồi nhìn Hàn Ngọc, nói: "Cô không nên đến đây."
"Phải, tôi không nên đến. Anh đã thay đổi, tôi cũng thay đổi rồi." Cô nhớ lại câu nói đó của Trình Già, cười khổ một tiếng, "Đúng. Lãng phí 12 năm, không hẳn là vì trong lòng còn vương vấn, mà là vì chưa tìm được người nào phù hợp hơn."
Bành Dã không phủ nhận, nói: "Ở đây một đêm đi, sáng mai bắt xe về."
"Ừ." Hàn Ngọc rã rời cả người, trượt ngồi xuống ghế. Nghe tiếng bước chân anh rời đi, cô hỏi: "Bành Dã?"
"Hửm?"
"Tôi không hiểu, hai chiếc xe đó đâm nhau, thì liên quan gì đến các anh?"
"... Chúng tôi vượt đèn đỏ, chiếc xe rẽ hướng để tránh nên lao sang làn đường đối diện, đâm chết tài xế trong chiếc xe đó."
"Nhưng Tôn Dương nói người lái xe là em trai anh, không phải anh. Nó đua xe giữa đêm, tại sao anh phải chịu trách nhiệm thay nó? Lúc đó nó chưa thành niên, không phải chịu phạt."
Điếu thuốc trên tay Bành Dã đã cháy đến tận cùng.
"Đêm đó tôi đưa nó đi dùng thuốc."
Hơn nữa, em trai đã thành niên. Nhưng cha anh đã dùng mọi cách xóa sạch dấu vết. Anh không còn gì để nói, anh không có tư cách.
Trên khoang hạng nhất chuyến bay từ Tây Ninh đi Thượng Hải, sắc mặt Trình Già tái nhợt, đôi mắt hơi rủ xuống tựa vào cửa sổ.
Lâm Lệ ngồi cạnh cô, nhíu mày hỏi: "Không sao chứ? Tôi đã bảo cô ở lại bệnh viện thêm vài ngày, cô cứ khăng khăng đòi về."
Trình Già quay đầu nhìn cô ấy, nói: "Hòa rồi."
"Cũng tình cờ thật, chuyên đề của tôi chuẩn bị bấm máy thì đụng phải cô."
"Cô không cần đưa tôi về Thượng Hải đâu."
Lâm Lệ hừ lạnh một tiếng: "Cô tưởng tôi muốn đưa cô về à?"
"Tôi không tự sát, là dùng sai liều thuốc." Đây là lời thật.
"Bác sĩ nói chậm mười phút nữa là cô đi gặp Diêm Vương rồi."
Trình Già lười đáp lại.
Lâm Lệ: "Lúc triển lãm ảnh của cô gây chấn động cả nước, thì hay rồi, cô lại đặc biệt ngồi máy bay từ Hồng Kông đến cái nhà vệ sinh ở ga tàu vùng Tây Bắc để dùng thuốc, có thể chọn thời gian và địa điểm nào tốt hơn không? Nếu không phải tôi che mặt cô lại, thì cô đã lên trang nhất rồi đấy biết chưa?"
Trình Già: "Cô có thể im miệng không?"
Lâm Lệ ném chiếc chăn lên người cô, không nói gì nữa.
Máy bay cất cánh.
Hai người im lặng rất lâu, Lâm Lệ cuối cùng không nhịn được, quay sang nhìn cô: "Trình Già, tôi đã thấy người đàn ông tên Bành Dã đó trên xe cấp cứu."
"Ừ."
"Ở bên đường, đi rất nhanh; theo sau là một người phụ nữ, kéo theo vali."
Phụ nữ trời sinh đều tinh ý.
Trình Già nhìn cô ấy: "Muốn nói gì?"
"Trình Già, không nên như vậy." Sao cô lại thu mình lại?
"Tôi chỉ muốn về bình tĩnh lại chút, đợi lần sau rồi tìm anh ấy." Đây cũng là lời thật.
"Đợi lần sau?" Lâm Lệ giận dữ vì cô không tranh giành, "Nếu là tôi, bây giờ tôi đã lao lên rồi."
"Chuyện người yêu cũ, nên để đàn ông giải quyết, chứ không phải phụ nữ." Trình Già nói ngắn gọn, không giải thích thêm.
Cô không muốn hờn dỗi, cũng không muốn đối đầu, càng không muốn diễn vở kịch hai người phụ nữ tranh giành một người đàn ông với Hàn Ngọc, dù cô biết chắc mình sẽ thắng.
Chẳng có ý nghĩa gì cả.
Nhìn thấy Hàn Ngọc ôm Bành Dã, vài giây đầu trong lòng đúng là nhói đau, nhưng cô nhanh chóng bình tĩnh lại, sau khi tĩnh tâm, vẫn quyết định về trước.
Lời của Hàn Ngọc, Trình Già hoàn toàn không tin, với tính cách vừa thâm trầm vừa cố chấp đó của Bành Dã, mà lại gọi điện cho cô, chủ động nói nhớ nhung ư?
Hàn Ngọc có sự chuẩn bị mà đến, coi cô là kẻ thù rồi.
Cô nên làm gì đây?
Vạch trần cô ta, làm nhục cô ta, nhìn cô ta mất hết mặt mũi; hay là phờ lờ cô ta, án binh bất động đứng bên cạnh Bành Dã, lạnh lùng nhìn cô ta thất bại như một nữ hoàng?
Cô không cần dùng cách này để thỏa mãn hư vinh và cảm giác thành tựu của mình.
Chuyện người yêu cũ, nên để đàn ông giải quyết, không phải phụ nữ. Người ái mộ cũng vậy. Vì đây là trách nhiệm của đàn ông, hơn nữa vì sự xuất hiện của phụ nữ luôn mang lại nỗi nhục nhã gấp bội cho người phụ nữ khác.
Lâm Lệ hỏi: "Vậy sau đó cô làm sao?"
Trình Già không đáp, quay đầu nhắm mắt lại.
Lúc đó, cô chỉ bình thản nhớ lại từng cử chỉ của Hàn Ngọc trên máy bay, nghĩ đến đó, cô lại nhớ đến Vương San, nhớ đến Giang Khải...
Lần này Trình Già đến, không phải để xác định tình cảm hay tình yêu, nói như vậy là để tránh né khi đối mặt với người lạ như Hàn Ngọc.
Điều cô thực sự muốn hỏi là, anh đã sẵn sàng chưa. Chấp nhận mọi quá khứ của cô.
Nhưng cô chợt nhận ra, có lẽ anh đã luôn sẵn sàng, nhưng cô thì chưa.
Việc cô cần giải quyết vẫn chưa xong; chướng ngại vật cô cần dọn dẹp vẫn còn ở đó.
Lần này cô đến, đã quá bốc đồng.
"Anh ấy xử lý Hàn Ngọc, tôi xử lý chính mình." Trình Già mở mắt, bình thản nói.
Đến sân bay Hồng Kiều, Trình Già biết Lâm Lệ phải vội về Tây Ninh, bảo cô ấy đi đi, Lâm Lệ nhất quyết đưa cô ra tận cửa, Trình Già liền nhìn thấy mẹ Trình, cha dượng và Phương Nghiên bên cạnh chiếc xe Mercedes.
Lâm Lệ nói: "Mẹ cô trẻ đẹp thật đấy, vóc dáng đó chẳng kém cô là bao."
Trình Già nhìn Lâm Lệ: "Cô gọi họ đến à?"
Lâm Lệ vội vẫy tay: "Tôi đi bắt máy bay đây."
Cô ấy đi được vài bước, nghiêng đầu, mẹ của Trình Già... là một ngôi sao của thập niên 80, 90 sao?
Trình Già đứng tại chỗ vài giây, bước tới chào hỏi: "Chú, mẹ, Phương Nghiên."
Cha Phương là giáo sư đại học, nhìn Trình Già, mỉm cười gật đầu; mẹ Trình rất điềm tĩnh, trên gương mặt trang điểm không nhìn ra cảm xúc. Ngược lại Phương Nghiên là người sốt sắng nhất: "Trình Già, có phải cậu lại trầm cảm, lại không kiểm soát được..."
"Cách nói chuyện này của con không ổn đâu." Cha Phương nhíu mày ngắt lời cô, "Đừng lúc nào cũng coi nó là bệnh nhân, nó là em gái con."
Phương Nghiên cúi đầu.
Trình Già nói: "Con không tự sát, muốn uống thuốc nhưng nhất thời sốt ruột nên uống quá liều."
Cha Phương vỗ vai cô: "Lên xe đi, về nhà nghỉ ngơi cho tốt."
Trình Già gật đầu.
"Chị Trương đã làm rất nhiều món bổ dưỡng cho con..." Mẹ Trình giơ tay kéo vai Trình Già, Trình Già nghiêng người tránh đi.
Sau khi lên xe, Phương Nghiên nhìn cha, rồi nhìn Trình Già, hỏi: "Trình Già, cậu đi đến cái nơi tên gì Mộc đó, làm gì vậy?"
"... Tìm người."
Phương Nghiên thấy cô không muốn trả lời, nhớ lời cha nên không hỏi nữa.
Mẹ Trình lại lên tiếng: "Nam hay nữ?"
"... Nam."
Mẹ Trình im lặng.
Trình Già về biệt thự nhà họ Phương, cô thấy người bẩn nên đi tắm.
Dòng nước chảy qua cơ thể, cô đứng trước gương ngắm nhìn mình, bất giác nhớ lại đêm đó trong phòng tắm nhà trọ tồi tàn, cô và anh điên cuồng làm tình trước gương.
Thời gian đảo lộn. Phòng tắm của cô tinh xảo tráng lệ.
Cô nghĩ, ít nhất cô nên ngủ với anh một đêm rồi mới về.
Cô tiến lại gần nhìn gương. Vết thương trên cổ đã đóng vảy bong ra, vết đạn trên ngực cũng đã lành, để lại vết sẹo rất sâu.
Cô lau khô người, ra khỏi phòng tắm thay quần áo.
Có người đẩy cửa vào, là mẹ Trình.
Bà im lặng rất lâu, Trình Già hỏi: "Có việc gì ạ?"
Mẹ Trình nói: "Con đã đi một vòng qua cửa tử, người đàn ông đó có biết không?"
Quả nhiên là mẹ ruột, nhìn rất chuẩn, ra đòn cũng rất hiểm. Chỉ là, Trình Già ở ga tàu Golmud lúc đó mới nhận ra, căn nguyên không phải những người đàn ông đó, mà là mẹ.
"Anh ấy không cần biết." Trình Già nói, "Anh ấy rất tốt."
"Già Già, nghe lời, trị liệu cho tốt, đừng có..."
"Con không tự sát."
"Hết lần này đến lần khác, những lời này con đã nói bao nhiêu lần rồi?" Mẹ Trình hạ thấp giọng, nhẫn nhịn hết lần này đến lần khác, không nhìn ra là đau khổ, tức giận hay nhục nhã, "Lại còn ở trong cái nhà vệ sinh công cộng bẩn thỉu ở ga tàu..."
"Lần này thực sự là ngoài ý muốn." Trình Già có chút kiệt sức, "Con bây giờ rất mệt, không muốn nói chuyện với mẹ..."
"Mẹ cũng mệt! Con có thể nghe lời chữa bệnh cho tốt, đừng hành hạ mẹ nữa được không?"
Trình Già rã rời tay chân: "Hóa ra là con đang hành hạ mẹ."
Lời mỉa mai tiêu cực của cô khiến mẹ Trình bình tĩnh lại. Bà phán xét: "Con có biết hành vi hiện tại của con vô trách nhiệm đến mức nào không?"
Trình Già nhìn chằm chằm mẹ Trình trong gương: "Mẹ nói cho con biết trách nhiệm là gì đi?"
Mẹ Trình ôm trán, kìm nén cơn giận: "Mẹ xin con đừng nhắc lại những chuyện cũ..."
"Trách nhiệm là cướp người đàn ông con gái mẹ yêu, trách nhiệm là khuyến khích con gái kế của mẹ đi thích bạn trai của con gái mẹ sao?"
Hai người cùng hét lên, căn phòng đột nhiên im lặng.
"Con không phải yêu, là ảo tưởng. Từ Khanh là bạn của cha con, ông ấy đối với con là sự chăm sóc của người đi trước dành cho hậu bối, con lại ảo tưởng đó là tình yêu, ảo tưởng hai người là một cặp. Bác sĩ nói rồi, con đối với ông ấy là phức cảm Electra sau khi mất cha và sự tự trách."
Mẹ Trình nói đến đây, đáy mắt thoáng qua một tia đau đớn.
"Nếu không phải vì đưa con đi ăn kem, cha con đã không xảy ra chuyện? ... Đó là người đàn ông mẹ yêu nhất cuộc đời này... Mẹ đã từng trách con một câu nào chưa?"
Trình Già không nói gì, cô nhớ đến cậu bé được người phụ nữ bảo vệ ở ga tàu Golmud.
Mẹ quả thực không trách một câu nào, bà trực tiếp xông vào bệnh viện tát cô, bị bác sĩ y tá ngăn lại, thế là bà bỏ đi, cô nằm viện nửa tháng bà cũng không đến thăm. Vẫn là Từ Khanh chăm sóc cô.
Mâu thuẫn giữa mẹ và con gái đã sớm không thể hòa giải, người thân thiết nhất làm tổn thương nhau lại càng tàn nhẫn, ác liệt.
"Con chưa bao giờ nói chuyện của con với mẹ, Vương San và mẹ còn thân hơn con. Con chẳng nói gì cả, yêu đương cũng không cho mẹ biết. Nếu biết Giang Khải là bạn trai con, sao mẹ có thể khuyến khích Vương San? Sau này chuyện làm lớn, tất cả đều do tính cách con quá cứng nhắc không chịu nhường nhịn. Nếu Giang Khải ra mặt, thì đã không dẫn đến kết quả đó."
Sắc mặt Trình Già tái nhợt, vẫn nghĩ đến cậu bé được người phụ nữ bảo vệ ở ga tàu Golmud.
Lòng nguội lạnh, đại khái chính là cảm giác của cô lúc này.
"Mẹ cứ tự an ủi mình như vậy đi." Cô đi ngang qua bà, phản kích, "Đúng rồi, mẹ phải cảm ơn Từ Khanh, lúc đó con còn nhỏ, ông ấy dù thích con, không nhịn được mà tốt với con, nhưng luôn từ chối con. Nếu không thì mẹ đã ngủ với cùng một người đàn ông với con gái mình rồi. Kích thích không?"
Mẹ Trình trắng mặt, "bốp" một cái tát vào mặt Trình Già.
Rất nhanh, Phương Nghiên xông vào, vội vàng nói: "Dì, dì làm gì vậy?! Sao có thể đánh người chứ?!"
"Không cần quan tâm, không đau." Trình Già gạt tay cô ta ra, xách túi đi ra ngoài, Phương Nghiên đuổi theo: "Trình Già, cậu cần nghỉ ngơi!"
Trình Già không hề ngoảnh đầu lại.
Trong căn phòng chật hẹp, ánh đèn mờ ảo.
Trình Già cởi áo, để lộ nửa bên ngực tròn trịa, cô nằm xuống giường.
"Chuẩn bị xong chưa?" Người đàn ông hỏi.
"Ừ."
Ngón tay anh chạm vào ngực cô, sờ lên vết sẹo do đạn gây ra, hỏi: "Hoa anh túc? Gợi cảm, quyến rũ, bí ẩn. Hợp với em."
"Diễm lệ, dung tục."
"Em thích họa tiết gì?"
Trình Già nói cho anh biết, hỏi: "Anh từng xăm chưa?"
"Chưa. Xăm cái này khó lắm đấy." Thợ xăm nói, "Tôi sẽ cố gắng hết sức."
Trình Già ngước mắt nhìn ra ngoài cửa sổ.
Bầu trời đêm thành phố xám xịt, nhưng cô lại nhìn thấy tam giác mùa hè.