Sau khi Địch Tiểu Dạ bị điều chuyển xuống bộ phận cảnh sát giao thông, cô được phân công làm cảnh sát phụ trợ tại một chốt gác trên đại lộ Nam Giang.
Mỗi ngày, cô cưỡi mô tô đi tuần tra các tuyến đường để kiểm tra vi phạm và nồng độ cồn. Vì sở hữu làn da trắng, nhan sắc xinh đẹp cùng đôi chân dài, cô thu hút sự chú ý của rất nhiều người. Tin tức về nữ cảnh sát giao thông xinh đẹp trên đại lộ Nam Giang nhanh chóng lan truyền trong giới tài xế.
Nhiều người vì muốn tận mắt chiêm ngưỡng dung nhan của cô mà không ngại đi đường vòng. Thậm chí, có kẻ còn cố tình vi phạm luật giao thông chỉ để bắt chuyện với Địch Tiểu Dạ.
Dù không nghiêm trọng, nhưng việc này đã ảnh hưởng đến trật tự giao thông. Bộ phận cảnh sát giao thông cũng chẳng hiểu nổi tại sao cấp trên lại điều một mỹ nhân như vậy xuống đây?
Một số cảnh sát từng nghe danh "Thần thám" của Địch Tiểu Dạ đã lặng lẽ kể lại sự tích của cô cho lãnh đạo nghe, đoán rằng không lâu nữa, khi tâm trạng cô ổn định lại, cô sẽ quay trở về làm việc như cũ.
Thế nhưng, cứ mỗi khi kết thúc ca trực, Địch Tiểu Dạ lại có mặt đúng giờ tại đồn cảnh sát để báo cáo.
Cô bày tỏ mình chỉ muốn nắm bắt tiến độ của vụ án Hồ Tiên. Tuy nhiên, các đồng nghiệp ở đó lại tỏ ra rất khó xử. Những người không thuộc đội hình sự thì không có quyền can thiệp vào án tình, việc tiết lộ thông tin vụ án là trái với pháp luật quốc gia.
Sau vài lần, Địch Tiểu Dạ đã không còn mặt mũi nào nữa, nhưng vì quá muốn bắt được hung thủ, cô vẫn kiên trì như cũ. Cho đến lần tiếp theo tới đó, cô đã chạm mặt cục trưởng Chương Hồng Binh.
Vừa nhìn thấy Địch Tiểu Dạ, Chương Hồng Binh liền tỏ thái độ giận dữ: "Tiểu Dạ, cô có phải đã quên mất thân phận hiện tại của mình rồi không? Nếu không biết chức trách của bản thân nằm ở đâu, thì quay về học thuộc lòng "Quy phạm công tác chấp pháp cảnh sát giao thông" thêm vài lần đi!"
Địch Tiểu Dạ cắn chặt môi không nói lời nào, Chương Hồng Binh vẫn không chút nể nang: "Trong đó có một điều khoản: bộ phận cảnh sát giao thông phối hợp công tác với các bộ phận khác, cung cấp hỗ trợ về mặt kỹ thuật, nhưng không được vượt quyền can thiệp. Đặc biệt là các vụ án hình sự, không được tiết lộ bất kỳ thông tin nào cho người khác, kẻ vi phạm tất sẽ bị xử lý. Địch Tiểu Dạ, cô là cảnh sát mà lại cố tình phạm luật, hết lần này đến lần khác quấy rối đội hình sự. Tôi thấy cô làm cảnh sát giao thông cũng không xong, hay là về nhà nghỉ ngơi vài ngày đi."
Đồng nghiệp bên cạnh muốn xin giúp Địch Tiểu Dạ, nhưng vẻ mặt của cục trưởng Chương giận dữ đến cực điểm, ai lên tiếng đều bị ánh nhìn lạnh lùng của ông dội ngược lại.
Địch Tiểu Dạ vuốt lại những sợi tóc mai sau tai, hít một hơi thật sâu, tháo mũ cảnh sát đặt lên bàn, rồi cúi người thật sâu: "Về việc quấy rối suốt thời gian qua, bản thân tôi xin gửi lời xin lỗi chân thành nhất, đã gây phiền phức cho các anh em đội hình sự rồi."
Cuối cùng, cô nở một nụ cười nhợt nhạt nhìn Chương Hồng Binh: "Cục trưởng Chương, cho tôi nửa tháng đi. Tôi thực sự cần thời gian để điều chỉnh lại bản thân. Cảm ơn sự quan tâm của ông bấy lâu nay, cảm ơn!"
Địch Tiểu Dạ lại cúi chào một lần nữa, rồi dưới ánh mắt tiếc nuối của mọi người, cô rời khỏi văn phòng.
Về đến nhà, thấy cô với vẻ mặt thất thần, mẹ Địch biết cô có lẽ lại bị từ chối nên cũng không hỏi han gì thêm. Cho đến khi Địch Tiểu Dạ chuẩn bị lên lầu, cô bỗng quay người lại nói: "Mẹ, con muốn ăn trứng hấp."
Mẹ Địch vui mừng khôn xiết. Thời gian này bà chuyển đến để chăm sóc Địch Tiểu Dạ, đây là lần đầu tiên cô chủ động nói muốn ăn gì đó.
"Được, mẹ làm cho con!"
Địch Tiểu Dạ gật đầu, đi thẳng lên lầu. Trở về phòng, Địch Tiểu Dạ nằm trên giường, đờ đẫn nhìn trần nhà. Cô cảm thấy bản thân mình thật vô dụng, không chỉ bị đá khỏi đội hình sự, mà giờ đến làm cảnh sát phụ trợ cũng không xong.
Đến bữa tối, mẹ Địch múc một bát trứng hấp lớn cho Địch Tiểu Dạ.
"Vẫn là mẹ làm ngon nhất." Địch Tiểu Dạ múc một thìa, thổi thổi: "Tần Nguy cái đồ ngốc đó, cứ bảo con ăn uống không điều độ, ngày nào tan làm cũng chạy qua làm cho con một nồi lớn, bảo là có dinh dưỡng mà không ảnh hưởng đến việc con đọc tài liệu."
"Đồ ngốc đó! Đồ ngốc, anh ấy có biết là mình làm dở tệ không chứ, lần nào cũng cho nhiều đường như vậy, ngọt quá đi mất." Giọng Địch Tiểu Dạ bắt đầu nghẹn lại, nước mắt rơi lã chã: "Tần Nguy đúng là đồ ngốc, lúc nào cũng nghĩ cho con, thế còn con thì sao? Vì phá án mà con thất hứa, lúc nào cũng bắt anh ấy phải nhường nhịn mình. Con cứ ngỡ mình còn cả đời để bên anh ấy, nên cái gì cũng đặt trước anh ấy. Nhưng giờ đây, ngay cả một miếng trứng hấp anh ấy làm, con cũng không còn cơ hội để ăn nữa..."
Địch Tiểu Dạ như muốn khóc hết nỗi đau đè nén bấy lâu nay. Mẹ Địch ôm chặt lấy cô, lặng lẽ ở bên cạnh, cùng cô vượt qua cơn đau lòng.
Khóc mãi, Địch Tiểu Dạ thiếp đi lúc nào không hay.
Cô mơ một giấc mơ, mơ thấy Tần Nguy. Đây là lần đầu tiên cô mơ thấy vị hôn phu của mình kể từ khi xảy ra chuyện. Trong mơ, Tần Nguy bị một con cáo lông trắng như tuyết, mắt đỏ như máu đè xuống đất cắn xé, cơ thể chi chít vết thương.
Tần Nguy muốn giãy giụa nhưng chỉ còn lại hơi thở cuối cùng. Tay anh vẫn nắm chặt tấm thiệp cầu hôn, thoi thóp gọi: "Tiểu Dạ, anh đau quá, em cứu anh với, mau đến cứu anh đi."
Địch Tiểu Dạ khóc lóc lao tới, cô nắm lấy tay Tần Nguy: "Em đây, anh yêu, anh ráng chịu đựng thêm chút nữa, em tới ngay đây..."
Kết quả giây tiếp theo, dưới đài vang lên tiếng bước chân lộp cộp của giày da. Một gã quái dị đen sì đứng trước mặt Tần Nguy. Con cáo vừa thấy gã liền nhảy lên vai hắn đầy ngoan ngoãn như gặp chủ nhân.
Gã quái dị như đang hành hình tử tù, vươn bàn tay mạnh mẽ treo Tần Nguy lên không trung, mặc cho máu tươi của anh từng giọt từng giọt rơi xuống sàn nhà.
Trong bóng tối, gã quái dị và con cáo cùng phát ra tiếng cười kỳ quái đến rợn người.
"Cái gì mà "Bất bại thần thám", cứ trơ mắt nhìn người đàn ông của mình chết như vậy sao? Cô vĩnh viễn không bắt được tôi đâu, vĩnh viễn không bắt được tôi đâu..."
"Không!" Địch Tiểu Dạ hét lên rồi ngồi bật dậy, phát hiện tất cả chỉ là một giấc mơ, bên cạnh nào còn bóng dáng Tần Nguy.
Địch Tiểu Dạ nắm chặt lấy áo trước ngực. Cô ngồi dậy, thấy mẹ đang cuộn mình trên ghế sofa bên cạnh. Cô rón rén bước tới, đắp chăn lên người mẹ rồi vén lại góc chăn.
Sau đó, cô đứng trước cửa sổ sát đất, lòng trống rỗng như thiếu mất một mảnh.
Đúng lúc này, cô bất ngờ phát hiện dưới ánh trăng ngoài cửa sổ có một bóng người cao gầy. Bóng dáng đó mặc bộ quan phục cổ trang gọn gàng, dưới chân đi ủng. Vì quay lưng về phía này nên Địch Tiểu Dạ không nhìn rõ mặt người đó.
Người đàn ông mặc đồ đen không chỉ ăn mặc kỳ quái mà hành vi cũng kỳ quái không kém. Hắn đặc biệt chú ý đến từng cái cây ngọn cỏ trong vườn khu chung cư, thậm chí còn quan sát rất lâu bộ lông của một con cú mèo trên cây. Hắn còn thỉnh thoảng nhặt một ít bụi đất rồi chà xát giữa các ngón tay.
Địch Tiểu Dạ nhìn không hiểu lắm, theo thói quen nghề nghiệp của cảnh sát, cô muốn xuống lầu hỏi cho ra lẽ. Nhưng khi cô dụi mắt, người đàn ông mặc đồ đen kia lại biến mất.
Chẳng lẽ mình bị ảo giác?
Địch Tiểu Dạ bực bội vò đầu, rồi uống liền hai viên thuốc an thần, ép bản thân phải ngủ.
Thực ra cô vẫn muốn mơ. Mặc dù cái chết của Tần Nguy vô cùng thảm khốc, nhưng nếu có thể nhìn anh thêm một lần nữa thì cũng tốt.
Địch Tiểu Dạ lại chìm vào giấc ngủ, nhưng lần này xuất hiện trong mơ không còn là Tần Nguy, mà là một khung cảnh cổ đại xa lạ.
Đó là một con ngõ nhỏ đang mưa phùn lất phất, dưới đất lát gạch xanh, trên mái nhà lợp ngói xám, kiến trúc điêu khắc đậm chất cổ kính, ngay cả những người trong mơ cũng đều mặc y phục cổ đại.
Tại lối vào con ngõ có vài bộ khoái cổ đại đứng canh, bên hông đeo đao, phong tỏa toàn bộ con ngõ!
Ở bãi đất trống cuối ngõ, có đặt thi thể của một người phụ nữ. Chiếc váy dài của cô ta đã bị xé rách, để lộ nửa bầu ngực, gương mặt trang điểm đậm vẫn còn vương lại vẻ sợ hãi tột độ trước khi chết.
Máu tươi chảy ra từ cổ họng, hòa lẫn với nước mưa trên mặt đất, đỏ một cách chói mắt.
Điều khiến Địch Tiểu Dạ kinh ngạc hơn là, lúc này bên cạnh thi thể đang ngồi xổm một người đàn ông mặc quan phục màu đen, giống hệt gã đàn ông đứng dưới lầu nhà cô lúc nãy.
Người đàn ông mặc quan phục này hơi để râu, gương mặt cương nghị, đôi mắt sâu thẳm như hồ nước, đang tỉ mỉ kiểm tra thi thể.
Bộ khoái cầm ô giấy dầu bên cạnh nói: "Bẩm đại nhân, thi thể là do một lão ông bán than phát hiện vào sáng sớm."
Người mặc quan phục ừ một tiếng, tay vẫn không ngừng làm việc. Hắn kiểm tra rất kỹ lưỡng, lật mí mắt, xem răng, chạm vào vết thương, tìm kiếm di vật trên người người chết, vân vân.
Không bỏ sót bất kỳ chi tiết nào, nhưng động tác lại vô cùng nhanh gọn. Chỉ trong vòng ba mươi giây, toàn bộ quy trình khám nghiệm tử thi đã hoàn tất.
Sau đó, người mặc quan phục đánh giá chiếc túi thơm kéo ra từ váy người chết, nhanh chóng lên tiếng nói với bộ khoái bên cạnh: "Ghi chép! Nạn nhân nữ, tên không rõ, độ tuổi cập kê, nghề nghiệp là ca nữ ở Trường Lạc Phường. Nguyên nhân cái chết: bị cắt cổ từ phía sau, một đao mất mạng! Hung khí là một con dao thái thịt. Thời gian tử vong là giờ Mão khắc một (khoảng 5h15 sáng). Những vụ án tương tự đã xảy ra hai vụ ở thành Trường An, mục tiêu đều là ca nữ kỹ nữ."
Hắn nhíu mày, bảo bộ khoái mang bản đồ toàn thành Trường An đến, rồi cầm bút lông nhanh chóng khoanh mấy vòng vào các địa danh: ngõ Đức Lệ, ngõ Thuận Tây, ngõ Đông Dương – nơi xảy ra ba vụ án.
Đột nhiên, trong mắt người mặc quan phục lóe lên tia sáng, hắn vạch ra nhiều tuyến đường trên các vòng tròn ở bản đồ, sau đó lần lượt gạch chéo, cuối cùng đặt ngón tay vào một nơi không mấy nổi bật.
"Hung thủ thích gây án vào những ngày mưa, vì vậy được dân chúng Trường An gọi là: Đồ tể đêm mưa! Để thỏa mãn thời gian gây án, thời gian tẩu thoát và tránh né thời gian tuần tra của binh lính, hung thủ không thể đi qua ba tuyến đường này, hơn nữa rất có khả năng cư trú tại đây. Sau khi loại trừ thì chỉ còn lại nơi này. Các ngươi mau đi điều tra xem, ở đây có tửu lầu khách điếm nào không? Trong đó có một đầu bếp cứ trước giờ Mão là ra ngoài mua thức ăn, hắn cao sáu thước, vóc dáng vạm vỡ, quen dùng tay trái cầm đao, từng làm hộ viện hoặc đạo tặc, có lịch sử tình trường không mấy vui vẻ với kỹ nữ lầu xanh."
Lời của người mặc quan phục nhanh chóng nhận được sự hưởng ứng của bộ khoái: "Bẩm đại nhân, gần đó có Vọng Vũ Lâu, ta nhớ trong đó có một tên đầu bếp trên mặt có vết sẹo, nghe nói trước kia từng phạm tội, lúc đại xá thiên hạ thì được thả ra, hơn nữa hắn đúng là quen dùng tay trái."
Chứng kiến cảnh này, Địch Tiểu Dạ không khỏi bộc lộ vẻ tán thưởng. Dao thái thịt lực mạnh nhưng cùn, muốn một đao mất mạng thì chắc chắn phải có võ công cơ bản. Dựa vào độ sâu và lực của vết thương từ trái sang phải có thể xác định tay thuận; đầu bếp sáng sớm ra ngoài mua thức ăn, dù trên người có dính máu và mùi máu tanh cũng sẽ không gây nghi ngờ; hung thủ gây án liên hoàn không vì tiền không vì sắc, chuyên giết ca nữ kỹ nữ, chắc chắn từng bị loại phụ nữ này làm tổn thương, tâm bệnh thường phát tác vào những ngày mưa, vì vậy đây là vụ án giết người do thù hận tích tụ.
Nhưng người mặc quan phục này làm thế nào để tìm ra nơi ở của hung thủ một cách chính xác như vậy?
Đúng lúc Địch Tiểu Dạ đang suy nghĩ, người mặc quan phục như thể nhận ra sự hiện diện của cô, đôi mắt sắc bén như chim ưng nhìn thẳng về phía này, nhìn chằm chằm vào Địch Tiểu Dạ và nói từng chữ một: "Ghi nhớ, đây chính là tuyệt học nhà họ Địch: Họa ảnh truy hung!"