Quân Lâm Tinh Không

Lượt đọc: 770 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 263
Đêm trừ tịch (Thượng)

❊ ❊ ❊

Hoàng hôn buông xuống, ngay trước cửa chính nhà hàng bít tết Cát Phẩm.

Vương Vĩnh chỉ mới là cảnh giới Hạ vị Võ tướng, đứng trước một vị Cái thế Võ tướng, việc giữ được vẻ ngoài bình tĩnh đã là chuyện vô cùng khó khăn.

Giây phút này.

Nhìn thấy ánh mắt lạnh lẽo của Hàn Đông, lòng hắn run rẩy, đôi chân không ngừng run bần bật.

Vương Vĩnh là Võ tướng, có tư cách biết một số tin tức về biên chế phòng vệ, đương nhiên hiểu rõ danh tiếng của Hàn Đông, người từng chặn đứng yêu ma cấp Tông, nổi danh khắp Nam Bắc.

"Hưng Kiệt." Hắn nhìn cháu trai Vương Hưng Kiệt, vội vàng thúc giục: "Trong chuyện này có phải có hiểu lầm gì không, mau xin lỗi Hàn tiên sinh đi."

Ánh hoàng hôn chiếu rọi, gió đông lạnh buốt thổi qua.

Biểu cảm của Vương Hưng Kiệt đặc sắc đến tột cùng.

"Sao có thể như vậy?"

Hắn nuốt nước bọt khan, cứ ngỡ như đang nằm mơ giữa ban ngày.

Nhị thúc của mình, Vương Vĩnh, nhân vật gần như là tối cao tại thành phố Tô Hà, vậy mà lại bị tát một bạt tai không chút nể nang?

Chuyện hoang đường!

Hơn nữa, nhị thúc không những không tức giận, ngược lại còn bảo mình xin lỗi? Dù có ngu ngốc đến đâu, Vương Hưng Kiệt cũng hiểu rõ tình thế trước mắt.

Cạch.

Lòng chùng xuống, sắc mặt Vương Hưng Kiệt thay đổi ba bốn lần, cuối cùng nghiến chặt răng, nặn ra một câu: "Tôi, tôi... xin lỗi."

Lời vừa dứt, Lý Tử Vi thở phào nhẹ nhõm.

Gương mặt tái nhợt ửng hồng, vừa kích động cuồng hỉ, vừa bàng hoàng sửng sốt... Nhị thúc mà Vương Hưng Kiệt dựa dẫm, đứng trước mặt Hàn Đông lại sợ hãi như ve sầu mùa đông!

Sự chênh lệch quá mức phi lý, thay đổi cũng quá chóng vánh.

Lý Tử Vi như vừa rơi xuống vực sâu tăm tối, bỗng chốc nhìn thấy ánh sáng ấm áp, rực rỡ vô cùng, lấp đầy tầm mắt, chiếu rọi vào trái tim đang lạnh giá.

"Hàn Đông?"

"Vũ lực làm chủ vận mệnh?"

Cô nhìn gương mặt bình thản của Hàn Đông, chợt thấy ngẩn ngơ, không phải vì xao xuyến, mà là sự tán đồng đầy biết ơn đến rơi lệ.

Hóa ra con đường mà anh kiên trì, mới là đúng đắn.

Người không biết đúng sai, có lẽ chính là bản thân mình.

"Ha ha, Hàn Đông, những chuyện này đều là hiểu lầm thôi." Vương Vĩnh nặn ra một nụ cười, vỗ vỗ cánh tay cháu trai, âm thầm truyền nội lực vào để xoa dịu gân cốt kinh mạch đang run rẩy không ngừng.

Ực.

Vương Hưng Kiệt mặt cắt không còn giọt máu, sợ hãi đứng cạnh nhị thúc Vương Vĩnh.

"Hiểu lầm?"

Hàn Đông nhíu mày, chăm chú nhìn Vương Vĩnh.

"Ài, Hưng Kiệt còn trẻ người non dạ, ai mà chẳng từng phạm sai lầm?" Vương Vĩnh cười hì hì mở lời, ánh mắt mang theo chút cầu khẩn: "Nó là cháu tôi, còn rất trẻ, chưa hiểu chuyện, tương lai còn con đường đời rất dài."

"Hàn tiên sinh."

"Xin ngài hãy giơ cao đánh khẽ."

Lời cầu xin chân thành đến thế khiến Hàn Đông hơi động lòng, nhưng lại làm Vương Hưng Kiệt sợ đến mức tim suýt ngừng đập, cúi gằm mặt, run rẩy không thôi.

Càng như vậy, càng chứng tỏ Hàn Đông đáng sợ đến nhường nào!

Nhị thúc Vương Vĩnh của hắn, ngay cả khi đối mặt với lãnh đạo cao nhất của chính quyền thành phố Tô Hà cũng chỉ gật đầu chào hỏi, vậy mà trước mặt Hàn Đông lại hạ mình cầu xin như thế.

Hắn lạnh sống lưng, răng va vào nhau, gan mật run rẩy.

Hắn phát run, sợ hãi, không thốt nên lời.

"Ài."

Hàn Đông nhìn Vương Vĩnh, thở dài: "Ông có biết, ông đang cầu xin cho thứ gì không?"

Sinh ra làm người, phải có giới hạn!

Ngay cả theo luật pháp Hoa Quốc, những việc Vương Hưng Kiệt làm cũng đủ để ngồi tù chung thân.

Tạm chưa bàn đến những đạo lý này, khi hắn chỉ thẳng tay vào mặt Hàn Đông với ánh mắt điên cuồng, thì kết cục đã định sẵn, không ai có thể thay đổi.

Giết một người, cần lý do sao?

Đương nhiên cần.

Thế nhưng, giết một con kiến, thì không cần lý do.

"Hàn Đông, cầu xin cậu." Vương Vĩnh hít sâu một hơi, chắn trước mặt cháu trai: "Nó vẫn còn là một đứa trẻ, có lỗi lầm gì mà không thể tha thứ cho nó?"

"Ồ."

Hàn Đông thản nhiên gật đầu, quay lưng cùng Lý Tử Vi rời đi.

Bốn phía nơi này có rất nhiều người đang vây xem. Nếu Vương Vĩnh cố tình chống cự, có lẽ sẽ làm lộ ra sự thật về vũ lực không thể tưởng tượng nổi.

Thiết quy tắc của thế giới võ thuật, tạm thời không thể vi phạm.

"Sắp rồi."

"Nếu mở ra việc toàn dân luyện võ, thiết quy tắc cũng phải theo đó mà bãi bỏ."

---❊ ❖ ❊---

Màn đêm buông xuống, võ quán Vịnh Thạch.

Kẽo kẹt.

Vương Vĩnh ngồi trên chiếc ghế văn phòng bằng da tinh xảo, xoay nửa vòng, nhìn Vương Hưng Kiệt: "Thường đi ven sông, sao không ướt giày? Sau này làm việc chú ý chút."

"Cháu thích mỹ sắc, không phải vấn đề gì lớn."

"Nhưng có bao nhiêu mỹ sắc chỉ cần bỏ tiền là có được, hà tất phải gây chuyện? Huống chi cháu muốn dùng thế áp người, tốt nhất nên điều tra rõ ràng trước."

Hắn không tiếc lời dạy bảo cặn kẽ.

Trong mắt Vương Vĩnh, cháu trai có hại bao nhiêu cô gái cũng chẳng sao, dù sao cũng chỉ là người thường. Điều duy nhất khiến hắn lo lắng là mối quan hệ giữa Lý Tử Vi và Hàn Đông đã đạt đến mức độ nào.

Hừ.

Vương Hưng Kiệt ngồi trên ghế sofa, ủ rũ không vui.

Bộp.

Vương Vĩnh vỗ bàn làm việc, trách móc: "Hai ngày tới cháu rời khỏi thành phố Tô Hà đi, tránh để Hàn Đông lại tìm cháu hỏi tội."

"Dựa vào cái gì? Hắn dựa vào cái gì?" Vương Hưng Kiệt hừ lạnh.

"Nhị thúc đây cũng không dám đắc tội Hàn Đông, cháu còn hỏi dựa vào cái gì?" Vương Vĩnh dựa lưng vào ghế, thở dài: "Dựa vào hắn là Hàn Đông, oai trấn tỉnh Giang Nam, sao cháu vẫn còn lòng oán hận?"

Cái tên Cái thế Hàn Đông, hắn đương nhiên biết rõ.

Trận xếp hạng võ sinh tháng 11 năm ngoái, Hàn Đông trở thành võ sinh số một Hoa Quốc. Sau đó gia nhập biên chế phòng vệ, sống chết kéo chân yêu ma cấp Tông, danh tiếng vang xa tỉnh Giang Nam.

Nhưng Hàn Đông có mạnh thế nào, Vương Vĩnh cũng không sợ.

Trong thế giới võ thuật, tranh chấp giết chóc giữa các võ giả thuộc về sự kiện bình thường. Mà giữa các cảnh giới Võ tướng, không được phép tàn sát lẫn nhau, đây là điều lệ của Tông minh Võ thuật.

"Được rồi."

Vương Vĩnh nheo mắt, thản nhiên nói: "Ta đặt vé máy bay cho cháu rồi, sáng mai xuất phát, bay đến Đế đô Hoa Quốc. Hai tháng sau hãy quay lại Tô Hà."

Cái gì?

Hai tháng sau?

Vương Hưng Kiệt mặt mày bầm tím, lập tức đứng dậy, bất bình nói: "Nhị thúc, giữa ban ngày ban mặt hắn suýt đánh chết cháu tại chỗ, chúng ta cứ thế bỏ qua sao?"

Kẽo kẹt.

Vương Vĩnh xoay nửa vòng ghế văn phòng, trầm giọng: "Đừng chọc vào hắn nữa. Hôm nay để cứu cháu, mặt mũi Vương Vĩnh ta mất sạch rồi."

Trong giọng nói ẩn chứa chút oán hận.

Hắn cũng biết Hàn Đông có linh cảm, có thể nhận ra ác ý của mình, nhưng thì sao? Vì chút ác ý cỏn con này mà giết mình ư?

Không thể nào.

Trong mắt Vương Vĩnh, Hàn Đông là một kẻ Cái thế có tinh thần chính nghĩa cực kỳ mạnh mẽ, có lẽ còn mang chút tình cảm thiếu niên ngây thơ, ví như chủ trì công đạo, khuông phò chính nghĩa các loại lý tưởng vô tri.

"Nhị thúc!"

Mắt Vương Hưng Kiệt sáng lên, hừ một tiếng: "Hàn Đông hắn là người luyện võ, nhưng cháu không tin thân bằng hảo hữu của hắn đều là người luyện võ. Cháu thề, sau này có cơ hội, nhất định phải cho hắn nếm mùi hối hận không kịp."

Ài.

Vương Vĩnh thở dài.

Hắn xoa xoa huyệt thái dương rồi mới quát mắng: "Cháu đây là tìm chết."

Vương Hưng Kiệt không chút để tâm bĩu môi, trong mắt lóe lên vẻ điên cuồng: "Hắn là võ sinh của học phủ Giang Nam, dù sao cũng phải đi học."

"Đừng nhắc chuyện này nữa." Vương Vĩnh dường như có chút dao động, nhưng lập tức kiềm chế lại ý định trả thù trong lòng: "Thay vì nghĩ đến thủ đoạn bẩn thỉu, chi bằng chăm chỉ luyện võ đi."

Hắn coi trọng mặt mũi nhất.

Lần trước bị Hàn Đông đánh bại bằng hai quyền, hắn khổ sở suốt một tháng. Mà giờ đây, lại càng cảm thấy oán khí không thể kiềm chế, cháu mình chẳng qua chỉ mạnh mẽ một chút, đáng để động can qua sao?

Người dựa vào vũ lực hoành hành ngang ngược, lẽ ra phải là Hàn Đông mới đúng!

Hừ.

Vương Hưng Kiệt nhìn sắc mặt Vương Vĩnh, liếm môi, nói nhỏ: "Nhị thúc, cổ nhân có câu... quân tử trả thù, mười năm chưa muộn!"

Đúng lúc này.

Rắc.

Tấm kính màu sẫm của văn phòng xuất hiện vài vết nứt, rồi lập tức vỡ vụn thành mảnh vụn, tất cả đổ ập xuống sàn gỗ ghép của văn phòng, loảng xoảng, đổ vỡ.

"Ài."

"Sống cho tốt, không được sao?"

Theo một tiếng thở dài nhẹ nhàng, lòng bàn tay phải của Hàn Đông bám vào bệ cửa sổ, lật người đáp xuống văn phòng, như một con cự thú thượng cổ bỗng chốc tỉnh giấc trong màn đêm đen kịt, tỏa ra sát khí lạnh lẽo, khiến cả khán phòng rơi vào tĩnh mịch.

Hàn Đông!?

Vương Vĩnh lộ vẻ kinh hãi, nhìn chằm chằm Hàn Đông: "Cậu muốn làm gì?"

"Tôi đã nói rồi, kết cục đã định sẵn." Hàn Đông khoác chiếc áo khoác đen, liếc nhìn Vương Hưng Kiệt đang biến sắc: "Ngươi, tử tội, không được miễn."

"Dựa vào cái gì?"

Vương Hưng Kiệt mặt tái nhợt, nhưng gầm lên.

Hắn thực sự không hiểu, mình sai ở đâu? Có quyền có thế, đáng lẽ phải được hưởng cuộc sống cao hơn người, đáng lẽ phải nắm quyền sinh sát những cuộc đời tầm thường của người thường.

Trong chớp mắt.

Hàn Đông xoay chuyển đôi mắt đen trắng rõ ràng, liếc nhìn Vương Hưng Kiệt, thản nhiên nói: "Tôi chưa bao giờ tranh luận đúng sai trắng đen với kẻ sắp chết."

"Lúc này tại đây."

"Tôi tuyên án ngươi tử tội!"

Lời vừa dứt, ngón tay phải vận chuyển như đóa sen nở rộ, búng ra kình lực không thể ngăn cản.

Vút!

Nội lực dạng lỏng khởi động, kéo theo luồng gió.

Đầu ngón tay búng ra, tiếng vang khắp nơi, đánh ra một chiêu Cuồng Bạo Vũ Lạc, tựa như tạo ra một giọt mưa sấm sét xoay chuyển không ngừng, hút lấy một ít mảnh kính vụn, ẩn chứa sức mạnh khó lường, cuối cùng hóa thành mũi tên rời cung.

"Không!"

Vương Hưng Kiệt lộ vẻ kinh hoàng, tròng mắt trợn trừng.

Đáng sợ! Huyền bí!

Trên đời này lại có sức mạnh khó tin đến thế sao?

Thảo nào nhị thúc trăm phương ngàn kế nhắc nhở mình luyện võ, nhưng mặc cho hắn có hoảng loạn thế nào, cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn luồng sáng hình giọt mưa này xuyên qua khoảng cách mười mét, ập đến trước mặt.

Tại sao?

Tại sao cứ phải lo chuyện bao đồng?

Sắc mặt Vương Hưng Kiệt lộ ra vẻ dữ tợn, nhìn chằm chằm Hàn Đông.

Đáng tiếc, ánh mắt có điên cuồng đến đâu cũng không cản được luồng kình lực như ánh sáng lấp lánh này, ngay cả võ giả cao vị ở đây, e rằng cũng phải mất mạng tại chỗ, huống chi chỉ là Vương Hưng Kiệt nhị phẩm.

Bộp!

Búng tay sinh ánh sáng, vây quanh tạo luồng gió, quét sạch mảnh kính vụn, cũng xuyên thủng sinh cơ của Vương Hưng Kiệt.

Ngay sau đó.

"Hưng Kiệt!" Vương Vĩnh lộ vẻ lo lắng, hai lòng bàn tay hạ xuống, đập nát chiếc bàn gỗ thịt chắn trước mặt, lao về phía cháu trai mình.

Vút.

Lòng bàn tay phải đỏ thẫm như sấm sét chắn phía trước. ẦM!!

Tựa như cự thú tỉnh giấc, khí thế ngang tàng vô đối kia, kiềm chế mọi hành vi và suy nghĩ của Vương Vĩnh, chỉ thấy lòng bàn tay phải vây quanh luồng khí bốc hơi, tỏa ra ánh sáng rực rỡ, giống như ấn tín quang minh trấn áp thế gian, ập đến trước mặt, lấp đầy tầm mắt.

"Kẻ bảo hộ, đồng tội."

Hàn Đông mặt không cảm xúc đưa bàn tay phải ra, nội lực dạng lỏng tỏa ra uy thế không thể tưởng tượng nổi, tựa như đẩy toàn bộ không khí trong văn phòng, ép chặt lên người Vương Vĩnh.

Gió lốc lạnh lẽo, tựa như gầm thét.

Kình lực khó hiểu, hùng mạnh đến cực hạn.

Cái tát mạnh mẽ đến thế khiến mặt Vương Vĩnh suýt vỡ nát, trong lúc hộc máu, kình lực lòng bàn tay phải lại thu về tròn trịa không tì vết, tóm lấy đầu hắn.

"Không."

"Cậu không thể giết tôi."

Vương Vĩnh sinh lòng oán hận, giọng nói lại không chút sợ hãi.

Giữa các cảnh giới Võ tướng không được phép giết chóc, thế là hắn cố gắng thi triển Nhập Hóa Thuật, Định Phong Sơn Cương!

Gương mặt điềm tĩnh đó lóe lên ánh sáng, tỏa ra khí thế không loạn trước nguy nan, bùng nổ nội lực bản thân, quyết tâm so cao thấp với Hàn Đông, tranh luận một phen đúng sai.

Cái thế Võ tướng cũng đừng hòng bắt nạt mình nữa!

"A!"

Vương Vĩnh gầm lên, tăng thêm can đảm.

Bùm! Bùm! Bùm!

Nhưng lòng bàn tay phải ánh đỏ, tựa như cự thú thoát khỏi lồng giam, hung hăng vỗ hai ba cái, không khí trong văn phòng lấy trung tâm là điểm va chạm, tựa như gợn sóng mặt hồ lan tỏa, lập tức nổ tung ra những luồng khí trắng đục có hình vòng cung.

Tựa như đạn pháo nổ tung, tiếng vang ầm ầm xung quanh!

Không khí rung chuyển dữ dội, võ quán liên tục chao đảo.

May mà võ quán Vịnh Thạch nằm ở vùng ngoại ô thưa thớt người, nếu không chỉ một cú này thôi cũng đủ đánh thức vô số cư dân trong vòng một ngàn mét.

"Không!"

Trước mắt Vương Vĩnh tối sầm, gần như tuyệt vọng.

Trước khi chìm vào bóng tối, trước khi tư duy tan biến, hắn nghe thấy câu nói cuối cùng của cuộc đời mình, lãnh đạm như hồ nước u tịch, vô tình vô cảm, không buồn không vui: "Tôi giết được."

Ầm ầm!

Một tiếng nổ trầm đục vang vọng tám phương.

Thế giới lập tức yên tĩnh, chỉ còn ánh trăng trong trẻo ngoài cửa sổ vỡ nát, như nước như tơ rải xuống văn phòng.

Mãi một lúc lâu sau.

Oanh oanh!

Trên máy liên lạc biên chế, hiện lên một tin nhắn từ Tông minh Võ thuật:

Chào bạn, thành viên biên chế thứ 19 tỉnh Giang Nam, Hàn Đông.

Năm phút trước, bạn đã chủ động tải lên việc tiêu diệt Vương Vĩnh cảnh giới Hạ vị Võ tướng, căn cứ theo điều lệ biên chế của Tông minh Võ thuật, bạn phải thực hiện đóng góp tương đương gấp đôi Hạ vị Võ tướng tiêu diệt 14 yêu ma cấp Tướng, hoặc 11 quỷ quái cấp Tướng.

Vui lòng xác nhận, có đồng ý với những điều trên hay không.

"Đồng ý."

Dáng người tiêu sái khoác áo khoác đen, nhảy ra khỏi văn phòng.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:128
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »