Trên tàu Nước Trái Cây Bảy Màu, ốc sên truyền tin của Quan Lập Viễn bỗng nhiên reo lên. Nhìn phản ứng của ốc sên, đây là một dãy số lạ.
Tuy nhiên, vì có thể liên lạc trực tiếp bằng ốc sên truyền tin, khoảng cách hẳn là không xa, cũng không có nhiễu loạn từ trường mạnh.
"Alo, là anh Quan phải không?" Một giọng nữ tự tin xen lẫn vẻ lười biếng vang lên.
"Xin hỏi cô là..." Quan Lập Viễn nghi hoặc hỏi.
"Ha ha ha, lần đầu nói chuyện, là Bố Già Râu Trắng bảo tôi đến gần đây tìm Cự Tượng Zunesha, sau đó thông báo cho anh Quan. Anh có thể gọi tôi là Whitey Bay," giọng nữ nói.
Ma Nữ Băng Giá, Whitey Bay!
Dưới trướng băng hải tặc Râu Trắng, nữ thuyền trưởng của băng hải tặc Băng Tuyết, cũng là một nhân vật có tiếng ở Tân Thế Giới.
Nhưng... điều này không quan trọng, quan trọng là Quan Lập Viễn luôn cảm thấy mình bị hời...
"Bố Già" bảo cô thông báo cho "anh trai"?
Tên Râu Trắng này không phải cố ý thả nhiều người như vậy ra biển để bắt quàng làm họ với mình đấy chứ?
Chỉ là hiện tại không phải lúc nói chuyện này, Quan Lập Viễn rất hiểu chuyện mà hỏi vị trí của Whitey Bay. Kết quả lại nhận được ba góc tọa độ của ba hòn đảo. Quan Lập Viễn nhìn lại góc tọa độ của mình so với ba hòn đảo đó, sau một hồi tính toán thì xác định được phương hướng đại khái—vì kim chỉ nam đều đang rung lắc nên cũng không chính xác lắm.
"Còn ba ngày nữa đúng không? Được, tôi sẽ giúp anh Quan trông chừng trước. Nhưng... tôi cũng đã phát hiện người của băng hải tặc Bách Thú, cũng là một nhóm dò đường, không phải đại quân. Mặc dù Bố Già không dặn dò, nhưng tôi chỉ có thể cẩn thận một chút để không gây thêm phiền phức cho Bố Già, chuyện này thì không giúp được anh Quan rồi," Whitey Bay nói.
"Được, cô cứ bám theo Cự Tượng Zunesha, đừng đi đâu cả, tôi đến gửi cam cho cô!" Quan Lập Viễn nói.
"Ha ha ha, anh Quan khách khí quá. Mà nói đi cũng phải nói lại, đầu óc anh Quan thật tốt, phương pháp định vị tam giác này là do anh nghĩ ra phải không?"
Quan Lập Viễn miễn cưỡng gỡ gạc lại chút thể diện, khách sáo thêm vài câu rồi cúp máy.
"Tìm thấy Cự Tượng Zunesha rồi sao?" Smoothie chân dài nhíu mày hỏi.
"Ừ, cứ theo lộ trình hiện tại là tới. Sau đó cứ mỗi sáu tiếng, tôi lại xác nhận với cô ấy một lần," Quan Lập Viễn đã bàn bạc trước với Whitey Bay.
"Ồ." Smoothie có vẻ không vui lắm.
"Cô quen Whitey Bay à?" Quan Lập Viễn hỏi.
Quan Lập Viễn chẳng làm gì cả, người khiến Smoothie khó chịu chắc chắn chỉ có thể là Whitey Bay.
"Không có gì, có lần tôi mời cô ta lên tàu của tôi, kết quả bị từ chối," Smoothie nói.
"Lên tàu" ở đây chắc chắn không phải mời làm khách, cũng không phải ẩn ý mời gọi đồng tính, mà là mời gia nhập băng!
"Năng lực trái ác quỷ của cô ta khá tốt, có thể làm đá lạnh cho đồ uống của tôi," Smoothie bổ sung.
Quan Lập Viễn:...
Thực ra Quan Lập Viễn cũng biết, Whitey Bay không cố ý chiếm hời, gọi anh là "anh trai" thực chất là biểu hiện của sự gần gũi, đây chính là "văn hóa băng hải tặc" của băng Râu Trắng.
Trong một ngày sau đó, cứ mỗi sáu tiếng Quan Lập Viễn lại làm một bài toán, sau đó báo dữ liệu cho hoa tiêu của tàu Nước Trái Cây Bảy Màu.
Khi càng tiến gần đến mục tiêu, sai số cũng càng nhỏ. Mặc dù với sai số này, muốn hội họp với một con tàu hơi khó, nhưng... sau khoảng hai ngày rưỡi, Quan Lập Viễn đã có thể lờ mờ nhìn thấy bóng dáng con voi ở phía chân trời!
"Đó chính là Cự Tượng Zunesha phải không?" Quan Lập Viễn chỉ vào cái bóng vẫn còn "một cục" ở phía xa nói.
Vì dưới chân là "hành tinh", nên thứ nhìn thấy trên mặt biển đầu tiên chắc chắn là lưng của Cự Tượng Zunesha, do đó không thể xác định được đó có phải hình dáng con voi hay không.
"Chắc là vậy, hòn đảo bình thường không thể cao hơn mặt biển nhiều như thế," Smoothie cũng chỉ mới nghe nói về Cự Tượng Zunesha, dù sao muốn gặp được thứ này cần phải có vận may.
Đúng lúc này, Whitey Bay lại chủ động liên lạc với Quan Lập Viễn một lần nữa.
"Bay Bay, chúng tôi đã nhìn thấy Cự Tượng Zunesha rồi, không cần báo tọa độ nữa," Quan Lập Viễn nói.
"Đã nhìn thấy rồi sao? Thế thì tốt quá, anh Quan, các anh mau lên... đại quân của Bách Thú tới rồi! Quy mô này không tầm thường đâu, hơn nữa tôi còn nhìn thấy mấy gã không đơn giản chút nào," Whitey Bay nói.
"Cái gì? Đã sắp tới rồi... bên cô thế nào? Nếu họ chưa phát hiện ra cô thì mau rút lui đi! Chuyện sau đó để chúng tôi xử lý," Quan Lập Viễn nói.
Vì phía Whitey Bay không truyền đến tiếng chiến đấu, nên giọng điệu của Quan Lập Viễn cũng không quá gấp gáp.
Thực ra nếu chỉ tính theo khoảng cách, băng hải tặc Bách Thú ít nhất phải đến sớm hơn Quan Lập Viễn hai ngày. Tuy nhiên, vì cả hai bên đều có người báo vị trí bên cạnh Cự Tượng Zunesha, rõ ràng đối phương đã đi đường vòng xa hơn—một là vì hạm đội càng lớn càng cần tránh thời tiết cực đoan, hai là... phương pháp định vị của Quan Lập Viễn quả thực chính xác hơn nhiều so với cách truyền thống "đảo XX lệch bao nhiêu độ, khoảng cách bao nhiêu dặm".
"Yên tâm, thực ra họ đã phát hiện ra rồi, chính xác mà nói là ngay từ đầu tôi và đội dò đường của đối phương đã phát hiện lẫn nhau... nhưng tôi không muốn khai chiến với họ, chẳng lẽ họ lại muốn khai chiến với Bố Già sao?" Giọng điệu của Whitey Bay vẫn tràn đầy tự tin và có chút lười biếng.
Đúng thật, đừng nhìn Whitey Bay hiện tại ít người, chính vì cô ít người, chỉ có một băng hải tặc dưới trướng ở đây, nên băng hải tặc Bách Thú càng không muốn làm khó cô.
Một là vì băng hải tặc Bách Thú cũng cần thể diện, mục tiêu vốn dĩ không phải người của Râu Trắng, không cần thiết phải mang toàn bộ chủ lực ra bắt nạt một băng hải tặc dưới trướng Râu Trắng. Hai là... nếu là chiến đấu bình thường, chỉ cần không mất mạng, Râu Trắng sẽ không can thiệp, coi như trẻ con đánh nhau. Nhưng nếu toàn bộ chủ lực của băng Bách Thú lấy mạnh hiếp yếu với Whitey Bay, đó chính là bắt nạt nhà Râu Trắng không có ai!
Hạm đội Nước Trái Cây Bảy Màu, sau khi biết băng hải tặc Bách Thú đã tới, cũng tăng tốc lao về phía Cự Tượng Zunesha.
Nhưng... nhìn núi chạy chết ngựa!
Hiện tại nói Cự Tượng Zunesha là ngọn núi cao trên biển cũng không sai, chiều cao tịnh trên mặt biển đã ba bốn ngàn mét, chưa kể đến đáy biển sâu của thế giới hải tặc, sâu khoảng vạn mét...
Cái gì? Thân hình Cự Tượng Zunesha không cân đối?
Đúng vậy, chắc chắn là khác với voi bình thường, nếu không nhìn trên mặt biển giống như voi bình thường, chẳng lẽ vạn mét đại dương đối với Cự Tượng Zunesha là không đáng kể? Vậy thì e là hành tinh không chứa nổi nó...
Thực tế trong Vũ trụ Sáng thế, tác giả nguyên tác khi trả lời câu hỏi của độc giả cũng từng vẽ sơ đồ phân tích về Cự Tượng Zunesha—đó là một con voi chân dài, phần chân dài gấp mấy lần voi bình thường.
Nghe nói nguồn cảm hứng có thể đến từ bức tranh trừu tượng "Voi không gian" của Dalí. Tuy nhiên theo lý thuyết trên diễn đàn, đó có lẽ là khái niệm tồn tại của Cự Tượng Zunesha trong thế giới hải tặc, đầu tiên tràn ra Vũ trụ Sáng thế, bị tư duy của Dalí bắt lấy tạo thành cảm hứng, sau đó trong cõi u minh lại kích thích cảm hứng của tác giả nguyên tác nên mới vẽ vào.
Nhưng dù vậy, phần trên mặt biển cũng là một ngọn núi... và không phải ngọn núi nhỏ!
Hạm đội Nước Trái Cây Bảy Màu tiến hết tốc lực cũng mất nửa ngày mới tới nơi. Lúc này đã có thể nhìn thấy hạm đội hải tặc bên dưới, lớn nhỏ vài chục chiếc. Sau khi phát hiện hạm đội Nước Trái Cây Bảy Màu, còn có một phân đội nghênh đón...