Thế Giới Warcraft: Vương Tử Gilneas

Lượt đọc: 1317 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 55
Tiến thêm một bước trên con đường "Hậu hắc"

❊ ❊ ❊

Thành chủ Lò-đan-luân là thành phố lớn nhất trong các quốc gia loài người hiện nay, không một nơi nào sánh bằng. Dù là thành Bão Tố mới xây lại, hay là Ghi-lơ-nít, thậm chí là Đa-la-ran, hay thành Pháo Đài Dòng Chảy từng có lịch sử huy hoàng năm xưa, tất cả đều không thể so bì với Lò-đan-luân. Nếu thành Bão Tố không bị hủy diệt rồi xây lại, quy mô có chăng chỉ có thể đặt lên bàn cân so sánh, nhưng cũng chỉ là so sánh mà thôi.

Tản bộ trên con phố sầm uất, bước chân雷克斯 (Rex) nhẹ nhàng. Nhìn những tấm biển hiệu cửa hàng bay phấp phới, những cỗ xe ngựa nườm nượp qua lại cùng dòng người không dứt, mày kiếm của Rex nhíu chặt. Sự phồn hoa của Lò-đan-luân vượt xa Ghi-lơ-nít, điều này Rex đã chuẩn bị tâm lý từ trước khi đến đây, nhưng đó không phải lý do khiến anh cau mày. Điều thực sự khiến Rex bận lòng chính là, bỏ qua những kẻ ăn mặc bóng bẩy, thì những thường dân ăn vận tầm thường, khoác trên mình lớp vải lanh thô kệch lại lộ ra vẻ sầu khổ trong ánh mắt. Nếu chỉ là một hai trường hợp thì không đáng để tâm, nhưng tình trạng phân hóa giàu nghèo quá nghiêm trọng này qua quan sát nhạy bén của Rex đã cho thấy một kết luận. Dù đây chỉ là phán đoán sơ bộ, nhưng sự thật vẫn cần kiểm chứng.

Tuy nhiên, Rex khá tin tưởng vào nhận định này của bản thân. Giáo phái Nguyền Rủa của Kẻ-l-su-ga-đơ (Kel'Thuzad) có thị trường lớn như vậy, tuyên truyền thứ sức mạnh hoàn toàn trái ngược với Thánh Quang mà vẫn lừa gạt được nhiều người, gốc rễ chính là ở đây.

"Ô-tư-bổn (Osborn), ngươi đi mua vài con ngựa tốt, rồi đến hội họp tại nhà trọ tốt nhất ở Lò-đan-luân. Chúng ta nghỉ lại đây một ngày, ngày mai sẽ rời đi," Rex nói với Ô-tư-bổn đang đứng bên cạnh bằng giọng điệu bình thản.

Trong số các đội trưởng vệ đội của Kỵ sĩ đoàn Bàn Tròn, người mà Rex thực sự tin tưởng chính là Ô-tư-bổn. Đây mới là tâm phúc thực sự của anh. La-na (Lorna) và những người khác đều bị ràng buộc bởi gia tộc, độ trung thành giảm sút đáng kể, ngay cả Xê-xi-lơ (Cecil) cũng vậy. So với mệnh lệnh của anh, Xê-xi-lơ chắc chắn sẽ nghe theo mệnh lệnh của người cha "hờ" của anh hơn. Rex nhìn thấu tính cách Xê-xi-lơ rất chuẩn, gã chỉ trung thành với Ghi-lơ-nít chứ không phải trung thành với Rex.

Ngày mà Xê-xi-lơ thực sự quy phục, chính là ngày Rex lên ngôi vua Ghi-lơ-nít.

Gật đầu một cái, Ô-tư-bổn dẫn theo hai người nhanh chóng rời đi. Ô-tư-bổn năm nay đã bước vào tuổi trung niên, làm việc rất ổn định. Những năm trước gã từng chu du khắp đại lục Lò-đan-luân, thành chủ Lò-đan-luân này gã cũng từng tới. Dù đó là chuyện của hơn mười năm trước, nhưng thành phố này không giống như các đô thị hiện đại thay đổi từng ngày, nơi mà các đội thi công xuất hiện khắp nơi, tháo dỡ và xây mới liên tục. Tại Lò-đan-luân, một tòa kiến trúc mười hay hai mươi năm cũng chẳng hề thay đổi.

Dòng người trên phố Lò-đan-luân vô cùng đông đúc, bóng dáng ba người Ô-tư-bổn nhanh chóng biến mất. Rex không có ý định đi dạo, nhìn dòng người tấp nập, nghĩ đến kết cục bi thảm vài năm sau, tất cả đều hóa thành vong linh, tâm trạng Rex trở nên nặng nề. Khi mới xuyên không đến thế giới A-dê-rốt, Rex chỉ nghĩ đến việc bảo vệ Ghi-lơ-nít, bởi cảm giác nhập vai từ ký ức của cơ thể này khiến anh không có mấy ấn tượng với Lò-đan-luân và Đa-la-ran.

Chúng chỉ là những cái tên trong tâm trí, không hề sống động như Ghi-lơ-nít. Cộng thêm mối đe dọa từ rồng Đồng lúc ban đầu, khiến Rex làm việc gì cũng bó tay bó chân, cái này không dám làm, cái kia không thể đụng. Nhưng hơn hai năm qua, Rex đã trưởng thành, giờ đây anh đã thông suốt: rồng Đồng không phải thần linh, tuy chúng mạnh mẽ nhưng cũng chưa đến mức có thể xóa sổ anh ngay lập tức.

Thậm chí thời gian gần đây, Rex suy đoán rằng sự tồn tại của mình rất có thể cũng phù hợp với lịch sử. Dù anh là kẻ xuyên không, nhưng lý thuyết về không-thời gian ai mà nói cho rõ được? Ngay cả thần linh cũng chưa chắc, huống hồ gì là rồng Đồng chỉ kế thừa một phần sức mạnh không-thời gian. Không còn bận tâm đến mối đe dọa của rồng Đồng, Rex nảy ra ý định rời khỏi Ghi-lơ-nít để tiêu diệt Giáo phái Nguyền Rủa, giảm bớt quy mô của thảm họa vong linh, thay vì cố gắng ngăn chặn nó bùng nổ.

Ở đây, Rex có tư tâm của riêng mình. Quyền thế là thứ ai mà chẳng thích? Lò-đan-luân còn tồn tại một ngày, thì chủ nhân của toàn bộ Liên minh chỉ có thể là Lò-đan-luân chứ không phải Ghi-lơ-nít. Uy danh của Lò-đan-luân quá lớn, năm xưa chính dưới sự chủ trì của Lò-đan-luân mà Liên minh mới được thành lập, đánh bại tộc Orc đe dọa loài người, giành thắng lợi trong cuộc chiến Orc. Còn Ghi-lơ-nít thì sao? Chỉ phái đi một cánh quân lẻ, uy danh hai bên căn bản không thể so sánh.

Trong lòng Rex nhen nhóm ý định trở thành chủ nhân của Liên minh, giống như cách Lò-đan-luân đã làm năm xưa: sau khi vương quốc A-dê-rốt sụp đổ, thành công trở thành kẻ tiếp quản, thâu tóm tinh hoa của vương quốc A-dê-rốt. Chỉ cần Ghi-lơ-nít dám đứng ra, anh sẽ có ưu thế hơn nhiều so với thành Bão Tố, vốn phải xây dựng lại trong thảm họa, bẩm sinh đã thấp hơn một bậc.

Một quốc gia vừa mới xây dựng lại, làm sao có thể so với một quốc gia lão làng? Uy danh hai bên tự nhiên khác biệt. Ghi-lơ-nít hiện tại chưa bằng Lò-đan-luân, nhưng lại vượt xa thành Bão Tố.

Đây cũng là lý do Rex thả mặc cho A-lê-tát (Arthas), thậm chí trong đầu chưa từng nghĩ đến việc giúp A-lê-tát thoát khỏi số phận bi thảm của mình. A-lê-tát còn đó một ngày, Lò-đan-luân sẽ không sụp đổ; nếu nó không sụp, Ghi-lơ-nít sẽ không thể trỗi dậy thành công. Con người ai cũng có tư tâm, đây chính là tư tâm của Rex.

Điều này cũng phơi bày sự yếu đuối trong nội tâm Rex, anh chưa phải là một kẻ đứng đầu thành công.

Lò-đan-luân trở thành đống đổ nát, đại đa số thần dân đều biến thành vong linh. Họ không có cảm giác đau đớn, không có xúc giác, không có vị giác, họ không có tương lai, thứ họ có chỉ là bóng tối vô tận. Trong mắt Rex ban đầu, họ chỉ là những con số, nhưng khi đặt chân đến Lò-đan-luân, Rex nhận ra họ đều là những sinh mệnh tươi sống.

Dốc toàn lực tiêu diệt thảm họa vong linh, không để nó xảy ra, Rex chưa bao giờ nảy sinh cái ý nghĩ ngây thơ đó. Sự bùng nổ của thảm họa vong linh không chỉ do Giáo phái Nguyền Rủa, mà những cá thể mạnh mẽ được Vua Lệ (Lich King) triệu hồi đã bắt đầu hành động. Giờ khắc này, Rex cảm thấy mông lung.

Ánh mắt mông lung chớp động hồi lâu, rồi một tia nhìn sắc bén xuất hiện trong đôi mắt Rex. Một vài chuyện anh đã thông suốt: thảm họa vong linh bùng nổ là điều không thể ngăn cản, Lò-đan-luân tất yếu sẽ diệt vong. Bản thân anh chỉ có thể làm thêm một vài việc, cứu lấy mạng sống của một số người. Còn về số phận của A-lê-tát, chỉ có thể nói một câu xin lỗi: Ngươi cản đường ta rồi.

Liên minh tương lai phải nằm trong tay mình, mới có thể đón nhận sự huy hoàng. Đây là tuyên ngôn trong lòng của một kẻ xuyên không đang dần tiến bước trên con đường "Hậu hắc".

Dịch Thuật: Gemini & DeepSeek AI
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »