Người ta vẫn thường nói, nhận tiền của người thì phải giải trừ tai họa cho người; chỉ có điều, số tiền này hơi nóng tay.

Không phải vì ông chủ Chu cảm thấy chuyện này có bao nhiêu rắc rối, thực tế thì sự quan tâm của anh không nằm ở đó. Sau khi nghe An luật sư giới thiệu, anh bỗng nhiên thấy nghi hoặc: Nếu người tổ chức của cái thôn đó có lai lịch sâu xa với Âm ty, vậy tại sao khi gặp chuyện phiền phức, lại đặc biệt sai người đến Thông Thành tìm mình?

Ông chủ Chu tự nhận cách hành sự của mình đủ kín tiếng, quan trọng nhất là anh luôn tuân theo phong cách xã giao "hòa khí sinh tài". Trong mắt người ngoài, có lẽ quỷ sai ở Thông Thành hơi hung dữ một chút, lợi hại một chút, dù sao cũng từng tiêu diệt nhóm quỷ sai bản địa ở Từ Châu, nhưng chung quy vẫn không thoát khỏi phạm vi định nghĩa của thân phận quỷ sai và bộ đầu. Mọi người vẫn là quỷ sai, vẫn là bộ đầu, vẫn ở trong cái vòng tròn này.

Lúc trước, Canh Thần với tư cách là tuần kiểm, theo quy củ muốn dẫn đội đến dương gian để dẹp cái ổ "chứa chấp ô uế" này, kết quả đều bị đối phương dùng quan hệ dàn xếp ổn thỏa. Vậy mà giờ đây, đối phương lại đột nhiên quan tâm đến một bộ đầu nhỏ bé như anh?

Cảm giác khủng hoảng về thân phận ập đến khiến ông chủ Chu cảm thấy không thoải mái. Anh không sợ người khác tính kế sau lưng, càng không sợ người khác cầm dao tìm đến cửa, nhưng anh ghét nhất kiểu chơi trò "nhìn thấu tâm can" từ xa như thế này, thật sự rất khó chịu.

Giống như khi đối mặt với sự xuất hiện của Khánh trước đây, ông chủ Chu tỏ ra hơi tiến thoái lưỡng nan. Không phải bản thân Khánh là rắc rối lớn gì – tất nhiên, cô ta cũng đủ lớn rồi – mà quan trọng nhất là, cô ta có thể trở thành ngòi nổ xé toạc thân phận của anh. Một khi thân phận bị công khai, thì những kẻ thù cũ của Doanh Câu cùng giới cao tầng của Âm ty đương thời sẽ không tha cho anh!

"Tiền, có thể trả lại không?"

Bốn người trẻ tuổi cùng im lặng, mà sự im lặng vốn dĩ đã là một câu trả lời.

Chu Trạch đưa tay xoa xoa mi tâm, hỏi: "Nói xem nào, cái 'làng lừa đảo'... à không, Thiên Gia Thôn của các người, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Bà nội bệnh nặng." Gã tóc vàng từng mời Chu Trạch chơi cùng lúc trước lên tiếng: "Rất nặng, rất nặng."

"Là bà nội bệnh rất nặng, hay là người bà nội này rất nặng?"

"Bệnh rất nặng."

"Vậy các người nên đi tìm bác sĩ. Đúng rồi, bà nội của các người có được tính là người sống không?"

"Bà nội, có thể coi là người sống."

"Vậy thì tìm bác sĩ đi, hoặc tìm cách khác. Miếu của tôi ở đây quá nhỏ, nói thật, có lẽ không giúp được gì đâu."

Có một điểm có thể khẳng định là, người bà nội trong miệng bốn gã thanh niên này vô cùng quan trọng đối với ngôi làng của họ. Rất có thể sự an nguy của cả thôn đều gắn liền với bà ta, nếu bà ta xảy ra chuyện hoặc qua đời, có lẽ ngôi làng đó cũng không thể tồn tại được nữa. Những ví dụ như vậy rất nhiều, "người đi trà lạnh", đều là như thế.

"Chẳng phải ông cũng là bác sĩ sao?" Gã tóc vàng hỏi.

Đôi mắt Chu Trạch lập tức nheo lại. Đối phương hiểu mình rất sâu sắc, tuy đây không phải là bí mật gì, trong hồ sơ của Âm ty chắc cũng có ghi chép, nhưng điều này có nghĩa là trước khi đến đây, đối phương chắc chắn đã điều tra anh. Kết hợp với việc cố tình thua tiền, hay nói chính xác hơn là cố tình đưa tiền cho anh, cũng là sau khi điều tra thấy anh rất "yêu..."... Ông chủ Chu bỗng nhiên có cảm giác bất lực vì bị thế giới này hiểu lầm.

"Nếu tôi kiên quyết không đi thì sao?" Chu Trạch hỏi.

Gã tóc vàng nghe vậy, dường như không có dấu hiệu tức giận, chỉ cúi đầu sâu hơn, đồng thời lấy từ trong tay áo ra một bức tranh. Bức tranh rất ngắn, chỉ dài bằng đôi đũa.

"Bà nội nói, nếu ông không định đi, thì hãy để tôi đưa bức tranh này cho ông xem qua."

Oanh Oanh nhận lấy trục tranh từ tay đối phương.

"Trong tranh có vị trí cụ thể của ngôi làng, nếu ông xem tranh xong, có thể dựa vào vị trí trên đó để tìm đến thôn của chúng tôi."

"Còn các người thì sao?"

"Chúng tôi..." Bốn gã tóc vàng nhìn nhau, rồi cùng quỳ phục xuống: "Bà nội nói, bốn người chúng tôi cũng là một phần của món quà, coi như thành tích của ông, bày tỏ chút lòng thành."

---❊ ❖ ❊---

Hứa Thanh Lãng và lão đạo sĩ đến tận hơn tám giờ tối mới về. Vừa vào tiệm sách, họ đã giật mình. Trên chiếc bàn mọi người thường ăn cơm phía sau quầy thu ngân, bày một mâm cỗ tinh xảo.

"Oanh Oanh, đi hâm nóng lại đi."

"Vâng, ông chủ."

Oanh Oanh bưng thức ăn vào bếp hâm nóng, còn Chu Trạch ra hiệu cho lão đạo sĩ và Hứa Thanh Lãng ngồi xuống nói chuyện.

"Đây là, không sống nữa à?" Hứa Thanh Lãng hơi bất mãn. Chẳng phải mình chỉ bảo anh tự giải quyết bữa tối thôi sao, bày ra trận địa lớn thế này, đây là cố tình cho mình xem à? Ngươi không nấu cơm, ta đi ăn tiệc lớn, xem ai đau lòng...

Nhưng Hứa Thanh Lãng nghĩ lại, chắc không đến mức đó, Chu Trạch không ấu trĩ như vậy.

"Người ta tặng đấy." Chu Trạch vừa nói vừa xách một túi nhựa dưới gầm bàn đặt lên mặt bàn, tay đẩy một cái, "bạch", túi nhựa nghiêng đi, từng xấp từng xấp minh tệ trượt ra ngoài.

"Oa!" Lão đạo sĩ há hốc mồm.

Lão biết sự trân quý của minh tệ. Lúc trước, lão như kẻ ngốc, người ta đưa cho một xấp minh tệ lão còn tưởng trêu đùa, tùy tiện nhét vào túi áo trước ngực. Ai ngờ lần đó ra ngoài gặp chuyện, bị kẻ gian đâm một dao, nếu không phải xấp minh tệ đó chặn mũi dao, có lẽ lão đã xong đời từ lúc đó rồi. Từ đó về sau, lão đạo sĩ có sự theo đuổi đặc biệt với loại minh tệ này. Tất nhiên, chắc chắn không phải loại minh tệ "Ngân hàng Thiên Địa" kia, nếu dùng loại đó thì âm gian đã lạm phát như Venezuela từ lâu rồi.

Ngay cả lão Hứa vốn luôn điềm tĩnh, sở hữu hơn hai mươi căn nhà, sau khi nhìn thấy đống minh tệ trải kín nửa mặt bàn, đồng tử cũng co rút lại.

"Tiền này ở đâu ra?" Lão đạo sĩ nuốt nước bọt, hỏi một cách khó khăn. Ông chủ, anh đi siêu độ cả một huyện thành à?

"Chiều nay có người đặc biệt mang đến." Chu Trạch trả lời.

"Người đâu?" Hứa Thanh Lãng hỏi.

"Bị tôi siêu độ tống xuống địa ngục rồi."

"..." Hứa Thanh Lãng.

"..." Lão đạo sĩ.

"Là họ tự yêu cầu, nói rằng bản thân họ cũng là một phần của món quà, kiên quyết bảo rằng quà đã tặng ra rồi thì không có lý do gì để nhận lại."

"Bạn tốt thế này tìm ở đâu ra chứ, bần đạo cũng muốn một xấp."

"Thôi bỏ đi, nói kết quả điều tra của các người trước đã. Chuyện này lát nữa tôi sẽ nói chi tiết sau. Lão Trương và năm người kia hiện vẫn ở thành Dương Châu, lão An sắp đi "Sấm quan đông" rồi. Trong tiệm mình chỉ còn lại mấy người này, tôi cũng muốn bàn bạc với các người một chút."

"Ông chủ, chúng tôi điều tra rõ rồi, chuyện thực ra rất đơn giản." Lão đạo sĩ vừa nói vừa nhìn Hứa Thanh Lãng, ý là: để ngươi nói hay để ta nói?

Hứa Thanh Lãng phẩy tay ra hiệu lão đạo sĩ tiếp tục.

Lão đạo sĩ hắng giọng: "Chuyện rất đơn giản, cũng rất máu chó, nhưng vì tấm gương này..." Lão lấy tấm gương được bọc trong vạt áo đạo bào ra, chỉ vào nó: "Vốn dĩ là một chuyện rất đơn giản, vì sự tồn tại của nó mà trở nên phức tạp. Lão già kia tuổi tác thực ra lớn hơn tôi một lứa, bà lão kia đã hơn một trăm tuổi, mất vào ngày trước sinh nhật 101 tuổi. Lão già và bà lão năm đó đều là người tỉnh XX đại lục, vốn là vợ chồng. Sau đó vì đủ loại chuyện, lão già bị bức đến phát điên trong thời gian đó. Sau khi điên một thời gian, ngươi đoán xem thế nào?"

Lão đạo sĩ cố tình úp mở với Chu Trạch.

"Chết rồi." Chu Trạch trả lời.

"Ông chủ anh minh!" Một lời nịnh hót rất cứng nhắc.

"Chẳng phải chết rồi thì sao. Sau đó, bà lão không biết dùng cách gì đã vượt biên sang Cảng Thành, nương nhờ người thân, tay trắng làm nên, kinh doanh đồ cổ, kiếm được đống tiền lớn. Lần này bà lão mất, cháu chắt của họ tuân theo di chúc, mang thi thể và tro cốt mà bà lão luôn trân trọng trở về đại lục đi lại con đường năm xưa."

"Nói thế cũng như không, còn tấm gương này thì sao?"

"Tấm gương này, theo lời cháu của bà, là vật trân quý của bà. Họ còn tưởng là bảo vật cổ đại hiếm thấy, nếu không bà nội nhà mình cũng không trân trọng nó như vậy. Bà lão thực sự không rời tấm gương nửa bước, luôn mang theo bên mình, người ngoài đừng nói là chạm vào, ngay cả nhìn cũng không cho nhìn lấy một cái."

"Tấm gương này, sao lại rơi vào tay bà ấy?"

Oanh Oanh lúc này bưng thức ăn đã hâm nóng lên, Chu Trạch gắp một miếng thức ăn cho vào miệng.

"Lão già đó, lúc sinh thời là giáo sư khảo cổ. Tấm gương này, chắc là vật lão cố ý để lại tặng vợ mình lúc đó, ai ngờ tấm gương này lại có điều kỳ quái."

Một câu chuyện vốn rất bình thường của một thời đại, có thể nói là mang chút màu sắc chủ nghĩa anh hùng cá nhân, dùng làm kịch bản cho các đạo diễn phim tình cảm thì có thể quay thành bộ phim truyền hình khá hay. Nhưng chính vì tác dụng của tấm gương này, nó đã cứng nhắc biến bộ phim truyền hình kia thành một bộ phim kinh dị, đẫm máu hạng R.

"Tấm gương này, tôi vẫn chưa đi nghiên cứu cụ thể, tôi cũng không dám nghiên cứu, nhưng đại khái là trên tấm gương này chắc chắn lưu lại hơi thở của lão già và bà lão. Hoặc là, bà lão khi ở Cảng Thành, dù hữu ý hay vô ý đã khiến tấm gương này vận hành. Bà ta ngày đêm bầu bạn với tấm gương này, lại sớm tối nhớ thương chồng quá cố, điều này dẫn đến sư phụ kia của tôi, ha ha, bị kéo lên hết lần này đến lần khác. Tấm gương này có lẽ là một sự trình chiếu, biến cái hư thành cái thực, biến nỗi nhớ thành hiện thực. Có lẽ, ngay cả bản thân bà lão cũng không biết, vì mối quan hệ giữa bà ta và tấm gương này mà dẫn đến việc sư phụ kia của tôi cứ chết đi sống lại, sống lại rồi chết."

Chu Trạch gật đầu, bà lão rốt cuộc có biết tác dụng cụ thể của tấm gương hay không, cùng với cái chết của bà, đã không thể khảo chứng được nữa.

Hứa Thanh Lãng cầm bia trên bàn, không rót vào ly mà uống trực tiếp từ miệng chai. Một hồi lâu sau mới đặt chai rượu xuống, có chút dở khóc dở cười nói: "Lão Chu, ngươi biết không, có một chuyện ta vẫn luôn không ngờ tới. Ngươi nói có nực cười không? Lão già đã giết cha mẹ ta kia, hắn... lại thực sự là một kẻ điên!"