Cuối cùng, Mục Tô cũng không nỡ để莉娜 (Lina) tiếp tục ở trong lồng giam quang màn.

Lina cũng tuân thủ lời hứa với Mục Tô, không hề làm loạn—thực tế là Mục Tô vốn mắc chứng "Lina PTSD" (rối loạn căng thẳng sau sang chấn do Lina) đã lo xa quá mức, trước mặt người ngoài, Lina vẫn là người cầm quyền uy nghiêm của gia tộc tài phiệt danh tiếng.

Phòng điều khiển rõ ràng không phải nơi để người quen tụ tập, sau ba phút để robot dọn dẹp thân tàu, Anh Hoa dẫn Mục Tô và những người khác đi đến quán bar trên soái hạm.

Ngoài cửa sổ mạn tàu, sao Mộc với màu sắc lốm đốm hiện ra một đường nét, được bao quanh bởi vài vệ tinh, trong đó có vệ tinh Europa mà Mục Tô rất quen thuộc.

Màn hình chiếu trong quán bar đang phát trận đấu đồng đội của giải đấu "Liên đoàn Chiến đấu gia Vàng", đội Đầu Trọc vệ tinh Ganymede đang đối đầu với đội Biển Chết vệ tinh Europa.

Toàn bộ sự chú ý của thiếu niên tóc đen bị màn hình chiếu thu hút, Anh Hoa gọi một ly nước cam cho cậu, rồi cùng Mục Tô và Lina ngồi xuống quầy bar gọi hai ly cocktail.

"Tôi còn tưởng trên tàu chỉ còn mấy người chúng ta là còn sống thôi chứ." Mục Tô nhìn ông lão pha chế đang xoay người mời rượu, lẩm bẩm.

"Dù sao cũng phải để lại chút gì đó để kế thừa lịch sử chứ." Anh Hoa chống cằm nói: "Hơn nữa ông già Jack có thân phận giống tôi, chỉ là ông ấy đã nghỉ hưu nhưng không chịu nổi nhàn rỗi nên mới bị sắp xếp đến đây."

"Nhưng lần này chết hơi nhiều, thời gian tới đoàn hải tặc chúng ta sẽ không đủ người, kẻ nào tham sống sợ chết đều quay về đoàn hải tặc Hắc Nham và đoàn hải tặc phản Liên bang rồi."

"Như vậy sẽ không gây ra rắc rối sao?" Lina hỏi.

Anh Hoa không để tâm đáp: "Ồ không sao đâu, hai đoàn đó cũng là do Liên bang dựng lên cả thôi."

"Nói thẳng ra như vậy thật sự không sao chứ..."

Hai ly cocktail màu sắc rực rỡ được đẩy tới trước mặt, Anh Hoa chia cho Lina một ly, ly còn lại tự cầm lấy.

"Của tôi đâu?" Mục Tô gào lên đầy bất mãn.

Anh Hoa nhấp một ngụm, chỉ vào thiếu niên đang xem màn hình chiếu: "Đi dạy nó trước đi."

Mục Tô lầm bầm đầy vẻ không tình nguyện, rời khỏi quầy bar, đi đến trước mặt thiếu niên rồi ngồi xổm xuống, phát hiện tư thế này khiến mình phải ngước nhìn đối phương nên lại hắng giọng đứng lên: "Nhóc con, tên cháu là gì?"

"Levi."

Đúng là phong cách đặt tên đặc trưng của thời đại này.

Để thể hiện phong độ, Mục Tô cười híp mắt hỏi đứa trẻ này: "Cháu cụ thể muốn học cái gì nào?"

"Bên kia có lôi đài, dùng cách chiến đấu của anh mà đánh một trận đi, thằng bé học nhanh lắm." Tiếng Anh Hoa vọng lại từ bên cạnh.

"Chiến đấu?" Mục Tô nhìn khuôn mặt non nớt mà kiên định của thiếu niên, trong lòng dần nảy sinh cảm giác đố kỵ với người đẹp trai hơn mình: "Anh sợ làm nó bị thương."

Anh Hoa chụm hai tay quanh miệng, át cả tiếng bình luận viên trên màn hình chiếu mà hét lớn: "Nó lớn lên ở bãi rác vệ tinh Europa, giỏi nhất là tránh để bản thân bị thương."

Mục Tô rất sẵn lòng dùng hành động thực tế để dạy dỗ đứa trẻ này.

Đi tới lôi đài ở góc, trên đường đi ngang qua chậu cây, Mục Tô lén lút quơ tay vào chậu cây, rồi như không có chuyện gì xảy ra bước lên lôi đài.

"Bắt đầu đi." Mục Tô nói.

"Mục Tô cố lên!"

"Levi cố lên!"

Hai người phụ nữ trước quầy bar giơ ly rượu lên cổ vũ.

Mục Tô nhìn Levi đối diện, nở nụ cười mà hắn tự cho là từ bi hiền hậu: "Cháu có vẻ không thích nói chuyện nhỉ?"

Levi gật đầu đáp: "Trên vệ tinh Europa không có ai để nói chuyện cả."

"Thật đáng thương... Vậy cháu đã đi học chưa?"

Thiếu niên lắc đầu, Mục Tô lộ vẻ tiếc nuối nói: "Kiến thức rất quan trọng, ví dụ như khi cháu đi ăn với bạn nữ, cô ấy nói ăn gì cũng được nhưng khi cháu đề xuất món nào cô ấy cũng lắc đầu, vẻ mặt khó xử nói không muốn ăn, rồi khi cháu hỏi lại lần nữa cô ấy vẫn nói ăn gì cũng được. Nếu là cháu, cháu sẽ nói thế nào—"

Nói xong một tràng dài, thấy thiếu niên đang chìm vào suy nghĩ, Mục Tô bất ngờ ra tay!

Dậm chân một cái, Mục Tô lao đến trước mặt Levi như một cơn gió, đợi đến khi cậu hoàn hồn nhìn lại, lòng bàn tay Mục Tô đã vỗ lên mái tóc đen của cậu, lạnh lùng nói: "Đáp án đúng là, hỏi cô ấy đoán xem mình định đưa cô ấy đi ăn món gì, quán đầu tiên cô ấy đoán chính là đáp án trong lòng cô ấy."

"Nhưng cháu sẽ trả lời là 'nhưng tôi cũng không muốn ăn món đó lắm'."

Tiếng Lina hét lên phá đám từ quầy bar vọng tới.

"Bà già như bà thì không tính nhé!" Mục Tô quay đầu quát lớn, rồi lại khôi phục vẻ mặt lạnh lùng nhìn Levi: "Nếu là chiến đấu thực sự, cháu đã bị loại rồi."

"Chú đang hỏi cháu câu hỏi mà." Levi nhíu mày nói.

Mục Tô khẽ lắc đầu: "Nhớ không, anh đã nói bắt đầu rồi..."

Levi im lặng.

"Rất không cam tâm đúng không? Chúng ta làm lại lần nữa."

Mục Tô thích nhất là nói "làm lại lần nữa" với những kẻ không đánh lại mình, hắn lùi ra sau hai mét, khẽ quát: "Bắt đầu."

Levi vào tư thế chiến đấu, đúng lúc này, Mục Tô kinh ngạc nhìn về phía sau lưng thiếu niên.

"Ơ? Anh Hoa sao chị lại lên đây?"

Thiếu niên từ lúc sinh ra đến giờ vẫn ở trên vệ tinh Europa, chưa từng bị nhuốm màu đời, sao có thể trải qua sự lừa dối này. Khi cậu quay đầu lại theo phản xạ, và tiếng gió rít lên phía trước, cậu lại thua thêm lần nữa.

"Thắng bại thường chỉ diễn ra trong tích tắc, hãy dùng bản năng để chiến đấu, chứ không phải cái đầu!" Mục Tô vỗ đầu thiếu niên quát lớn.

Levi không nói một lời, nhưng hốc mắt hơi đỏ lên.

"Còn đánh không." Mục Tô nheo đôi mắt đen hỏi.

"Có!"

Levi dự định lần này dù Mục Tô nói gì mình cũng sẽ ngó lơ.

"Bắt đầu!"

Tiếng hô vừa dứt, đôi mắt đen của Levi trở nên sắc bén, nhìn chằm chằm Mục Tô đang áp sát.

Sau đó giây tiếp theo, bàn tay Mục Tô vốn để sau lưng đột ngột vung ra, một lượng lớn cát bụi kèm theo tiếng quát lạnh lùng vang lên.

"Sa Bạo Tống Táng!"

Đôi mắt nhức nhối khiến Levi vô thức nhắm mắt lại, lùi về sau.

"Chiến đấu thực sự không cho cháu thời gian để dụi mắt đâu."

Nghe thấy âm thanh truyền đến từ phía trước, Levi liên tục bị đánh lén bằng thủ đoạn bỉ ổi, trong lòng trào dâng một ngọn lửa giận.

Ngọn lửa đó như có thực chất, từ dạ dày lên thực quản, thiêu đốt nóng rát dọc đường, khiến Levi không nhịn được mà há miệng phun ra—

Ầm!

Ngọn lửa đỏ vàng hơn hai trăm độ từ miệng thiếu niên phun ra, bao trùm lấy Mục Tô đang không kịp đề phòng, chỉ kịp phát ra tiếng "Ô hô".

Levi giận dữ bừng tỉnh, nghiến chặt răng nuốt ngọn lửa vào, dụi mắt cố gắng mở ra—

May thay, Mục Tô trước mặt ngoại trừ tóc bị cháy quăn và ám khói ra, không có vết thương nào khác.

Sửng sốt chớp chớp mắt, Mục Tô hỏi Anh Hoa đang đi tới: "Đệ đệ của chị biết hỏa độn à?"

"Nó từng ăn phải thứ gì đó có lẽ là của văn minh ma pháp ngoài hệ mặt trời, nên có năng lực này, dù sao giải đấu Chiến đấu gia cũng không cấm cái này."

Mục Tô xoa mái tóc cháy sém bực bội nói: "Phòng vệ sinh ở đâu!"

Anh Hoa bĩu môi về phía quầy bar.

"Sa nhẫn sao đánh lại Mộc Diệp nhẫn giả chứ." Mục Tô lầm bầm gì đó rồi đi về phía phòng vệ sinh.

Ở một bên khác, Levi bước xuống lôi đài, ngẩng đầu nói với Anh Hoa: "Cháu không cho rằng đây là chiến đấu thực sự."

"Nhưng đó chính là nó."

Anh Hoa nghiêm túc nhìn cậu nói.

"Hãy nhớ lấy cảm giác vận dụng sức mạnh đó, đồng thời nhớ lấy những lời dạy của hắn. Khi cháu không có gì cả, cháu không có tư cách nói về chiến đấu thực sự. Chiến thắng chính là chính nghĩa."