Vị Đạo Diễn Này Rất Đáng Tin

Lượt đọc: 1567 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 33
Tự tin (Canh thứ nhất)

❊ ❊ ❊

Cuộc phỏng vấn của tờ "Xem Phim", A Lang đã quen biết Thẩm Trường Lâm từ lâu, cho nên khi trò chuyện cũng khá thoải mái.

"Cảm thấy Liên hoan phim Berlin thế nào?"

Thẩm Trường Lâm suy nghĩ một chút rồi trả lời: "Liên hoan phim Berlin là một liên hoan phim có quy mô rất lớn và rất nghiêm ngặt. Tôi từng tham gia không ít liên hoan phim, nơi đó khá tùy ý, cũng không cần mặc lễ phục, nhưng Berlin thì yêu cầu rất nhiều. Bộ quần áo phức tạp nhất mà tôi từng mặc trong đời chính là ở Berlin. Hơn nữa, phim trong hạng mục tranh giải chính đều rất nghiêm túc."

"Tôi khá thích "Săn lùng", cảm thấy anh quay những bộ phim như vậy rất ngầu."

"Nhưng thứ ngầu thì không bán được tiền! Chúng ta không phải là một thị trường tiêu thụ bản thể điện ảnh, rất nhiều ví dụ ngày càng chứng minh điều này. Tôi quay phim không phải nhất định phải thế nào, thuần túy đứng trên góc độ bản thể điện ảnh mà nói thì tôi đã chết đói rồi."

A Lang hỏi: "Nhưng doanh thu phòng vé của "Săn lùng" đã vượt ba trăm triệu, lập kỷ lục doanh thu mới cho phim đoạt giải ở nước ngoài! Rất nhiều người trong ngành cho rằng mùa xuân của phim nghệ thuật đã đến, anh thấy sao?"

"Không thể nào... Trước hết, thủ pháp tự sự của "Săn lùng" là thuần thương mại, các biện pháp tuyên truyền, marketing cũng được thực hiện theo phim thương mại... Chi phí tuyên truyền của chúng tôi là 25 triệu, vượt cả chi phí sản xuất... Tôi không nghĩ sẽ có nhà phát hành nào khác chịu bỏ nhiều tiền như vậy để tuyên truyền một bộ phim nghệ thuật!"

Dừng một chút, Thẩm Trường Lâm bổ sung thêm một câu: "Hơn nữa, sức hút của tôi rất mạnh, thiện cảm của khán giả rất cao, họ chỉ cần nghe thấy tên tôi là đã biết bộ phim này đại khái sẽ không phải là phim rác, và cũng không phải là phim gây buồn ngủ!"

"Cũng có lý do là các phim cùng thời điểm công chiếu thực lực yếu hơn chăng?"

"Đúng!"

"Tôi nghe Trương Dịch nói, lúc anh quay "Săn lùng", từng đề xuất một câu chuyện khác, cũng cùng chủ đề nhưng câu chuyện tàn khốc hơn, anh sẽ quay chứ?"

"Xem tình hình đã," Thẩm Trường Lâm không trực tiếp phủ nhận mà nói: "Thực ra thành tựu của "Săn lùng" dù là về nghệ thuật hay thị trường đều đã vượt quá dự kiến của tôi rồi..."

"Dự kiến?"

Thẩm Trường Lâm nghiêm túc nói: "Lúc mới bắt đầu tôi không hề nghĩ đến việc kiếm tiền, đây là sự thật!"

"Vậy mà anh vẫn quay?"

"Đề tài hiện thực mà, tôi cảm thấy việc phim ảnh phản ánh hiện thực là chuyện quan trọng."

"Cho nên, ngay từ đầu anh không hề nghĩ đến việc kiếm tiền?"

"Đúng vậy, phim đề tài hiện thực rủi ro cao, hạn chế cũng khá nhiều, cho nên lựa chọn thông minh nhất đương nhiên là né tránh hiện thực!"

"Vậy tại sao anh không quay tiếp? Kịch bản mà Trương Dịch nói chẳng phải anh đã cấu tứ xong rồi sao?"

"...Tôi không phải kiểu đạo diễn thuần túy tác giả, mục đích tôi làm phim vẫn là để nhiều người xem hơn! Những biểu đạt thuần túy cá nhân, tôi nghĩ có thể có, nhưng không được quá nhiều..."

Hai người trò chuyện một lúc về "Săn lùng", sau đó chủ đề chuyển sang cuộc tranh cãi giữa Triệu và Chân.

Thẩm Trường Lâm không đứng về phía nào, nhưng anh nói: "Dù hai người này ai đúng ai sai, chuyện này đối với phim hành động Hoa ngữ mà nói đều là đả kích to lớn!"

"Đả kích rất lớn?"

"Phim hành động không giống các loại hình khác, thể loại này chính là ăn thua ở diễn viên. Anh để Lý Liên Kiệt trẻ lại hai mươi tuổi, rồi quay một bộ phim hành động ra trò, chắc chắn sẽ có người xem. Anh nhìn xem, khó khăn lắm mới xuất hiện được một Chân Tử Đan, danh tiếng đã hủy hoại rồi —— làm người đừng quá Chân Tử Đan... Triệu Văn Trác..."

"Anh ta bị sao vậy?"

"Dù sao thì sau này tôi cũng không dám mời anh ta đóng phim nữa. Kịch bản không hài lòng thì có thể nói, việc gì phải làm ầm ĩ lên như vậy? Dự án này còn làm tiếp thế nào đây?"

"Tôi xem Weibo của anh, hình như biết cái gì đó."

" "Chiến quốc" anh biết chứ?"

"Biết..."

"Kịch bản là do thầy Thân Kiệt viết... Nghe nói kịch bản cực kỳ tốt, tính cách nhân vật cũng rất phong phú, cho nên mới có nhiều ngôi sao lớn tham gia như vậy!"

"Nhưng kịch bản chúng ta thấy lại rất tệ..."

"Đúng vậy, sau năm lần cắt gọt, để làm nổi bật một nhân vật nào đó, đất diễn của các nhân vật khác trực tiếp bị cắt bỏ... Anh tra xem, nhà đầu tư của "Nhiệm vụ đặc biệt" chính là nhà đầu tư của "Chiến quốc"!"

A Lang lập tức hiểu ra...

"Tôi thấy khán giả là vô tội nhất, bị ép cuốn vào, lại còn phải đứng về phe này phe kia..."

"Họ cứ tưởng mình nắm giữ chân lý, đứng về phía chính nghĩa!"

"Trên mạng, lấy danh nghĩa chính nghĩa để hành sự là tiện nhất. Nhưng trước khi hành sự, hãy tự phản tư xem rốt cuộc mình là người thực thi ngọn giáo chính nghĩa hay là kẻ bị thao túng. Sự thật mà anh biết rốt cuộc có phải là sự thật không, rất có khả năng, sự thật mà anh cho là đúng chỉ là thứ mà người khác muốn anh tin đó là sự thật!"

"Nhưng những mâu thuẫn hai bên mà cư dân mạng nói..."

"Đây là thật, nếu không, chỉ riêng Triệu Văn Trác có thể làm dậy sóng lớn đến thế sao? Ngay từ năm 2004, trong "Tiểu Ngư Nhi và Hoa Vô Khuyết", sự kiện Trương - Tạ hai người đánh người công khai đã làm bùng nổ tin tức chấn động, cũng khơi dậy sự phẫn nộ tập thể của giới điện ảnh truyền hình Đại lục lúc bấy giờ."

"Chỉ là khi đó truyền thông mạng chưa đủ sức nặng... Nếu đổi lại là bây giờ, cư dân mạng chắc chắn sẽ nghiêng về một phía! Cho nên, tôi mới nói chuyện này chắc chắn sẽ bùng nổ, vì hiện tượng bất công quả thực tồn tại!"

---❊ ❖ ❊---

Cuối cùng đương nhiên phải nói đến chuyện mở rộng hạn ngạch phim nhập khẩu Hollywood...

Đây là bài toán khó đang bày ra trước mắt những người làm điện ảnh Trung Quốc hiện nay!

"Thực ra phim Mỹ có thể đạt doanh thu trên trăm triệu tại Đại lục cũng chỉ khoảng hai mươi bộ. Từ năm 2005 đến nay, có bộ phim thương mại lớn nào của Mỹ mà Trung Quốc Đại lục không chiếu đâu?

Trừ khi là không qua được kiểm duyệt, nhưng nó trước đây không qua được, thì bây giờ vẫn vậy.

Không cần phải lo lắng như vậy, hơn nữa Hollywood mỗi năm sản xuất khoảng tám trăm bộ phim, trong đó hơn một nửa là phim rác. Mỗi năm top 15 doanh thu Bắc Mỹ chúng ta đều đã nhập về rồi, mở rộng hạn ngạch đối với tôi mà nói chẳng có ảnh hưởng gì."

A Lang gật đầu: "Phim Hollywood nhìn ngắn hạn thì chắc chắn rất lợi hại, nhưng nhìn dài hạn, họ vào chưa chắc đã là chuyện xấu, nó ép anh phải tiến bộ, ép anh phải dùng phương thức và đề tài của riêng mình để quay ra những thứ chất lượng hơn."

"Đúng, tôi nói thật đấy, phim bom tấn Mỹ bây giờ cho người ta cảm giác rất sáo rỗng, rất hư ảo, không có nội dung gì, cảnh quay cũng xem đến phát chán, toàn thân chỗ nào cũng là điểm để chê."

"Đó là đứng trên thẩm mỹ của anh..."

"Nhưng thẩm mỹ của khán giả đang nâng cao rất nhanh, không quá năm năm nữa, anh chắc chắn sẽ phát hiện phim bom tấn Hollywood ngày càng không bán chạy ở chỗ chúng ta!"

Thẩm Trường Lâm tự tin cười: "Đừng bao giờ đánh giá thấp khán giả!"

---❊ ❖ ❊---

A Lang không nhắc đến chuyện "Nam phương cuối tuần"...

Thẩm Trường Lâm cũng không muốn bàn, chuyện này nhìn bề ngoài là mâu thuẫn giữa Thẩm Trường Lâm với bài báo không đúng sự thật của một số tạp chí, thực chất là cuộc chiến giữa Thẩm Trường Lâm và những kẻ tự xưng là trí thức công cộng!

Ở tầng cao hơn còn liên quan đến ý thức hệ này nọ.

Có thể làm nguội đi là chuyện tốt!

Nghĩ từ góc độ này, Thẩm Trường Lâm thực sự nên cảm ơn Triệu Văn Trác...

Cuộc phỏng vấn kết thúc, Thẩm Trường Lâm tạm biệt A Lang, sau đó lái xe đến chợ chó - Thi Thi nói muốn mua chó, anh cũng đồng ý.

Vì đang phân vân giữa Labrador và Golden Retriever, nên chi bằng đi khảo sát thực tế một chút...

Mua thú cưng là chuyện lớn, vì một khi đã mua, anh phải chăm sóc nó cả đời!

Thi Thi không đi, cô ấy không ở Kinh thành, tối qua đã về Hoành Điếm rồi, Lão Thái tìm cô, hình như có một tác phẩm muốn cô tham gia, tên là gì đó "Làm mới 3+7"...

Vốn dĩ qua điện thoại là có thể từ chối, nhưng Lão Thái cứ đòi gặp mặt để bàn với cô.

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:175
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »