"Đúng là có hai con Hakuryu (Dragonair) không tồi... Nếu đoạt được chúng, chẳng bao lâu nữa ta sẽ có thêm hai con Pokémon cấp Thiên Vương!"
"Này, bây giờ không phải lúc gây chuyện đâu!"
"Yên tâm đi... Ta biết mà, đợi đến 'lúc đó', ta sẽ tới đón hai bảo bối của mình... Nhưng đến lúc đó các ngươi không được tranh với ta đâu đấy."
"Hừ, ta không hứng thú với hệ Rồng, nhưng những kẻ khác thì khó nói lắm."
"Bọn họ bây giờ đâu có biết, chỉ cần ngươi không nói ra..."
"Ta không nhiều chuyện đến thế!"
Quan Lập Viễn trong lúc đánh bại A Lực để giành lấy huy hiệu thứ sáu, hoàn toàn không hay biết rằng lúc này "Natsume" và "Tên áo choàng" đang quan sát trận đấu của cậu qua màn hình giám sát, hơn nữa "Natsume" còn đang nhắm vào hai con Hakuryu của cậu.
Nếu Quan Lập Viễn biết được, chắc hẳn cậu sẽ cảm thán rằng người phụ nữ này lại vừa thiết lập một kỷ lục mới về độ "tự tìm đường chết" — dám nhắm vào tiểu tùy tùng do tổ tiên loài Rồng dạy dỗ?
"Người mà trước đó ngươi cảm thấy đang nhìn mình, quả nhiên đúng là hắn. Hắn còn dẫn theo một cô bé..."
"Không sai... Quả nhiên là một kẻ phiền phức." Tên áo choàng bất lực nói.
"Nếu cô bé đó thực sự là Natsume, ngươi sẽ rất bị động đấy. May mà người phụ nữ đó có lòng đề phòng quá cao, nếu không e là đã nguy rồi."
"Ân? Ngươi có cao kiến gì?" Tên áo choàng chú ý đến giọng điệu của hắn.
"Nếu chỉ là 'ngăn cản' thì quá mạo hiểm... Một khi bị Sakaki cùng vài kẻ ủng hộ hắn phát hiện thì sẽ rất tệ, có lẽ chúng ta nên..."
Quan Lập Viễn và Nana, những người vẫn chưa biết trong một góc tối tăm nào đó có kẻ đang âm mưu chống lại mình, sau đó lại giả vờ như không có chuyện gì, đứng xem Satoshi bị "đánh hội đồng"!
Không hề có sự chuẩn bị mà đòi thách đấu nhà thi đấu hệ Siêu linh, không bị đánh mới là lạ...
Nếu không phải vì cân nhắc chuyện tàu "St. Anne" ngày mai sẽ khởi hành, e là cậu ta còn muốn tới thị trấn Shion gần đó, thu phục một con Pokémon hệ Ma để khắc chế hệ Siêu linh rồi quay lại.
Cùng ngày, Quan Lập Viễn lấy cớ Nana muốn đi ăn kem nên tách khỏi Satoshi và Takeshi, đến chập tối lại cùng Nana quay lại cảng Kin-ou...
Lần này Natsume có vẻ khá tự tin vào khả năng "cải trang" của mình, hoàn toàn không biết rằng đối phương chỉ dựa vào đặc điểm "cô bé" mà đã đoán ra thân phận của cô!
Sau khi "dũng cảm" đi mua vé tạm thời, cô cùng Quan Lập Viễn lên tàu "St. Anne".
Quan Lập Viễn nhìn thấy Jenny liền lập tức nắm tay Nana đi tới...
Tìm Sakaki ư? Đùa à, Quan Lập Viễn làm sao tin tưởng hắn được!
"Jenny, Jenny... Tôi muốn báo án!" Quan Lập Viễn gọi lớn.
Jenny nhìn Quan Lập Viễn vừa vẫy tay vừa dắt theo một cô bé chạy tới, không khỏi nghi hoặc: "Ơ? Trẻ lạc sao?"
"Không phải, là Na..." Quan Lập Viễn đang định tố cáo tội ác của Natsume một cách không giữ lại chút nào thì "Nana" đột nhiên hất tay cậu ra, nhào vào người Jenny.
Chỉ thấy Nana ôm lấy đùi Jenny nói: "Hu hu hu — chị Jenny, em không dám không nghe lời nữa đâu, biểu ca Lập Viễn nói, em mà không ngoan là anh ấy sẽ báo cảnh sát bắt Nana đi!"
"Hả?" Quan Lập Viễn ngơ ngác nhìn Nana, người hoàn toàn biến thành một con người khác.
Còn Jenny lúc này thì cúi người xuống, xoa đầu Nana nói: "Đừng sợ, bé Nana, chị Jenny chỉ bắt kẻ xấu thôi... Ví dụ như người biểu ca nào đó rảnh rỗi đến mức lấy bổn tiểu thư ra làm trò đùa..."
Ngay sau đó, Jenny xoay chuyển 180 độ, dùng vẻ mặt "bất hảo" ngẩng đầu nhìn Quan Lập Viễn nói: "Không được bắt nạt biểu muội của ngươi, còn nữa... Bổn tiểu thư đang bảo vệ an toàn cho tàu St. Anne, đừng có chuyện nhỏ nhặt gì cũng tìm ta, nếu không dù chúng ta có thân thiết, ta cũng sẽ bắt ngươi đấy! Đồ ngốc!"
"Hả?" Quan Lập Viễn tiếp tục ngơ ngác.
Sau khi Jenny rời đi, Quan Lập Viễn kéo Nana lại, bực bội hỏi: "Em đang nói nhảm gì vậy? Em cứ nói cho cô ấy biết chuyện Natsume là nữ ma đầu biến thái là được rồi, sau đó giao cho chúng ta giải quyết... Em không cần lo lắng gì cả, anh đảm bảo sẽ không để bất cứ ai làm hại em!"
Cho đến lúc này, Quan Lập Viễn vẫn nghĩ Nana là vì "sợ hãi" nên mới không nói thật với Jenny.
Nhưng cậu không chú ý tới việc Nana sau khi nghe vậy có chút "cảm động", liền lập tức bị ánh mắt khinh bỉ thay thế!
"Anh mới là kẻ biến thái!" Nana lườm cậu.
"Hả? Hả? Em không sao chứ?" Quan Lập Viễn nghi hoặc sờ trán Nana, như muốn xem cô có bị ốm không, nhưng bị Nana gạt tay ra.
Nếu cô mà báo với Jenny rằng Natsume là nữ ma đầu biến thái, thì cô mới là kẻ điên!
"Anh đúng là chẳng biết gì cả... Đi, đến một căn phòng không có người!" Nana mặt lạnh nói.
Cuối cùng... cô tạm thời cho rằng Quan Lập Viễn là người đáng tin, cộng thêm siêu năng lực đã hồi phục một chút, tuy chưa đủ để biến lại bộ dạng cũ, cũng không đủ để triệu hồi từ xa những Pokémon đang bị nhốt trong quả cầu, nhưng ít nhất cũng có thể làm cho lời nói của mình có chút sức thuyết phục.
"Phòng không người? Hả? Hả? Hả? Cái đó... Anh thật sự không phải biến thái, em không cần phải thí nghiệm kiểu này..." Quan Lập Viễn cảm thấy logic của mình hoàn toàn bị ngắt kết nối.
"Anh rốt cuộc đang nghĩ cái chuyện biến thái gì vậy? Là tôi tìm anh có việc!"
"Em... không phải có sở thích đặc biệt gì đấy chứ?"
"Câm miệng! Dẫn đường!" Nana bỗng nhiên nghi ngờ, tin tưởng tên này rốt cuộc là đúng hay sai.
Quan Lập Viễn nén nỗi sợ trong lòng, giống như một thiếu nữ bị bắt cóc, dẫn Nana về phòng mình.
"Anh co ro trong góc làm gì?" Nana cạn lời nhìn Quan Lập Viễn đang rõ ràng là muốn trốn mình.
"Có sao?"
"Anh thực sự nghĩ tôi là Nana, là một cô bé?" Nana trừng đôi mắt đỏ, lạnh lùng nói.
"Đây là... đang kể chuyện ma à?" Quan Lập Viễn nghi hoặc nhìn Nana.
"Sao tôi có thể đi nói với Jenny rằng Natsume là nữ ma đầu biến thái? Tôi chính là... Natsume!"
Natsume vừa nói vừa giơ tay về phía Quan Lập Viễn, ngay sau đó lấy điện thoại từ trong túi cậu ra bằng siêu năng lực!
Mà lúc này Nana... không, Natsume, trong mắt lóe lên ánh đỏ, mái tóc dài vốn màu đen cũng biến thành màu xám xanh, không gió mà tự bay lên quá vai...
Tuy nhiên, Natsume lập tức nhíu mày, ôm đầu dừng lại.
"Siêu năng lực gia? Nhưng... cô nói cô là Natsume? Nghe nói siêu năng lực của Natsume phải lợi hại hơn nhiều chứ..." Quan Lập Viễn nghi ngờ nhìn cô.
"Hừ, nếu ta không bị phản phệ thì tất nhiên là mạnh hơn bây giờ nhiều!" Natsume kiêu ngạo hừ một tiếng.
"Ồ? Cô thực sự có thể biến người thành búp bê vải? Còn điều khiển búp bê vải nói chuyện?" Quan Lập Viễn tò mò hỏi.
Natsume cạn lời nhìn cậu, sau đó không biết nên bắt đầu "cà khịa" từ đâu: "Tất nhiên là không... Những thứ nhảm nhí đó là nghe ai nói vậy?"
[Trong phim hoạt hình chứ đâu!] Quan Lập Viễn thầm trả lời, nhưng miệng lại nói: "Hóa ra là không được à..."
[Tất nhiên là không rồi! Anh tưởng ta là mụ phù thủy già chắc? Có cần ta dùng táo độc đầu độc chết anh không?] Natsume gào thét trong lòng.
Sau khi tự nhủ phải "bình tĩnh", "chút nữa còn cần tên này giúp đỡ", Natsume cuối cùng cũng bình tĩnh lại và kể cho Quan Lập Viễn nghe về chuyện trước đó.
Tất nhiên, Natsume không giải thích quá nhiều, chỉ nói là một số cán bộ cấp cao của Đội Hỏa Tiễn phản đối việc Sakaki muốn "tẩy trắng" bản thân và cả Đội Hỏa Tiễn, đang âm mưu một kế hoạch mà chín phần mười sẽ xảy ra trên tàu "St. Anne".
Để đưa người của họ lên tàu, và cũng để trừ khử cán bộ mạnh nhất dưới trướng Sakaki trước, họ chọn cách ra tay với Natsume!
"Vậy nên cô mới phải gặp Sakaki?"
Quan Lập Viễn lúc này mới hiểu ra, nhưng lại nhìn cô với ánh mắt kỳ lạ...
"Anh nhìn cái ánh mắt gì đấy? Thật ghê tởm..." Natsume rùng mình.
"Vậy tại sao... cô lại cẩn thận như thế? Giữa chừng có rất nhiều cơ hội khác mà?" Quan Lập Viễn hỏi.
"Anh vẫn chưa hiểu... Họ dễ dàng vào được tháp của tôi, nghĩa là bất kỳ ai trong nhà thi đấu cũng có thể là nội gián; họ lấy được còng tay siêu năng lực, nghĩa là bất kỳ Jenny nào cũng có thể là nội gián; điện thoại của Sakaki đại nhân bị chuyển hướng tín hiệu, nghĩa là trên tàu này ngoài Sakaki đại nhân ra, những người khác đều có thể là nội gián!" Natsume nói một cách đầy chính nghĩa.
"..." Quan Lập Viễn mang vẻ mặt "Cô nói rất có lý, tôi thế mà không thể phản bác".
Người này sống kiểu gì mà vất vả thế không biết? Cung Xử Nữ à?
Nhưng Quan Lập Viễn không biết rằng, bình thường khi Natsume có siêu năng lực và Pokémon bên cạnh, cô sẽ hoàn toàn ngược lại, phớt lờ mọi người xung quanh, không nghi ngờ cũng không tin tưởng bất cứ ai... Nếu không thì cũng chẳng bị người ta đánh lén ngay trong hang ổ của mình!
"Anh đang nhìn tôi bằng ánh mắt thương hại à?" Natsume lạnh lùng nói.
"Khụ khụ, không có... Nhưng thực ra cô Jenny mà tôi dẫn cô gặp lúc nãy, vẫn rất đáng tin... Ân, tuy năng lực không đáng tin lắm, nhưng tin rằng ở những khía cạnh khác thì vẫn rất đáng tin." Quan Lập Viễn nói.
"Không, hiện tại tôi chỉ tin tưởng Sakaki đại nhân và..." Natsume giọng vẫn lạnh lùng, nhưng nói được một nửa thì chợt nhận ra điều gì đó, không khỏi lẩm bẩm dừng lại.
"Và tôi?" Quan Lập Viễn ghé sát lại nói.
"Câm miệng!"
Sau khi biết được lý do tại sao Nana... không, Natsume nhất định phải gặp Sakaki, việc hành động của Quan Lập Viễn lại trở nên dễ dàng hơn. Mặc dù Sakaki là quán chủ nhà thi đấu Tokiwa, người phụ trách tuyến đường Kanto lần này của tàu St. Anne, nhưng Quan Lập Viễn muốn gặp hắn thì đương nhiên có cách của mình, ví dụ như...
"Đại ca! Anh tha cho tôi được không? Lần trước bị anh gài, tôi đã bị cử đi cọ toilet gần một tháng rồi!" Kojiro nhìn Quan Lập Viễn với đôi mắt đẫm lệ.
"Cậu có tin nếu không dẫn tôi đi, tôi sẽ đổ dầu ô liu vào toilet mỗi tầng không?" Quan Lập Viễn cười híp mắt nói.
"..."
Cuối cùng Kojiro vẫn khuất phục trước sự uy hiếp của Quan Lập Viễn, Quan Lập Viễn cũng dùng "cách của mình" để gặp được Sakaki như ý nguyện.
Mặc dù Kojiro là kẻ ngốc không kém gì Satoshi, hơn nữa hiện tại còn bị phạt đi cọ toilet, nhưng với tư cách là nòng cốt (?) của Đội Hỏa Tiễn, việc hắn khăng khăng muốn gặp Sakaki vẫn có thể thực hiện được... Nhất là khi Sakaki vừa khéo bước ra từ văn phòng tạm thời của mình, theo sau là Koga và một cán bộ Đội Hỏa Tiễn cao lớn khác — Ouka.
Ba người vừa vặn đối mặt với Quan Lập Viễn, Kojiro và Natsume.
Sakaki rõ ràng không quan tâm tại sao Kojiro đi cọ toilet lại ở đây lười biếng, mà cau mày nhìn chằm chằm Natsume...
Natsume cũng từng kể với Quan Lập Viễn rằng cô đã quen Sakaki từ nhỏ.
"Sakaki đại nhân! Tôi có việc khẩn cấp muốn nói với ngài..." Natsume nói nhỏ khi đi ngang qua Sakaki.
Sau đó Sakaki tuy không nhìn cô, nhưng khẽ gật đầu, ngay lập tức bước vào một căn phòng không người... Chỉ có Kojiro bị Ouka - kẻ trông giống như quái vật Frankenstein - chặn lại mà không nói một lời, nhưng gã sau đó lại như được đại xá mà tiếp tục đi cọ toilet.
Natsume còn chưa kịp mở lời, Sakaki đã lên tiếng trước: "Là Matsu-bashi (Lt. Surge) đúng không? Quả nhiên hắn không nhịn được mà ra tay rồi... Đã vậy cô lại xuất hiện ở đây, nghĩa là tên Lambda đó cũng tới rồi nhỉ? Không ngờ bọn chúng dám ra tay với cô... Là đã dùng âm mưu quỷ kế gì sao?"
Quan Lập Viễn lúc này mới biết, hóa ra kẻ mà mình luôn cảm thấy khả nghi chính là Matsu-bashi, còn Lambda... sau khi Sakaki nhắc đến tên hắn, Quan Lập Viễn cũng nhớ ra, trong game và manga, Đội Hỏa Tiễn đúng là có một bậc thầy cải trang tên là Lambda, hơn nữa còn là một trong "Tứ Tướng Quân" của Đội Hỏa Tiễn!
"Không sai! Sakaki đại nhân, tên Matsu-bashi đó đã mượn Zapdos từ Kuchiba, cho nên tôi mới..."
"Yên tâm, ta biết rồi... Chỉ là không ngờ bọn chúng lại đi tấn công cô thôi! Zapdos sao... Nghe nói Matsu-bashi năm xưa từng cứu mạng quán chủ nhà thi đấu Kuchiba một lần, nên quán chủ đó vẫn luôn nợ hắn một ân tình, chắc là dùng vào việc này rồi? Cô không cần lo lắng, cứ yên tâm dưỡng thương đi... Đúng rồi, sau đó cô cứ tạm thời đóng giả làm cô bé bình thường, đừng liên lạc với ta hay bất kỳ người nào khác của Đội Hỏa Tiễn, đợi xem kịch hay là được rồi!" Sakaki tự tin nói.
Thấy Sakaki đã có sự chuẩn bị, Natsume cũng thở phào nhẹ nhõm...
Tuy nhiên cùng lúc đó, theo lời Sakaki nói, để dụ dỗ đối phương, cũng có nghĩa là Natsume tạm thời phải làm Nana vài ngày... Nghĩ đến đây, cô không khỏi liếc nhìn Quan Lập Viễn một cái.
Nhưng lại thấy Quan Lập Viễn đang nhìn Sakaki đầy nghiêm túc, và lên tiếng: "Tuy không biết các người đang giở trò gì... Các người đấu đá nội bộ tôi không quản, nhưng nếu liên lụy đến người vô tội, thì đừng trách tôi lật tung bàn của các người lên!"
"Ha ha ha, lời đe dọa mạnh mẽ đấy, ta đánh giá cao cậu, sau này Natsume cũng nhờ cậu chăm sóc một chút... Sẽ không có người vô tội nào bị liên lụy đâu, chỉ là vài kẻ không nghe lời thôi, thu dọn chúng thì chẳng có sóng gió gì đâu." Sakaki cười nói.
"Hy vọng là vậy..."
Natsume vốn luôn tôn kính Sakaki, không hiểu sao lúc này sau khi do dự nhiều lần, không hề quát mắng Quan Lập Viễn, chỉ kéo cậu cùng rời đi.
Quan Lập Viễn và Natsume lúc này vẫn chưa biết, ngay sau khi họ rời đi một lúc...
Trong ba người ở căn phòng, Koga không thể chờ đợi được nữa mà tháo bỏ "gương mặt" của mình, lộ ra không phải là máu thịt bầy nhầy, mà là gương mặt của một người phụ nữ khác!
Quan Lập Viễn và Natsume nếu nhìn thấy cũng sẽ nhận ra người này, Quan Lập Viễn biết cô ta là quán chủ khu vực Kanto vừa lên tàu vài ngày trước — Saki, còn Natsume thì biết, cô ta cũng giống như Ouka, là một trong "Tam Thú Sĩ" của Đội Hỏa Tiễn.
"Thật là oi bức, chuyện này nhất định phải tìm ta sao?" Saki nói.
Còn "Sakaki" lúc này thì cười nói: "Không còn cách nào khác, các ngươi không biết thuật rút xương, thuật biến giọng, chỉ có thể cải trang thành người có vóc dáng tương đương mình, Matsu-bashi... ngươi cũng chỉ có thể đóng giả thành Ouka mới không bị nghi ngờ thôi."
Chỉ thấy Ouka vạm vỡ lúc này cũng giải trừ cải trang, lộ ra gương mặt của "Tên áo choàng"!
"Nhưng cũng vừa vặn, Koga vốn là cán bộ được Sakaki tin tưởng nhất, Ouka bình thường cũng là kẻ một lòng một dạ, Natsume sẽ ít đề phòng hai người họ hơn..."