Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 6691 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 679
Tức chết mất!

❊ ❊ ❊

Mọi việc diễn ra quá thuận lợi. Tất nhiên, sự thuận lợi này không phải do con người sắp đặt, điều đó khiến Chu Trạch nhớ đến câu quảng cáo của một loại dầu gội đầu nào đó:

Tự nhiên suôn mượt.

Chu Trạch và luật sư An đều đã tìm thấy manh mối thuộc về mình, bắt nguồn từ sự kiện cương thi năm đó.

Thực ra, đối với những người có tâm, không thuộc tầng lớp người bình thường mà nói, việc lần theo manh mối để tìm đến đây thực sự rất dễ dàng.

Mà nguyên nhân dẫn đến tất cả những chuyện này, cũng như yếu tố chủ đạo gây ra cơn hoảng loạn cuối thế kỷ trước, kỳ thực chỉ bắt nguồn từ việc vị này lúc rảnh rỗi, sau khi cảm nhận được có người đến gần, đã ngáp một cái.

Thời cổ đại, chỉ cần trời có dị tượng là đã đủ khiến lòng người hoang mang, đến cả thiên tử cũng phải hạ chiếu tự trách mình.

Nửa khuôn mặt này đừng nhìn bây giờ thê thảm như vậy, nhưng nếu chỉ xét về tầng bậc sinh mệnh, kẻ thoát thai từ Doanh Câu như hắn, so với người bình thường mà nói, thực sự cao như trời vậy.

Nếu bảo hắn là cố ý, là đang đùa nghịch, liệu có thể không?

Nếu đổi lại là người khác, sau khi tiến vào, trải qua một hồi đối thoại trao đổi nửa thật nửa giả, cảm giác nhàn nhạt như học trưởng học đệ hay như người đồng hương gia đình, lại trộn lẫn thêm một chút cảm xúc ngưỡng mộ kính phục, tất cả trộn chung vào một nồi, rất dễ dàng sẽ tin rằng người trước mắt này là một đồng chí mang theo lý tưởng và niềm tin cao cả.

Ví dụ như, luật sư An bên cạnh, gã đã thực sự tin, thậm chí còn tự cho rằng mình đã nhìn thấu tất cả, còn chủ động ra hiệu cho cậu bé, muốn gọi cậu bé lại, giành trước Anh Anh để đoạt lấy cơ duyên này.

Tất nhiên, không phải luật sư An cố ý "mưu tư", mà là gã cũng có thể nhìn ra: Chu Trạch đại khái là không muốn người phụ nữ của mình bị một người đàn ông khác nhập xác.

Việc nắm bắt thời điểm, quả thực là cực kỳ chuẩn xác.

Mỗi người đều có tâm lý "tự cảm thấy mình ổn", luôn cho rằng mình là người đặc biệt, tin rằng may mắn sẽ giáng xuống đầu mình.

"Hừ..." Nửa khuôn mặt cười một tiếng.

Chu Trạch thì cúi người xuống, giống như đang xem một miếng chân giò ở chợ, cẩn thận quan sát phẩm chất của đối phương. Lại giống như một bà cô khó tính đang xem trang sức, vẻ dò xét cực kỳ rõ ràng.

Nửa khuôn mặt quay sang, hỏi:

"Ngươi muốn giết ta?"

Chu Trạch lắc đầu, rất thành thật đáp: "Ta làm không được."

Đúng vậy, hắn làm không được. Ngay cả Doanh Câu, năm đó sở dĩ có thể thôn phệ Bình Đẳng Vương Lục thành công, cũng là vì Bình Đẳng Vương Lục chủ động binh giải chính mình, từ bỏ mọi sự kháng cự, thậm chí có thể coi là tự nấu chín mình, bày lên đĩa mời Doanh Câu đến thưởng thức. Chu Trạch hắn không có bản lĩnh đó để xé nát miếng kẹo mạch nha trước mắt này.

Không phải là không thể cưỡng ép nuốt hắn xuống, rồi dựa vào ngọn núi Thái Sơn trong linh hồn mình để trấn áp nghiền nát, ý niệm này vẫn luôn lởn vởn trong đầu Chu Trạch. Nhưng Chu lão bản không dám đánh cược ván này, hắn rất lo lắng, nhỡ đâu Thái Sơn không nghiền nát được hắn, ngược lại bị hắn làm cho sụp đổ, thì chuyện đó sẽ lớn lắm.

Vị này, thực sự không đơn giản, dù có coi trọng đến mức nào cũng không quá đáng. Nếu mình chơi quá tay, Doanh Câu lại rơi vào giấc ngủ say, thì chẳng phải gã này sẽ "áo gấm về làng" sao?

Chu Trạch ngồi xuống phía dưới, dựa lưng vào bệ đá, nói:

"Ta cũng không gây chuyện nữa, chúng ta cứ tiếp tục giữ lấy chút thuần khiết và tốt đẹp này đi, ôn lại chuyện cũ, trò chuyện vài câu, rồi ta sẽ rời đi. Sau khi rời đi, ta sẽ cho người phong ấn cái hang trộm này lại, ít nhất là ba mươi năm, ngươi không phá được, hơi thở cũng không ảnh hưởng được ra bên ngoài. Ba mươi năm sau, nếu ta còn sống, ta sẽ lại đến thăm ngươi, thắp cho ngươi nén nhang, rồi gia cố lại phong ấn cho ngươi."

"Cảm ơn nhé."

"Người nhà cả, đừng khách sáo."

"Hừ."

"Hừ hừ."

Sau đó, bầu không khí trở nên lạnh lẽo.

Chu Trạch làm bộ đứng dậy, đồng thời nói: "Xem ra ngươi không có gì muốn trò chuyện nữa, vậy thì, chúc ngươi ngủ ngon?"

"Ngươi muốn ta trò chuyện cái gì?"

Hắn vẫn muốn nói chuyện, dù sao, so với sự tra tấn tê liệt về thể xác, thì nỗi cô đơn kéo dài như thế này dường như càng khó chịu đựng hơn.

"Tất nhiên là trò chuyện về những điều vui vẻ rồi, ví dụ như, ngươi bị ai làm cho thảm hại đến mức bị phong ấn ở đây."

"..." Nửa khuôn mặt.

Lại là im lặng, im lặng.

Chu Trạch đứng dậy, chuẩn bị rời đi. Thực ra, nếu vị này còn nguyên vẹn ở đây, kết cục không thê thảm như vậy, Chu lão bản có lẽ thực sự sẽ không nhịn được mà muốn tranh giành với hắn, nuốt hắn trở lại, bổ sung được bao nhiêu tổn thất chứ? Đến lúc đó, tên ngốc sắt rất có thể sẽ tỉnh lại. Hắn đúng là "thuốc bổ" tốt nhất và lý tưởng nhất, dù sao cũng cùng nguồn cùng gốc. Thế nhưng, hắn đã thê thảm đến mức này rồi, Chu Trạch ngược lại không dám manh động, kẻ có thể khiến hắn thảm hại đến mức này chắc chắn rất trâu bò, mà kẻ trâu bò đó lại không giết được hắn; Chu lão bản luôn cho rằng ưu điểm lớn nhất của mình là tự biết mình. Dùng lời của tiểu la lỵ mà nói thì gọi là: biết lượng sức mình.

"Đến lúc ngươi nên gặp, cuối cùng cũng sẽ gặp thôi." Từ trong lồng hấp truyền ra một câu nói như vậy.

"Giả thần giả quỷ." Chu Trạch rất bất lực lắc đầu, "Chúng ta lại không phải đang quay phim truyền hình, vì tỉ lệ người xem mà muốn giữ hồi hộp đến cuối cùng, ta không tin ngươi nói ra danh tính của người đó, thì ngay lập tức sẽ bị thiên lôi đánh chết."

"Hừ hừ, ngươi từng bị sét đánh chưa?"

"..." Chu Trạch.

Dường như, không thể trò chuyện vui vẻ được nữa rồi.

Luật sư An và Anh Anh bên cạnh cùng nhìn về phía Chu Trạch, chỉ thiếu nước gật đầu thay cho ông chủ của mình.

"Người chưa từng bị sét đánh thì rất khó thấu hiểu được cảm giác đó."

"Ừm, ta hình như..."

"Đó là một nỗi kinh hoàng lớn, người ngoài căn bản không thể hiểu nổi."

"Xin lỗi."

"Cái gì?"

"Nếu ta không nhớ nhầm, hình như mấy ngày trước, ta vừa mới bị sét đánh xong thì phải?"

"..." Nửa khuôn mặt.

"Điều kiện thỏa mãn rồi, ngươi có thể nói chưa?"

"Thực ra, ta đã nói rồi."

Chu Trạch nghe vậy, ngẩng đầu lên đầy suy tư, đồng thời giơ tay chỉ lên trên, nói:

"Là trời?"

"Là tiên."

Tiên! Đây là lần thứ hai trong tháng Chu Trạch nghe thấy chuyện liên quan đến "Tiên". Lần đầu tiên là ở tiệm sách tại Thông Thành, Bạch phu nhân suýt chút nữa nhờ vào thứ liên quan đến "Tiên" mà "lật đổ" chính mình. Đặc biệt là trong cái hố bị nổ tung đó, con búp bê mang trên mình những đường nét bảy màu, nếu không phải nhờ hơi thở của Thái Sơn và tên ngốc sắt bên cạnh gia trì, thì lúc đó hắn rất có thể đã "bộp" một tiếng mà quỳ xuống rồi. Cảm giác lúc đó đến giờ vẫn còn nhớ như in, dường như việc "quỳ" xuống, tiếp nhận tiên nhân xoa đầu mình là điều quá đỗi tự nhiên. Giống như khi cúng tế trong nhà, người lớn bảo ngươi quỳ lạy tổ tiên vậy.

Lần thứ hai, chính là trước mắt. Một kẻ có thể đứng trước mặt Doanh Câu, sau khi làm bộ xong thì vung tay áo, không mang theo mây trời nhưng lại mang đi sự tích lũy mấy ngàn năm của Doanh Câu, kết quả lại vẫn gục ngã trước chữ "Tiên".

Chu Trạch nhớ lại trước kia mình xem "Tây Du Ký" hay những câu chuyện thần thoại khác, luôn có một tư duy cố định, thế giới này chia làm thiên, địa, nhân. Có tiên giới, có nhân gian, có âm gian. Bây giờ Chu Trạch là hắn đến từ địa ngục, chân dẫm lên nhân gian, nhưng cái "Tiên" này rốt cuộc ở đâu, Chu Trạch thực sự không rõ.

"Ngươi hy vọng hắn tìm thấy ngươi không?" Nửa khuôn mặt gọi với theo kèm theo tiếng cười, "Không cần vội, không cần vội, đến lúc đó, hắn sẽ đến tìm..."

"Không muốn."

"..." Nửa khuôn mặt.

Nửa khuôn mặt đột nhiên cảm thấy, kẻ đó năm xưa không giết chết được mình, nhưng hiện tại mình rất có thể bị con chó canh cửa hậu bối trước mắt này tức chết tươi! Chết tiệt, thực sự rất muốn bóp chết tên này!

Sống cho tốt không phải là tốt sao? Đây là suy nghĩ của Chu Trạch, nếu không phải vì tên ngốc sắt ngủ say, lần này hắn cũng không định ra ngoài. Sau khi lần này trở về, hắn cũng phải trốn kỹ một thời gian, ra ngoài một chuyến, người khác là mệt mỏi vì du lịch, hắn không chỉ mệt mỏi mà còn bị sét đánh. Trên thế giới này có bao nhiêu người dám mạo hiểm bị sét đánh để đi du lịch chứ? Nếu có thể duy trì nhịp sống bình ổn tốt đẹp như ở tiệm sách, tại sao ta phải ra ngoài gây chuyện? Bây giờ cuộc sống của ta đang rất thoải mái, ta rảnh rỗi quá à? Có kinh nghiệm của kiếp trước, Chu Trạch thực lòng rất hài lòng với trạng thái và nhịp sống hiện tại ở tiệm sách. Không cần đi làm, không cần phấn đấu, không cần nhìn sắc mặt lãnh đạo hay ông chủ, không cần ứng phó với giao tiếp đồng nghiệp, không thiếu tiền, không thiếu nhà, lại còn có Anh Anh bên cạnh, còn mong đợi gì nữa?

"Cụ thể thì sao? Không nói một chút à?"

"Không nói được, nói ra cũng chẳng có ý nghĩa gì."

"Vậy lần này ta thực sự đi đây."

Chu Trạch đứng dậy, bước ra khỏi hầm mộ chính. Luật sư An liếc nhìn cái lồng hấp kia, nghiến răng, đi theo Chu Trạch ra ngoài. Cậu bé và Anh Anh đương nhiên theo sát phía sau.

Trong hầm mộ chính, đột nhiên rơi vào yên tĩnh. Không lâu sau, truyền đến tiếng "két két", giống như đang nghiến răng, nhưng dữ dội hơn nghiến răng nhiều. Dù sao những năm này, hắn cũng không có việc gì khác để làm, ngoài ngủ ra, thì cũng phải tìm việc gì đó để giết thời gian. Nghiến một hồi, hắn dừng lại, tuy bị lồng hấp bao phủ, nhưng hắn vẫn có thể "nhìn" thấy, nhìn thấy Chu Trạch quay trở lại.

Hắn cười, cười nói:

Dường như mọi thứ đều nằm trong tầm kiểm soát, nửa khuôn mặt buông thanh sắt ra, cười híp mắt. Hắn rất vui, đúng vậy, có thể gặp được con chó canh cửa của Doanh Câu, làm sao có thể không có dã tâm, không có vọng tưởng chứ? Những kẻ hồ đồ, những kẻ không ra gì kia, căn bản ngay cả tư cách biết đến sự tồn tại của Doanh Câu cũng không có.

"Ừm."

Trên mặt Chu Trạch có chút ngại ngùng, giống như hơi xấu hổ.

"Hừ hừ, chuyện thường tình, chuyện thường tình, ví dụ như ta, cũng tham lam mơ ước có một ngày, có thể bước ra khỏi đây, tìm được một nhục thân vật chủ phù hợp để đi ra..."

Nửa khuôn mặt dừng nói, bởi vì hắn "nhìn" thấy Chu Trạch đi đến góc hầm mộ chính, "nhìn" thấy Chu Trạch bưng lên một vò rượu, "nhìn" thấy Chu Trạch bưng vò rượu vẫy tay với hắn,

"Quên mất chưa lấy, ngại quá, đây là thứ ngươi hứa cho ta."

Nói xong, Chu Trạch ôm vò rượu đi ra ngoài, không hề quay đầu lại, sợ rằng nửa khuôn mặt sẽ đổi ý vậy.

"..." Nửa khuôn mặt.

Hắn ở đây chịu đựng nỗi đau nhục thân bị chia cắt không biết bao nhiêu năm, hắn ở đây nhẫn nhịn nỗi cô đơn tịch mịch giam cầm sâu sắc không biết bao nhiêu năm tháng, hắn đều đã kiên trì vượt qua, hắn đều đã gồng gánh được, hắn kiên cường, hắn bền bỉ, hắn có đại nghị lực và đại niềm tin, thế nhưng, vào khoảnh khắc này, hắn đột nhiên muốn bỏ cuộc, hắn, muốn chết...

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:660
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »