Hiệu Sách Nửa Đêm

Lượt đọc: 7396 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1001
Phá nhà

❊ ❊ ❊

Thiếu niên được đưa vào tiệm sách, chính là Khánh thông báo cho luật sư An, nói cho luật sư An biết thân phận của cậu ta. Đến lúc này, Phùng Tứ mới phát hiện ra, hóa ra người mà mình vẫn luôn chờ đợi, lại sớm đã bị lão Trương đưa sang tiệm thuốc bên cạnh rồi.

Tiệm sách này, quả thực trong cõi u minh có một luồng sức mạnh thần bí đang bảo vệ nó.

Tiếp theo đó,

Để đảm bảo an toàn,

Phùng Tứ đi phía trước,

Luật sư An đi phía sau,

Lão đạo sĩ ôm lấy thiếu niên,

Chỉ là quãng đường ngắn ngủi từ tiệm thuốc đến tiệm sách,

vậy mà lại đi ra cái cảm giác "Gió hiu hắt thổi, sông Dịch lạnh lùng".

Luật sư An chỉ thấy môi tím tái, tim đập "bình bịch" vì căng thẳng, thỉnh thoảng lại ngẩng đầu lên, lo lắng một tia sét bỗng nhiên giáng xuống bổ trúng mình, hoặc là mặt đất dưới chân đột nhiên nứt ra "nuốt" chửng lấy mình.

Thật sự là vì tiền lệ của Câu Tân ở ngay trước mắt,

Đối với chuyện "pin" xuất viện thế này,

Không chỉ người trong cuộc là Câu Tân, mà ngay cả người ngoài cuộc cũng vì thế mà để lại bóng ma tâm lý vô cùng sâu sắc.

May mắn thay,

Sóng yên biển lặng mà đến được tiệm sách.

Ông chủ Chu bên này vừa mới đặt Sát Bút xuống, kết thúc cuộc tranh cãi với Doanh Câu về chủ đề "đồ ăn vặt".

Thấy luật sư An và những người khác trịnh trọng đưa một thiếu niên vào, ông cũng có chút nghi hoặc, nhưng với tư cách là lãnh đạo, điều đầu tiên bạn phải biết là một kỹ năng, đó chính là không biết thì giả vờ như biết.

Ông chủ Chu lặng lẽ nâng tách cà phê lên, khi thiếu niên bị đưa đến trước mặt Chu Trạch như một tội phạm, Chu Trạch lặng lẽ đặt tách cà phê xuống, chậm rãi nói:

"Nói đi."

Thiếu niên nhìn Chu Trạch, cậu ta nhớ Chu Trạch, tất nhiên là cậu ta không biết Chu Trạch chính là người đã nhổ sạch chuối trên núi của mình một năm trước.

Dù sao thì lúc đó dù là Doanh Câu hay Sơ Đại, khi dùng thân xác của Chu Trạch, đều đã làm tốt công tác "che giấu".

Ngay cả Bồ Tát và Diêm La cũng không nhìn thấu được sự "che giấu" này, thiếu niên này tất nhiên cũng không nhìn ra.

Nhưng thiếu niên dù sao cũng từng đến tiệm sách, lúc này lại bị bắt đến đây một cách khó hiểu, sau khi nhìn thấy Chu Trạch, ngược lại cũng tỏ ra vô cùng thản nhiên.

Một tiếng "bịch",

Thiếu niên quỳ xuống trước mặt Chu Trạch,

Nức nở nói:

"Phủ quân đại nhân, tiểu nhân, tiểu nhân nhớ ngài đã lâu lắm rồi, hu hu hu hu..."

Luật sư An ở bên cạnh "phì" cười ra tiếng,

Phùng Tứ thì lặng lẽ lắc đầu,

So với thiếu niên này,

Hai người họ coi như là cáo già rồi,

Tự nhiên nhìn ra được diễn xuất của thiếu niên này thực sự quá kém cỏi.

Thiếu niên không cảm thấy diễn xuất của mình tệ đến mức nào, cậu ta cảm thấy mình đã "phát huy siêu thường" rồi, vô cùng xúc động kể lại những gì mình thấy và nghe được khi mới trở thành Phán Quan rồi du ngoạn đến tiệm sách lúc ban đầu.

Tất nhiên, trong lời kể của cậu ta, bản thân lúc đó chỉ phát hiện ra một vài "manh mối", và vẫn luôn giữ kín bí mật, sau đó vì "đại kế trăm năm", lại cam tâm tình nguyện trở về sau lưng địch để tiếp tục nằm vùng.

Toàn bộ lời kể có vài chỗ sơ hở về logic, rõ ràng là chính thiếu niên cũng không ngờ tới, vốn dĩ chỉ muốn đến lần thứ hai để tìm chút kích thích hoặc thỏa mãn trí tò mò, ai ngờ cả người lại bị bắt vào đây, nên trước đó không hề chuẩn bị gì cả.

Mọi người nghe xong lời kể của thiếu niên,

Phùng Tứ nhìn luật sư An,

Luật sư An nhìn ông chủ nhà mình,

Thành thật mà nói, "Dư Tắc Thành" này thực sự không đáng tin cậy lắm;

Nhưng có một điểm, cậu ta chắc không nói dối, cậu ta quả thực đã giữ kín bí mật này.

Nếu không, nếu năm đó cậu ta trở về địa ngục rồi mật báo với Đế Thính, tiệm sách sớm đã chẳng còn tương lai rồi.

Chu Trạch đưa tay sờ sờ cằm,

Có chút tò mò hỏi:

"Quan hệ của ngươi và Đế Thính tốt lắm sao?"

"Ta chỉ giúp nó tắm rửa, tắm rửa thôi." Thiếu niên cười gượng, "Chỉ dựa vào chút sức lực, kiếm được cái dải lụa Phán Quan này đeo thôi."

"Lúc đầu, tại sao ngươi lại giúp ta giữ bí mật?"

Thiếu niên nghe vậy, sững sờ một chút, dường như đang suy nghĩ xem nên trả lời thế nào.

Sau đó,

Nghĩ một lát,

Thiếu niên có chút do dự nói:

"Nói lời trong lòng, có lẽ là cảm thấy... sợ hãi thôi."

"Ngươi sợ cái gì?"

"Ta chỉ là một kẻ kỳ cọ thôi."

Người quý ở chỗ biết mình là ai, thiếu niên thuộc loại này, nếu cậu ta muốn, lúc trước cậu ta hoàn toàn có thể cầu xin Đế Thính cho mình một cái dải lụa màu sắc rực rỡ cao cấp hơn để đeo, nhưng cậu ta chỉ cảm thấy có một cái dải lụa đỏ đã là rất mãn nguyện rồi.

Vì có nhận thức rất rõ ràng về bản thân, nên cậu ta theo bản năng không muốn nhúng tay vào bất kỳ vũng nước đục nào, chuyện của đại lão là chuyện của đại lão, không liên quan gì đến kẻ nhỏ bé như cậu ta.

Ông chủ Chu có chút khó xử,

Nếu đặt vào những lúc khác,

Ông có thể sẽ không do dự mà làm việc thiện,

Giống như lúc trước Phùng Tứ ra tay với hai tên tuần kiểm vậy.

Và thực tế, những gì thiếu niên này biết, còn nhiều hơn hai tên tuần kiểm vừa chết kia rất nhiều.

Nhưng khi Khánh vừa mới định giết cậu ta, đã vì thế mà kéo theo ánh mắt của Đế Thính, nếu cứ thế mà "làm việc thiện" ở đây, có thể sẽ kinh động hoàn toàn đến vị kia ở địa ngục.

Hơn nữa,

Dù thừa nhận hay không,

Ông chủ Chu đều phải cảm kích sự giữ bí mật lúc trước của thiếu niên trước mắt này,

Nếu không,

Ông và tiệm sách, căn bản không có ngày hôm nay.

"Ngươi muốn cái gì?"

Chu Trạch mở miệng hỏi.

Không thể trực tiếp diệt khẩu, thì phải nghĩ cách bịt miệng theo một phương thức khác.

Ví dụ như, vẽ bánh vẽ (hứa hẹn hão huyền).

"Ta... ta muốn có một trang viên."

"Ở đâu?"

"Ở địa ngục."

"Ở địa ngục? Cần trang viên làm gì?"

"Trồng một vài thứ."

Chu Trạch trầm ngâm một lát, đây là yêu cầu quái đản gì vậy?

"Ta luôn có một giấc mơ, hy vọng có một ngày, ta có thể vun trồng ra rất nhiều loại thực vật có màu sắc thích hợp để trồng ở địa ngục."

"Sau đó thì sao?"

"Sau đó, làm cho địa ngục trở nên muôn màu muôn vẻ như dương gian."

Yêu cầu này, cũng giống như lời trần thuật trước đó của thiếu niên, mang lại cho người ta cảm giác đầy rẫy sơ hở.

Nhưng dường như chính sự phi lý về mặt logic này, lại làm tăng thêm không ít sự chân thành cho lời kể của cậu ta.

Bởi vì thay đổi góc độ suy nghĩ, nếu cậu ta thực sự có ý đồ khác, ít nhất, những cái cớ đường hoàng này chắc chắn sẽ bịa đặt cho giống thật hơn chứ?

"Cái này, ta có thể đáp ứng ngươi."

"Cảm ơn đại nhân."

Thiếu niên lại dập đầu với Chu Trạch một cái.

Với tư cách là Phán Quan mà dập đầu với một bộ đầu, đặt ở bên ngoài, đủ để gây chấn động thế tục, nhưng lúc này, trong mắt mọi người ở tiệm sách này, lại cảm thấy rất bình thường.

"Ta còn chưa nói, làm sao cho ngươi đây."

"Nếu đại nhân có một ngày có thể trở lại địa ngục, tự nhiên sẽ không keo kiệt mà cho tiểu nhân một trang viên nhỏ bé đâu."

Chu Trạch sững sờ một chút,

Được rồi,

Cứ coi như là ta muốn phản công địa ngục đi.

"Ngươi lại có lòng tin với ta như vậy sao?"

"Hoặc là kỳ cọ, hoặc là trồng rau, ta cũng chẳng mất mát gì."

Thiếu niên dường như đã nói ra hết, cũng chẳng che giấu gì nữa.

Có một câu nói, gọi là vô dục tắc cương (không ham muốn thì sẽ cứng cỏi), có lẽ thiếu niên này chính là một ví dụ điển hình.

Dựa vào việc kỳ cọ chăm chỉ, lấy được một vị trí Phán Quan, nhưng cũng chỉ là chơi đùa mà thôi, không có tham vọng, không có chí tiến thủ.

Mỗi ngày sau khi kỳ cọ xong, liền chạy đến ngọn núi mình tự khai khẩn để mày mò trồng trọt.

Dáng vẻ không cầu tiến bộ này,

Thật sự khiến ông chủ Chu cảm thấy rất thân thiết nha!

Đối với thiếu niên mà nói, ai thắng ai thua, cậu ta cũng chẳng mất mát gì, cậu ta cũng chẳng có mong cầu gì, nên có thể tiếp tục chuyện không liên quan đến mình thì treo cao lên.

Ngoài ra,

Giữ lại bí mật của riêng mình trước mặt Đế Thính,

Thực sự có thể mang lại cho người ta một cảm giác khoái cảm kỳ lạ.

"Được rồi, chuyện trang viên, ta ghi nhớ rồi, nếu sau này thực sự có ngày đó, ta sẽ phân Thái Sơn cho ngươi để trồng trọt."

Nói đến đây,

Ông chủ Chu còn vô thức nhìn lão đạo sĩ đang đứng bên cạnh như người không có chuyện gì xảy ra,

Ừm,

Dù sao cũng là đồ của nhà ngươi,

Ta lấy làm nhân tình và lời hứa, cũng không thấy đau lòng.

"Cảm ơn đại nhân!"

Thiếu niên rất vui vẻ,

Lại quỳ rạp xuống,

Dập đầu liên tiếp ba cái.

"Lão An."

"Ông chủ."

"Dẫn cậu ta đi thăm bảo tàng tượng sáp đi, à đúng rồi..." Ông chủ Chu chợt nghĩ đến điều gì đó, chỉ chỉ luật sư An, nói: "Thứ nâng cao sản lượng kia, cũng cho cậu ta xem qua, để cậu ta cùng Tử Thị cùng nhau góp ý."

Thời buổi này, người biết làm ruộng, trừ khi bạn có thể trồng thành như Viên lão tiên sinh, nếu không đối với hầu hết mọi người, đều không cảm thấy có gì kỳ lạ lắm.

Nhưng người có thể trồng trọt ở địa ngục,

Tính một người là một người, tuyệt đối là nhân tài quý hiếm.

"Ta ở đó có một loài thực vật, ngươi giúp ta xem thử, có thể tìm ra phương pháp nâng cao sản lượng không, cái này, đối với ta rất quan trọng."

"Ta nhất định sẽ dốc toàn lực."

Thiếu niên vui vẻ vỗ vỗ ngực.

Ông chủ Chu không khỏi nghĩ đến Hắc cô nương, chợt cảm thấy, người làm ruộng, thật sự rất dễ bị lừa.

Vẫy vẫy tay, ra hiệu luật sư An dẫn thiếu niên đi xuống.

Phùng Tứ ở bên cạnh há miệng định nói, nhưng sau khi do dự một chút, vẫn chọn cách im lặng.

Trong đó, tự nhiên cũng có tác dụng ngăn cản từ ánh mắt của luật sư An.

Phùng Tứ rất bất lực, anh vẫn cảm thấy sự sắp xếp của "ông chủ mới" nhà mình đối với chuyện này, đối với người này, thực sự quá trò đùa.

Điểm nguy hiểm liên quan đến sự sống chết của cả đội, lại cứ thế mà buông tay một cách thản nhiên như vậy sao?

Phùng Tứ thực sự có cảm giác như bị chó cắn vậy,

Rốt cuộc mình đã lên nhầm con tàu cướp nào thế này?

Thiếu niên dưới sự dẫn dắt của luật sư An, lại đi đến cửa tiệm sách, luật sư An đã mở cửa tiệm sách cho cậu ta rồi, thiếu niên lại dừng bước, có chút do dự, quay đầu lại, nhìn về phía Chu Trạch,

Nói:

"Có một chuyện, ta không biết nên nói hay không."

"Nói đi."

"Về..." Thiếu niên giơ ngón tay chỉ chỉ xuống đất, lại làm một động tác chắp tay.

"Hắn... bị làm sao?"

Ông chủ Chu nảy sinh lòng tò mò.

Theo lý mà nói, Bồ Tát nên được như ý nguyện mới phải, mưu tính bao nhiêu năm nay cuối cùng đã thành hiện thực, thế nào cũng nên thỏa mãn rồi mới đúng chứ.

"Hình như xảy ra chút vấn đề, không giống như trước nữa."

"Có thể cụ thể hơn chút không?" Chu Trạch hỏi.

"Ngôi miếu trên Thái Sơn, bị dỡ rồi."

"Ai dỡ? Cửu Thường Thị?"

Mới có một năm thời gian, Cửu Thường Thị đã trở mặt với Bồ Tát rồi?

Tuy nhiên điều này dường như cũng có lý, với bản tính và sự tàn nhẫn của chín tên thái giám đó, khả năng cao sẽ không giống như Thập Điện Diêm La mà dung túng cho việc trên đầu mình có một sự tồn tại đặc biệt.

Thiếu niên lắc đầu, lại làm một động tác chắp tay,

Nói:

"Tự mình dỡ."

[DeepSeek phụ dịch] ChuongId:1007
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 7 năm 2026

« Lùi Tiến »